អ្នកបញ្ចាំ

 អ្នកបញ្ចាំ

Paul King

នៅចក្រភពអង់គ្លេសនៅចុងសតវត្សទី 19 និងដើមសតវត្សទី 20 មានឈ្មួញបញ្ចាំស្ទើរតែច្រើនដូចផ្ទះសាធារណៈ ដោយឱ្យខ្ចីលុយលើអ្វីទាំងអស់ពីក្រណាត់គ្រែ និងកាំបិតទៅឈុត "ថ្ងៃអាទិត្យល្អបំផុត" របស់ឪពុក .

ការព្យួរជីវិតរបស់អ្នកក្រគឺជាការភ័យខ្លាចនៃផ្ទះការងារ។ ពួកគេ​នឹង​ធ្វើ​អ្វី​មួយ​ដើម្បី​ជៀស​វាង ទោះ​បី​ជា​វា​មាន​ន័យ​ថា​បញ្ចាំ​របស់​ពួកគេ​ដើម្បី​ទទួល​បាន​ប្រាក់​ខ្លះ​ជា​បណ្ដោះអាសន្ន​ក៏ដោយ។ សម្លៀកបំពាក់ ស្បែកជើង និងសូម្បីតែចិញ្ចៀនអាពាហ៍ពិពាហ៍នឹងត្រូវបានបញ្ចាំ ដើម្បីលោះនៅពេលក្រោយ ប្រសិនបើស្ថានភាពរបស់ម្ចាស់មានភាពប្រសើរឡើង។

“អង្ករកន្លះផោន

កន្លះផោននៃ treacle,

នោះហើយជាវិធីដែលលុយទៅ

ប៉ុបបានទៅសត្វខ្លែងហើរ! ពាក្យស្លោក "weasel and stoat") ដើម្បីយកលុយទិញគ្រឿងឧបភោគបរិភោគសាមញ្ញ។

ព្រឹត្តិការណ៍៖ A Scene in the Westminster Union (workhouse), 1878, ដោយ Sir Hubert von Herkomer

អ្នកបញ្ចាំត្រូវបានសម្គាល់យ៉ាងងាយស្រួលដោយសញ្ញារបស់ពួកគេនៃបាល់មាសចំនួនបីដែលជានិមិត្តសញ្ញារបស់ St Nicholas ដែលយោងទៅតាមរឿងព្រេងបានជួយសង្គ្រោះក្មេងស្រីវ័យក្មេងបីនាក់ពីការទុរ្ភិក្សដោយខ្ចីពួកគេម្នាក់ៗកាបូប។ មាស ដើម្បីឲ្យពួកគេអាចរៀបការបាន។

ដូច្នេះតើការបញ្ចាំដំណើរការយ៉ាងដូចម្តេច? វត្ថុ​មួយ​ត្រូវ​បាន​គេ​យក​ទៅ​ម្ចាស់​បញ្ចាំ ដែល​ខ្ចី​ប្រាក់​មួយ​ចំនួន​ទៅ​ម្ចាស់​វត្ថុ។ វត្ថុត្រូវបានកាន់កាប់ដោយអ្នកបញ្ចាំក្នុងរយៈពេលជាក់លាក់មួយ។ ប្រសិនបើម្ចាស់ត្រឡប់មកវិញក្នុងរយៈពេលកំណត់ដែលបានព្រមព្រៀងហើយសងប្រាក់ដែលខ្ចី បូកនឹងចំនួនការប្រាក់ដែលបានព្រមព្រៀងគ្នា វត្ថុនោះត្រូវប្រគល់ជូនវិញ។ ប្រសិនបើប្រាក់កម្ចីមិនត្រូវបានបង់ក្នុងកំឡុងពេលនោះទេ វត្ថុបញ្ចាំនឹងត្រូវបានផ្តល់ជូនសម្រាប់លក់ដោយឈ្មួញកណ្តាលទទួលបញ្ចាំ។

ពាក្យបញ្ចាំមកពីពាក្យឡាតាំង pignus ឬ 'pledge' ហើយវត្ថុដែលត្រូវបានបញ្ចាំទៅ ឈ្មួញកណ្តាលត្រូវបានគេហៅថាការសន្យាឬបញ្ចាំ។ អ្នកបញ្ចាំបានមកដល់ប្រទេសអង់គ្លេសជាមួយនឹងជនជាតិ Normans និងការតាំងទីលំនៅរបស់ជនជាតិយូដានៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេស។ ពួកគេត្រូវបានរារាំងពីវិជ្ជាជីវៈភាគច្រើន ពួកគេត្រូវបានរុញចូលទៅក្នុងមុខរបរដែលមិនពេញនិយមដូចជាការខ្ចីប្រាក់ និងការបញ្ចាំ ដែលការប្រាក់ត្រូវបានគិតទៅលើប្រាក់កម្ចីនោះ ត្រូវបានថ្កោលទោសដោយពួកគ្រីស្ទាន។

ភាពតានតឹងបានកើតឡើងភ្លាមៗរវាងម្ចាស់បំណុល និងកូនបំណុល និងភាពតានតឹងទាំងនេះ។ រួមជាមួយនឹងភាពខុសគ្នាខាងសង្គម នយោបាយ និងសាសនា បានបន្ថែមទៅលើការកើនឡើងនៃអារម្មណ៍ប្រឆាំងនឹងសាសន៍យូដា។ វាក៏មិនបានជួយដែរថា ជនជាតិយូដាខ្លះបានក្លាយជាអ្នកមានមិនគួរឱ្យជឿ៖ Aaron of Lincoln ត្រូវបានគេជឿថាជាបុរសអ្នកមានបំផុតក្នុងសតវត្សទី 12 នៃប្រទេសអង់គ្លេស សូម្បីតែអ្នកមានច្រើនជាងស្តេច។

នៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេស ភាពតានតឹងនេះបានបណ្តាលឱ្យមាន ការសម្លាប់រង្គាលដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចនៃជនជាតិយូដានៅទីក្រុងឡុងដ៍ និងយ៉កដោយការចាកចេញពីពួកបូជនីយកិច្ច និងហ្វូងអ្នកជំពាក់បំណុលនៅឆ្នាំ 1189 និង 1190។ ថ្ងៃនេះមានបន្ទះមួយនៅ Clifford's Tower ក្នុងទីក្រុង York ដែលចែងថា: "នៅយប់ថ្ងៃសុក្រទី 16 ខែមីនា ឆ្នាំ 1190 ជនជាតិជ្វីហ្វ និងជនជាតិយូដាប្រហែល 150 នាក់នៃទីក្រុង York ដោយបានស្វែងរកការការពារនៅក្នុង Royal Castle នៅលើគេហទំព័រនេះពីហ្វូងមនុស្សញុះញង់ដោយ Richard Malebisse និងអ្នកផ្សេងទៀតបានជ្រើសរើសស្លាប់នៅគ្នាទៅវិញទៅមក។ដៃជាជាងបោះបង់ចោលជំនឿ។

សូម​មើល​ផង​ដែរ: អាហារប្រពៃណីអង់គ្លេស & ផឹក

Clifford's Tower, York

នៅក្នុងការប៉ុនប៉ងដើម្បីទទួលបានទ្រព្យសម្បត្តិដ៏អស្ចារ្យរបស់ជនជាតិយូដា នៅឆ្នាំ 1275 ស្តេច Edward I បានអនុម័តលក្ខន្តិកៈនៃជនជាតិយូដា ដែលបានធ្វើឱ្យប្រាក់កម្រៃខុសច្បាប់។ Usury គឺ​ជា​ការ​ខ្ចី​ប្រាក់​ខណៈ​ពេល​ដែល​គិត​ការ​ប្រាក់​ក្នុង​អត្រា​ខ្ពស់​ហួស​ហេតុ​ឬ​ខុស​ច្បាប់។ ជនជាតិយូដាអង់គ្លេសជាច្រើននាក់ត្រូវបានចាប់ខ្លួន ៣០០នាក់ត្រូវបានព្យួរក និងទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ពួកគេរឹបអូសដោយភ្នំពេញក្រោន។ នៅឆ្នាំ 1290 ជនជាតិយូដាទាំងអស់ត្រូវបានបណ្តេញចេញពីប្រទេសអង់គ្លេស។ Usury ត្រូវបានប្រើជាហេតុផលផ្លូវការសម្រាប់ការបណ្តេញចេញ។

សូម​មើល​ផង​ដែរ: រោងមហោស្រពរ៉ូម៉ាំងនៅទីក្រុងឡុងដ៍

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នេះមិនមែនជាទីបញ្ចប់នៃអ្នកបញ្ចាំទេ៖ នៅឆ្នាំ 1361 ប៊ីស្សពនៃទីក្រុងឡុងដ៍បានយកសញ្ញាប្រាក់ចំនួន 1000 សម្រាប់ការបង្កើតហាងបញ្ចាំដោយឥតគិតថ្លៃ។ ហើយវាមិនមែនគ្រាន់តែជាមនុស្សធម្មតាទេដែលត្រូវការអ្នកបញ្ចាំ៖ នៅឆ្នាំ 1338 Edward III បានបញ្ចាំគ្រឿងអលង្ការរបស់គាត់ដើម្បីរៃអង្គាសប្រាក់សម្រាប់សង្រ្គាមរបស់គាត់ជាមួយប្រទេសបារាំង សង្រ្គាមរយឆ្នាំ។

រូបភាពគួរឱ្យសង្ស័យនៃការបញ្ចាំមាន បានផ្លាស់ប្តូរក្នុងរយៈពេលសាមសិបឆ្នាំកន្លងមក។ ការរីកដុះដាលនៃឥណទានក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1980 និងការធ្លាក់ចុះសេដ្ឋកិច្ចនាពេលថ្មីៗនេះ បានបណ្តាលឱ្យមនុស្សជាច្រើនចូលចិត្តទម្រង់ដ៏ងាយស្រួលនេះនៃការខ្ចីប្រាក់ពី High Street ទៅកម្ចីពីធនាគារ ឬកម្ចីថ្ងៃបើកប្រាក់បៀវត្សរ៍។ ការងើបឡើងវិញនៃការបញ្ចាំគឺសូម្បីតែឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងសាប៊ូ ITV 'Coronation Street' ដែលហាងថ្មីនៅលើផ្លូវគឺ Barlow's Buys - ហាងបញ្ចាំ។

Paul King

Paul King គឺជាអ្នកប្រវត្ដិសាស្រ្ដ និងជាអ្នករុករកដ៏ប៉ិនប្រសប់ម្នាក់ ដែលបានលះបង់ជីវិតរបស់គាត់ ដើម្បីបង្ហាញប្រវត្តិសាស្រ្តដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ និងបេតិកភណ្ឌវប្បធម៌ដ៏សម្បូរបែបរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស។ កើត និងធំធាត់នៅក្នុងទីជនបទដ៏អស្ចារ្យនៃ Yorkshire លោក Paul បានបង្កើតការដឹងគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅចំពោះរឿងរ៉ាវ និងអាថ៌កំបាំងដែលកប់នៅក្នុងទេសភាពបុរាណ និងកន្លែងសម្គាល់ប្រវត្តិសាស្ត្រដែលស្ថិតនៅលើប្រទេសជាតិ។ ជាមួយនឹងសញ្ញាបត្រផ្នែកបុរាណវិទ្យា និងប្រវត្តិសាស្ត្រពីសាកលវិទ្យាល័យ Oxford ដ៏ល្បីល្បាញ លោក Paul បានចំណាយពេលជាច្រើនឆ្នាំក្នុងការស្វែងរកបណ្ណសារ ជីកកកាយទីតាំងបុរាណវត្ថុ និងចាប់ផ្តើមដំណើរផ្សងព្រេងនៅទូទាំងចក្រភពអង់គ្លេស។សេចក្តីស្រឡាញ់របស់ប៉ូលចំពោះប្រវត្តិសាស្ត្រ និងបេតិកភណ្ឌគឺអាចកត់សម្គាល់បាននៅក្នុងរចនាប័ទ្មសរសេរដ៏រស់រវើក និងគួរឱ្យទាក់ទាញរបស់គាត់។ សមត្ថភាពរបស់គាត់ក្នុងការបញ្ជូនអ្នកអានត្រឡប់ទៅសម័យកាល ដោយធ្វើឱ្យពួកគេចូលទៅក្នុងផ្ទាំងគំនូរដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍នៃអតីតកាលរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស បានធ្វើឱ្យគាត់ទទួលបានកេរ្តិ៍ឈ្មោះគួរឱ្យគោរពក្នុងនាមជាអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្ត និងជាអ្នកនិទានរឿងដ៏ល្បីល្បាញ។ តាមរយៈប្លុកដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍របស់គាត់ ប៉ូលបានអញ្ជើញអ្នកអានឱ្យចូលរួមជាមួយគាត់ក្នុងការរុករកនិម្មិតនៃកំណប់ប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ចក្រភពអង់គ្លេស ចែករំលែកការយល់ដឹងដែលបានស្រាវជ្រាវយ៉ាងល្អ រឿងរ៉ាវគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ និងការពិតដែលមិនសូវស្គាល់។ដោយមានជំនឿយ៉ាងមុតមាំថាការយល់ដឹងពីអតីតកាលគឺជាគន្លឹះក្នុងការរៀបចំអនាគតរបស់យើង ប្លក់របស់ Paul បម្រើជាមគ្គុទ្ទេសក៍ដ៏ទូលំទូលាយ បង្ហាញអ្នកអានជាមួយនឹងប្រធានបទប្រវត្តិសាស្ត្រជាច្រើន៖ ពីរង្វង់ថ្មបុរាណដ៏អាថ៌កំបាំងនៃ Avebury រហូតដល់ប្រាសាទ និងវាំងដ៏អស្ចារ្យដែលធ្លាប់មានផ្ទះ។ ស្តេចនិងមហាក្សត្រី។ មិនថាអ្នកជាអ្នកមានរដូវទេ។អ្នកដែលចូលចិត្តប្រវត្តិសាស្ត្រ ឬនរណាម្នាក់ដែលកំពុងស្វែងរកការណែនាំអំពីបេតិកភណ្ឌដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍របស់ចក្រភពអង់គ្លេស ប្លក់របស់ Paul គឺជាធនធាន។ក្នុង​នាម​ជា​អ្នក​ធ្វើ​ដំណើរ​តាម​រដូវ​កាល ប្លក់​របស់ Paul មិន​ត្រូវ​បាន​កំណត់​ចំពោះ​បរិមាណ​ធូលី​នៃ​អតីតកាល​ទេ។ ដោយមានការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងចំពោះដំណើរផ្សងព្រេង គាត់តែងតែចាប់ផ្តើមការរុករកនៅនឹងកន្លែង កត់ត្រាបទពិសោធន៍ និងការរកឃើញរបស់គាត់តាមរយៈរូបថតគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល និងការនិទានរឿងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។ ពីតំបន់ខ្ពង់រាបដ៏ស្វិតស្វាញនៃស្កុតឡែនទៅកាន់ភូមិដ៏ស្រស់ស្អាតនៃ Cotswolds លោក Paul បាននាំអ្នកអានទៅតាមដំណើររបស់គាត់ ស្វែងរកត្បូងដែលលាក់កំបាំង និងចែករំលែកការជួបផ្ទាល់ជាមួយប្រពៃណី និងទំនៀមទម្លាប់ក្នុងតំបន់។ការយកចិត្តទុកដាក់របស់ Paul ក្នុងការលើកកម្ពស់ និងថែរក្សាបេតិកភណ្ឌរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស ពង្រីកលើសពីប្លុករបស់គាត់ផងដែរ។ គាត់ចូលរួមយ៉ាងសកម្មក្នុងគំនិតផ្តួចផ្តើមអភិរក្ស ជួយស្តារទីតាំងប្រវត្តិសាស្ត្រ និងអប់រំសហគមន៍មូលដ្ឋានអំពីសារៈសំខាន់នៃការអភិរក្សកេរដំណែលវប្បធម៌របស់ពួកគេ។ តាម​រយៈ​ការងារ​របស់​គាត់ ប៉ូល​មិន​ត្រឹម​តែ​ខិតខំ​ដើម្បី​អប់រំ និង​កម្សាន្ត​ប៉ុណ្ណោះ​ទេ ប៉ុន្តែ​ថែម​ទាំង​ជំរុញ​ឱ្យ​មាន​ការ​ដឹង​គុណ​កាន់​តែ​ខ្លាំង​ឡើង​ចំពោះ​កេរ្តិ៍​ដំណែល​ដ៏​សំបូរ​បែប​ដែល​មាន​នៅ​ជុំវិញ​ខ្លួន​យើង។ចូលរួមជាមួយ Paul ក្នុងដំណើរដ៏គួរឱ្យទាក់ទាញរបស់គាត់តាមពេលវេលា នៅពេលដែលគាត់ណែនាំអ្នកឱ្យដោះសោអាថ៌កំបាំងនៃអតីតកាលរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស និងស្វែងយល់ពីរឿងរ៉ាវដែលបង្កើតបានជាប្រជាជាតិមួយ។