ස්කොට්ලන්තය පාලනය කළ හත්වන ජේම්ස් සහ එංගලන්තය පාලනය කළ දෙවැන්නා වන ජේම්ස් ස්ටුවර්ට්, බ්‍රිතාන්‍ය සිංහාසනයේ මෙතෙක් අසුන්ගත් අවසන් ස්ටුවර්ට් රජු වීමට දෛවෝපගත විය. සමහර විට උත්ප්‍රාසාත්මක ලෙස 1603 මාර්තු මාසයේදී පළමුවන එලිසබෙත් මිය යන විට ජාතීන් දෙකම පාලනය කළේ ස්ටුවර්ට් රාජාණ්ඩුව වන අතර ස්කොට්ලන්තයේ හයවන ජේම්ස් ද එංගලන්තයේ පළමුවන ජේම්ස් බවට පත්විය. කෙසේ වෙතත්, වසර 100 කට පසුවවත්, මෙම අභිමානවත් රාජකීය නිවස අවසන් විය. නමුත් සියවස් ගණනාවකට පෙර මෙම ශ්‍රේෂ්ඨ රටවල ඉතිහාසයේ මුහුණුවර වෙනස් කිරීමට ඇත්ත වශයෙන්ම සිදු වූයේ කුමක්ද?

1685 දී දෙවන චාල්ස්ගේ මරණයෙන් පසු ජේම්ස්ගේ නැගීම එංගලන්තයේ සහ ස්කොට්ලන්තයේ මහත් උද්යෝගයෙන් පිළිගනු ලැබීය. කෙසේ වෙතත්, වසර 3 කට පසුව ඔහුගේ බෑණා ඉතිහාසයේ ඔහුගේ ස්ථානය ලබා ගත්තේය. ඔහුගේ රාජාභිෂේකයෙන් පසු මාස ​​කිහිපය තුළ ජේම්ස් ජනප්‍රිය වූයේ නැත: ඔහු රජයට වඩාත් අත්තනෝමතික ප්‍රවේශයකට කැමති විය, රාජාණ්ඩුවේ බලය වැඩි කිරීමට සහ පාර්ලිමේන්තුවෙන් තොරව පාලනය කිරීමට පවා ඔහු ඉක්මන් විය. ජේම්ස් එම කාලය තුළ කැරැල්ලක් මැඩපැවැත්වීමට සමත් වූ අතර 1685 දී සෙජ්මූර් සටනේදී අවසන් වූ මොන්මූත් ආදිපාදවරයා ඔහුව පෙරලා දැමීමට දැරූ උත්සාහය නොතකා සිංහාසනය රඳවා ගත්තේය.

3>දෙවන ජේම්ස් රජු

කෙසේ වෙතත්, එංගලන්තයේ ජේම්ස්ගේ පාලනයේ ඇති ප්‍රධාන ප්‍රශ්නය වූයේ ඔහු කතෝලිකයෙකු වූ අතර මුරණ්ඩු ලෙස එසේ වීමයි. එංගලන්තය නොවූ අතර ජේම්ස් විසින් කතෝලිකයන් දේශපාලනයේ සහ හමුදාවේ පමණක් බලයේ තනතුරුවලට ඔසවා තැබුවේයජනතාව තවදුරටත් දුරස් කිරීමට සමත් විය. 1688 ජූනි වන විට බොහෝ වංශාධිපතීන් ජේම්ස්ගේ කුරිරු පාලනය ප්‍රමාණවත් වූ අතර ඔරේන්ජ්හි විලියම්ට එංගලන්තයට ආරාධනා කළේය. කෙසේ වෙතත්, ඒ අවස්ථාවේ දී, හරියටම පැහැදිලි නැති දේ කිරීමට. සමහරුන්ට අවශ්‍ය වූයේ විලියම් රෙපරමාදු භක්තිකයෙකු වූ බැවින් ජේම්ස් වෙනුවට සම්පූර්ණයෙන්ම ජේම්ස්ව පත් කිරීමට අවශ්‍ය වූ අතර තවත් සමහරු සිතුවේ ඔහුට නැව නිවැරදි කිරීමට සහ ජේම්ස්ව වඩාත් සහනදායී මාවතකට ගෙන යා හැකි බවයි. තවත් සමහරුන්ට අවශ්‍ය වූයේ විලියම්ගේ ආක්‍රමණයක් පිලිබඳ භීතිය අත්‍යවශ්‍යයෙන්ම වඩාත් සහයෝගීව පාලනය කිරීමට ජේම්ස්ව බිය ගැන්වීමටය.

කෙසේ වෙතත්, බොහෝ දෙනෙකුට ජේම්ස් වෙනුවට කිසිසේත්ම අවශ්‍ය නොවීය; ඇත්ත වශයෙන්ම සිවිල් යුද්ධයකට නැවත පැමිණීම පිලිබඳව පුලුල් භීතියක් පැවතුනි. සජීවී මතකය තුළ තවමත් සිවිල් යුද්ධයේ වේදනාව සහ අවුල් සහගත බව සහ කලින් ස්ටුවර්ට් රජෙකු නැවත සිංහාසනයට පත් කළ ලේ වැකි අවුල වෙත නැවත පැමිණීම අවශ්‍ය නොවීය, හුදෙක් තවත් අයෙකු නෙරපා හැරීම!

විලියම් ඔරේන්ජ්ට මැදිහත් වීමට ආරාධනා කරනු ලැබුවේ ඔහු රටට උදව් කළ හැකි රෙපරමාදු කුමාරයෙකු වූ නිසා පමණක් නොව, ඔහු ජේම්ස්ගේ දියණිය මේරි සමඟ විවාහ වී සිටි බැවිනි. මෙය විලියම්ට නීත්‍යානුකූල භාවය සහ අඛණ්ඩ පැවැත්ම පිළිබඳ අදහසක් ද ලබා දුන්නේය.

ඔහුගේ වැඩෙන ජනප්‍රියත්වය ගැන ජේම්ස් වේදනාකාරී ලෙස දැන සිටි අතර 1688 ජූනි 30 වන විට ඔහුගේ හිතුවක්කාර පාලන ප්‍රතිපත්ති සහ 'පොපරි' පිළිබඳ ඔහුගේ ප්‍රතිපත්ති ජාතියට එතරම් අප්‍රසන්න වූ ලිපියක් විය. විලියම් සහ ඔහුගේ හමුදාව එංගලන්තයට ගෙන ඒම සඳහා ඕලන්දයට යවන ලදී. විලියම් නිසි ලෙස සූදානම් වීම ආරම්භ කළේය. මෙම කාලය තුළ ජේම්ස් දරුණු නාසයෙන් ලේ ගැලීම හා අධික ලෙස ගත කළේයතම දියණියන්ට ලියූ ලිපිවලින් ඔහු කෙරෙහි රටේ සෙනෙහස නොමැතිකම ගැන දුක් වන කාලය, සෑම කෙනෙකුම අනෙක් අයට වඩා වැඩි ය. ඇත්ත වශයෙන්ම, විලියම් අවසානයේ එංගලන්තයට පැමිණීමට මාස කිහිපයකට පෙර; ඔහු නොවැම්බර් 5 වන දින ඩෙවොන් හි බ්‍රික්ස්හැම් වෙත ගොඩ බැස්සේය. 1689 අප්‍රේල් 11 වන දින ඔහු සහ ඔහුගේ බිරිඳ මේරි එංගලන්තයේ රජු සහ රැජින ලෙස අභිෂේක කිරීමට තවත් මාස කිහිපයක් ගතවනු ඇත.

ජේම්ස්ට සහ කතෝලික වුවත් පක්ෂපාතීත්වය තවමත් පැවතුනි. හෝ රෙපරමාදු භක්තිකයන්, බොහෝ අය තවමත් විශ්වාස කළේ ඔහු දෙවියන් වහන්සේ විසින් සිංහාසනය මත පත් කරන ලද බවත් ඒ නිසා ඔහුට පක්ෂපාතීත්වය හිමි වූ බවත්ය. විලියම්ට ආරාධනා කළ අය පවා රජු පැහැර ගැනීම නිවැරදි ක්‍රියාමාර්ගය බව සැමවිටම විශ්වාස කළේ නැත. කරුණු දෙකක් මෙය වෙනස් කළේය: පළමුවැන්න ලන්ඩනයේ සිට ජේම්ස්ගේ ගුවන් ගමනයි. විලියම් යන බව දැනගත් ජේම්ස් නගරයෙන් පලා ගොස් රාජකීය මුද්‍රාව තේම්ස් නදියට විසි කළේය. මෙය ඇදහිය නොහැකි තරම් සංකේතාත්මක විය, සියලුම රාජකීය ව්‍යාපාර සඳහා මුද්‍රාව අවශ්‍ය විය. ජේම්ස් එය ඉවත දැමීම සඳහා, ඇතැමුන් විසින් ඔහුව අත්හැරීමේ ලකුණක් ලෙස ගෙන ඇත.

දෙවනුව, ජේම්ස් පරම්පරාව ප්‍රශ්නයට ලක් විය. ජේම්ස්ගේ පුතා නීත්‍යනුකූල නොවන බවට කටකතා පැතිර ගියේය, ඔහු ජේම්ස්ට උපත ලබා නැත, නැතහොත් ඊටත් වඩා කම්පනයට පත් විය, මේරිස්ගේ දරුවා පවා නොවේ. නොයෙක් ආකාරයේ පිටස්තර න්‍යායන් තිබුණා. වඩාත්ම ප්‍රචලිත වූයේ ළදරුවෙකු ඇඳ ඇතිරිල්ලක මාලිගාවට හොර රහසේ ගෙන ගොස් ඇති අතර මෙම මැදිහත්කරු ජේම්ස්ගේ උරුමක්කාරයා ලෙස ඉදිරිපත් කර ඇති බවයි.

ජේම්ස් වෙනුවට විලියම් ආදේශ කිරීමට උත්සාහ කළ අතර ඔවුන්ගේ ක්‍රියාවන්හි සත්‍යතාව පිළිබඳව තවමත් නොසන්සුන් විය. ක්‍රියාමාර්ගය නිවැරදි බව මහජනතාවට සහතික කළ හැකි සරලම ක්‍රමය වනුයේ ජේම්ස්ව වරදට පත් කිරීමයි. රජතුමා වංචාකාරයෙක් සහ බොරුකාරයෙක් නම් ඔහු සිංහාසනයට සහ රටට ඇති ඕනෑම අයිතියක් අහිමි කළේය. මෙම චෝදනා පසුව අපකීර්තියට පත් වූ අතර ජේම්ස්ගේ උරුමක්කාරයන් එය පමණක් බව පෙනේ. නමුත් මෙම කටකතාව ඔහුට අවශ්‍ය හේතු ඉවත් කරන අයට ලබා දුන් අතර, පැරණි මවාපෑම සහ පසුව තරුණ මවාපෑම ලෙස හැඳින්වෙන පහත සඳහන් ස්ටුවර්ට්ස් ගැන ප්‍රශ්න සැමවිටම පැවතුනි, අවසානයේ ජාකොබයිට් කැරලිවලට තුඩු දුන්නේය (නමුත් එය තවත් කතාවකි!).

අනිවාර්‍යයෙන්ම තවත් රජෙකු ලන්ඩනයට ආරාධනය කිරීම නීත්‍යානුකූල කිරීමට ආශාවක් තිබුණි. මෙය සිදු කරනු ලැබුවේ ජේම්ස්ගේ කතෝලික ධර්මයට එරෙහිව තර්ක කිරීමෙන් නමුත් ප්‍රධාන වශයෙන් ජේම්ස් පරම්පරාව නීති විරෝධී කිරීමෙනි. ජේම්ස් අනුප්‍රාප්තිය අවජාතක කළේ නම්, ඔහු පාලනය කිරීමට සුදුසු නැත. ඔහුගේ වංශය හා ඒ අනුව ඔහුගේ අඛණ්ඩතාව අඩපණ කිරීමට අධිෂ්ඨාන කර ගත් අය විසින් ඔහුගේ භාර්යාව නින්දාවෙන් පසු නින්දාවට ලක්ව ඇත (ගර්භණී සමයේදී සහ උපතේදී ඇයගේ යට ඇඳුම් පිළිබඳ වඩාත් සමීප තොරතුරු ප්‍රිවි කවුන්සිලයේ සාකච්ඡා කිරීම ඇතුළුව). ඔවුන් සාර්ථක විය. ජේම්ස් ප්‍රංශයට පලා ගිය අතර ඔරේන්ජ්හි විලියම් පිළිවෙළින් 1689 පෙබරවාරි මාසයේදී එංගලන්තයේ සහ ස්කොට්ලන්තයේ රජු ලෙස පිළිවෙළින් 1689 මැයි මාසයේදී පත් විය.

1688 විප්ලවයබොහෝ දේවල් ලෙස හැඳින්වේ: තේජාන්විත, ලේ රහිත, අකමැත්ත, අහම්බෙන්, ජනප්‍රිය ... ලැයිස්තුව දිගටම පවතී. රටේ ඉතිහාසය තුළ එවැනි අවියෝජනීය සිදුවීමක් සමඟ සම්බන්ධ වී ඇති අතිවිශිෂ්ට දේවල් ඇත්තේ මන්දැයි බැලීම පහසුය. ස්ටුවර්ට්වරුන් ඉවත් කිරීම, විශේෂයෙන් ජේම්ස්, එහි ප්‍රතිඵලයක් ලෙස ජාකොබිටිස්වාදයේ උපත, එසේ හැඳින්වූයේ ජේම්ස් සඳහා ලතින් (කතෝලික පල්ලියේ භාෂාව) ජාකොමස් වන නිසා ය, එබැවින් ඔහුගේ දැඩි ආධාරකරුවන් ජැකොබයිට් ලෙස හැඳින්වේ. ස්කොට්ලන්තයේ අද දක්වාම ස්කොට්ලන්තයේ සිටින අතර, තවමත් ස්ටුවර්ට් කිංග්ස් පිළිබඳ අදහසට පක්ෂපාතී වන අතර, ප්‍රංශයේ පිටුවහල් කරන ලද 'ද කිං ඕවර් ද වෝටර්' බවට පත් වූ යොවුන් ප්‍රෙටන්ඩර් බොනී ප්‍රින්ස් චාලි, සෑම පිළිස්සුමකදීම විස්කි සමඟ සව්දිය කරති. රාත්‍රිය.

ස්ටුවර්ට් රාජාණ්ඩුව නෙරපා හරින ලද විප්ලවයේ විශ්වසනීයත්වය අවසානයේ විකාර සහගත ප්‍රබන්ධයක් මත ප්‍රචලිත විය; අවජාතක බබෙක් සහ ඇඳ පෑන්. සමහර විට, පරාවර්තනය කිරීමේදී 1688-89 සිදුවීම් සඳහා වඩාත් යෝග්‍ය විශිෂ්ටත්වය වනු ඇත්තේ 'ඇදහිය නොහැකි විප්ලවය' විය හැකිය.

Freelance Writer, Terry Stewart මහත්මිය විසිනි.