ميگنا ڪارٽا جي تاريخ

 ميگنا ڪارٽا جي تاريخ

Paul King

مواد جي جدول

The Magna Carta کي ڏٺو وڃي ٿو برطانوي تاريخ ۾ سڀ کان وڌيڪ بااثر قانوني دستاويزن مان. درحقيقت لارڊ ڊيننگ (1899-1999) هڪ معزز برطانوي جج ۽ لارڊ چيف جسٽس کان پوءِ ماسٽر آف دي رولز جي حيثيت سان ٻئي نمبر تي، هن دستاويز کي ”هڪ وقت جو سڀ کان وڏو آئيني دستاويز“ سڏيو آهي - خودمختياري جي خلاف فرد جي آزادي جو بنياد. آمر جي ". بهرحال، ان جو اصل تصور ايترو ڪامياب نه ٿيو هو.

ميگنا ڪارٽا، جنهن کي Magna Carta Libertatum (آزاديءَ جو عظيم چارٽر) به سڏيو وڃي ٿو، ان ڪري سڏيو ويو ڇاڪاڻ ته اصل نسخو لاطيني ۾ تيار ڪيو ويو هو. اهو تيرهين صديءَ جي ڪجهه قابل ذڪر بارنز پاران متعارف ڪرايو ويو هو پنهنجي بادشاهه بادشاهه جان اول (24 ڊسمبر 1199 - 19 آڪٽوبر 1216) جي خلاف بغاوت جي عمل ۾. 1209 ۾ معصوم III ۽ اتر فرانس ۾ پنهنجي سلطنت کي ٻيهر حاصل ڪرڻ جي ناڪام ۽ قيمتي ڪوششون جان کي پنهنجي رعيت سان تمام گهڻو غير مقبول بڻائي ڇڏيو هو. جڏهن ته جان 1213 ۾ پوپ سان پنهنجا تعلقات بحال ڪرڻ جي قابل ٿي ويو، 1214 ۾ فرانس جي فلپ II کي شڪست ڏيڻ جي ناڪام ڪوشش ۽ سندس غير مقبول مالي حڪمت عمليون 1215 ۾ بارون جي بغاوت جو سبب بڻيا.

جڏهن ته هن جي بغاوت قسم غير معمولي نه هئي، اڳئين بغاوتن جي برعڪس، بارون وٽ تخت جي دعوي ڪرڻ لاء ذهن ۾ واضح جانشين نه هئا. شهزادي جي پراسرار گمشدگي جي پٺيانآرٿر، ڊيوڪ آف برٽني، جان جو ڀائٽيو ۽ سندس مرحوم ڀاءُ جيفري جو پٽ (وڏي پيماني تي مڃيو وڃي ٿو ته جان کي تخت رکڻ جي ڪوشش ۾ قتل ڪيو ويو هو)، واحد متبادل فرانس جو پرنس لوئس هو. بهرحال، لوئس جي قوميت (هن وقت فرانس ۽ انگلينڊ ٽيهه سالن کان جنگ ڪري رهيا هئا) ۽ تخت سان سندس ڪمزور ڳنڍ مڙس جي حيثيت سان جان جي ڀاڻيجي سان، کيس مثالي کان گهٽ بڻائي ڇڏيو.

نتيجي طور، بارونن تي ڌيان ڏنو. جان جي ظالم حڪمراني تي انهن جو حملو، دليل ڏنو ته هو آزادي جي چارٽر تي عمل نه ڪري رهيو هو. هي چارٽر هڪ تحريري اعلان هو جيڪو جان جي اباڻي هينري I پاران جاري ڪيو ويو هو جڏهن هن 1100 ۾ تخت سنڀاليو، جنهن ۾ بادشاهه کي ڪجهه قانونن جو پابند ڪرڻ جي ڪوشش ڪئي وئي جيڪا چرچ جي آفيسرن ۽ اميرن سان سلوڪ جي حوالي سان هئي ۽ ڪيترن ئي طريقن سان ميگنا ڪارٽا جو اڳوڻو هو. 1215ع جي پهرين ڇهن مهينن دوران ڳالهيون ٿينديون رهيون، پر 10 جون تي بارون بادشاهه جي لنڊن ڪورٽ ۾ زبردستي داخل نه ٿيا، جن کي پرنس لوئس ۽ اسڪاٽش بادشاهه اليگزينڊر II جي حمايت حاصل هئي، ته بادشاهه کي قائل ڪيو ويو. ”آرٽيڪل آف دي بارنز“ تي سندس وڏي مُهر لڳل هئي، جنهن ۾ سندن شڪايتون بيان ڪيون ويون هيون ۽ سندن حقن ۽ مراعات جو ذڪر ڪيو ويو هو.

اها اهم لمحو، پهريون ڀيرو ڪنهن حڪمران بادشاهه کي زبردستي وڏي پئماني تي مجبور ڪيو ويو هو. هن جو اختيار 15 جون تي ونڊسر جي ويجهو درياءِ ٿامس جي ڪناري تي رنني ميڊ (Runnymede) ۾ ٿيو. انهن جي لاءِحصو، بارن 19 جون 1215 تي بادشاھ جي بيعت جي پنھنجي حلف جي تجديد ڪئي. 15 جولاء تي ھن معاهدي جي رڪارڊ جي طور تي رائل چانسري پاران تيار ڪيل رسمي دستاويز کي ميگنا ڪارٽا جي پھرين نسخي طور سڃاتو وڃي ٿو.

ڏسو_ پڻ: جوليس سيزر جي ڪيلڪ برطانيه جي حملي

جڏهن ته ٻنهي بادشاهن ۽ بارونن ميگنا ڪارٽا تي مصالحت جي ذريعي اتفاق ڪيو هو، تڏهن به ٻنهي طرفن ۾ وڏي بي اعتمادي هئي. بارون واقعي جان کي ختم ڪرڻ چاهيندا هئا ۽ هڪ نئين بادشاهه کي تخت تي ويهندا هئا. هن جي حصي لاء، جان دستاويز جي سڀ کان اهم حصي کي رد ڪري ڇڏيو، جيڪو هاڻي شق 61 جي نالي سان مشهور آهي، جيئن ئي بارون لنڊن ڇڏي ويا.

شق ۾ چيو ويو آهي ته بارن جي هڪ قائم ڪيل ڪميٽي کي ختم ڪرڻ جي صلاحيت هئي. بادشاهه کي ڪنهن به وقت چارٽر جي ڀڃڪڙي ڪرڻ گهرجي. جان هن خطري کي سڃاڻي ورتو ۽ هن شق کي رد ڪرڻ ۾ پوپ جي مڪمل حمايت حاصل ڪئي، ڇاڪاڻ ته پوپ جو خيال هو ته اهو نه رڳو بادشاهه پر چرچ جي اختيار تي پڻ سوال اٿاري ٿو.

سينسنگ جان جي غير معقول رويي کي روڪڻ ۾ ميگنا ڪارٽا جي ناڪاميءَ تي بارونن فوري طور تي حڪمت عمليءَ کي تبديل ڪيو ۽ فرانس جي پرنس لوئس کي بادشاهه جي جاءِ تي آڻڻ لاءِ پنهنجي بغاوت کي ٻيهر شروع ڪيو، برطانيه جي سر کي گهرو ويڙهه ڏانهن ڌڪيو، جنهن کي فرسٽ بارنز وار چيو وڃي ٿو. تنهن ڪري امن کي فروغ ڏيڻ لاء ميگنا ڪارٽا هڪ ناڪامي هئي، قانوني طور تي صرف ٽن مهينن لاء پابند. اهو نه هوجان جي موت کان وٺي 19 آڪٽوبر 1216 تي انگلينڊ جي اوڀر ۾ گهيرو ڪيو ويو ته آخرڪار ميگنا ڪارٽا پنهنجو نشانو بڻايو.

لوئس ۽ انگلش بارن جي وچ ۾ فرقن جي پٺيان، جان جي پٽ ۽ وارث جا شاهي حامي، هينري III، 1217 ۾ لنڪن ۽ ڊور جي جنگين ۾ بارن تي فتح حاصل ڪرڻ جي قابل ٿي ويا. پر، بغاوت جي ٻيهر ٿيڻ کان بچڻ جي خواهشمند، ناڪام ميگنا ڪارٽا معاهدي کي وليم مارشل، نوجوان هينري جي محافظ، طرفان بحال ڪيو ويو. آزادي جو چارٽر - بارن لاء هڪ رعايت. چارٽر جي هن نسخي ۾ 61 شقن جي بجاءِ 42 شامل ڪرڻ لاءِ ترميم ڪئي وئي، جنهن ۾ شق 61 خاص طور تي غير حاضر هئي.

ڏسو_ پڻ: Kilsyth جي جنگ

1227 ۾ بالغ ٿيڻ تي، هينري III ميگنا ڪارٽا جو هڪ ننڍو نسخو ٻيهر جاري ڪيو، جيڪو پهريون ڀيرو هو. انگريزي قانون جو حصو بڻيو. هينري حڪم ڏنو ته مستقبل جا سمورا چارٽر بادشاهه جي مهر هيٺ جاري ڪيا وڃن ۽ 13هين ۽ 15هين صديءَ جي وچ ۾ ميگنا ڪارٽا لاءِ چيو وڃي ٿو ته 32 ۽ 45 جي وچ ۾ ٻيهر تصديق ڪئي وئي، آخري ڀيرو 1423ع ۾ هينري VI پاران تصديق ڪئي وئي.

<0 جڏهن ته، اهو ٽيوڊر جي دور ۾ هو، ته ميگنا ڪارٽا انگريزي سياست جي مرڪزي حصي طور پنهنجي جاءِ وڃائي ويٺو. اهو جزوي طور تي نئين قائم ٿيل پارليامينٽ جي ڪري هو پر ان ڪري به ڇاڪاڻ ته ماڻهن اهو تسليم ڪرڻ شروع ڪيو ته چارٽر جيئن بيٺو آهي اهو هينري III جي گهٽ ڊرامائي راڄ ۽ ايڊورڊ I جي ايندڙ ترميمن (ايڊورڊ جي 1297) کان پيدا ٿيو.نسخو ميگنا ڪارٽا جو نسخو آهي جنهن کي اڄ انگريزي قانون طرفان تسليم ڪيو ويو آهي) ۽ ان جي آزادين ۽ حدن ۾ ڪنهن به ٻئي قانون کان وڌيڪ غير معمولي نه هو.

اها انگريزن جي گهرو ويڙهه تائين نه هئي ته ميگنا ڪارٽر ان کي هٽائي ڇڏيو. ڪامياب شروعات کان گهٽ ۽ نئين زندگي جي خواهشمند ماڻهن لاءِ آزادي جي علامت جي نمائندگي ڪرڻ شروع ڪيو، آمريڪا جي آئين ۽ بل آف رائيٽس تي وڏو اثر پيو، ۽ گهڻو پوءِ آسٽريليا جي اڳوڻي برطانوي راڄ، نئين. زيلينڊ، ڪئناڊا، اڳوڻي يونين آف ڏکڻ آفريڪا ۽ ڏاکڻي روڊيشيا (هاڻي زمبابوي). بهرحال، 1969 تائين ميگنا ڪارٽا جي ٽن شقن کان سواءِ انگلينڊ ۽ ويلز جي قانون مان سڀ ختم ڪيا ويا هئا.

شقون اڄ به لاڳو آهن

1297 ميگنا ڪارٽا جون شقون جيڪي اڃا تائين قانون تي آهن

  • شق 1، انگلش چرچ جي آزادي.

    شق 9 (1215 جي چارٽر ۾ شق 13)، لنڊن شهر جي ”قديم آزاديون“.

    شق 39 (1215 چارٽر ۾ شق 39)، صحيح عمل جو حق:

11>"ڪنهن به آزاد ماڻهو کي گرفتار نه ڪيو ويندو، يا قيد ڪيو ويندو، يا محروم ڪيو ويندو. هن جي ملڪيت جو، يا غير قانوني، يا جلاوطن، يا ڪنهن به طريقي سان تباهه ڪيو ويو آهي، ۽ نه ئي اسان هن جي خلاف نه ڪنداسين يا هن جي خلاف موڪلينداسين، جيستائين هن جي ساٿين جي قانوني فيصلي جي ذريعي، يا ملڪ جي قانون طرفان."

51215 ۾ ڪنگ جان تي مجبور ٿيل دستاويز جي طور تي سوچيو ويو، چارٽر جي هن نسخي جي تقريبن فوري طور تي منسوخي جو مطلب آهي ته اهو اڄ جي انگريزي قانون سان ٿورو ئي مشابهت رکي ٿو ۽ نالو ميگنا ڪارٽا اصل ۾ ڪيترن ئي ترميم ٿيل قانونن جو حوالو ڏئي ٿو. ڪنهن به دستاويز جي مخالفت. درحقيقت اصل رنني ميڊ چارٽر تي جان يا بارنز طرفان دستخط نه ڪيا ويا هئا (لفظ 'Data per manum nostrum' جيڪي چارٽر تي ظاهر ٿيا آهن اهو اعلان ڪيو ته بادشاهه هن دستاويز سان متفق هو ۽، ان وقت جي عام قانون موجب، بادشاهه جي. مهر کي ڪافي صداقت سمجهيو ويو) ۽ ائين قانوني طور تي اڄ جي معيارن جو پابند نه هوندو.

سڄي دنيا جي ڪيترن ئي قومن جي برعڪس برطانيه ۽ اتر آئرلينڊ جو ڪو به باضابطه لکيل آئين نه آهي، ڇاڪاڻ ته سياسي منظرنامو ترقي ڪري چڪو آهي. وقت سان گڏ ۽ مسلسل پارلياماني عملن ۽ قانون جي عدالتن پاران ڪيل فيصلن ۾ ترميم ڪئي ويندي آهي. درحقيقت ميگنا ڪارٽا جي ڪيترن ئي ترميمن ۽ بعد ۾ رد ٿيڻ جو مطلب اهو آهي ته حقيقت ۾ اهو عام ماڻهن جي آزاديءَ جي علامت آهي (ائين نه آهي) هڪ ظالم بادشاه جي سامهون، جنهن کي سڄي دنيا جي آئينن ۾ نقل ڪيو ويو آهي، گهڻو ڪري مشهور طور تي. آمريڪا ۾.

شايد اڄڪلهه انگريزن جي مخالف خيالن جي هڪ نشاني طور، BBC جي تاريخ جي 2006 جي پول ۾ ’برطانيه جي ڏينهن‘ لاءِ تاريخ ڳولڻ لاءِ – هڪ تجويز ڪيل ڏينهنبرٽش شناخت جو جشن ملهايو - 15 جون (جنهن تاريخ جي بادشاهه جي مهر ميگنا ڪارٽا جي پهرين ورزن تي چسپي ڪئي وئي هئي) - سڀ کان وڌيڪ ووٽ حاصل ڪيا ويا تاريخي تاريخن جي اهميت جي. بهرحال، حيرت انگيز طور تي، انٽرنيٽ تي ٻڌل مارڪيٽ ريسرچ فرم YouGov پاران 2008 جي سروي ۾ معلوم ٿيو ته 45 سيڪڙو برطانوي ماڻهن کي اصل ۾ اها خبر ئي نه هئي ته ميگنا ڪارٽا ڇا آهي…

Paul King

پال ڪنگ هڪ پرجوش مؤرخ ۽ شوقين محقق آهي، جنهن پنهنجي زندگي وقف ڪري ڇڏي آهي برطانيه جي دلڪش تاريخ ۽ ثقافتي ورثي کي اجاگر ڪرڻ لاءِ. يارڪشائر جي شاندار ڳوٺن ۾ پيدا ٿيو ۽ پاليو ويو، پال قديم منظرن ۽ تاريخي نشانن جي اندر دفن ٿيل ڪهاڻيون ۽ رازن جي لاء هڪ تمام گهڻي تعريف پيدا ڪئي، جيڪي قوم کي ڊاٽ ڪن ٿا. آڪسفورڊ جي مشهور يونيورسٽي مان آرڪيالاجي ۽ تاريخ ۾ ڊگري حاصل ڪرڻ سان، پال ڪيترن ئي سالن تائين آرڪائيوز، آثار قديمه جي ماڳن جي کوٽائي، ۽ سڄي برطانيه ۾ شاندار سفرن جي شروعات ڪئي آهي.پولس جي تاريخ ۽ ورثي سان محبت سندس وشد ۽ زبردست لکڻ جي انداز ۾ واضح آهي. هن جي پڙهندڙن کي وقت ۾ واپس آڻڻ جي صلاحيت، انهن کي برطانيه جي ماضي جي دلچسپ ٽيپسٽري ۾ غرق ڪري، هن کي هڪ معزز تاريخدان ۽ ڪهاڻيڪار جي حيثيت ۾ هڪ معزز شهرت حاصل ڪئي. پنهنجي دلڪش بلاگ ذريعي، پولس پڙهندڙن کي دعوت ڏئي ٿو ته هو ساڻس گڏ برطانيه جي تاريخي خزانن جي مجازي ڳولا تي، چڱي طرح تحقيق ڪيل بصيرت جي حصيداري ڪرڻ، دلچسپ حقيقتون، ۽ گهٽ ڄاڻايل حقيقتون.هڪ پختي عقيدي سان ته ماضي کي سمجهڻ اسان جي مستقبل کي ترتيب ڏيڻ لاءِ اهم آهي، پولس جو بلاگ هڪ جامع گائيڊ جي طور تي ڪم ڪري ٿو، پڙهندڙن کي وسيع تاريخي موضوعن سان پيش ڪري ٿو: Avebury جي پراڻن قديم پٿر جي حلقن کان وٺي شاندار قلعن ۽ محلات تائين جيڪي هڪ ڀيرو گھرايا ويندا هئا. بادشاهن ۽ راڻيون. ڇا توهان هڪ تجربيڪار آهيوتاريخ جو شوقين يا ڪو ماڻهو جيڪو برطانيه جي دلڪش ورثي جو تعارف طلب ڪري ٿو، پولس جو بلاگ هڪ وڃڻ وارو وسيلو آهي.هڪ موسمي مسافر جي حيثيت ۾، پولس جو بلاگ ماضي جي مٽي حجم تائين محدود ناهي. ايڊونچر لاءِ هڪ تمام گهڻي نظر سان، هو اڪثر ڪري سائيٽ جي ڳولا تي لڳندو آهي، شاندار تصويرن ۽ دلچسپ داستانن ذريعي پنهنجن تجربن ۽ دريافتن کي دستاويز ڪندو آهي. اسڪاٽ لينڊ جي ٻرندڙ بلندين کان وٺي ڪوٽس وولڊز جي خوبصورت ڳوٺن تائين، پولس پڙهندڙن کي پنهنجي مهمن تي گڏ وٺي ٿو، لڪيل جواهرن کي ڳولي ٿو ۽ مقامي روايتن ۽ رسمن سان ذاتي ملاقاتون شيئر ڪري ٿو.برطانيه جي ورثي کي فروغ ڏيڻ ۽ محفوظ ڪرڻ لاء پولس جي وقف پڻ پنهنجي بلاگ کان ٻاهر وڌندي آهي. هو فعال طور تي تحفظ جي شروعاتن ۾ حصو وٺي ٿو، تاريخي ماڳن جي بحالي ۾ مدد ڪري ٿو ۽ مقامي برادرين کي انهن جي ثقافتي ورثي جي حفاظت جي اهميت بابت تعليم ڏئي ٿو. هن جي ڪم جي ذريعي، پولس نه رڳو تعليم ۽ تفريح ڪرڻ جي ڪوشش ڪري ٿو، پر ان کي پڻ متاثر ڪرڻ جي لاء وڌيڪ ساراهيو آهي ته ورثي جي اميرن جي ٽيپسٽري لاء جيڪو اسان جي چوڌاري موجود آهي.شامل ٿيو پولس پنهنجي دلڪش سفر تي وقت جي ذريعي جيئن هو توهان کي هدايت ڪري ٿو ته برطانيه جي ماضي جي رازن کي انلاڪ ڪرڻ ۽ ڪهاڻيون دريافت ڪريو جيڪي هڪ قوم کي شڪل ڏني.