Лэмбтон құрты - Лорд және аңыз

 Лэмбтон құрты - Лорд және аңыз

Paul King

Англияның солтүстік-шығысында 13 ғасырдан бері ағылшын фольклорында жақсы қалыптасқан Лэмбтон құрты туралы аңыздан бейхабар адамды табу қиынға соғады. Дегенмен, Джон Лэмбтон 1838 жылы Солтүстік Американың Британдық генерал-губернаторы болған кезде, жаңадан пайда болған Канаданың бірнеше тұрғындары Лэмбтондар отбасы мен оның аңызға айналған тарихын білген болуы мүмкін.

Лорд Джон Ламбтон

Құрт туралы ауызша аңыз ғасырлар бойы көптеген қайта қараулардан өтті. Даремнің бірінші лорды сэр Джон аңыздың табиғи кейіпкеріне айналғаны таңқаларлық емес, өйткені оның атағы Дарем округі мен Англияның солтүстік-шығысында тарады.

Уишт! жігіттер, haad yor gobs,

An' aa'll you aaful aaful story,

Whisht! lads, haad yor gobs,

An' Aa'll tel you 'boot the worm.

Жексенбі күні таңертең Лэмбтон

Фитинг in the Wear,

Және балық аулады

Ол leukt vary queer деп ойлады.

Бірақ бұл қандай балық екенін,

Жас Лэмбтон айта алмады –

Ол хиемді алып жүруге шамасы келмеді,

Сондықтан ол оны құдықта ұстады.

Джон Джордж Ламбтон 1792 жылы Барбара Фрэнсис Виллиерс ханым мен Уильям Генри Лэмбтонның отбасында дүниеге келді. Халық достары қоғамын құруға атсалысқан, содан кейін төрағалық еткен белсенді. Достар парламентті реформалауды және қауымдар палатасының әр түрлі болуын жақтады.

Олар кез келген британдық адам деп есептеді.ол сотталған қылмыскер немесе «жынды» болмаса, Қауымдар палатасына сайлауда дауыс бере алады.

Әкесі 1797 жылы туберкулезден ерте қайтыс болғаннан кейін бес жасар Джон бай болды. өз холдингтерін басқаруға тым жас болса да. Джентльмен жер иесі ретінде ол ақырында Ламбтон коллиерлері, Динсдейл саябағы және Төмен Динсдейл манорымен бірге Дарем округіндегі құнды көмір өндіретін жерде орналасқан Харратон Холл атты отбасының үйін мұраға алады.

Ну Лэмбтон оған бейімділік танытты. to gann

Шетелдік соғыстардағы шайқас,

Ол рыцарьлар тобына қосылды

Қазіргі жаралар мен тыртықтар үшін,

Ол кетті. Палестинаға

Қайда ол таңқаларлық нәрселерге тап болса,

Вари сеун бұл туралы ұмытып кетті

Құдықтағы құмар құрт.

Джон – жас лорд. аңыз – және оның ағасы анасы қайта тұрмысқа шыққаннан кейін доктор Томас Беддоспен бірге тұруға жіберілді. Беддос, отбасылық досы және радикалды либералдық идеяларымен танымал ғалым, Джонның 1804 жылы Этон колледжіне кеткенге дейін білім беруінде маңызды рөл атқарды. Өзінің алғашқы тәуелсіз қадамдарының бірін жасаған Джон 1809 жылы мектепті тастап, графтың заңсыз қызы Гарриетке үйленді. Чолмондели. Гарриеттің тым жас екенін және әкесінің үйленуге рұқсатын ала алмағанын біліп, көңілі қалған Джон Уэльс князінің 10-шы Гусарлар армиясының полкіне Корнет (екінші лейтенант) ретінде қосылды.

Палестинаға орналастыруДжонды қантөгіспен жақыннан таныстырды. Аңыздағы батыл жас жігіттен айырмашылығы, Джон әскер оған ұнамайды деп шешті. Ол 1811 жылы комиссиядан шығып, үйіне оралды. Джон мен Гарриет 1812 жылы үйленді және Гарриет 1815 жылы қайтыс болғанға дейін үш қызды болды.

Бір жылдан кейін Джон 2-ші Эрл Грейдің қызы, суретші Луиза Грей ханымға үйленді. Тағы бес бала туды – екі ұл, үш қыз.

Бірақ құрт семіріп, өсті,

өсіп, үлкен болып өсті.

Үлкенмен амандасатын. тістері мен сәлемдесуі үлкен бөртпе

Үлкен көздермен сәлемдесу.

An when at neet o craaled aboot

Ta pick up bits a'news,

Егер ол жолда құрғақ сезінсе

Ол он шақты сорды.

Бұл қорқынышты құрт жиі қоректенеді

Сондай-ақ_қараңыз: Истерикалық Виктория әйелдері

Бұзаулар мен қойларға,

Қарлығаш кішкентай байрна тірі

Сондай-ақ_қараңыз: Мунго саябағы

Олар ұйықтауға жатқанда.

An ол тамақты жеген кезде, ол тоқаштады

An ол тойып алды,

Ол ырылдап, құйрығын бұлғап жіберді

Төбенің айналасына талай рет бұйра болды.

Нувс ов бұл ең афельді құрт

Ан оның ерекше ганниндері,

Сэун теңіздерді кесіп өтіп, құлақтарын алды

Батыл және батыл сэр Джон.

Сонымен ол келді және аңды ұстап алды

Ан оны кесіп алды. екі жартыға,

Ан бұл сеун оны байырлар жеп қойды

Қой, қозы мен бұзау.

Джон шетелде болған кезде Гусарлар, Ламбтон құрты туралы аңыз өркендеді. TheЖас Лэмбтон ұстап алып, құдыққа лақтырған біртүрлі құрт тәрізді балық өсіп шықты. Ол құдықтан құтылып қана қоймай, оқиғаның бір нұсқасында Фэтфилд Хиллді (немесе әңгімені кім айтып жатқанына байланысты Пеншоу Хиллді) айналдырып, қой жеп, сиырлардың сүтін сорып, жас қораны (балаларды) алып кетті. ).

Әскери борышын өтегеннен кейін жас лорд Лэмбтон өзінің атын шығаруға кірісті. Ол 1812 жылы Дарем округінің парламентіне сайланды. Ол либералды күн тәртібін қолдады, оның ішінде «диссенттер мен рим-католиктердің саяси кемістіктерін» жою. 1820 және 1828 жылдар арасында Джон бар Харратон Холлдың айналасында Лэмбтон сарайының құрылысын тапсырды. Дарем округінің Честер-ле-Стрит қаласының үстінде, саябақпен қоршалған қамал Лэмбтондар отбасы үшін ата-баба орны ретінде құрылды.

Кейіннен 1828 жылы Джон құрдастар атағын алды. , Барон Дарем, Дарем қаласының және Лэмбтон сарайының. Лорд Грей, оның қайын атасы 1830 жылы премьер-министр болған кезде, Джон Лэмбтон Құпиялық Кеңеске Лорд Құпия мөрі ретінде көтерілді. Барон Дарем ретінде Джон министрлер кабинетінде 1833 жылға дейін қалды, Виконт Лэмбтон және Дарем графы деген атақтармен қалды.

Джордж Вудкок 1959 жылғы мақаласында жас Джон Лэмбтон, Даремнің бірінші графы болды деп жазды. «Мақтаншақ, адасқан, өте бай,романтикалық әдемі келбетімен және жарылғыш мінезімен ... өздерінің бүлікшіл күштерін сындарлы мақсаттарға айналдыратын табиғи бүлікшілердің бірі. Ол ел ішінде де, шетелде де ХІХ ғасырдың басындағы либералдық рухтың қуатты өкілі болды».

Сәйкесінше, Лэмбтонға «Радикалды Джек» деген лақап ат берілді. Джентльмен үшін «жеткілікті табыс» деген сұраққа, Лэмбтон былай деп жауап берді: «Ер адам жылына 40 000 фунт стерлингке ыңғайлы жүгіре алады» (бүгінде канадалық доллармен есептегенде шамамен 7 800 000 доллар.) Бұл оған «Джекпен бірге жүгіру» деген тағы бір атау берді. '

1835 жылдан 1837 жылға дейін Ресейдегі елші қызметін атқарғаннан кейін Джон Лэмбтон премьер-министр Лорд Мельбурнның шешімімен Солтүстік Американың Британдық губернаторы және Жоғарғы комиссары болып тағайындалды. 1837 жылғы Уильям Лион Маккензидің Жоғарғы Канадасы (Онтарио) мен Луи-Джозеф Папиноның Төменгі Канадасы (Квебек) арасындағы көтеріліс көптеген француз-канадалық көтерілісшілерді темір тордың артына түсірді. Квебекке келген Лэмбтон жағдайды ауыр деп тапты.

Ол былай деп жазды: «Мен үкімет пен халық арасында бәсеке болады деп күттім: мен бір мемлекеттің төсінде соғысып жатқан екі ұлтты таптым: мен күрес таптым. , принциптердің емес, нәсілдердің; мен Төменгі Канада тұрғындарын жаулыққа бөлетін өлімге әкелетін дұшпандықты ең алдымен тоқтата алмайынша, заңдарды немесе мекемелерді жақсартуға әрекет жасау бекер болатынын түсіндім.француз және ағылшын тілдерінің бөлімдері».

1838 жылы 28 маусымда - Королева Викторияның тәж киген күні - Ламбтон француз-канада көтерілісшілерінің жиырма төртінен басқа барлығына рақымшылық жасады. Бұл үшін ағылшындар оны айыптап, премьер-министр Мельбурн мен парламенттің қолдауын жоғалтты.

Лэмбтон Жоғарғы және Төменгі Канададағы жағдайларды терең зерттеуге кірісті. Жоғарғы Канаданың батыс ауданы Онтарио қаласында оны жылы қарсы алды. 1798 жылы Жоғарғы Канада парламентінің актісіне сәйкес Эссекс және Кент округтері орталық аймақ болып табылатын Пойнт Эдвардпен батыс округтің үлкен бөлігін құрады. Лэмбтон Пойнт Эдвардтағы қарсы алу алаңына жақындаған кезде, бір бума шөптен екіншісіне дейін созылған арка орнатылып, арасында қозы тұрды. Харизматикалық Лэмбтонды жақсы көретін жергілікті тұрғындар оның тегін таңбалау арқылы оны құрметтейтін болды ... пішеннің (тонна) арасындағы қозы. Лэмбтон лайықты түрде әсер етті және бұл аймаққа Лэмбтон атауын беру арқылы жауап берді, бұл бірнеше жылдан кейін Лэмбтон округінің құрылуына әкелді.

Бірақ оның Британ парламентіндегі қолдауын жоғалтуы Лэмбтонды қызметінен кетуге итермеледі. 1839 жылы Лондонда ол Британдық Солтүстік Американың істері туралы баяндамасын жазды (The Durham Report). Ол Канада провинциясын құра отырып, Жоғарғы және Төменгі Канаданың одағын құруды ұсынды, бірақ жауапты үкімет құрылмады1848 жылға дейін.

Екі тарап өкілдікке қатысты – Канадада федералды немесе унитарлық үкімет болуы керек пе, жоқ па? Лэмбтонның бастамасына қарамастан, ол қайтыс болғаннан кейін федералды мемлекет құру үшін 1867 жылға дейін қажет болды. Канаданың жаңа Доминионына Нью-Брансуик пен Жаңа Шотландия қосылды, Онтарио мен Квебек екі провинцияға айналды.

Сэр Джон Лэмбтон... Лорд Сиал, Дарем графы, Канаданың генерал-губернаторы...аралда қайтыс болды. Уайт 1840 жылы, қырық сегіз жасында, оның алдындағы әкесі сияқты туберкулезбен ауырған. Оның тірі қалған жалғыз баласы Джордж оның орнына лорд Лэмбтон болды. Луиза, Дарем графинясы тағы бір жыл өмір сүрді және 184l жылы «қатты суықтан» қайтыс болды. Ол қырық төртте еді.

Лорд Лэмбтон қысқа өмірінде алған мақтауларына қарамастан, оның отбасы Құрттың мұрасына қанықты. Ламбтондардың тоғыз ұрпағын табиғи емес өлімге әкеліп соқтырған түпнұсқа ертегінің күңгірт, қорқынышты нұсқасы бар. Бұл нұсқаға сәйкес, Джон оны өлтірмей, содан кейін ол көрген келесі тірі жанды өлтірмейінше Құрттың қарғысы жеңілмейді.

Аңызға айналған Джон Құртты өлтіріп, кесіп тастады. жартысында. Әңгімеде оның жанұясының бір мүшесі бірінші көрген тірі жануар болуы мүмкін деп қорқып, аңшылық мүйіз дыбысы естілген кезде әкесінен аңшы иттердің бірін жіберуін өтінгені айтылады. Бірақ әкесі бұл жағдайды жеңілдетедіҚұрт өлді, итті босатуды ұмытып кетті. Кейінірек Джон Фабула шынымен де итті өлтірді, бірақ отбасын қарғыстан құтқару тым кеш болды.

Лэмбтондардың үш ұрпағы қарғысқа сенді. 1583 жылы Роберт Лэмбтон Ньюригте суға батып кетті; Полковник Уильям Лэмбтон 1644 жылы Марстон Мур шайқасында қаза тапты; және Генри Лэмбтон 1761 жылы Лэмбтон көпірінде өз күймесінде өлтірілді. Ал Генридің ағасы төсегінің жанында ат қамшысын ұстаған делінеді... Құрт пайда болуы мүмкін деп.

Сонымен қазір сіз кнааа hoo aal thru folks,

Жанында тозу,

Көп қой жоғалып, көп ұйқы

Ан өлім қорқынышында өмір сүрді,

Сонымен, ержүрек сэр Джон

Әйгілі Лэмбтон құртынан

құтқарған саулықтар мен бұзауларды макин жартысы арқылы сақтайды.

Лэмбтон құрты, Джорди нұсқасы

1844 жылы Англияның солтүстік-шығысындағы Сандерленд аймағындағы тұрғындар өздерінің сүйікті ұлы Лорд Джон Лэмбтонды еске алу үшін ескерткіш орнатуға тапсырыс берді. Вашингтон мен Хоутон-ле-Спринг арасындағы Пеншоу Хиллінде Афиныдағы Гефест ғибадатханасының үлгісімен салынған ескерткіш жергілікті көрнекті орынға айналды.

Лондондерри маркесі Пеншоудағы карьерлердегі тасты салу үшін сыйға тартты. ескерткіш. «[Дарем графының] таланттарына таңданысымды жазуға көмектесу маған өте кішіпейілділікпен үлкен қанағат сезімін сыйлады.қабілеттері бар, бірақ мен онымен қоғамдық немесе саяси мәселелерде әртүрлі болған шығармын », - деді ол. Көпшілігі бұл құрылымды ақымақтық деп санады, дегенмен лорд Лэмбтон мен ескерткіштің үндеуі құрылысқа ақшаның көп бөлігін жазылым арқылы жинауға мүмкіндік берді. Азаматтар ықыласпен қайырымдылық жасады.

Ұлттық сенім құрттары. Автордың рұқсатымен.

Бүгінгі күні адамдар шөпте пикник және төбеде Пасха жұмыртқасын аулау жыл сайын өткізіледі. Ұлттық трест туристерді бір кездері Құрт сырғанап кеткен тозған жолдардан өтуге шақырады. Аналар әлі күнге дейін үйлерінен тым алыс кетпеуді ескертеді – мұның бәрі бір күні балық аулау үшін шіркеуді аттап кеткен Джон Лэмбтон есімді жігіттің кесірінен.

Постскрипт:

Анам көшіп келген кезде 2017 жылы Ламбтон округі, Онтарио, мен Lambton Worm байланысын табуға шабыттандым. Ол Пеншоу ескерткішінің жанында және Англиядағы Лэмбтон үйінен қысқа қашықтықта өсті. Мен бала кезімде анам мен атам солтүстік-шығыс Джорди акцентінде Лэмбтон құртының «сұмдық оқиғасын» айтқан. Пеншоу монументінің айналасындағы таудың баурайында серуендеуге отбасылық сапарлар - бұл құнды естелік.

Беверли Фостер Блей.

2023 жылдың 28 сәуірінде жарияланған

Paul King

Пол Кинг - өмірін Ұлыбританияның қызықты тарихы мен бай мәдени мұрасын ашуға арнаған құмар тарихшы және зерттеуші. Йоркширдің керемет ауылында туып-өскен Павел ежелгі пейзаждар мен елді мекендейтін тарихи орындарда жерленген әңгімелер мен құпияларды терең бағалады. Әйгілі Оксфорд университетінде археология және тарих мамандығы бойынша білім алған Пол көп жылдар бойы мұрағаттарды зерттеп, археологиялық орындарды қазып, Ұлыбритания бойынша шытырман оқиғалы саяхаттарды бастады.Павелдің тарих пен мұраға деген сүйіспеншілігі оның жарқын және тартымды жазу стилінен көрінеді. Оның оқырмандарды уақытты артқа апару, оларды Ұлыбританияның өткенінің қызықты гобеленіне батыру қабілеті оған көрнекті тарихшы және әңгімеші ретінде құрметті беделге ие болды. Өзінің қызықты блогы арқылы Павел оқырмандарды Ұлыбританияның тарихи қазыналарын виртуалды зерттеуге, жақсы зерттелген түсініктермен, қызықты анекдоттармен және аз белгілі фактілермен бөлісуге шақырады.Өткенді түсіну біздің болашағымызды қалыптастырудың кілті екеніне сенімді бола отырып, Павелдің блогы оқырмандарға кең ауқымды тарихи тақырыптарды ұсынатын жан-жақты нұсқаулық ретінде қызмет етеді: Авеберидің жұмбақ көне тас шеңберлерінен бастап, бір кездері ғажайып сарайлар мен сарайларға дейін. патшалар мен патшайымдар. Сіз тәжірибелі болсаңыз датарих әуесқойлары немесе Ұлыбританияның таң қалдыратын мұрасымен танысқысы келетіндер үшін Павелдің блогы негізгі ресурс болып табылады.Тәжірибелі саяхатшы ретінде Павелдің блогы өткеннің шаң басқан томдарымен шектелмейді. Шытырман оқиғаға қызыға отырып, ол ғажайып фотосуреттер мен тартымды әңгімелер арқылы өзінің тәжірибесі мен ашқан жаңалықтарын құжаттай отырып, жиі жердегі барлауға кіріседі. Шотландияның ойлы-қырлы тауларынан бастап, Котсволдтардың көркем ауылдарына дейін Паул оқырмандарды экспедицияларына алып, жасырын асыл тастарды ашады және жергілікті дәстүрлер мен әдет-ғұрыптармен жеке кездесулермен бөліседі.Павелдің Ұлыбритания мұрасын ілгерілетуге және сақтауға деген ұмтылысы оның блогынан да асып түседі. Ол тарихи орындарды қалпына келтіруге және жергілікті қауымдастықтарға олардың мәдени мұрасын сақтаудың маңыздылығы туралы білім беруге көмектесіп, табиғатты қорғау бастамаларына белсенді қатысады. Өзінің жұмысы арқылы Павел тек білім беріп, көңіл көтеруге ғана емес, сонымен бірге айналамызда бар мұраның бай гобеленін бағалауға шабыттандырады.Британдық өткеннің құпияларын ашуға және ұлтты қалыптастырған оқиғаларды ашуға бағыт-бағдар беретін Павелдің уақыт бойынша қызықты саяхатына қосылыңыз.