ಅರುಂಡೆಲ್ ಕ್ಯಾಸಲ್, ವೆಸ್ಟ್ ಸಸೆಕ್ಸ್

 ಅರುಂಡೆಲ್ ಕ್ಯಾಸಲ್, ವೆಸ್ಟ್ ಸಸೆಕ್ಸ್

Paul King
ವಿಳಾಸ: ಅರುಂಡೆಲ್ ಕ್ಯಾಸಲ್ & ಗಾರ್ಡನ್ಸ್, ಅರುಂಡೆಲ್, ವೆಸ್ಟ್ ಸಸೆಕ್ಸ್, BN18 9AB

ದೂರವಾಣಿ: 01903 882173

ವೆಬ್‌ಸೈಟ್: h//www.arundelcastle.org/

ಸಹ ನೋಡಿ: ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕರಿ

ಮಾಲೀಕರು: ಅರುಂಡೆಲ್ ಕ್ಯಾಸಲ್ ಟ್ರಸ್ಟ್

ತೆರೆಯುವ ಸಮಯಗಳು: ಮಾರ್ಚ್ - ಅಕ್ಟೋಬರ್ (ದಿನಾಂಕಗಳು ವಾರ್ಷಿಕವಾಗಿ ಬದಲಾಗುತ್ತವೆ), 10.00 - 17.00 ದೈನಂದಿನ (ಕೊನೆಯ ಪ್ರವೇಶ 16.00 ಕ್ಕೆ) ಮಂಗಳವಾರ-ಭಾನುವಾರದಿಂದ ಮತ್ತು ಸೋಮವಾರಗಳು ಮತ್ತು ಬ್ಯಾಂಕ್ ರಜಾದಿನಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ.

ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪ್ರವೇಶ : ಕ್ಯಾಸಲ್ ಭೇಟಿಗಳು "ಉಚಿತ ಹರಿವು", ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸಲು ಮತ್ತು ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಒದಗಿಸಲು ಕೋಟೆಯಾದ್ಯಂತ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಗಳು ಲಭ್ಯವಿದೆ. ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ ಪ್ರವಾಸಗಳನ್ನು ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗೊಳಿಸಬಹುದು. ಉದ್ಯಾನದ ಪ್ರವಾಸಗಳನ್ನು ಕನಿಷ್ಠ 20 ಸಂದರ್ಶಕರಿಗೆ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಕಾಯ್ದಿರಿಸಬೇಕು. ಕೀಪ್ 16.30 ಕ್ಕೆ ಮುಚ್ಚುತ್ತದೆ.

ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಕೋಟೆಯನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ, 850 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಡ್ಯೂಕ್ಸ್ ಆಫ್ ನಾರ್ಫೋಕ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಪೂರ್ವಜರ ಆನುವಂಶಿಕ ಭವ್ಯವಾದ ಮನೆಯಾಗಿದೆ. ಅರುಂಡೇಲ್ ಕ್ಯಾಸಲ್ ಪಶ್ಚಿಮ ಸಸೆಕ್ಸ್‌ನ ಪ್ರಮುಖ ಬೆಟ್ಟದ ಮೇಲೆ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ, ಅರುಣ್ ನದಿ ಮತ್ತು ಸೌತ್ ಡೌನ್ಸ್ ಅನ್ನು ನೋಡುತ್ತದೆ. 1067 ರಲ್ಲಿ ಅರುಂಡೆಲ್‌ನ ಅರ್ಲ್ ರೋಜರ್ ಡಿ ಮಾಂಟ್‌ಗೊಮೆರಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ಈ ಕೋಟೆಯು ನಾರ್ಮನ್ ಕೀಪ್, ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಗೇಟ್‌ಹೌಸ್ ಮತ್ತು ಬಾರ್ಬಿಕನ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಹಲವು ಉತ್ತಮ ಮೂಲ ಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಒಮ್ಮೆ ಕೋಟೆಯ ರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ಬಳಸಿದಾಗ, ಈ ಸ್ಥಳಗಳು ಈಗ ಸಂವಾದಾತ್ಮಕ ಪ್ರದರ್ಶನ ಪ್ರದೇಶಗಳಿಗೆ ನೆಲೆಯಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಸಂದರ್ಶಕರು ಮುತ್ತಿಗೆಯ ವಿರುದ್ಧ ಕೋಟೆಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಬೇಕು ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ವೇಷಭೂಷಣದಲ್ಲಿ ಧರಿಸಬಹುದು.

ರೋಜರ್ ಡಿ ಮಾಂಟ್ಗೊಮೆರಿಯ ಮೂಲ ಅಡಿಪಾಯವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಒಂದು ಮೊಟ್ಟೆ, ಒಣ ಕಂದಕದಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿದ ಭೂಮಿಯ ಎತ್ತರದ ದಿಬ್ಬ, ಎರಡು ಜೊತೆಬೈಲಿ. ಕಿಂಗ್ ಹೆನ್ರಿ I ಕೋಟೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಭೂಮಿ ಎರಡನ್ನೂ ಲೂವೈನ್‌ನ ತನ್ನ ಎರಡನೇ ಹೆಂಡತಿ ಅಡೆಲಿಜಾಗೆ ನೀಡಿದರು, ಅವರು ಹೆನ್ರಿ I ರ ಮರಣದ ನಂತರ ಮರುಮದುವೆಯಾದರು. ಕಲ್ಲಿನ ಕೋಟೆಯನ್ನು ಅವಳ ಎರಡನೇ ಪತಿ ವಿಲಿಯಂ ಡಿ'ಅಲ್ಬಿನಿ ನಿರ್ಮಿಸಿದರು, ನಂತರ ಕಲ್ಲಿನ ಕೋಟೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು. ಹೆನ್ರಿ II. ಕ್ರೌನ್‌ನ ಮಾಲೀಕತ್ವದ ಅವಧಿಗಳ ಹೊರತಾಗಿ, ಕೋಟೆಯು 16 ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಫಿಟ್ಜಾಲನ್ನರಿಗೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಹೊವಾರ್ಡ್ಸ್‌ಗೆ ಸೇರಿತ್ತು.

ಮೇಲೆ: ಅರುಂಡೆಲ್ ಕ್ಯಾಸಲ್

ಸಹ ನೋಡಿ: ಆಪಲ್ಬೈ ಕ್ಯಾಸಲ್, ಕುಂಬ್ರಿಯಾ

ಈ ಎರಡೂ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ಕುಟುಂಬಗಳ ಪಾತ್ರವಿಲ್ಲದೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಕಲ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಅಸಾಧ್ಯ  ನಾರ್ಫೋಕ್‌ನ 3ನೇ ಡ್ಯೂಕ್ (1473-1554) ಅನ್ನಿ ಬೊಲಿನ್ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಹೊವಾರ್ಡ್‌ರ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ. 4 ನೇ ಡ್ಯೂಕ್ (1536-72) ಅನ್ನು ದೇಶದ್ರೋಹಿ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಸ್ಕಾಟ್ಸ್ನ ಮೇರಿ ರಾಣಿಯೊಂದಿಗೆ ಮದುವೆಯನ್ನು ಯೋಜಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಅವನ ತಲೆಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡನು. ನಂತರದ 16ನೇ ಮತ್ತು 17ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಅರುಂಡೆಲ್‌ನ "ಕಲೆಕ್ಟರ್" 14ನೇ ಅರ್ಲ್‌ನಿಂದ ಕೋಟೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಅನೇಕ ಸುಂದರವಾದ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಕಲಾಕೃತಿಗಳನ್ನು ನೋಡಲಾಯಿತು, ವ್ಯಾನ್ ಡಿಕ್, ಗೇನ್ಸ್‌ಬರೋ, ರೆನಾಲ್ಡ್ಸ್ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾನಲೆಟ್ಟೊ ಅವರ ಕೃತಿಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ. ಅರುಂಡೇಲ್‌ನಂತಹ ಭದ್ರಕೋಟೆಯು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿರುವುದರಲ್ಲಿ ಆಶ್ಚರ್ಯವೇನಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅಂತರ್ಯುದ್ಧಗಳ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ರಾಜಪ್ರಭುತ್ವವಾದಿಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಸದರಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ದಾಳಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು!

ಪ್ರಮುಖ ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಕೈಗೊಳ್ಳಲಾಯಿತು. 15 ನೇ ಡ್ಯೂಕ್ ಆಫ್ ನಾರ್ಫೋಕ್ (1847 - 1914) ಹೆನ್ರಿಯವರ ಕೋಟೆ, ಅವರು ವಿದ್ಯುತ್ (£ 36,000 ವೆಚ್ಚದಲ್ಲಿ), ಲಿಫ್ಟ್‌ಗಳು, ಕೇಂದ್ರ ತಾಪನ ಮತ್ತು ಗೃಹಬಳಕೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುವ ದೂರದೃಷ್ಟಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು.ನೀರು ಸರಬರಾಜು. ಅನೇಕ ಇತರ ಭವ್ಯವಾದ ಮನೆಗಳು ಇನ್ನೂ ದೀಪಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದವು ಮತ್ತು ದೀಪದ ಪುರುಷರನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದವು, ಹಾಗೆಯೇ ಸೇವಕರು 1930 ರವರೆಗೆ ಹಾಸಿಗೆಯ ಕೋಣೆಗಳಿಗೆ ಬಿಸಿನೀರನ್ನು ಒಯ್ಯುತ್ತಿದ್ದರು! ಕೋಟೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಉದ್ಯಾನಗಳು ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಗೆ ತೆರೆದಿರುತ್ತವೆ. ಪ್ರವೇಶ ಶುಲ್ಕ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ.

ಮೇಲೆ: ಅರುಂಡೆಲ್ ಕ್ಯಾಸಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಗಾರ್ಡನ್ಸ್

Paul King

ಪಾಲ್ ಕಿಂಗ್ ಒಬ್ಬ ಭಾವೋದ್ರಿಕ್ತ ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಮತ್ತು ಅತ್ಯಾಸಕ್ತಿಯ ಪರಿಶೋಧಕನಾಗಿದ್ದು, ಬ್ರಿಟನ್‌ನ ಆಕರ್ಷಕ ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಶ್ರೀಮಂತ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಪರಂಪರೆಯನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲು ತನ್ನ ಜೀವನವನ್ನು ಮುಡಿಪಾಗಿಟ್ಟಿದ್ದಾನೆ. ಯಾರ್ಕ್‌ಷೈರ್‌ನ ಭವ್ಯವಾದ ಗ್ರಾಮಾಂತರದಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿ ಬೆಳೆದ ಪಾಲ್, ಪುರಾತನ ಭೂದೃಶ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಹೆಗ್ಗುರುತುಗಳಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಿದ ಕಥೆಗಳು ಮತ್ತು ರಹಸ್ಯಗಳಿಗೆ ಆಳವಾದ ಮೆಚ್ಚುಗೆಯನ್ನು ಬೆಳೆಸಿಕೊಂಡರು. ಆಕ್ಸ್‌ಫರ್ಡ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಿಂದ ಪುರಾತತ್ತ್ವ ಶಾಸ್ತ್ರ ಮತ್ತು ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಪದವಿಯನ್ನು ಪಡೆದಿರುವ ಪಾಲ್ ಅವರು ಆರ್ಕೈವ್‌ಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು, ಪುರಾತತ್ತ್ವ ಶಾಸ್ತ್ರದ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ಉತ್ಖನನ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟನ್‌ನಾದ್ಯಂತ ಸಾಹಸಮಯ ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಕಳೆದಿದ್ದಾರೆ.ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಪರಂಪರೆಗಾಗಿ ಪಾಲ್ ಅವರ ಪ್ರೀತಿಯು ಅವರ ಎದ್ದುಕಾಣುವ ಮತ್ತು ಬಲವಾದ ಬರವಣಿಗೆಯ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ. ಓದುಗರನ್ನು ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಸಾಗಿಸುವ ಅವರ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವು ಬ್ರಿಟನ್‌ನ ಗತಕಾಲದ ಆಕರ್ಷಕ ವಸ್ತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಮುಳುಗಿಸುತ್ತದೆ, ಅವರು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಮತ್ತು ಕಥೆಗಾರರಾಗಿ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ಗಳಿಸಿದ್ದಾರೆ. ತನ್ನ ಆಕರ್ಷಕ ಬ್ಲಾಗ್ ಮೂಲಕ, ಪೌಲ್ ಬ್ರಿಟನ್‌ನ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸಂಪತ್ತುಗಳ ವಾಸ್ತವ ಪರಿಶೋಧನೆಯಲ್ಲಿ ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ಸೇರಲು ಓದುಗರನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತಾನೆ, ಚೆನ್ನಾಗಿ-ಸಂಶೋಧಿಸಿದ ಒಳನೋಟಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಸೆರೆಹಿಡಿಯುವ ಉಪಾಖ್ಯಾನಗಳು ಮತ್ತು ಕಡಿಮೆ-ತಿಳಿದಿರುವ ಸಂಗತಿಗಳು.ಭೂತಕಾಲವನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು ನಮ್ಮ ಭವಿಷ್ಯವನ್ನು ರೂಪಿಸುವಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖವಾಗಿದೆ ಎಂಬ ದೃಢವಾದ ನಂಬಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ, ಪಾಲ್ ಅವರ ಬ್ಲಾಗ್ ವ್ಯಾಪಕವಾದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ವಿಷಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಓದುಗರಿಗೆ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುವ ಸಮಗ್ರ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ: ಅವೆಬರಿಯ ನಿಗೂಢವಾದ ಪ್ರಾಚೀನ ಕಲ್ಲಿನ ವಲಯಗಳಿಂದ ಹಿಡಿದು ಭವ್ಯವಾದ ಕೋಟೆಗಳು ಮತ್ತು ಅರಮನೆಗಳವರೆಗೆ. ರಾಜರು ಮತ್ತು ರಾಣಿಯರು. ನೀವು ಅನುಭವಿಯಾಗಿದ್ದರೂಇತಿಹಾಸದ ಉತ್ಸಾಹಿ ಅಥವಾ ಬ್ರಿಟನ್‌ನ ರೋಮಾಂಚನಕಾರಿ ಪರಂಪರೆಯ ಪರಿಚಯವನ್ನು ಬಯಸುವ ಯಾರಾದರೂ, ಪಾಲ್ ಅವರ ಬ್ಲಾಗ್ ಸಂಪನ್ಮೂಲವಾಗಿದೆ.ಅನುಭವಿ ಪ್ರವಾಸಿಯಾಗಿ, ಪಾಲ್ ಅವರ ಬ್ಲಾಗ್ ಹಿಂದಿನ ಧೂಳಿನ ಸಂಪುಟಗಳಿಗೆ ಸೀಮಿತವಾಗಿಲ್ಲ. ಸಾಹಸಕ್ಕಾಗಿ ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ಕಣ್ಣು ಹೊಂದಿರುವ ಅವರು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಆನ್-ಸೈಟ್ ಪರಿಶೋಧನೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆ, ಬೆರಗುಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ತೊಡಗಿರುವ ನಿರೂಪಣೆಗಳ ಮೂಲಕ ಅವರ ಅನುಭವಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಶೋಧನೆಗಳನ್ನು ದಾಖಲಿಸುತ್ತಾರೆ. ಸ್ಕಾಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನ ಒರಟಾದ ಎತ್ತರದ ಪ್ರದೇಶಗಳಿಂದ ಕೋಟ್ಸ್‌ವಾಲ್ಡ್ಸ್‌ನ ಸುಂದರವಾದ ಹಳ್ಳಿಗಳವರೆಗೆ, ಪಾಲ್ ತನ್ನ ದಂಡಯಾತ್ರೆಗಳಲ್ಲಿ ಓದುಗರನ್ನು ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾನೆ, ಗುಪ್ತ ರತ್ನಗಳನ್ನು ಹೊರತೆಗೆಯುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳು ಮತ್ತು ಪದ್ಧತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಮುಖಾಮುಖಿಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ.ಬ್ರಿಟನ್‌ನ ಪರಂಪರೆಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಲು ಮತ್ತು ಸಂರಕ್ಷಿಸಲು ಪಾಲ್ ಅವರ ಸಮರ್ಪಣೆ ಅವರ ಬ್ಲಾಗ್‌ನ ಆಚೆಗೂ ವಿಸ್ತರಿಸಿದೆ. ಅವರು ಸಂರಕ್ಷಣಾ ಉಪಕ್ರಮಗಳಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ಭಾಗವಹಿಸುತ್ತಾರೆ, ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಸಮುದಾಯಗಳಿಗೆ ತಮ್ಮ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಪರಂಪರೆಯನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸುವ ಮಹತ್ವದ ಬಗ್ಗೆ ಶಿಕ್ಷಣ ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ತನ್ನ ಕೆಲಸದ ಮೂಲಕ, ಪಾಲ್ ಶಿಕ್ಷಣ ಮತ್ತು ಮನರಂಜನೆಗಾಗಿ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ನಮ್ಮ ಸುತ್ತಲೂ ಇರುವ ಶ್ರೀಮಂತ ಪರಂಪರೆಯ ವಸ್ತ್ರಗಳಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮೆಚ್ಚುಗೆಯನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಲು ಶ್ರಮಿಸುತ್ತಾನೆ.ಬ್ರಿಟನ್‌ನ ಗತಕಾಲದ ರಹಸ್ಯಗಳನ್ನು ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ರಾಷ್ಟ್ರವನ್ನು ರೂಪಿಸಿದ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ಪಾಲ್ ನಿಮಗೆ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ನೀಡುತ್ತಿರುವುದರಿಂದ ಸಮಯದ ಮೂಲಕ ಅವರ ಆಕರ್ಷಕ ಪ್ರಯಾಣದಲ್ಲಿ ಸೇರಿಕೊಳ್ಳಿ.