The Pawnbroker

 The Pawnbroker

Paul King

19-ئەسىرنىڭ ئاخىرلىرى ۋە 20-ئەسىرنىڭ باشلىرىدا ئەنگىلىيەدە ، ئاممىۋى ئۆيلەرگە ئوخشاش گۆرۈگە ئالغۇچىلار كۆپ بولۇپ ، كارىۋات رەخت ۋە قاچا-قۇچىلاردىن تارتىپ دادىسىنىڭ «يەكشەنبە كۈنىدىكى ئەڭ ياخشى» كىيىمىگىچە قەرز بەردى. .

نامراتلارنىڭ تۇرمۇشىغا ئېسىلىۋېلىش خىزمەت ئۆيىدىن قورقۇش ئىدى. ئۇلار نەرسە-كېرەكلىرىنى ۋاقتىنچە نەق پۇلغا ئېرىشىش ئۈچۈن بولسىمۇ ، ئۇنىڭدىن ساقلىنىش ئۈچۈن ھەر قانداق ئىشنى قىلاتتى. ئەگەر خوجايىننىڭ ئەھۋالى ياخشىلانسا ، كىيىم-كېچەك ، ئاياغ ھەتتا توي ئۈزۈكى كېيىن قايتۇرۇلىدۇ. 0> پۇلنىڭ يولى مانا مۇشۇنداق ،

پوپ ۋېسېلغا بارىدۇ! »

1850-يىللاردىكى بۇ ناخشا چاپان (« سەكرەش ») چاپان ياكى« توقۇلما »( قاپىيە ساداسى «ۋېسېل ۋە ئورۇندۇق») ئاددىي يېمەكلىكلەرنى سېتىۋېلىش ئۈچۈن پۇل تېپىش ئۈچۈن. سېر خۇبېرت ۋون خېركومېر تەرىپىدىن

پاۋنبروكېرلار ئۈچ ئالتۇن توپنىڭ ئالامەتلىرى بىلەن ئاسانلا تونۇلدى ، بۇ سان نىكولاسنىڭ سىمۋولى ، رىۋايەتلەرگە قارىغاندا ، ئۈچ ياش قىزنى ھەر بىرىگە سومكا ئارىيەتكە بېرىش ئارقىلىق نامراتلىقتىن قۇتۇلدۇرغان. ئۇلار توي قىلسۇن دەپ ئالتۇندىن.

ئۇنداقتا كاۋاپچىلىق قانداق ئىشلەيدۇ؟ بىر نەرسە گۆرۈگە ئالغۇچىغا ئېلىپ بېرىلىدۇ ، ئۇ نەرسە ئىگىسىگە كۆپ مىقداردا قەرز بېرىدۇ. بۇ بۇيۇمنى گۆرۈگە ئالغۇچى بەلگىلىك ۋاقىت ساقلايدۇ. ئەگەر ئىگىسى پۈتۈشكەن مۆھلەتتە قايتىپ كەلسەھەمدە قەرز بەرگەن پۇلنى قوشۇلغان ئۆسۈم بىلەن قايتۇرىدۇ ، نەرسە قايتۇرۇلىدۇ. ئەگەر قەرەلىدە قەرز قايتۇرۇلمىسا ، گۆرۈگە قويۇلغان بۇيۇمنى گۆرۈگە ئالغۇچى سېتىپ بېرىدۇ. ۋاسىتىچى گۆرۈ ياكى گۆرۈ دەپ ئاتىلىدۇ. پاۋنبروكېرلار نورمانلار ۋە ئەنگىلىيىدىكى يەھۇدىيلارنىڭ ئولتۇراقلىشىشى بىلەن ئەنگىلىيەگە كەلگەن. كۆپىنچە كەسىپلەردىن چەتنەپ كەتكەنلىكتىن ، ئۇلار پۇل قەرز بېرىش ۋە گۆرۈگە ئېلىش قاتارلىق ئالقىشقا ئېرىشەلمەيدىغان كەسىپلەرگە ئىتتىرىلدى ، بۇ قەرز پۇلنىڭ ئۆسۈمى بولغاچقا ، خىرىستىيانلار تەرىپىدىن ئەيىبلەندى.

ئۇزۇن ئۆتمەي ھەقدارلار بىلەن قەرزدارلار ئوتتۇرىسىدا جىددىيلىك كېلىپ چىقتى ئىجتىمائىي ، سىياسىي ۋە دىنىي پەرقلەر بىلەن بىللە ، يەھۇدىيلارغا قارشى تۇرۇش كەيپىياتىنىڭ كۈچىيىشىگە قوشۇلدى. بەزى يەھۇدىيلارنىڭ ئاجايىپ باي بولۇپ كېتىشىگە پايدىسى يوق: لىنكولىنلىق ئارون 12-ئەسىردىكى ئەنگىلىيەدىكى ئەڭ باي ، ھەتتا پادىشاھتىنمۇ باي ئادەم دەپ قارىلىدۇ.

ئەنگىلىيەدە ، بۇ جىددىيلىك كەلتۈرۈپ چىقاردى 1189 ۋە 1190-يىللىرى ئەھلى سەلىپ قوشۇنلىرى ۋە قەرزدارلار توپىدىن ئايرىلىش ئارقىلىق لوندون ۋە يوركتىكى يەھۇدىيلارنى دەھشەتلىك قىرغىن قىلىش. بۇ بېكەتتىكى خان جەمەتى قەلئەسىدىن رىچارد مالېبىس ۋە باشقىلار قۇتراتقۇلۇق قىلغان كىشىلەر توپىدىن قوغداشنى ئىزدەپ ، بىر-بىرىدە ئۆلۈشنى تاللىغانئۇلارنىڭ ئېتىقادىدىن ۋاز كېچىشنىڭ ئورنىغا قوللار. »

قاراڭ: تارىخى ناھىيىلىك دۇرھام يېتەكچىسى

قاراڭ: رەزىل ماي كۈنى 1517

كلېففورد مۇنارى ، يورك ، 1275-يىلى پادىشاھ ئېدۋارد I يەھۇدىيلار قانۇنىنى ماقۇللاپ ، ئۆسۈمنى قانۇنسىز قىلدى. ئۆسۈم ھەددىدىن زىيادە ياكى قانۇنسىز يۇقىرى ئۆسۈم بىلەن ئۆسۈم ئالغاندا پۇل قەرز بېرىش. نۇرغۇنلىغان ئىنگلىز يەھۇدىيلىرى قولغا ئېلىندى ، 300 كىشى دارغا ئېسىلدى ۋە ئۇلارنىڭ مال-مۈلۈكلىرى تاج تەرىپىدىن قولغا چۈشۈرۈلدى. 1290-يىلى بارلىق يەھۇدىيلار ئەنگىلىيەدىن قوغلاندى. ئۆسۈم قوغلاپ چىقىرىش پەرمانىنىڭ رەسمىي سەۋەبى سۈپىتىدە ئىشلىتىلگەن.

ئەمما بۇ گۆرۈگە ئالغۇچىنىڭ ئاخىرلىشىشى ئەمەس: 1361-يىلى لوندون ئېپىسكوپى ھەقسىز لۆڭگە ئورنىتىش ئۈچۈن 1000 كۈمۈش بەلگە ۋەسىيەت قىلدى. ئۇنىڭ ئۈستىگە پەقەت بىر كاۋاپچىغا موھتاج ئاددىي كىشىلەرلا ئەمەس: 1338-يىلى ، ئېدۋارد III فرانسىيە بىلەن بولغان ئۇرۇشى ، يۈز يىللىق ئۇرۇش ئۈچۈن پۇل يىغىش ئۈچۈن ئۈنچە-مەرۋايىتلىرىنى پۇلاڭدى. ئۆتكەن 30 يىل ئەتراپىدا ئۆزگەردى. ئالدىنقى ئەسىرنىڭ 80-يىللىرىدىكى ئىناۋەتلىك گۈللىنىش ۋە يېقىنقى ئىقتىسادنىڭ چېكىنىشى نۇرغۇن كىشىلەرنىڭ يۇقىرى سۈرئەتلىك تاشيولدىن بۇ خىل قۇلايلىق شەكىلنى بانكىدىن قەرز ئېلىش ياكى مائاش قەرزىگە ئامراقلىقىنى كەلتۈرۈپ چىقاردى. كاۋاپخانىنىڭ ئەسلىگە كېلىشى ھەتتا ITV سوپۇن «تاج كىيدۈرۈش كوچىسى» دا ئەكىس ئەتتى ، كوچىدىكى يېڭى دۇكان بارلوۋنىڭ سېتىۋېلىشى - بىر كاۋاپخانا.

Paul King

پائۇل كىڭ ھاياتىنى ئەنگىلىيەنىڭ كىشىنى مەپتۇن قىلىدىغان تارىخى ۋە مول مەدەنىيەت مىراسلىرىنى ئېچىشقا بېغىشلىغان قىزغىن تارىخچى ۋە قىزغىن ئىزدىنىشچى. پاۋلۇس يوركشىرنىڭ ھەيۋەتلىك يېزىلىرىدا تۇغۇلۇپ چوڭ بولغان ، قەدىمكى مەنزىرىلەر ۋە دۆلەتنى قاپلىغان تارىخى مەنزىرىلەر ئىچىگە كۆمۈلگەن ھېكايە ۋە سىرلارغا چوڭقۇر مىننەتدارلىق بىلدۈردى. مەشھۇر ئوكسفورد ئۇنىۋېرسىتېتىنىڭ ئارخولوگىيە ۋە تارىخ ئۇنۋانىغا ئېرىشكەن پاۋل نەچچە يىل ۋاقىت سەرپ قىلىپ ئارخىپلارنى قېزىپ ، ئارخولوگىيەلىك ئورۇنلارنى قېزىپ ، ئەنگىلىيەنى ئايلىنىپ تەۋەككۈلچىلىك ساياھىتىنى باشلىدى.پاۋلۇسنىڭ تارىخ ۋە مىراسقا بولغان مۇھەببىتى ئۇنىڭ جانلىق ۋە قايىل قىلارلىق يېزىقچىلىق ئۇسلۇبىدا كىشىنىڭ دىققىتىنى تارتىدۇ. ئۇنىڭ ئوقۇرمەنلەرنى ۋاقتىدا توشۇش ئىقتىدارى ، ئۇلارنى ئەنگىلىيەنىڭ ئۆتمۈشتىكى كىشىنى مەپتۇن قىلارلىق گىلەمگە چۆمدۈرۈش ، داڭلىق تارىخچى ۋە ھېكايە يازغۇچى سۈپىتىدە ھۆرمەتكە سازاۋەر بولغان. پاۋل كىشىنى مەپتۇن قىلارلىق بىلوگى ئارقىلىق ئوقۇرمەنلەرنى ئۇنىڭ بىلەن بىللە ئەنگىلىيەنىڭ تارىخى خەزىنىسىنى مەۋھۇم ئىزدىنىشكە ، ياخشى تەتقىق قىلىنغان چۈشەنچىلەرنى ھەمبەھىرلەش ، كىشىنى مەپتۇن قىلىدىغان ھېكايە ۋە ئانچە تونۇلمىغان پاكىتلارنى كۆرۈشكە تەكلىپ قىلدى.ئۆتمۈشنى چۈشىنىش بىزنىڭ كەلگۈسىمىزنى شەكىللەندۈرۈشنىڭ ئاچقۇچى ئىكەنلىكىگە قەتئىي ئىشىنىش بىلەن ، پاۋلۇس بىلوگى ئەتراپلىق يېتەكچى رولىنى ئوينايدۇ ، ئوقۇرمەنلەرگە ئاۋۋېبۇرىنىڭ سىرلىق قەدىمكى تاش چەمبىرىكىدىن تارتىپ ، ئىلگىرى سېلىنغان ھەيۋەتلىك قەلئە ۋە سارايلارغىچە نۇرغۇن تارىخىي تېمىلارنى ئوتتۇرىغا قويدى. پادىشاھلار ۋە خانىشلار. تەجرىبىلىك بولۇڭتارىخ ھەۋەسكارى ياكى ئەنگىلىيەنىڭ كىشىنى مەپتۇن قىلارلىق مىراسلىرىنى تونۇشتۇرۇشنى ئىزدەۋاتقان بىرى ، پائۇلنىڭ بىلوگى بىر مەنبە.تەجرىبىلىك ساياھەتچى بولۇش سۈپىتى بىلەن ، پاۋلۇسنىڭ بىلوگى ئۆتمۈشتىكى چاڭ-توزانلار بىلەنلا چەكلىنىپ قالمايدۇ. ئۇ تەۋەككۈلچىلىككە قىزىقىدىغان كۆزى بىلەن دائىم نەق مەيداندىكى ئىزدىنىشلەرگە ئاتلىنىدۇ ، كىشىنى ھەيران قالدۇرىدىغان سۈرەتلەر ۋە قىزىقارلىق ھېكايىلەر ئارقىلىق ئۆزىنىڭ كەچۈرمىشلىرى ۋە بايقاشلىرىنى خاتىرىلەيدۇ. شوتلاندىيەنىڭ قوپال ئېگىزلىكىدىن كوتسۋولدسنىڭ گۈزەل يېزا-كەنتلىرىگىچە ، پاۋلۇس ئېكىسپېدىتسىيەدە ئوقۇرمەنلەرنى بىللە ئېلىپ ، يوشۇرۇن گۆھەرلەرنى قېزىپ ، يەرلىك ئۇچرىشىش ۋە ئۆرپ-ئادەتلەر بىلەن شەخسىي ئۇچرىشىشلارنى ئورتاقلاشتى.پائۇلنىڭ ئەنگىلىيەنىڭ مىراسلىرىنى تەشۋىق قىلىش ۋە قوغداشقا بېغىشلىشى ئۇنىڭ بىلوگىدىن ھالقىپ كەتتى. ئۇ قوغداش تەشەببۇسىغا ئاكتىپ قاتنىشىپ ، تارىخىي ئورۇنلارنى ئەسلىگە كەلتۈرۈشكە ياردەم بېرىپ ، يەرلىك ئاھالىلەرگە مەدەنىيەت مىراسلىرىنى قوغداشنىڭ مۇھىملىقى توغرىسىدا تەربىيە بەردى. پاۋلۇس ئۆزىنىڭ خىزمىتى ئارقىلىق تەربىيىلەش ۋە كۆڭۈل ئېچىش ئۈچۈنلا ئەمەس ، بەلكى ئەتراپىمىزدا بار بولغان مول مىراس گىلەملىرىگە تېخىمۇ كۆپ مىننەتدارلىق بىلدۈرۈشكە تىرىشىدۇ.ئۇ سىزنى ئەنگىلىيەنىڭ ئۆتمۈشتىكى سىرلىرىنى ئېچىشقا ۋە بىر مىللەتنى شەكىللەندۈرگەن ھېكايىلەرنى بايقاشقا يېتەكلەۋاتقاندا ، پاۋلۇسنىڭ ۋاقىتنى ئۆزىگە جەلپ قىلىدىغان سەپىرىگە قاتنىشىڭ.