برطانيه جنگ ۾ هو ۽ سامان گهٽجي رهيو هو. 8 جنوري 1940ع تي مرچنٽ نيوي جي جهازن تي جرمنيءَ جي يو-بوٽس جو حملو ٿيو ۽ راشننگ شروع ڪئي وئي، پهرين ته رڳو بيڪن، مکڻ ۽ کنڊ جو راشن ڏنو ويندو هو، پر 1942ع تائين گوشت، کير سميت ٻيا به ڪيترائي کاڌا. پنير، انڊا ۽ ڀاڄيون به ’راشن تي‘ هيون. باغن وارن کي همٿايو ويو ته هو ’پنهنجو پاڻ پوکين‘ ۽ ڪيترن ئي خاندانن مرغي پڻ پاليا. ڪجهه سور رکيا يا ’پگ ڪلب‘ ۾ شامل ٿيا، جتي ڪيترائي ماڻهو گڏ ٿيندا هئا ۽ سورن کي پاليندا هئا، اڪثر ڪري ننڍي کنڊ تي. ذبح ڪرڻ تي، اڌ سور حڪومت کي وڪڻڻا پوندا هئا راشن جي مدد لاءِ.

راشننگ سان لاڳاپيل پرائيويٽيشن ۾ شامل ڪيو ويو انهن پيارن لاءِ مسلسل پريشانيون جيڪي خدمت ڪري رهيا هئا. هٿياربند فوجون، سال جي وقت گهر کان پري جڏهن ڪيترائي خاندان جشن ملهائڻ لاءِ گڏ ٿيندا. شايد ٻارن کي به گهرن کان ٻاهر ڪڍيو ويو هجي ۽ ڪيترائي ماڻهو ڪرسمس پنهنجن گهرن جي بجاءِ هوائي حملن جي پناهه گاهه ۾ گذاري رهيا هجن.

اڄ اهو تصور ڪرڻ مشڪل آهي، جديد ڪرسمس جي شاندار استعمال ۽ ڪمرشلائيزيشن سان ، ڪئين خاندانن ٻي عالمي جنگ دوران مقابلو ڪيو. جيتوڻيڪ انهن سڀني چئلينجن جي باوجود، ڪيترن ئي خاندانن گڏجي هڪ تمام ڪامياب جشن ملهائڻ ۾ ڪامياب ٿي ويا.

جيتوڻيڪ بليڪ آئوٽ جو مطلب اهو هو ته گهٽين ۾ ڪرسمس جي روشني نه هئي، گهر اڃا تائين هئاتہوار جي موسم لاء جوش سان سجايا ويا. پراڻي اخبارن جي ڪٽ اپ اسٽرپس کي تمام مؤثر ڪاغذن جي زنجير ٺاهي وئي، هولي ۽ ٻين باغن جي سبزين کي ڀتين تي تصويرن کي پسند ڪيو ويو، ۽ جنگ کان اڳ جي سجاڳي ۽ شيشي جي بئبلز ڪرسمس جي وڻن کي سجايو ويو. کاڌي واري وزارت وٽ انهن سادي سجاڳين کي اڃا به وڌيڪ تہوار بنائڻ لاءِ صلاحون هيون:

'ڪئسٽماسي اسپارڪل آسان آهي ته هولي يا سدا سبز رنگ جي ٿنڀن ۾ شامل ڪرڻ لاءِ. پنهنجي سبزي کي Epsom نم جي مضبوط حل ۾ ڊپ ڪريو. جڏهن سڪي ويندو ته ان کي خوبصورتيءَ سان ٿلهو ڪيو ويندو.’

تحفو گهڻو ڪري گهر ۾ ٺاهيا ويندا هئا ۽ جيئن ته لفافي ڪاغذ جي کوٽ هوندي هئي، سو تحفا ناسي ڪاغذ، اخبار يا ڪپڙي جي ننڍڙن ٽڪرن ۾ ويڙهيل هوندا هئا. سکارف، ٽوپي ۽ دستانا شايد هٿ سان ٺاهيا ويندا آهن اون جي استعمال سان پراڻي جمپرن مان نڪتل آهن جيڪي گهر جي ميمبرن کان ٻاهر نڪرندا هئا. جنگي بانڊ خريد ڪيا ويا ۽ تحفا طور ڏنا ويا، ان ڪري پڻ جنگ جي ڪوشش ۾ مدد ڪئي. گھر جي چٹني ۽ جام خوش آمديد تحفا ڪيا. عملي تحفا پڻ مشهور هئا، خاص طور تي جيڪي باغباني سان لاڳاپيل آهن، مثال طور ٻوٽي لاءِ گهر ۾ ٺهيل ڪاٺ جا ڊبل. بظاهر 1940ع ۾ ڪرسمس جو سڀ کان وڌيڪ مشهور تحفو صابڻ هو!

راشن ڏيڻ سان، ڪرسمس جي ماني آسانيءَ جي فتح بڻجي وئي. اجزاء هفتا ۽ مهينا اڳ ۾ جمع ڪيا ويا. چانهه ۽ کنڊ جو راشن ڪرسمس تي وڌايو ويو جنهن خاندانن کي هڪ تہوار جي ماني ٺاهڻ ۾ مدد ڪئي. ترڪي تي نه هوجنگ جي سالن ۾ مينيو؛ جيڪڏهن توهان خوش قسمت آهيو ته توهان وٽ شايد ٻج، ٻڪري يا سور جو گوشت هجي. هڪ خرگوش يا شايد گهر ۾ پيدا ڪيل ڪڪڙ به مکيه کاڌي لاءِ هڪ مشهور متبادل هو، جنهن سان گڏ گهر ۾ پيدا ٿيل ڀاڄيون به هونديون هيون. جيئن ته خشڪ ميوو اچڻ ۾ وڌيڪ ڏکيو ٿي ويو، ڪرسمس پڊنگ ۽ ڪرسمس ڪيڪ ماني سان گڏ ٻاهر ڪڍيو ويندو ۽ اڃا به گرٽي ٿيل گاجر. جيئن جنگ وڌندي وئي، ڪرسمس جو گهڻو حصو ’مک‘ بڻجي ويو. مثال طور 'مک' گوز (آلو جي ڪسرول جو هڪ روپ) ۽ 'مک' ڪريم.

گهر ۾ وندر فراهم ڪئي وئي وائرليس ۽ يقينا، خاندان ۽ دوستن طرفان . سنگ-اي-لانگ ۽ پارٽي پيسز، ڪارڊ گيمز جهڙوڪ پونٽون، ۽ بورڊ گيمز جهڙوڪ لوڊو تمام گهڻو مشهور هئا جڏهن دوست ۽ ڪٽنب ڪرسمس جي دور ۾ گڏ ٿيا. ڪرسمس جا ڪجهه مشهور گانا جنگ جي سالن کان تاريخ جا آهن: ’وائيٽ ڪرسمس‘ ۽ ’آءُ ويندس گهر لاءِ ڪرسمس‘ مثال طور.

جيتوڻيڪ ڪرسمس جو وقفو هو، ڪجهه لاءِ، مختصر. جنگ جي سالن دوران ڪجھ دڪان ۽ ڪارخاني جا مزدور، جيڪي جنگي ڪوششن لاءِ ضروري آھن، باڪسنگ ڊي تي ڪم تي موٽي آيا، جيتوڻيڪ 26 ڊسمبر 1871ع کان برطانيه ۾ عام موڪل ھئي. سستي، 'ڪيو-ڪرڻ ۽ سڌارو' جنگ جا سال، انهن لاء افسوس محسوس ڪرڻ آسان آهي جيڪي راشن تي ڪرسمس خرچ ڪن ٿا. تنهن هوندي به جيڪڏهن توهان انهن کان پڇو جيڪي جنگ جي دوران گذاريا، ڪيترائي چوندا ته اهي شوق سان واپس ڏسندا آهنسندن ننڍپڻ جون عيدون. جنگ جي وقت کان وڌيڪ سادي ڪرسمس ڪيترن ئي لاءِ هئي، سادو خوشين ڏانهن واپسي. خاندان ۽ دوستن جي صحبت، ۽ تحفا ڏيڻ ۽ وصول ڪرڻ پيارن جي خيال سان.