Rudyard Kipling

 Rudyard Kipling

Paul King

1865-يىلى 12-ئاينىڭ 30-كۈنى ، رۇديارد كىپلىڭ تۇغۇلغان. ئۇ مول ھوسۇللۇق شائىر ، رومان يازغۇچىسى ۋە ژۇرنالىست ۋە ئۆز دەۋرىدىكى ئەڭ داڭلىق ۋىكتورىيە يازغۇچىلىرىنىڭ بىرىگە ئايلىنىدۇ. جاڭگال كىتابى »ۋە« ئەگەر »ناملىق شېئىر ، ئۇنىڭ 19-ئەسىرنىڭ ئاخىرى ۋە 20-ئەسىرنىڭ باشلىرىدىكى ئەڭ ئالقىشقا ئېرىشكەن يازغۇچىلارنىڭ بىرى سۈپىتىدە زور ئۇتۇق قازانغانلىقىنى ئېتىراپ قىلغان. بۈگۈنكى كۈندە ئۇنىڭ كۆز قاراشلىرى تەنقىد ۋە تالاش-تارتىشلارغا ئۇچرىغان بولسىمۇ ، ئۇ يەنىلا نەسىر ۋە شېئىردىكى تەسىرى كۈچلۈك ۋە ئالدىنقى قاتاردىكى ئەدەبىيات ئەربابى بولۇپ قالدى.

جوسېف رۇديارد كىپلىڭ ھىندىستاننىڭ بومبايدا تۇغۇلغان. دادىسى جون لوكۋۇد كىپلىڭ جېجېبىخوي سەنئەت مەكتىپىنىڭ مۇدىرى بولۇپ ئىشلەيتتى. ئۇنىڭ سەنئەتكار ۋە بىناكار بولۇش سۈپىتى بىلەن ئۇنى ھىندىستانغا بېرىپ ھىندىستاننىڭ سەنئەت ۋە بىناكارلىق ئۇسلۇبىنى قوغداش ۋە ئىلھاملاندۇرۇش مەقسىتىدە ساياھەت قىلىشقا ئىلھاملاندۇردى. ئۇ ئاخىرىدا لاھور مۇزېيىدا باشقۇرغۇچى بولۇپ ئىشلەيدۇ ، رۇديارد ئۇنى «كىم» رومانىنىڭ بىرىنچى بابىغا كىرگۈزۈشنى تاللىغان.

كىپلىڭنىڭ ئاپىسى ئەلىس ماكدونالد بولۇپ ، سىڭلىسى داڭلىق سەنئەتكار ئېدۋارد بۇرن-جونېس بىلەن توي قىلغانلىقتىن ، ئەنگىلىيەگە قايتىپ كەلگەن رافائىلدىن بۇرۇنقى ھەرىكەت ئىچىدە مۇھىم سەنئەت ئالاقىسى بولغان. ئۇنىڭ چوڭ ئائىلىسى كەلگۈسىدىكى باش مىنىستىر ستانلېي بالدۋىننىمۇ ئۆز ئىچىگە ئالدى ، ئۇنىڭ ئانىسىمۇ كىپلىڭنىڭ ھاممىسى ئىدى. سەنئەت ۋە سىياسىي مۇناسىۋەتلەر بولىدۇكىپلىڭ ئۈچۈن ھاياتىدا ئىزچىل مۇھىم بولۇپ كېلىۋاتىدۇ. رۇديارد ئۈچۈن ئېيتقاندا ، بۇ كەچۈرمىش ھەم قاينام-تاشقىنلىق ھەم زىيانلىق ئىكەنلىكىنى ئىسپاتلايدۇ. ئۇ ۋە سىڭلىسى بېقىۋالغان ئۆيدە ، جەنۇبىي دېڭىزدىكى لورنې لوجدا قالىدۇ ، ئۇلار بۇنى «چۆللۈك ئۆيى» دەپ ئاتايدۇ. ئۇلار بىرلىكتە ئالتە يىل ئەتراپىدا دېڭىز ئارمىيىسىنىڭ پېشقەدەم كاپىتانىنىڭ تۇل ئايالى باشقۇرىدىغان ياتاق بىناسىدا تۇرغان. بۇ دەھشەتلىك كەچۈرمىش 1888-يىلى كىپلىڭنى ئۆزىنىڭ «Baa Baa قارا قوي» ھېكايىسىدە ئىلھاملاندۇرىدۇ. ئۇنىڭ ئەرزان ياتاقلىق مەكتەپتە ئوقۇغان ناچار مائارىپى كۈندىن-كۈنگە گەۋدىلىك بولغان بوزەك قىلىش ۋە ۋەھشىيلىك سەۋەبىدىن تېخىمۇ ناچارلاشتى.

بالىلىق دەۋرىدىكى قاتتىقلىق ئۇنىڭ ئەدەبىياتىدىكى كۈچلۈك ئالاھىدىلىككە ئايلانغان بولۇپ ، ئۇ دائىم رەھىمسىزلىك ۋە كەسكىنلىكنى ئاساسلىق تېما قىلىپ تەسۋىرلىگەن. 1899-يىلى نەشىر قىلىنغان «Stalky and Co» بۇ تېمىلارنى مىسال قىلىپ كۆرسەتتى. بۇ كىپلىڭنىڭ ئۆزىگە ئاساسلانغان ھالدا قوڭغۇراق دەپ ئاتالغان پېرسوناژ بىلەن ئۈچ مەكتەپ ئوقۇغۇچىلىرىنى ئاساس قىلغان ھېكايە. بۇ ھېكايە زوراۋانلىق ۋە ئۆچ ئېلىشنى ئۆز ئىچىگە ئالغان ھەر خىل كەسكىن تېمىلارنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ ، ھالبۇكى ئۇنىڭ خۇلاسىسى ئوغۇللار ئاخىرلاشقان.ھىندىستاندىكى قوراللىق قىسىملاردا. روشەن ۋە چاقىرىقچان مائارىپ ئۇسۇلى ئوغۇللارنىڭ ئىمپېرىيە ئورنىدىكى رولىغا باشلامچى سۈپىتىدە تەسۋىرلەنگەن. ئۇنىڭ بالىلىقتىكى كەچۈرمىشلىرى ئەدەبىياتتا ئېنىق ئىزدەنگەن ۋە ئويغانغان بۇ بەتتىكى قاراڭغۇلۇق ۋە رەھىمسىزلىك ئېنىق. يەتتە يىل. بۇ جەرياندا كىپلىڭ ئۆزىنى پۈتۈنلەي تەجرىبىگە چۆمدۈرەلەيدىغان بولدى ، ئۇ ھىندىستان-ھىندىستان جەمئىيىتىگە مەنسۇپ بولۇپ ، گەۋدىلىك ئورۇنغا ئۆتتى ، شۇنىڭ بىلەن بىر ۋاقىتتا ھىندىستان ئوتتۇرىغا قويماقچى بولغان تاماشاغا مەپتۇن بولۇپ قالدى. ئۇنىڭ ھىندىستاندىكى ۋاقتى ئەدەبىياتنى قاندۇرىدىغان كەچۈرمىش بولۇپ ، ئۇنى ھەر خىل نەسر ، شېئىر ۋە ھېكايە توپلاملىرىنى ئىشلەشكە ئىلھاملاندۇرىدۇ.

قاراڭ: ئېگىزلىكتىكى ئۇسسۇل تارىخى

1889-يىلى ئەنگىلىيەگە قايتىپ كەلگەندىن كېيىن ، كىپلىڭ ناھايىتى ئالقىشقا ئېرىشىدۇ. چۈنكى ئۇنىڭ ئۇلۇغ شائىر ۋە ھېكايە يازغۇچى بولۇش سۈپىتى بىلەن داڭقى تارقالغان. كەلگۈسى ئۈچ يىلدا ، ئۇنىڭ «گازارما ئۆي باللىرى» نىڭ نەشىر قىلىنىشى ئۇنىڭ 1892-يىلى ۋاپات بولغان شائىر ساھىبى ئالفرېد لورد تېننىسوننىڭ ئىزىنى بېسىپ ، ھۆرمەتكە سازاۋەر شائىر سۈپىتىدە ئەڭ ھۆرمەتكە سازاۋەر ئورۇنغا ئۆتىشىگە شارائىت ھازىرلاپ بېرىدۇ.

قاراڭ: 1794-يىلى 6-ئايدىكى شان-شەرەپ

نۇرغۇن شېئىرلار ئىنگلىز ئەسكەرلىرى نۇقتىسىدىن يېزىلغان بولۇپ ، ئۇنىڭغا زور شۆھرەت قازانغان. 1890-يىلى ئىجاد قىلىنغان «گۈنگا دىن» ناملىق شېئىر ياخشى ئېسىمدە ، شۇڭا ئۆزىنى ماختاشنى تىلغا ئالغاندا دائىم نەقىل ئېلىنغان. شېئىرئەسكەرلەرنىڭ «دىن» غا ناچار مۇئامىلە قىلغانلىقىغا پۇشايمان قىلغانلىقىنى تەسۋىرلەيدۇ ، ئۇلار ئۇنىڭ ئەڭ ياخشى ئادەم ئىكەنلىكىنى ئېتىراپ قىلىدۇ. بۇ ئايەت ئۇنىڭ كېيىنكى ئەسىرى بىلەن زىت كېلىدۇ ، چۈنكى ئۇ ھىندىستانلىقلارنى قەھرىمانلىق خاراكتېرى سۈپىتىدە تەسۋىرلىگەندە ، ئەتراپىدىكى ئەنگىلىيە ئەسكەرلىرى ئۇنىڭغا ھۆرمەتسىزلىك بىلەن مۇئامىلە قىلغان.

ئۇنىڭ ئۇلۇغ شائىر بولۇش سۈپىتى بىلەن ، 1892-يىلى ئۇ توي قىلغان. كارولىن بالېستىر ، ئۇ ئىلگىرى ئىشلىگەن ئامېرىكا نەشرىياتچىسى ۋە يازغۇچىسى بىلەن مۇناسىۋىتى بار. بۇ ياش ئەر-ئايال ئامېرىكىدا ئولتۇراقلىشىشنى قارار قىلىپ ، ئىككى قىزى تۇغۇلغان ۋېرمونتقا كۆچۈپ كەلگەن. ئۇ ئامېرىكىدا تۇرغان مەزگىلدە ، ئۇنىڭ ئەڭ داڭلىق ئىجادىيىتىنىڭ بىرى بولغان «جاڭگال كىتابى» 1894-يىلى نەشىر قىلىنغان. شۇنداقتىمۇ ، كىپلىڭ ئەزەلدىن ئاتلانتىك ئوكياننىڭ ئۇدۇلىدىكى ئۆيىدە ئولتۇراقلىشىپ باقمىغان ۋە 1896-يىلغا كەلگەندە ئۇ ئەنگىلىيەگە قايتىشنى قارار قىلغان. ئايالىنىڭ ئائىلىسىدىكىلەر بىلەن تاكاللاشقاندىن كېيىن.

كىپلىڭ 1895-يىلى ۋېرمونت شتاتىدىكى تەتقىقاتىدا

ئەدەبىيات دۇنياسىغا قايتىپ كەلگەندىن كېيىن ، كىپلىڭ شېئىر ۋە ھېكايە ۋە رومانلارنى قوبۇل قىلىپ ، ئۇنىڭغا ئېرىشكەن. ئۇنىڭ ئىلگىرىكى ئەسىرىگە ئوخشاش كۆپ ئالقىش سادالىرى. 1890-يىللاردا ئۇ «كاپىتان جاسارەتلىك» ، «مەغلۇپ بولغان نۇر» ۋە ئەلۋەتتە «جاڭگال كىتابى» قاتارلىق بىر قىسىم داڭلىق ئەسەرلىرىنى ئىشلەۋاتىدۇ.

ئۇنىڭ ئەڭ ياخشى كۆرىدىغان رومانلىرىنىڭ بىرى بولغان «كىم» 1901-يىلى نەشىر قىلىنغان ۋە «بۈيۈك ئويۇن» (ئاسىيادا روسىيە بىلەن ئەنگىلىيە ئوتتۇرىسىدا يۈز بەرگەن سىياسىي توقۇنۇش) ئارقا كۆرۈنۈشىدە بايان قىلىنغان ھېكايە سۆزلەنگەن. كىتابئۆزى «قالتىس ئويۇن» دېگەن سۆزنى ئومۇملاشتۇرۇپ ، روماندا ناھايىتى ئوبرازلىق تەسۋىرلەنگەن كۈچ شۇنداقلا مەدەنىيەت تېمىلىرى ئۈستىدە ئىزدەنگەن.

1902-يىلغا كەلگەندە كىپلىڭ سۇسسېكىسقا كېلىپ ئولتۇراقلاشقان. ئۇنىڭ كېيىنكى ئەسەرلىرىدە «مۇكاپات ۋە پەرىلەر» قاتارلىق ئەسەرلىرىدە كۆرسىتىلگەندەك ، ئۇنىڭ ئەتراپىدىكى تەسىر كۈچى ئۇنىڭ تارىخىدا ، فانتازىيىلىك ئۇسلۇبتا ھېكايە قىلىنغان. بۇ كىتاب ئوخشىمىغان دەۋرلەرگە ئورۇنلاشتۇرۇلغان بىر قاتار ھېكايىلەرنى ئۆز ئىچىگە ئالغان ، ئەمما ئۈزلۈكسىز داۋاملاشقان ھېكايە بىلەن يېزىلغان>

بۇ توپلام ئىچىدە ئۇنىڭ ئەڭ داڭلىق ۋە ھۆرمەتكە سازاۋەر ئىجادىيەتلىرىنىڭ بىرى بولغان «ئەگەر» ناملىق شېئىر بار. بۇ شېئىرنىڭ جەنۇبى ئافرىقىدىكى ترانسۋال رايونىغا قارشى ھالاك بولغان جامىسون ھۇجۇمىغا مۇۋەپپەقىيەتلىك رەھبەرلىك قىلغان كىشى لېئاندېر ستارر جامىسوننىڭ ئىلھامى دېيىلگەن. «ئەگەر» ئىنگلىز ئەدەبىياتىدىكى كلاسسىك دەپ قارىلىپ ، ۋىكتورىيە ستوئىزىمنىڭ ئاساسلىق ئۈلگىسى بولۇپ قالدى دىداكتىك ئۇسلۇبتا ئىجاد قىلىنغان ئەنگىلىيە مەدەنىيىتىنىڭ كلاسسىك يۆتكىلىشى.

ئۇنىڭ ئەسىرى ژانىر ، شەكىل ۋە ئۇسلۇبتا ھەر خىل بولسىمۇ ، مەيلى شېئىر ، ھېكايە ياكى رومان بولسۇن ، ئۇنىڭ تاماشىبىنلىرىغا زور تەسىر كۆرسەتكەنلىكى ئىسپاتلانغان ۋە كېيىن 1907-يىلى نوبېل ئەدەبىيات مۇكاپاتىغا ئېرىشكەن ، بولۇپمۇ مۇكاپاتقا ئېرىشكەن تۇنجى ئىنگلىز كىشى.

ئۇنىڭ خىزمىتى داۋاملىق كىشىلەرنىڭ دىققىتىنى ۋە ئالقىشىغا ئېرىشىدۇ.ۋاقىتنىڭ ئۆتۈشىگە ئەگىشىپ ، بولۇپمۇ بىرىنچى دۇنيا ئۇرۇشىدىن كېيىن ۋە كۈنسېرى ئۆزگىرىۋاتقان دۇنياۋى مۇھىتتا ، ئۇنىڭ داڭقى تۆۋەنلىدى. ئۇ ئۆز دەۋرىدىكى بىر ئەر بولۇش سۈپىتى بىلەن ئەنگىلىيە جاھانگىرلىكىنىڭ ئەڭ يۇقىرى پەللىسىگە ۋەكىللىك قىلغان ، بۇ ئارقىلىق ئۇ ئۆزىنىڭ مەدەنىيەت بۇرچى بىلەن باغلانغانلىقىنى كۈچلۈك ھېس قىلغان ، چۈنكى ھەر بىر ئىنگلىز كىشى ئۆزىنىڭ مەدەنىيەتسىز دۇنيا دەپ قارىغانلىرىنى مەدەنىيەتلەشتۈرۈشى كېرەك ، ئۇنىڭ شېئىرىدا ئەڭ كۈچلۈك تەشەببۇس قىلىنغان ۋە تەسۋىرلەنگەن ، «ئاق تەنلىكنىڭ يۈكى».

ئۇنىڭ جەنۇبىي ئافرىقا دۆلەت ئەربابى سېسىل رودېس بىلەن بولغان مۇناسىۋىتى ئۇنىڭ ئىشەنچىسىنى كۈچەيتكەندەك قىلاتتى ، ئەمما ئۇزۇن ئۆتمەي ئۇ ئۆزىنىڭ پۈتۈنلەي ئۆزىگە باغلانغان ئەركىن پوزىتسىيە بىلەن قورشالغانلىقىنى بايقىدى. ئۆزگىرىۋاتقان دۇنيادا ، ئۇ ناھايىتى تېزلا قولدىن كەتتى ۋە كېيىنكى ئۆمرىنى يالغۇز ئۆتكۈزدى.

1936-يىلى 1-ئاينىڭ 18-كۈنى ئۇ ئالەمدىن ئۆتتى ۋە ۋېستمىنىستېر ئابىدە دەپنە قىلىندى. ئۇنىڭ ھېكايە سۆزلىشى ئۇنى ئەنگىلىيە ئىمپېرىيىسى دەۋرىدىكى ئەڭ ئالقىشقا ئېرىشكەن يازغۇچىلارنىڭ بىرىگە ئايلاندۇردى. ئۇنىڭ ئوخشاش ئۇسلۇبتىكى شېئىر ۋە رومانلارنى يېزىش ئىقتىدارى ۋە بالىلار ۋە چوڭلارنى جەلپ قىلىش ئىقتىدارى ئۇنىڭ قالتىس ئەدەبىي قابىلىيىتىنى نامايان قىلدى.

جېشكا مېڭە تارىخ بىلەن شۇغۇللىنىدىغان ئىختىيارى يازغۇچى. كېنتنى ئاساس قىلغان ۋە تارىختىكى بارلىق نەرسىلەرنى ياخشى كۆرىدىغان.

Paul King

پائۇل كىڭ ھاياتىنى ئەنگىلىيەنىڭ كىشىنى مەپتۇن قىلىدىغان تارىخى ۋە مول مەدەنىيەت مىراسلىرىنى ئېچىشقا بېغىشلىغان قىزغىن تارىخچى ۋە قىزغىن ئىزدىنىشچى. پاۋلۇس يوركشىرنىڭ ھەيۋەتلىك يېزىلىرىدا تۇغۇلۇپ چوڭ بولغان ، قەدىمكى مەنزىرىلەر ۋە دۆلەتنى قاپلىغان تارىخى مەنزىرىلەر ئىچىگە كۆمۈلگەن ھېكايە ۋە سىرلارغا چوڭقۇر مىننەتدارلىق بىلدۈردى. مەشھۇر ئوكسفورد ئۇنىۋېرسىتېتىنىڭ ئارخولوگىيە ۋە تارىخ ئۇنۋانىغا ئېرىشكەن پاۋل نەچچە يىل ۋاقىت سەرپ قىلىپ ئارخىپلارنى قېزىپ ، ئارخولوگىيەلىك ئورۇنلارنى قېزىپ ، ئەنگىلىيەنى ئايلىنىپ تەۋەككۈلچىلىك ساياھىتىنى باشلىدى.پاۋلۇسنىڭ تارىخ ۋە مىراسقا بولغان مۇھەببىتى ئۇنىڭ جانلىق ۋە قايىل قىلارلىق يېزىقچىلىق ئۇسلۇبىدا كىشىنىڭ دىققىتىنى تارتىدۇ. ئۇنىڭ ئوقۇرمەنلەرنى ۋاقتىدا توشۇش ئىقتىدارى ، ئۇلارنى ئەنگىلىيەنىڭ ئۆتمۈشتىكى كىشىنى مەپتۇن قىلارلىق گىلەمگە چۆمدۈرۈش ، داڭلىق تارىخچى ۋە ھېكايە يازغۇچى سۈپىتىدە ھۆرمەتكە سازاۋەر بولغان. پاۋل كىشىنى مەپتۇن قىلارلىق بىلوگى ئارقىلىق ئوقۇرمەنلەرنى ئۇنىڭ بىلەن بىللە ئەنگىلىيەنىڭ تارىخى خەزىنىسىنى مەۋھۇم ئىزدىنىشكە ، ياخشى تەتقىق قىلىنغان چۈشەنچىلەرنى ھەمبەھىرلەش ، كىشىنى مەپتۇن قىلىدىغان ھېكايە ۋە ئانچە تونۇلمىغان پاكىتلارنى كۆرۈشكە تەكلىپ قىلدى.ئۆتمۈشنى چۈشىنىش بىزنىڭ كەلگۈسىمىزنى شەكىللەندۈرۈشنىڭ ئاچقۇچى ئىكەنلىكىگە قەتئىي ئىشىنىش بىلەن ، پاۋلۇس بىلوگى ئەتراپلىق يېتەكچى رولىنى ئوينايدۇ ، ئوقۇرمەنلەرگە ئاۋۋېبۇرىنىڭ سىرلىق قەدىمكى تاش چەمبىرىكىدىن تارتىپ ، ئىلگىرى سېلىنغان ھەيۋەتلىك قەلئە ۋە سارايلارغىچە نۇرغۇن تارىخىي تېمىلارنى ئوتتۇرىغا قويدى. پادىشاھلار ۋە خانىشلار. تەجرىبىلىك بولۇڭتارىخ ھەۋەسكارى ياكى ئەنگىلىيەنىڭ كىشىنى مەپتۇن قىلارلىق مىراسلىرىنى تونۇشتۇرۇشنى ئىزدەۋاتقان بىرى ، پائۇلنىڭ بىلوگى بىر مەنبە.تەجرىبىلىك ساياھەتچى بولۇش سۈپىتى بىلەن ، پاۋلۇسنىڭ بىلوگى ئۆتمۈشتىكى چاڭ-توزانلار بىلەنلا چەكلىنىپ قالمايدۇ. ئۇ تەۋەككۈلچىلىككە قىزىقىدىغان كۆزى بىلەن دائىم نەق مەيداندىكى ئىزدىنىشلەرگە ئاتلىنىدۇ ، كىشىنى ھەيران قالدۇرىدىغان سۈرەتلەر ۋە قىزىقارلىق ھېكايىلەر ئارقىلىق ئۆزىنىڭ كەچۈرمىشلىرى ۋە بايقاشلىرىنى خاتىرىلەيدۇ. شوتلاندىيەنىڭ قوپال ئېگىزلىكىدىن كوتسۋولدسنىڭ گۈزەل يېزا-كەنتلىرىگىچە ، پاۋلۇس ئېكىسپېدىتسىيەدە ئوقۇرمەنلەرنى بىللە ئېلىپ ، يوشۇرۇن گۆھەرلەرنى قېزىپ ، يەرلىك ئۇچرىشىش ۋە ئۆرپ-ئادەتلەر بىلەن شەخسىي ئۇچرىشىشلارنى ئورتاقلاشتى.پائۇلنىڭ ئەنگىلىيەنىڭ مىراسلىرىنى تەشۋىق قىلىش ۋە قوغداشقا بېغىشلىشى ئۇنىڭ بىلوگىدىن ھالقىپ كەتتى. ئۇ قوغداش تەشەببۇسىغا ئاكتىپ قاتنىشىپ ، تارىخىي ئورۇنلارنى ئەسلىگە كەلتۈرۈشكە ياردەم بېرىپ ، يەرلىك ئاھالىلەرگە مەدەنىيەت مىراسلىرىنى قوغداشنىڭ مۇھىملىقى توغرىسىدا تەربىيە بەردى. پاۋلۇس ئۆزىنىڭ خىزمىتى ئارقىلىق تەربىيىلەش ۋە كۆڭۈل ئېچىش ئۈچۈنلا ئەمەس ، بەلكى ئەتراپىمىزدا بار بولغان مول مىراس گىلەملىرىگە تېخىمۇ كۆپ مىننەتدارلىق بىلدۈرۈشكە تىرىشىدۇ.ئۇ سىزنى ئەنگىلىيەنىڭ ئۆتمۈشتىكى سىرلىرىنى ئېچىشقا ۋە بىر مىللەتنى شەكىللەندۈرگەن ھېكايىلەرنى بايقاشقا يېتەكلەۋاتقاندا ، پاۋلۇسنىڭ ۋاقىتنى ئۆزىگە جەلپ قىلىدىغان سەپىرىگە قاتنىشىڭ.