புகழ்பெற்ற புரட்சி 1688

 புகழ்பெற்ற புரட்சி 1688

Paul King

ஸ்காட்லாந்தை ஆண்ட ஏழாவது ஜேம்ஸ் மற்றும் இங்கிலாந்தை ஆட்சி செய்த இரண்டாவது ஜேம்ஸ் ஸ்டூவர்ட், பிரிட்டிஷ் சிம்மாசனத்தில் அமர்ந்திருக்கும் கடைசி ஸ்டூவர்ட் மன்னராக இருக்க வேண்டும். ஒருவேளை முரண்பாடாக, மார்ச் 1603 இல் எலிசபெத் I இறந்தபோது ஸ்டூவர்ட் முடியாட்சி இரு நாடுகளையும் முதலில் ஆட்சி செய்தது, மேலும் ஸ்காட்லாந்தின் ஜேம்ஸ் VI இங்கிலாந்தின் ஜேம்ஸ் I ஆனார். எப்படியோ, 100 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகும், இந்த பெருமைமிக்க அரச வீடு கட்டி முடிக்கப்பட்டது. ஆனால் அந்த நூற்றாண்டுகளுக்கு முன்பு இந்த பெரிய நாடுகளின் வரலாற்றின் முகத்தை மாற்றுவதற்கு உண்மையில் என்ன நடந்தது?

1685 இல் இரண்டாம் சார்லஸின் மரணத்திற்குப் பிறகு ஜேம்ஸின் உயர்வானது இங்கிலாந்து மற்றும் ஸ்காட்லாந்தில் மிகுந்த உற்சாகத்துடன் வரவேற்கப்பட்டது. இருப்பினும், வெறும் 3 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு அவரது மருமகன் வரலாற்றில் அவரது இடத்தைப் பெற்றார். பல காரணிகளால் ஜேம்ஸ் முடிசூட்டப்பட்ட சில மாதங்களில் பிரபலமடையவில்லை: அவர் அரசாங்கத்திற்கு மிகவும் தன்னிச்சையான அணுகுமுறையை விரும்பினார், அவர் விரைவாக முடியாட்சியின் அதிகாரத்தை அதிகரிக்கவும், பாராளுமன்றம் இல்லாமல் ஆட்சி செய்யவும் முயன்றார். 1685 இல் செட்ஜ்மூர் போரில் முடிவடைந்த டியூக் ஆஃப் மான்மவுத் அவரைத் தூக்கி எறிய முயன்ற போதிலும் ஜேம்ஸ் அந்த நேரத்தில் ஒரு கிளர்ச்சியை அடக்கி அரியணையைத் தக்க வைத்துக் கொண்டார்.

கிங் ஜேம்ஸ் II

இருப்பினும், இங்கிலாந்தில் ஜேம்ஸின் ஆட்சியின் முக்கிய பிரச்சினை அவர் ஒரு கத்தோலிக்கராகவும் பிடிவாதமாகவும் இருந்தது. இங்கிலாந்து அல்ல, ஜேம்ஸ் கத்தோலிக்கர்களை அரசியலிலும் இராணுவத்திலும் மட்டுமே அதிகாரப் பதவிகளுக்கு உயர்த்தினார்மக்களை மேலும் அந்நியப்படுத்துவதில் வெற்றி பெற்றது. ஜூன் 1688 வாக்கில் பல பிரபுக்கள் ஜேம்ஸின் கொடுங்கோன்மைக்கு போதுமானதாக இருந்தனர் மற்றும் ஆரஞ்சு வில்லியமை இங்கிலாந்துக்கு அழைத்தனர். இருப்பினும், அந்த நேரத்தில், சரியாகத் தெரியாததைச் செய்வது. சிலர் வில்லியம் ஒரு புராட்டஸ்டன்ட் என்பதால் ஜேம்ஸுக்குப் பதிலாக அவருக்குப் பதிலாக வர வேண்டும் என்று சிலர் விரும்பினர், மற்றவர்கள் கப்பலைச் சரிசெய்வதற்கும் ஜேம்ஸை மிகவும் இணக்கமான பாதையில் வழிநடத்துவதற்கும் உதவ முடியும் என்று நினைத்தனர். மற்றவர்களுக்கு வில்லியம் படையெடுப்பு பயம் காரணமாக ஜேம்ஸை மேலும் கூட்டாக ஆட்சி செய்ய பயமுறுத்த வேண்டும் என்று விரும்பினர்.

இருப்பினும், பலர் ஜேம்ஸை மாற்ற விரும்பவில்லை; உண்மையில் உள்நாட்டுப் போருக்குத் திரும்பும் என்ற அச்சம் பரவலாக இருந்தது. இன்னும், வாழும் நினைவகத்தில், உள்நாட்டுப் போரின் வலியும் குழப்பமும் இருந்தது, மேலும் ஒரு ஸ்டூவர்ட் ராஜாவை மீண்டும் அரியணையில் அமர்த்திய இரத்தக்களரி குழப்பத்திற்குத் திரும்புவது, மற்றொருவரை அகற்றுவது விரும்பப்படவில்லை!

வில்லியம் ஆரஞ்சு நாட்டுக்கு உதவக்கூடிய ஒரு புராட்டஸ்டன்ட் இளவரசர் என்பதால் மட்டும் தலையிட அழைக்கப்படவில்லை, ஆனால் அவர் ஜேம்ஸின் மகள் மேரியை மணந்தார். இது வில்லியமுக்கு சட்டப்பூர்வமானது மற்றும் தொடர்ச்சியின் யோசனையையும் அளித்தது.

ஜேம்ஸ் தனது பிரபலமற்ற தன்மையைப் பற்றி வேதனையுடன் அறிந்திருந்தார், ஜூன் 30, 1688 இல் அவரது தன்னிச்சையான அரசாங்கம் மற்றும் 'பாப்பரி' கொள்கைகள் தேசத்திற்கு மிகவும் விரும்பத்தகாதவையாக இருந்தன. வில்லியம் மற்றும் அவரது இராணுவத்தை இங்கிலாந்துக்கு அழைத்து வர ஹாலந்துக்கு அனுப்பப்பட்டது. வில்லியம் முறையாக ஆயத்தங்களைத் தொடங்கினார். இந்த நேரத்தில் ஜேம்ஸ் மூக்கிலிருந்து பயங்கரமான இரத்தக் கசிவால் அவதிப்பட்டு, அளவுக்கதிகமாக கழித்தார்அவரது மகள்களுக்கு எழுதிய கடிதங்களில் அவர் மீது நாட்டின் பாசம் இல்லாததைக் கண்டு புலம்பிய நேரம், ஒவ்வொருவரும் மற்றவர்களை விட அதிக மவுட்லின். உண்மையில், வில்லியம் இறுதியில் இங்கிலாந்துக்கு வருவதற்கு பல மாதங்கள் ஆகும்; நவம்பர் 5 ஆம் தேதி டெவோனில் உள்ள பிரிக்ஸ்ஹாம் என்ற இடத்தில் அவர் போட்டியின்றி இறங்கினார். 1689 ஆம் ஆண்டு ஏப்ரல் 11 ஆம் தேதி அவரும் அவரது மனைவி மேரியும் இங்கிலாந்தின் ராஜாவாகவும் ராணியாகவும் அபிஷேகம் செய்யப்படுவதற்கு இன்னும் பல மாதங்கள் ஆகும்.

இன்னும் ஜேம்ஸுக்கும் கத்தோலிக்கருக்கும் விசுவாசம் இருந்தது. அல்லது புராட்டஸ்டன்ட், அவர் கடவுளால் சிம்மாசனத்தில் அமர்த்தப்பட்டார் மற்றும் விசுவாசத்திற்கு கடன்பட்டவர் என்று பலர் இன்னும் நம்புகிறார்கள். வில்லியமை அழைத்தவர்கள் கூட மன்னரை அபகரிப்பது சரியான நடவடிக்கை என்று எப்போதும் உறுதியாக இருக்கவில்லை. இரண்டு விஷயங்கள் இதை மாற்றின: முதலாவது லண்டனில் இருந்து ஜேம்ஸின் விமானம். வில்லியம் தனது வழியில் வருவதை அறிந்த ஜேம்ஸ் நகரத்தை விட்டு வெளியேறி தேம்ஸ் நதியில் ராயல் முத்திரையை வீசினார். இது நம்பமுடியாத அடையாளமாக இருந்தது, அனைத்து அரச வணிகங்களுக்கும் முத்திரை தேவைப்பட்டது. ஜேம்ஸ் அதை தூக்கி எறிந்ததற்காக, சிலரால், அவரது பதவி விலகலின் அடையாளமாக எடுத்துக் கொள்ளப்பட்டது.

இரண்டாவதாக, ஜேம்ஸ் பரம்பரை கேள்விக்குள்ளாக்கப்பட்டது. ஜேம்ஸின் மகன் முறையற்றவர், அவர் ஜேம்ஸுக்குப் பிறக்கவில்லை அல்லது அதைவிட அதிர்ச்சியூட்டும் வகையில், மேரிஸின் குழந்தை கூட இல்லை என்று வதந்திகள் பரவின. எல்லா வகையான அயல்நாட்டு கோட்பாடுகளும் இருந்தன. அரண்மனைக்குள் ஒரு குழந்தை பெட்-பானில் கடத்தப்பட்டது மற்றும் இந்த தலையாட்டி ஜேம்ஸின் வாரிசாக தயாரிக்கப்பட்டது என்பது மிகவும் பிரபலமானது.

மேலும் பார்க்கவும்: டேரியன் திட்டம்

அவர்கள்ஜேம்ஸுக்குப் பதிலாக வில்லியமைக் கொண்டு வர முற்பட்டனர், அவர்களின் செயல்களின் நம்பகத்தன்மை குறித்து இன்னும் கவலையாக இருந்தது. நடவடிக்கை சரியானது என்று பொதுமக்களுக்கு உறுதியளிக்க எளிய வழி, ஜேம்ஸ் மீது குற்றம் சாட்டுவதாகும். ராஜா ஒரு மோசடி மற்றும் பொய்யர் என்றால், அவர் அரியணை மற்றும் நாட்டின் எந்த உரிமையையும் இழந்தார். இந்த குற்றச்சாட்டுகள் பின்னர் மதிப்பிழந்தன, மேலும் ஜேம்ஸின் வாரிசுகள் அப்படித்தான் என்று தோன்றுகிறது. ஆனால் இந்த வதந்தியானது அவருக்குத் தேவையான காரணங்களை நீக்கிவிடக்கூடியவற்றைக் கொடுத்தது, மேலும் பழைய பாசாங்கு செய்பவர் என்றும் பின்னர் இளம் பாசாங்கு செய்பவர் என்றும் அழைக்கப்படும் பின்வரும் ஸ்டூவர்ட்ஸ் மீது கேள்விகள் எப்பொழுதும் இருந்தன, இறுதியில் ஜாகோபைட் கிளர்ச்சிகளுக்கு வழிவகுத்தது (ஆனால் அது வேறு கதை!).

சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி லண்டனுக்கு மற்றொரு மன்னரின் அழைப்பை சட்டப்பூர்வமாக்க விருப்பம் இருந்தது; இது ஜேம்ஸின் கத்தோலிக்கத்திற்கு எதிராக வாதிடுவதன் மூலம் செய்யப்பட்டது, ஆனால் முதன்மையானது ஜேம்ஸ் சந்ததியினரை சட்டத்திற்கு புறம்பானது. ஜேம்ஸ் வாரிசை பாஸ்டர்டிஸ் செய்திருந்தால், அவர் ஆட்சிக்கு தகுதியற்றவர். அவரது மனைவி அவமானத்திற்குப் பிறகு அவமானத்திற்கு ஆளானார் (கர்ப்பம் மற்றும் பிரசவத்தின் போது அவரது உள்ளாடைகளின் மிக நெருக்கமான விவரங்கள் பிரீவி கவுன்சிலில் விவாதிக்கப்பட்டது) அவரது பரம்பரையையும் அதன் விளைவாக அவரது நேர்மையையும் குறைமதிப்பிற்கு உட்படுத்துவதில் உறுதியாக இருந்தவர்கள். வெற்றி பெற்றனர். ஜேம்ஸ் பிரான்சுக்கு தப்பி ஓடினார் மற்றும் ஆரஞ்சு வில்லியம் முறையே பிப்ரவரி 1689 இல் இங்கிலாந்து மற்றும் மே 1689 இல் ஸ்காட்லாந்து மன்னராக பதவியேற்றார்.

1688 புரட்சிபல விஷயங்கள் அழைக்கப்படுகின்றன: புகழ்பெற்ற, இரத்தமற்ற, தயக்கம், தற்செயலான, பிரபலமான ... பட்டியல் தொடர்கிறது. நாட்டின் வரலாற்றில் இத்தகைய ஒருங்கிணைந்த நிகழ்வுடன் தொடர்புடைய பல மிகைப்படுத்தல்கள் ஏன் உள்ளன என்பதைப் பார்ப்பது எளிது. ஸ்டூவர்ட்களை அகற்றுவது, குறிப்பாக ஜேம்ஸ், அதன் விளைவாக ஜேக்கபிசத்தின் பிறப்பு, ஜேம்ஸுக்கு லத்தீன் (கத்தோலிக்க திருச்சபையின் மொழி) ஜாகோமஸ் என்பதால் அழைக்கப்படுகிறது, எனவே அவரது தீவிர ஆதரவாளர்கள் ஜேக்கபைட்டுகள் என்று அழைக்கப்பட்டனர். ஸ்காட்லாந்தில் இன்றுவரை ஸ்டூவர்ட் கிங்ஸ் பற்றிய யோசனைக்கு விசுவாசமாக இருப்பவர்கள் மற்றும் ஃபிரான்ஸில் நாடுகடத்தப்பட்ட போனி இளவரசர் சார்லி, ஒவ்வொரு பர்ன்ஸிலும் விஸ்கியுடன் 'தி கிங் ஓவர் தி வாட்டர்' ஆனார். இரவு.

ஸ்டூவர்ட் மன்னராட்சியை அகற்றிய புரட்சியின் நம்பகத்தன்மை இறுதியில் ஒரு அபத்தமான புனைகதையின் மீது சிதைக்கப்பட்டது; ஒரு பாஸ்டர்ட் குழந்தை மற்றும் ஒரு படுக்கை பான். ஒருவேளை, 1688-89 நிகழ்வுகளுக்கு மிகவும் பொருத்தமான மிகைப்படுத்தல் 'நம்பமுடியாத புரட்சி' ஆகும்.

திருமதி டெர்ரி ஸ்டீவர்ட், ஃப்ரீலான்ஸ் எழுத்தாளர்.

மேலும் பார்க்கவும்: வரலாற்று ஹியர்ஃபோர்ட்ஷயர் வழிகாட்டி

Paul King

பால் கிங் ஒரு ஆர்வமுள்ள வரலாற்றாசிரியர் மற்றும் ஆர்வமுள்ள ஆய்வாளர் ஆவார், அவர் பிரிட்டனின் வசீகரிக்கும் வரலாறு மற்றும் வளமான கலாச்சார பாரம்பரியத்தை வெளிப்படுத்த தனது வாழ்க்கையை அர்ப்பணித்துள்ளார். யார்க்ஷயரின் கம்பீரமான கிராமப்புறங்களில் பிறந்து வளர்ந்த பால், பண்டைய நிலப்பரப்புகள் மற்றும் தேசத்தின் வரலாற்றுச் சின்னங்களுக்குள் புதைந்து கிடக்கும் கதைகள் மற்றும் ரகசியங்களுக்கு ஆழ்ந்த பாராட்டுக்களை வளர்த்துக் கொண்டார். புகழ்பெற்ற ஆக்ஸ்போர்டு பல்கலைக்கழகத்தில் தொல்லியல் மற்றும் வரலாற்றில் பட்டம் பெற்ற பால், காப்பகங்களை ஆராய்வதிலும், தொல்பொருள் தளங்களை அகழ்வாராய்ச்சி செய்வதிலும், பிரிட்டன் முழுவதும் சாகசப் பயணங்களை மேற்கொள்வதிலும் பல ஆண்டுகள் செலவிட்டார்.பாலின் வரலாறு மற்றும் பாரம்பரியத்தின் மீதான காதல் அவரது தெளிவான மற்றும் அழுத்தமான எழுத்து நடையில் தெளிவாக உள்ளது. பிரித்தானியாவின் கடந்த காலத்தின் கவர்ச்சிகரமான திரைச்சீலையில் வாசகர்களை மூழ்கடித்து, காலப்போக்கில் பின்னோக்கி கொண்டு செல்லும் அவரது திறன், ஒரு புகழ்பெற்ற வரலாற்றாசிரியர் மற்றும் கதைசொல்லியாக அவருக்கு மரியாதைக்குரிய நற்பெயரைப் பெற்றுத்தந்தது. தனது வசீகரிக்கும் வலைப்பதிவின் மூலம், பிரிட்டனின் வரலாற்றுப் பொக்கிஷங்களை மெய்நிகர் ஆராய்வதற்கும், நன்கு ஆராயப்பட்ட நுண்ணறிவுகளைப் பகிர்வதற்கும், வசீகரிக்கும் நிகழ்வுகள் மற்றும் அதிகம் அறியப்படாத உண்மைகளைப் பகிர்வதற்கும் வாசகர்களை பால் அழைக்கிறார்.கடந்த காலத்தைப் புரிந்துகொள்வது நமது எதிர்காலத்தை வடிவமைப்பதில் முக்கியமானது என்ற உறுதியான நம்பிக்கையுடன், பவுலின் வலைப்பதிவு ஒரு விரிவான வழிகாட்டியாக விளங்குகிறது, பலவிதமான வரலாற்று தலைப்புகளை வாசகர்களுக்கு வழங்குகிறது: Avebury இன் புதிரான பண்டைய கல் வட்டங்கள் முதல் அற்புதமான அரண்மனைகள் மற்றும் அரண்மனைகள் வரை. அரசர்களும் அரசிகளும். நீங்கள் அனுபவமுள்ளவராக இருந்தாலும் சரிவரலாற்று ஆர்வலர் அல்லது பிரிட்டனின் வசீகரிக்கும் பாரம்பரியத்தை அறிமுகம் செய்ய விரும்பும் ஒருவர், பாலின் வலைப்பதிவு செல்ல வேண்டிய ஆதாரமாகும்.ஒரு அனுபவமிக்க பயணியாக, பவுலின் வலைப்பதிவு கடந்த காலத்தின் தூசி நிறைந்த தொகுதிகளுடன் மட்டுப்படுத்தப்படவில்லை. சாகசத்தில் ஆர்வத்துடன், அவர் அடிக்கடி ஆன்-சைட் ஆய்வுகளை மேற்கொள்கிறார், அதிர்ச்சியூட்டும் புகைப்படங்கள் மற்றும் ஈர்க்கும் கதைகள் மூலம் தனது அனுபவங்களையும் கண்டுபிடிப்புகளையும் ஆவணப்படுத்துகிறார். ஸ்காட்லாந்தின் கரடுமுரடான மலைப்பகுதிகள் முதல் கோட்ஸ்வொல்ட்ஸின் அழகிய கிராமங்கள் வரை, பால் தனது பயணங்களுக்கு வாசகர்களை அழைத்துச் செல்கிறார், மறைக்கப்பட்ட ரத்தினங்களைக் கண்டுபிடித்தார் மற்றும் உள்ளூர் மரபுகள் மற்றும் பழக்கவழக்கங்களுடன் தனிப்பட்ட சந்திப்புகளைப் பகிர்ந்து கொள்கிறார்.பிரிட்டனின் பாரம்பரியத்தை மேம்படுத்துவதற்கும் பாதுகாப்பதற்கும் பவுலின் அர்ப்பணிப்பு அவரது வலைப்பதிவைத் தாண்டியும் நீண்டுள்ளது. வரலாற்று தளங்களை மீட்டெடுக்கவும், உள்ளூர் சமூகங்களுக்கு அவர்களின் கலாச்சார பாரம்பரியத்தை பாதுகாப்பதன் முக்கியத்துவத்தை கற்பிக்கவும், பாதுகாப்பு முயற்சிகளில் தீவிரமாக பங்கேற்கிறார். பால் தனது பணியின் மூலம், கல்வி மற்றும் பொழுதுபோக்கிற்காக மட்டுமல்லாமல், நம்மைச் சுற்றி இருக்கும் பாரம்பரியத்தின் வளமான திரைச்சீலைக்கு அதிக மதிப்பீட்டைத் தூண்டவும் பாடுபடுகிறார்.பிரிட்டனின் கடந்த கால ரகசியங்களைத் திறக்கவும், ஒரு தேசத்தை வடிவமைத்த கதைகளைக் கண்டறியவும் பால் வழிகாட்டும் காலப்போக்கில் அவரது வசீகரிக்கும் பயணத்தில் சேருங்கள்.