ការចុះចតនៅក្នុងភាពយូរអង្វែងរបស់ពួកគេនៅលើ Netflix ថ្ងៃសុក្រនេះ (ថ្ងៃទី 25 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 2022) គឺជាការវិលត្រលប់របស់ 'Vikings' របស់ The History Channel 'Vikings: Valhalla'។

ឥណទាន៖ Netflix/Bernard Walsh

កំណត់ 125 ឆ្នាំបន្ទាប់ពីស៊េរី Vikings ដើម Vikings: Valhalla ចាប់ផ្តើមនៅដើមសតវត្សទី 11 ហើយធ្វើតាម Vikings ដ៏ល្បីល្បាញបំផុតមួយចំនួនដែលធ្លាប់រស់នៅ… និងច្រើនទៀត។ សំខាន់សម្រាប់ពួកយើង Vikings ដ៏ល្បីល្បាញបំផុតមួយចំនួនបានបោះជំហាននៅលើច្រាំងសមុទ្រអង់គ្លេស។

តើ "Vikings: Valhalla" និយាយអំពីអ្វី?

សេចក្តីសង្ខេបផ្លូវការរបស់ Netflix ប្រាប់ us:

“បានកំណត់កាលពីមួយពាន់ឆ្នាំមុននៅដើមសតវត្សទី 11 Vikings: Valhalla រៀបរាប់ពីដំណើរផ្សងព្រេងរបស់ Vikings ដ៏ល្បីល្បាញបំផុតមួយចំនួនដែលធ្លាប់រស់នៅ — អ្នករុករករឿងព្រេងនិទាន Leif Eriksson (Sam Corlett) របស់គាត់ ប្អូនស្រីដ៏កាចសាហាវ និងក្បាលរឹង Freydis Eriksdotter (Frida Gustavsson) និងព្រះអង្គម្ចាស់ Nordic ដ៏មានមហិច្ឆតា Harald Sigurdsson (Leo Suter)។

ខណៈដែលភាពតានតឹងរវាងពួក Vikings និងរាជវង្សអង់គ្លេសឈានដល់ចំណុចបែកធ្លាយដ៏បង្ហូរឈាម និងខណៈដែល Vikings ខ្លួនឯងប៉ះទង្គិចគ្នា។ ជំនឿគ្រិស្តសាសនា និងសាសនាមិនជឿរបស់ពួកគេ វីកឃីងទាំងបីនេះចាប់ផ្តើមដំណើរដ៏វិសេសដែលនឹងនាំពួកគេឆ្លងកាត់មហាសមុទ្រ និងឆ្លងកាត់សមរភូមិ ពី Kattegat ទៅប្រទេសអង់គ្លេស និងលើសពីនេះ ខណៈដែលពួកគេប្រយុទ្ធដើម្បីការរស់រានមានជីវិត និងសិរីរុងរឿង។

កំណត់ជាងមួយរយឆ្នាំ។ បន្ទាប់ពីការបញ្ចប់នៃស៊េរី Vikings ដើម Vikings: Valhalla គឺជាការផ្សងព្រេងថ្មីមួយដែលលាយបញ្ចូលគ្នាជាប្រវត្តិសាស្ត្រ។ភាពប្រាកដនិយម និងរឿងល្ខោនជាមួយនឹងសកម្មភាពដ៏ស្រើបស្រាល និងអស្ចារ្យ។

តើ "Vikings: Valhalla" ត្រូវបានកំណត់នៅពេលណា? គ្របដណ្តប់ឆ្នាំចុងក្រោយនៃយុគសម័យ Viking ដែលបញ្ចប់ដោយសមរភូមិ Stamford Bridge ក្នុងឆ្នាំ 1066។

សហអ្នកបង្កើត និងអ្នកសំដែង Jeb Stuart បានអះអាងថាគាត់បានរកឃើញ "ចំណុចចូលថ្មីដ៏គួរឱ្យរំភើប" សម្រាប់ស៊េរីនៅក្នុងការស្រាវជ្រាវរបស់គាត់ នៃការសម្លាប់រង្គាលថ្ងៃ St. Brice ដែលជាព្រឹត្តិការណ៍ដែលគេស្គាល់តិចតួចនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រភាសាអង់គ្លេសដែលបានកើតឡើងនៅថ្ងៃទី 13 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1002 និងទទួលបានឈ្មោះហៅក្រៅថា Aethelred របស់ស្តេច Aethelred the Unready (ឬមានការណែនាំមិនល្អ)

តើនរណាជាប្រវត្តិសាស្ត្រ តួលេខនៅក្នុង "Vikings: Valhalla"?

Leif Eriksson (បង្ហាញដោយ Sam Corlett)

ត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរថាជា Leif the Lucky អ្នករុករកជនជាតិអ៊ីស្លង់/Norse ដែល ត្រូវបានគេគិតថាជាជនជាតិអឺរ៉ុបដំបូងគេដែលបានបោះជើងលើទ្វីបអាមេរិកខាងជើង ពាក់កណ្តាលសហស្សវត្សរ៍មុនទីក្រុង Columbus និងសូម្បីតែមុនពេលរឿងព្រេងរបស់វេលស៍ ព្រះអង្គម្ចាស់ Madog ដែលត្រូវបានគេនិយាយពាក្យចចាមអារ៉ាមថាបានចុះចតនៅ Alabama នៅសហរដ្ឋអាមេរិកក្នុងសតវត្សទី 12 ។

Freydis Eriksdotter (បង្ហាញដោយ Frida Gustavsson)

បងស្រីរបស់ Leif Eriksson ដែលជាអាណានិគមដំបូងបង្អស់របស់ Vinland (តំបន់ឆ្នេរសមុទ្រអាមេរិកខាងជើងដែលរុករកដោយ Vikings)។ ការពិពណ៌នាតួអក្សររបស់ Netflix បញ្ជាក់ថានាងគឺជា "អ្នកខុសឆ្គងដ៏កាចសាហាវ កាចសាហាវ និងក្បាលរឹង" Freydis ជាអ្នកជឿយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ចំពោះ "ព្រះចាស់" ដែលជាការពិតចំពោះបិសាចអ៊ីស្លង់ដែលពណ៌នា Freydis ជាស្ត្រីដែលមានឆន្ទៈខ្លាំង។

Harold Sigurdsson ក្រោយមកត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា Harold Hardrada (បង្ហាញដោយ Leo Suter)

ស្តេចន័រវេសពីឆ្នាំ 1046 ដល់ឆ្នាំ 1066 ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា "Viking ពិតប្រាកដចុងក្រោយ" ។ ការស្លាប់របស់គាត់នៅឯសមរភូមិ Stamford Bridge ឥឡូវនេះត្រូវបានចាត់ទុកថាជាការបញ្ចប់នៃយុគសម័យ Viking ។ ការពិពណ៌នាតួអក្សររបស់ Netflix ចែងថា: "ហារ៉ាល់គឺជាម្នាក់ក្នុងចំណោមអ្នកលេងសៀក Viking ចុងក្រោយ។ មានមន្តស្នេហ៍ មានមហិច្ឆតា និងសង្ហា គាត់អាចបង្រួបបង្រួមអ្នកដើរតាម Odin និងគ្រិស្តសាសនិកទាំងពីរ។"

ស្តេចដាណឺម៉ាក។ កូនប្រុសរបស់ Sweyn Forkbeard ដែលជាស្តេច Viking ទីមួយនៃប្រទេសអង់គ្លេស (ដែលគ្រប់គ្រងបានត្រឹមតែ 5 សប្តាហ៍) និងស្តេចដាណឺម៉ាកពីឆ្នាំ 986 ដល់ឆ្នាំ 1014 ។ ព្រះអង្គម្ចាស់ជនជាតិដាណឺម៉ាក Cnut បានគ្រងរាជ្យបល្ល័ង្កនៃប្រទេសអង់គ្លេសនៅឆ្នាំ 1016 ។ ក្រោយមកទ្រង់បានឡើងសោយរាជ្យនៅឆ្នាំ 1018 បាននាំយកមកុដនៃប្រទេសអង់គ្លេស និងដាណឺម៉ាករួមគ្នា។ ការពិពណ៌នាតួអក្សររបស់ Netflix ចែងថា: "មហិច្ឆតារបស់គាត់នឹងបង្កើតដំណើរប្រវត្តិសាស្ត្រក្នុងសតវត្សទី 11 ហើយធ្វើឱ្យគាត់ក្លាយជាតួអង្គសំខាន់នៃយុគសម័យ Viking"។

Olaf Haroldson ក្រោយមកត្រូវបានគេស្គាល់ថា Saint Olaf (បង្ហាញដោយ Johannes Johannesson)

Olaf គឺជាប្អូនប្រុសបង្កើតរបស់ Harald និងជាស្តេចន័រវេសពីឆ្នាំ 1015 ដល់ឆ្នាំ 1028។ Olaf គឺជាគ្រិស្តបរិស័ទ "គម្ពីរសញ្ញាចាស់" ហើយជាប្រពៃណីត្រូវបានគេមើលឃើញថាជាអ្នកដឹកនាំ ការបង្កើតគ្រិស្តសាសនានៃប្រទេសន័រវេស។

Earl Godwin (បង្ហាញដោយ David Oakes)

Kingmaker ដែលមិនសូវស្គាល់ និងជាអ្នករស់រានមានជីវិតចុងក្រោយ។ Godwin ត្រូវបានផ្តល់ឱ្យ Earldom of Wessex ដោយស្តេច Cnut ដោយទាញគាត់ចេញពីភាពមិនច្បាស់លាស់ដែលទាក់ទងគ្នានៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ។ Earl Godwin ក៏ជាបិតារបស់ស្តេច Harold Godwinson ផងដែរ។

Queen Ælfgifu ត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរថាជា Ælfgifu of Northampton (បង្ហាញដោយ Pollyanna McIntosh)

ទីមួយ ភរិយារបស់ស្តេច Canute និងម្តាយរបស់ Harold Harefoot និងជាអ្នករាជានុសិទ្ធិនៃប្រទេសន័រវេសពីឆ្នាំ 1030 ដល់ឆ្នាំ 1035។ ការពិពណ៌នាតួអក្សររបស់ Netflix ចែងថា “ការគណនា និងមហិច្ឆិតា ម្ចាស់ក្សត្រីÆlfgifu នៃប្រទេសដាណឺម៉ាកមានដៃដើម្បីដើរតួក្នុងការតស៊ូអំណាចនយោបាយដែលកំពុងកើតឡើងនៅអឺរ៉ុបខាងជើង។ នាងប្រើភាពទាក់ទាញ និងល្បិចកលរបស់នាងដើម្បីមានឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំង ខណៈដែលនាងលើកកម្ពស់ផលប្រយោជន៍នៃមាតុភូមិ Mercian របស់នាង ហើយព្យាយាមអះអាងខ្លួនឯងនៅក្នុងរចនាសម្ព័ន្ធអំណាចដែលកំពុងរីកចម្រើនរបស់ Canute។

Emma of Normandy (បង្ហាញដោយ Laura Berlin )

សូម​មើល​ផង​ដែរ: ប្រាសាទនៅប្រទេសអង់គ្លេស

ស្ត្រីអភិជនដែលមានដើមកំណើត Norman ដែលបានក្លាយជាមហាក្សត្រីអង់គ្លេស ដាណឺម៉ាក និងន័រវេស តាមរយៈអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់នាងជាមួយស្តេច Anglo-Saxon Æthelred the Unready និងព្រះអង្គម្ចាស់ Danish Cnut the Great ។ នាងក៏ជាម្តាយរបស់ Edward the Confessor និង Harthacnut ហើយនៅពេលមួយគឺជាស្ត្រីដែលមានបំផុតនៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេស។

Æthelred the Unready (បង្ហាញដោយ Bosco Hogan)

ស្តេចនៃ ប្រទេសអង់គ្លេសពីឆ្នាំ 978 ដល់ឆ្នាំ 1013 និងម្តងទៀតពីឆ្នាំ 1014 រហូតដល់ការសោយទិវង្គតរបស់គាត់នៅឆ្នាំ 1016 ។ Æthelred បានក្លាយជាស្តេចដែលមានអាយុប្រហែល 10 ប៉ុន្តែបានភៀសខ្លួនទៅ Normandy ក្នុងឆ្នាំ 1013 នៅពេលដែល Sweyn Forkbeard ដែលជាស្តេចនៃ Danes បានឈ្លានពានប្រទេសអង់គ្លេស។ Æthelred បានត្រឡប់មកវិញនៅឆ្នាំ 1014 បន្ទាប់ពី Sweyn'sការស្លាប់។ រជ្ជកាលរបស់ Æthelred ដែលនៅសេសសល់គឺជាស្ថានភាពមួយនៃសង្រ្គាមឥតឈប់ឈរជាមួយកូនប្រុសរបស់ Sweyn Canute។

ព្រះអង្គម្ចាស់ Edmund ឬ Edmund Ironside (បង្ហាញដោយ Louis Davison)

កូនប្រុសរបស់ Æthelred ។ បន្ទាប់ពីការសោយទីវង្គត់របស់ឪពុកគាត់ គាត់ត្រូវបានជ្រើសរើសជាស្តេចដោយមនុស្សល្អនៃទីក្រុងឡុងដ៍។ The Witan (ក្រុមប្រឹក្សារបស់ស្តេច) ទោះយ៉ាងណាបានជ្រើសរើស Canute ។ បន្ទាប់ពីការបរាជ័យរបស់គាត់នៅសមរភូមិ Assandun លោក Edmund បានចុះកិច្ចសន្យាជាមួយ Canute ដើម្បីបែងចែកនគររវាងពួកគេ។ សន្ធិសញ្ញានេះបានប្រគល់ការគ្រប់គ្រងរបស់ប្រទេសអង់គ្លេសទាំងអស់ លើកលែងតែ Wessex ទៅ Canute ។ វាក៏បានបញ្ជាក់ផងដែរថា នៅពេលដែលស្តេចមួយអង្គបានស្លាប់ ស្តេចផ្សេងទៀតនឹងយកប្រទេសអង់គ្លេសទាំងអស់…

ជ្រើសរើសក្រុមរបស់អ្នក – Team Saxon ឬ Team Viking?

តើ "Vikings: Valhalla" នឹងចាក់ផ្សាយប៉ុន្មានភាគ?

រដូវកាលទី 1 នឹងចាក់ផ្សាយនៅលើ Netflix ថ្ងៃសុក្រ ទី 25 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 2022 ហើយមាន 8 ភាគ។ រហូតមកដល់ពេលនេះ ភាគសរុបចំនួន 24 ត្រូវបានបញ្ជាទិញ ហើយត្រូវបានគេគិតថានឹងត្រូវបែងចែកជា 3 រដូវកាល។

សូម​មើល​ផង​ដែរ: សណ្ឋាគារពន្ធនាគារកំពូលទាំង 4

ដោយពិចារណា 'Vikings: Valhalla' ត្រូវបានកំណត់ប្រហែលចន្លោះឆ្នាំ 1002 និង 1066 នេះមានន័យថាវានឹងគ្របដណ្តប់ពេលវេលាដ៏ច្របូកច្របល់នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រអង់គ្លេស .

ប្រវត្តិនៅពីក្រោយ “ Vikings: Valhalla”…

នេះគឺជាអត្ថបទដ៏ជូរចត់របស់យើងជាមួយនឹងប្រវត្តិសាស្រ្តដ៏អស្ចារ្យមួយចំនួនពីសម័យនេះ៖

• បន្ទាត់ពេលវេលានៃព្រឹត្តិការណ៍ AD 700 – 2012៖ ការកំណត់ពេលវេលានៃព្រឹត្តិការណ៍ប្រវត្តិសាស្ត្រដែលបានកើតឡើងនៅចន្លោះឆ្នាំ 700 និងឆ្នាំ 2012 AD រួមទាំងព្រឹត្តិការណ៍ដូចជាការសរសេររបស់ The Old Englishកំណាព្យវីរភាពវីរភាព 'Beowulf' ជ័យជំនះរបស់ជនជាតិ Danes នៅសមរភូមិ Ashingdon និងរជ្ជកាល Edward the Confessor។
• ស្តេច និងព្រះមហាក្សត្រិយានីនៃប្រទេសអង់គ្លេស & ចក្រភពអង់គ្លេស៖ មានរាជាធិបតេយ្យចំនួន 61 នៃប្រទេសអង់គ្លេស និងចក្រភពអង់គ្លេសបានរីករាលដាលក្នុងរយៈពេលប្រហែល 1200 ឆ្នាំដោយមានព្រះមហាក្សត្រចំនួន 8 ក្នុងអំឡុងពេលដែល 'Vikings: Valhalla' កើតឡើង។
• អ្នកឈ្លានពាន! Angles, Saxons និង Vikings៖ ចាប់ពីឆ្នាំ AD793 ការអធិស្ឋានថ្មីមួយអាចត្រូវបានគេឮនៅ Matins ទូទាំងប្រទេសអង់គ្លេស “សូមជួយសង្រ្គោះពួកយើង ព្រះអម្ចាស់ ពីកំហឹងរបស់ជនជាតិខាងជើង!” The Northmen ឬ Vikings មកពី Scandinavia។ ដូចពួក Saxons មុនពួកគេ ការវាយលុករបស់ Viking ដំបូងបានចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការវាយឆ្មក់បង្ហូរឈាមមួយចំនួន។
• Vikings of York: Ragnar Lothbrok, Erik Bloodaxe និង Harald Hardrada គឺជាអ្នកចម្បាំង Viking រឿងព្រេងនិទាន។ ឆ្ពោះទៅចុងបញ្ចប់នៃអាជីពរបស់ពួកគេ បុរសម្នាក់ៗបានជិះទូកតាមដងទន្លេទៅកាន់ Jorvik ឬ York ។ គ្មាននរណាម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេនៅរស់រានមានជីវិតដើម្បីធ្វើដំណើរទៅផ្ទះនោះទេ។
• Sweyn Forkbeard៖ ស្តេចដែលគេបំភ្លេចចោលរបស់ប្រទេសអង់គ្លេស គ្រប់គ្រងត្រឹមតែ 5 សប្តាហ៍ប៉ុណ្ណោះ។ គាត់ត្រូវបានប្រកាសថាជាស្តេចនៃប្រទេសអង់គ្លេសនៅថ្ងៃបុណ្យណូអែលក្នុងឆ្នាំ 1013 ហើយបានសោយរាជ្យរហូតដល់ថ្ងៃទី 3 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1014។ បិតានៃ Canute (Cnut the Great)។
• Earl Godwin, The Lesser Known Kingmaker: ប្រហែលឆ្នាំ 1018 Godwin ត្រូវបានផ្តល់ឱ្យ Earldom of Wessex ដោយស្តេច Cnut ដោយទាញគាត់ចេញពីភាពមិនច្បាស់លាស់ដែលទាក់ទងគ្នានៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រនៃប្រវត្តិសាស្ត្រ។ Godwin ដែលត្រូវបានគេជឿថាជាកូនប្រុសរបស់ thegn មកពី Sussex បានឡើងឥទ្ធិពលក្នុងរជ្ជកាលរបស់King Cnut។
• ការសម្លាប់រង្គាលថ្ងៃ St Brice៖ ការសម្លាប់រង្គាលនៅ St Brice គឺជាព្រឹត្តិការណ៍ដែលគេស្គាល់តិចតួចនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រអង់គ្លេស។ ពេលវេលាគ្រងរាជ្យក្នុងរជ្ជកាលដែលធ្វើឲ្យស្តេច Aethelred ទទួលបានរហស្សនាមថា Aethelred the Unready (ឬមិនល្អត្រូវបានណែនាំ) វាបានកើតឡើងនៅថ្ងៃទី 13 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1002 ហើយបានបណ្តាលឱ្យមានអំពើហិង្សា ចលាចល និងការលុកលុយយ៉ាងទូលំទូលាយ។
• Emma of Normandy៖ ម្ចាស់ក្សត្រី ដល់ស្តេចពីរអង្គ មាតារបស់ស្តេចពីរអង្គ និងម្តាយចុងទៅមួយទៀត អិមម៉ា នៃន័រម៉ង់ឌី គឺជាបន្ទាយនៃប្រវត្តិសាស្ត្រអង់គ្លេសដំបូង។ ក្នុងជីវិតរបស់នាង នាងបានជាន់លើ Anglo-Saxon/Viking England មានការកាន់កាប់ដីធ្លីដ៏ធំនៅទូទាំងប្រទេសអង់គ្លេស ហើយនៅពេលនោះគឺជាស្ត្រីដែលមានជាងគេបំផុតនៅក្នុងប្រទេស។
• សមរភូមិ Stamford Bridge៖ ការសោយទិវង្គតរបស់ស្តេច Edward the Confessor នៅខែមករាឆ្នាំ 1066 បណ្តាលឱ្យមានការតស៊ូបន្តបន្ទាប់គ្នានៅទូទាំងទ្វីបអឺរ៉ុបភាគខាងជើងដោយមានគូប្រជែងជាច្រើនមានឆន្ទៈក្នុងការប្រយុទ្ធដើម្បីបល្ល័ង្កនៃប្រទេសអង់គ្លេស។ អ្នកទាមទារបែបនេះគឺស្តេចន័រវេស Harold Hardrada ដែលបានមកដល់ឆ្នេរសមុទ្រភាគខាងជើងនៃប្រទេសអង់គ្លេសក្នុងខែកញ្ញាជាមួយនឹងកប៉ាល់ចំនួន 300 គ្រឿងដែលផ្ទុកទៅដោយជនជាតិ Vikings ប្រហែល 11,000 នាក់ ដែលទាំងអស់មានការព្រួយបារម្ភក្នុងការជួយគាត់ក្នុងការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់គាត់។