Cafodd Cymar y Frenhines o Bortiwgal, mam yr enwog Harri’r Llywiwr, Philippa o Lancaster, brenhines teyrnas dramor a aned yn Lloegr, effaith aruthrol ar ffyniant ei chenedl fabwysiedig ym Mhortiwgal.

As rhan o deulu Brenhinol Lloegr, cadarnhaodd dyweddiad Philippa ifanc i'r Brenin John I o Bortiwgal y gynghrair ddiplomyddol rhwng Portiwgal a Lloegr, a grynhowyd yng Nghytundeb Windsor, cynghrair sydd wedi goroesi hyd heddiw.

Gwraig yng nghanol penderfyniadau diplomyddol, economaidd a masnachol dwy wlad bwysig oedd Rhosyn Lloegr o Bortiwgal.

Mae ei hanes yn dechrau ar 31 Mawrth 1360. Ganed hi yng Nghastell Caerlŷr, Mrs. tad oedd John o Gaunt, Dug Caerhirfryn a'i mam Blanche o Lancaster, cefnder i John ac aeres yn ei rhinwedd ei hun. amrywiol gartrefi pendefigaidd Seisnig: cestyll a phalasau oedd ei normalrwydd. Ei brodyr a chwiorydd, y ddau a fyddai'n goroesi babandod, oedd Elisabeth, Duges Caerwysg yn y dyfodol a'i brawd Harri, y dyfodol Brenin Harri IV, Brenin Lancastraidd.

Yn ei hieuenctid, yn anffodus collodd Philippa ei mam i'r bubonig pla pan nad oedd ond wyth mlwydd oed. Ychydig flynyddoedd yn ddiweddarach priododd ei thad ferch y Brenin Pedro “y Creulon”, Constanza o Castile. Yn fwyaf arwyddocaol i Philippa, ar ôl i Constanza farw yn 1394 cymerodd ei thad feistres a oeddbyddai'n gwasanaethu fel llywodraethwr Philippa ac y byddai'n sefydlu perthynas dda â hi, Katherine Swynford.

Bu cyfraniad Katherine i fagwraeth Philippa yn arwyddocaol wrth iddi ei chyflwyno i Geoffrey Chaucer, a oedd hefyd yn digwydd bod yn frawd-yng-nghyfraith iddi. , gan ddod ag ef i gylch mewnol y teulu brenhinol. O ganlyniad, daeth Chaucer yn ddylanwad pwysig ac yn un o fentoriaid Philippa, gan gyfrannu at ei haddysg. Buan iawn y daeth yn wraig wybodus iawn am ei chyfnod gyda barddoniaeth, athroniaeth, crefydd a hanes yn darparu’r blociau adeiladu i’r ferch ifanc hon ddod yn hyddysg fel ei chydwladwyr gwrywaidd.

Wrth iddi aeddfedu’n fenyw ifanc , byddai Philippa yn cael ei ofyn yn fuan iawn i gyflawni cyfrifoldeb diplomyddol pwysig fel gwraig Brenin Portiwgal. Roedd Philippa o waed bonheddig ac nid oedd yn ddieithr i ofynion rôl o'r fath, a chroesawodd hynny'n sylweddol. Er gwaethaf rhai pryderon a fynegwyd ynghylch ei hoedran, a oedd yn saith ar hugain yn cael ei hystyried yn llawer rhy hwyr i ddarparu plant, cododd Philippa i'r achlysur gan greu priodas lwyddiannus gyda naw o blant.

Ar 14 Chwefror 1387, seliwyd ei hundeb â John I o Bortiwgal yn Eglwys Gadeiriol Porto: roedd y dathliadau yn orfoleddus ac yn parhau am bymtheg diwrnod. Priododd â'i brenin trwy ddirprwy, a João Rodrigues de Sá oedd ei phriodfab “sefyll i mewn”. Wedi hyn braidd yn anuniongredpriodas, dim ond ei gŵr, y John I go iawn, y cyfarfu Philippa â hi, ddeuddeg diwrnod yn ddiweddarach.

Nid yw'n syndod ar y pryd mai priodas frenhinol oedd hon yn seiliedig ar bryderon diplomyddol ac economaidd. Ychydig iawn o ddiddordeb oedd gan John I yn ei briodferch newydd: wedi'r cyfan, roedd ganddo eisoes feistres yr oedd ganddo dri o blant gyda hi. Serch hynny, ymddangosai fel pe bai Philippa yn cymryd y fath amgylchiadau yn ei cham, gan ddewis caniatáu i'r plant gael eu magu yn llys Portiwgal tra'n anfon eu mam i fyw mewn lleiandy.

Bu ei phriodas eisoes yn llwyddiant diplomyddol, wedi iddi gadarnhau Cytundeb Windsor flwyddyn ynghynt. Erbyn hyn roedd gan y Brenin John I o Bortiwgal, trwy ei briodas â Philippa, berthynas wleidyddol a phersonol â John o Gaunt. Ar ôl pryderon cychwynnol am uchelgeisiau Castilian John of Gaunt, sefydlwyd y Gynghrair Portiwgaleg-Seisnig a goroesodd heriau a chynnwrf ar hyd y canrifoedd, gan barhau i fod y gynghrair hynaf o'i bath sydd wedi goroesi.

Nôl ym Mhortiwgal, fel cymar y Frenhines o Roedd Portiwgal Philippa yn brysur yn darparu nawdd brenhinol ar gyfer buddiannau masnachol Lloegr ar y pryd. Cafodd gwin, halen, olew a llawer mwy o eitemau eu cyfnewid a’u masnachu rhwng porthladdoedd, gan lwyddo i greu seiliau ar gyfer economïau cryf ym Mhortiwgal a Lloegr.

Tra bu’n gwasanaethu fel priodferch brenhinol i Ioan I a chadw at y ffiniau angenrheidiol rhwng rôl dyn a rôl menywyn Ewrop yr Oesoedd Canol, bu'n rhyfeddol o weithgar yn delio â materion diplomyddol ym Mhortiwgal ac yn ôl yn Lloegr. Roedd ei dylanwad yn y ddau lys yn rhywbeth y llwyddodd i’w gynnal ar hyd ei hoes, gyda’i hymyrraeth bersonol mewn sefyllfaoedd gwleidyddol nôl yn Lloegr yn amlwg trwy ohebiaeth. Un enghraifft o'r fath o'i dylanwad yn y llys oedd ei chymell i Iarll Arundel briodi Beatrice, merch ei gŵr, gan felly gadarnhau'r rhwymau rhwng y cenhedloedd.

Brenin Harri IV, brawd Philippa

Ymhellach, galwyd arni i ddelio â’r sefyllfa wleidyddol yn ôl yn Lloegr pan ddiorseddodd ei brawd y Brenin Rhisiart II ym 1399. Efallai mai cymar brenhines oedd hi ond bu ganddi gryn rym ar draws dwy wlad a oedd â’u huchelgeisiau. yn blodeuo gartref a thramor.

Yn ôl adref, parhaodd Philippa i ffynnu a chynhyrchu teulu mawr o naw o blant, chwech ohonynt wedi goroesi i fod yn oedolion. Roedd hi’n fenyw a oedd yn cymryd ei rôl o ddifrif ac wrth gynhyrchu uned deuluol ddiogel, fe baratôdd y ffordd ar gyfer yr hyn a ddaeth i gael ei hadnabod fel y “Genhedlaeth Ddirgel”.

Byddai ei mab cyntaf, Edward, yn mynd ymlaen i fod yn Frenin Portiwgal ym 1433, yn y cyfamser byddai ei frodyr a chwiorydd yn mynd ymlaen i gael llwyddiannau mawr eu hunain. Aeth ei merch, Isabella ymlaen i briodi Philip III o Fwrgwyn, a chynhyrchodd ei mab John linach frenhinol i fod yn falch ohoni.o, gan gynnwys Isabella o Castile a'i merch, Catherine o Aragon, a oedd i fod i ddod yn Frenhines Lloegr trwy ei phriodas â Harri VIII. Yn bendant daeth y cysylltiadau teuluol yn llawn.

Serch hynny, roedd un mab penodol i ddwyn y chwyddwydr: Henry, a adnabyddir yn well fel Harri'r Llywiwr, a ddaeth yn hogyn poster ar gyfer Oes y Darganfod. Ac yntau'n gyfrifol am noddi'r gwaith o archwilio llwybrau morwrol o amgylch arfordir Affrica gan Bortiwgal, bu ei weithredoedd yn gymorth i arwain at oes newydd o archwilio canoloesol a globaleiddio modern cynnar, gan roi Portiwgal yn gadarn yng nghanol y trafodion.

Treuliodd Philippa ei holl fywyd yn gwasanaethu’r llysoedd yn Lloegr a Phortiwgal, gan drosglwyddo’r fantell i’w phlant yn y pen draw. Serch hynny, ei chân alarch, cyn ei marwolaeth ym mis Gorffennaf 1415, oedd cychwyn concwest Ceuta yng Ngogledd Affrica. Ar awgrym Philippa, Brwydr Ceuta a fyddai'n dod i'r fei dim ond mis ar ôl ei marwolaeth ac a fyddai'n paratoi'r ffordd ar gyfer goruchafiaeth ymerodrol Portiwgal yn Affrica a chaffael y fasnach sbeis broffidiol.

Roedd Philippa wedi sylwi ar sut roedd y Portiwgaliaid economi yn teimlo'r straen o gymryd rhan mewn sawl gwrthdaro gyda Castile a'r Moors. Wrth iddi fwrw ei llygad craff yn ddiplomyddol ac yn fasnachol dros y trafodion, nododd reolaeth Ceuta fel y sylfaen ar gyfer llwyddiant yn y dyfodol.gyda marchnad sbeisys Affricanaidd ac Indiaidd.

Gweithredu ar ei chyngor hi, cychwynnodd ei mab Harri'r Llywiwr a'i dad, John I o Bortiwgal, ar y genhadaeth a fyddai'n diweddu mewn llwyddiant i'r Portiwgaleg. Tra bu Philippa, yn anffodus, farw cyn i'r cynllun gael ei ddeddfu, yr oedd yn dyst i ewyllys gwraig mor gryf a oedd yn meddu ar allu a diplomyddiaeth fawr, ac a gyfrannodd at gyfnod newydd o ddarganfod cenhedlaeth.

Yn anffodus, ar Gorphenaf 19eg, 1415, fel ei mam o'i blaen, ildiodd i bla bubonig. Cyn iddi farw rhoddodd i'w thri mab hynaf gleddyfau cramenog, y byddent yn eu defnyddio ar gyfer eu hurddo'n farchog. Er bod ei gŵr wedi bod yn ddifater i ddechrau am ei wraig newydd, roedd eu llwyddiant cyfunol wedi arwain at fonws mawr. Wrth i'r teulu brenhinol alaru am y frenhines, arhosodd ei bywyd a'i hetifeddiaeth ei hun yn eithaf rhyfeddol.

Gwraig gref, annibynnol ei meddwl, a bu ei dylanwad mewn materion economaidd, gwleidyddol a diplomyddol yn sylweddol. Helpodd ei gweithredoedd i baratoi'r ffordd ar gyfer cenhedlaeth newydd o ddarganfyddiadau, llwyddiant economaidd a chynghreiriau na ellir eu torri, gan newid y byd am byth.

Mae Jessica Brain yn awdur llawrydd sy'n arbenigo mewn hanes. Wedi'i leoli yng Nghaint ac yn hoff o bopeth hanesyddol.