Бүх 1-р сард дэлхий даяарх шотланд эрчүүд, эмэгтэйчүүд нэгдэж, Шотландын хамгийн агуу яруу найрагчид Рабби Бернсийн амьдрал, уран бүтээлийг тэмдэглэдэг. Ийм цуглаануудын үеэр агуу хүний ​​үгсийг бүгдэд талархалтайгаар уншиж, харин Дандигийн бард Уильям Топаз МакГонагаллын тухай бага зэрэг дурддаг.

Уильям Топаз МакГонагалл. 1825 оны 3-р сард Эдинбург хотод Ирландын ядуу эцэг эхийн гэр бүлд төрсөн. Таван хүүхэдтэй гэр бүлийн нэг аав нь гар урлалын ажил хийдэг байжээ. Уильямыг бага байхад нь гэр бүл Данди руу нүүжээ.

Уильям эцэст нь гэр бүлийн худалдаанд шилжиж, 1846 онд Жан Кингтэй гэрлэжээ. Яг энэ үед тэрээр сонирхогчдын театрын уран бүтээлд оролцож эхэлсэн. Шекспирийн жүжгүүдэд тоглодог. Уильямын уран сэтгэмжийг татаж, яруу найрагт дурлахад нь агуу Бард өөрөө нөлөөлсөн байж магадгүй.

Уильямын хамгийн анхны бүтээлүүдийн нэг нь Данди дахь Тай голын дээгүүр дөнгөж нээгдсэн шинэ төмөр замын гүүрэнд зориулагдсан юм. 1877. Түүнд тэрээр түүний гоо үзэсгэлэн, хүч чадлыг магтжээ. МакГонагаллын өөрийнх нь хэлснээр, шүлгийг "... ихэд талархалтайгаар хүлээн авч, Тай гүүрний яруу найрагчийн шагналт хэвлэлийн газар [түүнийг] тунхагласан..." гэж бичжээ.

Жилийн дараа ижил гүүр нурахад Уильям, гамшгийн тухай шүлэг бичжээ. Өнөөдрийг хүртэл энэ нь түүний хамгийн алдартай бүтээл гэж тооцогддог. Тай гүүрүзнэ үү,

Тэднийг Бурханд найдахыг уриалж, Тэр тэднийг чөлөөлөх болно.

Дараа нь Шотландын арми талбай дээр өвдөг сөгдөж,

Хаан Эдвард тэр тэднийг бууж өгөх гэж байсан

Тэгээд тэр баярлаж, Эрл Перси рүү хашгирав

“Хараач! Хараарай! Шотландчууд өршөөл гуйн уйлж байна."

Гэхдээ Перси "Эрхэм дээдсээ ингэж шуугиан дэгдээх хэрэггүй,

Тэд биднээс биш Бурханаас өршөөл гуйж байна;

<> 0>Учир нь түүгээр л тэд хүнтэй тулалдаж, булшнуудаа олох болно

Чиний боол болж бууж өгөхийн оронд".

Тэгээд Эдвард хаан морьтондоо байлдахыг тушаажээ. 3>

Гучин мянга, энэ нь маш том байсан;

Тэд өвдөг сөхрөхөөс нь өмнө тэднийг дарна гэж бодсон

Гэхдээ тэд өөр хувь тавилантай учирсан. Тэдний дургүйг хүргэсэн үү?

Учир нь морьтнууд замд таарсан хонхорхой руу унаж,

Мөн цэргээ эвдэж, эргэлзэн бүгд зугтан одов

Гэхдээ Тэдний цөөхөн нь цоорхойн нүхнээс үхэж чадсан

Учир нь шотландчууд тэднийг сэлмээрээ балбасан;

Де Валенсийг түлхэн унагаж, талбайгаас авч явсан,

Дараа нь Эдвард хаан бууж өгөх цаг нь болсон гэж бодов.

Тэгээд тэр аймшигт дуугаар хашгирав

Ойр хавьд байсан ижил хүйстэн харваачиддаа

Хо! харваачид! сумаа толгой руу нь татаж,

Тэднийг үхсэн эсэхийг шалгаарай;

Урагш, айдасгүйгээр, тэднийг нисгээрэй,

Англигийн төлөөх Гэгээн Жорж, манайх болоорой. уйл!

Тэгээд нумаас нь сумнуудхурдхан явж,

Тэдний дунд цасны ширхэг шиг зузаан унав;

Дараа нь Брюс найдвартай ирээ сугалан

Баатарлаг хэлээр

Урагшаа! Зоригтой, үнэнч баатрууд минь!

Харваачдын эгнээг эвдэж, гартаа сэлмээрээ зоригтойгоор дайрч,

Эдгээр тас шувуунуудыг Манай нутгаас холд,

Эдвард хааныг Баннокберн хотод ирсэн тэр өдөр нь гашуудаж байг.

Эдвард сүүн цагаан азаргандаа их бахархаж байна,

Английн хамгийн сайхан үүлдрийн нэг,

Их цуваагаар энд ирж,

Зоригтой морьтон, харваачид ижил хүйстнүүдтэй

Тэр биднийг бухимдуулна гэж бодсон

Бас Түүний өмнөх бүх зүйлийг түүний замд шүүрдэн аваач;

Гэхдээ ерөөлтэй нараар тангараглая

Би түүнийг армитайгаа хамт гүйлгэнэ

Баннокбернийн талбайгаас.

Гэгээн Эндрю болон бидний хамгийн дээд Бурханаас хэлье

Бид эдгээр эпикуруудыг ялах эсвэл үхэх болно!

Тэднийг салхины өмнө шороо шиг нисгээрэй

Тэд хоргодох газар олохгүй болтол;

Тэднийг талбайгаас цаг алдалгүй цохиж,

Зоригтой арслан, гомо баатрууд шиг

Тэдний дээр! - цэнэглэ! — намайг дага,

Шотландын эрх, эрх чөлөө!

Дараа нь шотландууд тэднийг гартаа сэлэм барьж,

Тэднийг газар нутгаас нь нисгэхэд хүргэв;

0>Тэгээд Эдвард хаан үүнийг хараад гайхаж,

Тэр тулалдаанд шархадсан;

Тэгээд тэр хашхирч, "Өө, тэнгэр минь! Англи хожигдсон, би буцаагдсан,

Харамсалтай ! харамсалтай! Би хаашаа гүйх вэ?

Тэгээд тэр эргэвМорь нь алс хол давхиж,

Данбарт хүрэх хүртлээ зогссонгүй.

Дараа нь Брюс "Ялалт!" гэж хашгирав.

Бид эрх, эрх чөлөөгөө олж авсан;

Дээрх Бурханд талархал илэрхийлье

Бид энэ өдөр Эдвард хааныг байлдан дагуулж чадсанд,

Бидэнд хайргүй хулгайч.

Дараа нь Шотландчууд хашгирч, дуул

Манай хаан Сэр Роберт Брюс урт наслаарай'

Энэ нь Эдвард хааныг гашуудсан

Баннокберн хотод ирсэн өдөр!

Илүү ихийг олж мэдэх Уильямын тухай //www.mcgonagall-online.org.uk

Гамшиг нь 1879 оны 12-р сарын 28-ны орой хүчтэй шуурганы үеэр галт тэрэг гүүр өнгөрч байх үед гүүр нурсан үйл явдлын тухай өгүүлдэг. Уильям уг бүтээлдээ:

Сильври Тайгийн үзэсгэлэнт төмөр замын гүүр!

Харамсалтай байна! Би маш их харамсаж байна

Ерэн хүний ​​амийг авч одсон

1879 оны сүүлчийн Амралтын өдөр

Энэ нь маш удаан хугацаанд дурсагдах болно. .

Тэр шөнө далан таван хүн амиа алдсан нь түүний зохиолд саад учруулахыг Виллиам зөвшөөрөөгүй. Гэхдээ Дандигийн хүмүүсийн цочролыг “

Тэгээд хот даяар шуугиан тарьж байлаа. Бурхан минь! Тай гүүр эвдэрчээ.

Уильям мөн архи согтууруулах ундаа хэтрүүлэн хэрэглэхийн эсрэг хүчтэй кампанит ажил өрнүүлсэн ч хачирхалтай нь уушийн газар, бааранд гарч, шүлэг, үгээ хэлэхээр сонгосон. Гайхалтай нь эдгээр нь маш их алдартай болсон бөгөөд Дандигийн сайн хүмүүс МакГонагаллыг "маш авьяастай муу хүн байсан тул өөрийн мэдэлгүй суут ухаантан болсон" гэдгийг хүлээн зөвшөөрсөн байж магадгүй юм (Стефен Пайл, Баатарлаг бүтэлгүйтлийн ном. ).

Дүнди хотын зөвлөлийн зөвшөөрлөөр

"Яруу найрагч өгөөш" нь Данди хотод алдартай зугаа цэнгэл болсон ч Уильям түүний шүлгийг нийтээр хүлээн авсныг анзаарсангүй. үзэгчид нь түүнийг өндөг, ногоогоор шидэж байхад хүртэл. Гэвч Уильям авьяас чадвараа үүгээр хязгаарласангүйДандигийн танхим, пабуудаар тэрээр Шотланд, Англи, АНУ даяар аялан тоглолт хийж, Шотландын өндөрлөгийн хувцас өмсөн олон нийтэд уншлага хийсэн; тэр бүр давуу эрх авахын тулд элсэлтийн хураамж авч байсан.

Тэрбээр амьд ахуйдаа жинхэнэ домог болсон хэдий ч түүний үзэгчид бараг үргэлж "зохицуулж" ирсэн хүмүүстэй хэрэлдэж, баярлаж байсан. ганц хоёр пуужин харва.

Уильям мөн өөрийгөө жүжигчин гэж үздэг байсан ч түүний тоглох театр түүнд урьдчилгаа төлбөр төлсөн тохиолдолд л Макбет -ын гол дүрд тоглохыг зөвшөөрнө. давуу эрхийн төлөө. Макдаффын гарт Макбетийн үхлээр төгсөх ёстой байсан жүжиг нь тэгсэнгүй ... Уильям Макдаффын дүрийг бүтээж байгаа жүжигчин түүнийг тайзны тайзнаа ахиулахыг оролдож байна гэж үзэж, үхэхээс татгалзаж байхад театрын үзэгчид хүлээж байсан зүйлээ авсан нь лавтай.

Түүний өөртөө итгэх итгэл нь 1892 онд лорд Теннисон Альфредийг нас барсны дараа Хатан хаан Викториягаас яруу найрагчийн албан тушаалд нэр дэвших эсэх талаар асуухаар ​​Балморал шилтгээн хүртэл алхсан бололтой. Харамсалтай нь түүнд хатан хаан оршин суугаагүй гэж мэдэгдсэн тул тэрээр гэртээ буцаж ирэв.

1902 оны 9-р сарын 29-нд агуу яруу найрагч, эмгэнэлт зохиолчийг таалал төгссөнийг дараах эмгэнэл тэмдэглэжээ: " Сэр Виллиам Топаз МакГонагалл - Цагаан зааны баатар, Бирма. Энэ нь түүнд маш их санагдавгэнэтийн байдлаар Бурмагийн хааны зарлигаар мөнгөн зааны хамт илгээсэн урт захидал хэлбэрээр. Тэр цагаас хойш яруу найрагч ихэмсэг хүн болж, дээр дурдсанчлан цолыг бүрэн эхээр нь авчээ. Шударга хот хэсэг хугацаанд түүний оршин суух газар байсан ч хэдэн жилийн өмнө төрөлх хотдоо буцаж ирэв. Тэр эрүүл мэндэд муугаар унасан. Удалгүй үхэл түүнийг авч, урт удаан, олон янзын карьераа дуусгав. – People's Journal , 1902 оны 10-р сарын 4.

Сүүлийн жилүүдэд түүний романтизмд баригдсан муу яруу найрагчийн дүр төрх нь Уильямыг амилсан Спайк Миллиган шиг хүмүүсийг урамшуулсан. 1950, 60-аад оны The Goon Show кинонд МакГунагалл хэмээх дүрийг бүтээ. Миллиган мөн 1974 онд Питер Селлерсийн хатан хаан Викториягийн дүрд тоглосон Агуу МакГонагалл кинонд зохиомол Уильям МакГонагаллын дүрээр тоглосон.

1965 онд яруу найрагчдыг шалгаруулах уралдаан зохион байгуулжээ. Ялагчдад мөнгөн шагналыг санал болгож буй МакГонагаллын калибр. Дахин Питер Селлерс, Спайк Миллиган нар оролцсон бөгөөд энэ удаад шүүгчдийн бүрэлдэхүүнд багтжээ. Шүүгчид сайтар хэлэлцсэний эцэст бүх бүтээлээс татгалзаж, Уильям МакГонагаллтай ямар ч яруу найрагч харьцуулах боломжгүй гэж мэдэгдэв.

Саяхан Данди хотын зөвлөл Уильямыг хайртай хүү хэмээн зарлаж, түүнийг Дэлхийн хамгийн муу хүн хэмээн тодорхойлсон байна. Яруу найрагч.

Гэхдээ Уильям түүний яруу найраг ямар муу байсныг үнэхээр мэдэж байсан уу? Түүнийг буруугаар ойлгосон гэж хэлсэн батэрс үзэлтнүүдэд хавчигдаж, түүний тууштай байдал нь эр зоригийн үйлдэл гэж батлав. Гэсэн хэдий ч, Томми Куперын "муу илбэчин" эсвэл Лес Доусоны "муу төгөлдөр хуурч" жүжигтэй төстэй байж магадгүй түүний тухай сонсогчдод хүлээн зөвшөөрөгдөхөөс илүү ухаантай байсан гэсэн өөр нэг онол бий. Өөрийнхөө төлөө санаа бодоорой; Түүний хамгийн алдартай бүтээлүүдийн түүврийг доороос олж болно:

Мөнгөлөг тайрын төмөр замын гүүр

Мөнгөн тайрын ҮЗЭСГЭЛЭНТ Төмөр замын гүүр !

Үзэсгэлэнт олон тооны нуман хаалга, баганатай

Нүдэнд харагдахуйц төв дам нуруугаараа

бараг л тэнгэрт өргөгдсөн.

Өдрийн хамгийн том гайхамшиг,

Тэ голын үзэсгэлэнт байдал,

Үзэх хамгийн үзэсгэлэнтэй,

Данди болон Магдален Грин хоёрын ойролцоо.

Мөнгөн тайжийн үзэсгэлэнт төмөр замын гүүр !

Энэ нь Бразилийн эзэн хааныг орхиход хүргэсэн

Гэрээсээ хол, Хувцасландаа үл танигдах,

Тэр Инвернесс хүрэх замдаа өнгөрөхөөс өмнө чамайг хараарай.

Мөнгөлөг Тайгийн үзэсгэлэнт төмөр замын гүүр !

Одоогийн хамгийн урт нь

Түрлэгт голын урсгалыг гаталж байгаагүй,

Хамгийн үзэгдэх асар том,

Данди болон Магдален Гринийн ойролцоо.

Үзэсгэлэнтэй. Мөнгөлөг тайрын төмөр замын гүүр !

Энэ нь нээлтийн өдөр маш их баяр баясгаланг авчрах болно

БасАлс холоос олон зуун хүмүүс ирнэ

Мөн Хатан хаан, хамгийн үзэсгэлэнтэй нь

Данди болон Магдален Грин хоёрын ойролцоо.

Үзэсгэлэнт төмөр замын гүүр. Мөнгөлөг тай !

Тайны гүүрийг босгоход

Гучин мянган фунт ба түүнээс дээш мөнгө өгсөн Провост Кокс

хөгжил цэцэглэлтийг хүсэн ерөөе. 0>Хамгийн царайлаг,

Данди болон Магдален Грин хоёрын ойролцоо.

Мөнгөн тайжийн үзэсгэлэнтэй төмөр замын гүүр !

Бурхан бүх зорчигчдыг хамгаална гэж найдаж байна.

Шөнө, өдөр ч,

Тэгээд тэдэнд ямар ч осол гарахгүй нь

Мөнгөн тайрын гүүрийг гатлах үед

Учир нь энэ нь Харагдах хамгийн аймшигтай

Данди ба Магдален Гринийн ойролцоо.

Мөнгөлөг Тайгийн үзэсгэлэнт төмөр замын гүүр !

Бас хатагтай Буш, Гроте нарт хөгжил цэцэглэлт,

Өнөө үеийн алдарт инженерүүд

Төмөр замаа амжилттай босгож чадсан

Мөнгөн тайрын гүүр

Үзэгдэхээргүй

Данди болон Магдален Грин хоёрын ойролцоо.

Тай гүүрний гамшиг

Сильври Тайгийн үзэсгэлэнтэй төмөр замын гүүр!

Харамсалтай нь! Би маш их харамсаж байна

Ерэн хүний ​​амийг авч одсон

1879 оны сүүлчийн Амралтын өдөр

Энэ нь маш удаан хугацаанд дурсагдах болно. .

'Шөнө долоон цаг болж,

Тэгээд тэр салхи хамаг хүчээрээ үлээж,

Бороо асгарлаа.доошоо,

Харанхуй үүл хөмсөг зангидсан бололтой

Агаарын чөтгөр

“Би Гүүрийг нураана. Тэй”.

Галт тэрэг Эдинбургээс хөдлөхөд

Зорчигчдын зүрх гэрэл гэгээтэй байсан бөгөөд ямар ч уй гашууг мэдрэхгүй байсан

Гэхдээ Бореас аймшигт шуурга болж,

Зүрх сэтгэлээ бөднө дөлгөөн болгоход хүргэсэн

Мөн олон зорчигч айсандаа-

“Бурхан биднийг Тайгийн гүүрээр аюулгүй явуулна гэж найдаж байна” гэж хэлэв.

Гэхдээ галт тэрэг Вормит буланд ойртоход

Бореас чангаар уурлаж,

Тайгийн гүүрний төв дам нурууг сэгсэрлээ

1879 оны сүүлчийн Амралтын өдөр,

Энэ нь маш удаан хугацаанд дурсагдах болно.

Тиймээс галт тэрэг бүх хүчээрээ хурдалж,

Бас удалгүй Бонни Данди харагдав,

Зорчигчдын зүрх сэтгэл гэрэлтэж,

Шинэ жилийг сайхан өнгөрүүлнэ гэж бодож,

Гэртээ найз нөхөдтэйгээ хамт хамгийн их хайрладаг байсан. Хонгор минь,

Тэдэнд шинэ оны мэнд хүргэе.

Мөн_үзнэ үү: HMS Белфастын түүх

Тиймээс галт тэрэг Тайгийн гүүрээр аажуухан хөдөлж,

Замын дунд болтол,

Тэгээд төв дам нуруу нь тасарч,

Тэгээд галт тэрэг болон зорчигчид Тай руу буув!

Шуурган шидтэн чангаар хашгирч,

Ерэн хүний ​​амь үрэгдсэн учраас

1879 оны сүүлчийн Амралтын өдөр

Энэ нь маш удаан хугацаанд дурсагдах болно.

Гамшгийн талаар мэдээлмэгц

Гэрийн дохиоамнаас амандаа хийсч,

Тэгээд хот даяар хашгирч,

Сайн тэнгэр! Тай гүүр нурж,

Эдинбургаас ирсэн суудлын галт тэрэг

Бүх ард түмний зүрх сэтгэлийг уй гашуугаар дүүргэж,

Бүх цайвар болгожээ. ,

Учир нь зорчигчдын хэн нь ч үлгэр ярьж чадаагүй

1879 оны сүүлчийн Амралтын өдөр гамшиг хэрхэн тохиолдсоныг дурсан санах болно. 'д маш удаан байсан.

Энэ бол аймшигтай дүр зураг байсан байх

Бүдгэр сарны гэрэлд гэрчлэхийн тулд

Шуурган галт тэрэг инээж, уурлаж байхад. did bray,

Силври Тайгийн төмөр замын гүүрний дагуу

Өө! "Мөнгөний тай"-ын золгүй гүүр,

Би одоо ажлаа дуусгах ёстой.

Таны төв дам нуруу тань ямар ч айдасгүйгээр аймшиггүй хэлснээрээ

зам тавьж өгөөгүй гэж

Ядаж л олон ухаантай эрчүүд

Хэрвээ тал бүрээс нь тулгуураар дэмжсэн байсан бол

Ядаж л олон ухаантай эрчүүд буруугаа хүлээдэг

Бид байшингуудаа хэдий чинээ хүчтэй барина,

Бидний амь үрэгдэх магадлал төдий чинээ бага байна.

Баннокберны тулалдаан

СЭР РОБЕРТ Брюс Баннокберн дэх

Англичуудыг дугуй, эргэлт болгондоо цохиж,

Тэднийг маш их сандаргасан

Талбайн гаднаас цаг алдалгүй нисүүлэв.

Англичууд зуун мянган хүчтэй байсан.

Эдвард хаан нам дор газраар дамжин өнгөрчээ.

Байлдан эзлэхээр шийдсэн.Шотланд, энэ нь түүний хүсэл байсан

Дараа нь түүнийг өөрийн эзэнт гүрэн болгох.

Хаан Эдвард галт тэргэндээ олон вагон авчирсан

Шотландын ихэнх нь арми алагдах болно

Үлдсэнийг нь хоригдол болгож, цаг алдалгүй авч явна гэж найдаж байна

Тэр тэргээр Лондон руу цаг алдалгүй аваачина.

Шотландын арми тийм ч их байсангүй. гучин мянга гаруй хүчтэй;

Гэхдээ Брюс дайснаа удаан хугацаанд ялна гэдэгтээ итгэлтэй байсан;

Тиймээс өөрийн бяцхан армиа хамгаалахын тулд үүнийг зөв гэж бодсон

Шөнийн цагаар гүн ухсан нүх гаргах;

Тэднийг ширэгт болон сойз модоор бүрхэхэд хүргэсэн

Төлөвлөгөө нь түүний цөөхөн арми байгаа газарт үр дүнтэй байх болно гэж найдаж байсан

Мөн_үзнэ үү: Английн царс

Өдрийн завсартыг тэвчээртэй хүлээж,

Бүгд үхлийн аюулт тэмцэлд нэгдэхийг хүсч байна.

Брюс нөөцийн тэргүүнд байрлаж,

Дайлуулахаар шийдсэн. гэвч хэзээ ч хазайж болохгүй

Түүний хажууд зоригтой Киркпатрик, жинхэнэ Де Лонгувилл нар байсан

Хэзээ ч түүнийг хуурч мэхлэхгүй бат бөх, зоримог дайчид.

Би Үүр цайхад Английн арми бүхэлдээ харагдав;

Зоригтой бөгөөд үнэнч харваачид, морьтон цэргүүдээс бүрдсэн;

Үндсэн хэсгийг хаан Эдвард өөрөө удирдаж байв

Харамч, ховхордог хүн.

Инчаффрай хамба лам мөргөлөө тэмдэглэж,

Шотландын бүх нутгаар хөл нүцгэн өнгөрч,

Өөрт нь загалмай зурсан байв. гар, хамгийн үзэсгэлэнтэй харагдах байдал