ម៉ាទីនម៉ា
ដែលគេស្គាល់កាន់តែច្បាស់ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1918 ជាថ្ងៃឈប់បាញ់ ថ្ងៃទី 11 ខែវិច្ឆិកាក៏ជាបុណ្យ St Martin ឬ Martinmas ដែលជាបុណ្យគ្រិស្តសាសនាដើម្បីរំលឹកដល់ការស្លាប់ និងការបញ្ចុះសពរបស់ St Martin of Tours សតវត្សទី 4 ។
ល្បីល្បាញដោយសារគាត់ ភាពសប្បុរសចំពោះអ្នកសុំទានស្រវឹង ដែលគាត់បានចែករំលែកអាវធំរបស់គាត់ សាំង ម៉ាទីន គឺជាអ្នកការពារអ្នកសុំទាន អ្នកប្រមឹក និងអ្នកក្រ។ នៅពេលដែលថ្ងៃបុណ្យរបស់គាត់ធ្លាក់កំឡុងពេលប្រមូលផលស្រានៅទ្វីបអឺរ៉ុប គាត់ក៏ជាបុព្វបុរសនៃអ្នកដាំស្រា និងអ្នកជួលផ្ទះផងដែរ។
ដូច Martinmas ស្របពេលជាមួយនឹងការប្រមូលផលក្នុងអំឡុងមជ្ឈិមសម័យ វាជាពេលវេលាសម្រាប់ ពិធីបុណ្យ ដើម្បីអបអរសាទរចុងបញ្ចប់នៃរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ និងការចាប់ផ្តើមនៃការរៀបចំសម្រាប់រដូវរងារ។ សាច់គោ Martlemass, អំបិលដើម្បីរក្សាវាសម្រាប់រដូវរងារ, ត្រូវបានផលិតចេញពីសត្វគោក្របីនៅពេលនេះ។ ជាប្រពៃណី សាច់ពពែ និងសាច់គោគឺជាសាច់ដែលជ្រើសរើសសម្រាប់ការប្រារព្ធពិធី រួមជាមួយនឹងអាហារដូចជា pudding ខ្មៅ និង haggis ។
El Greco's St Martin and the Beggar
ម៉ាទីនម៉ា ក៏ជាថ្ងៃនៃពាក្យស្កុតឡេនផងដែរ។ ឆ្នាំស្របច្បាប់របស់ស្កុតឡេន ចែកចេញជាបួនថ្ងៃ និងត្រីមាស៖ Candlemas, Whitsunday, Lammas និង Martinmas។ នៅថ្ងៃទាំងនេះ អ្នកបម្រើនឹងត្រូវបានជួល ការជួលនឹងដល់កំណត់ ហើយកិច្ចសន្យានឹងចាប់ផ្តើម ឬបញ្ចប់។ ដូច្នេះជាប្រពៃណី Martinmas ក៏ជាពេលវេលានៃការជួលពិព័រណ៍ ដែលកម្មករកសិកម្ម និងដៃកសិករនឹងស្វែងរកការងារធ្វើ។
ពិព័រណ៍ Martinmas ដ៏ល្បីល្បាញបំផុតមួយគឺនៅ Nottingham,ដែលធ្លាប់ដំណើរការអស់រយៈពេល 8 ថ្ងៃជាមួយនឹងមនុស្សមកពីទូទាំងទ្វីបអឺរ៉ុបដើម្បីធ្វើពាណិជ្ជកម្ម និងជួប។
ចង់ដឹងចង់ឃើញ ដូចជាទិវា St Swithin ថ្ងៃនេះក៏ត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងការព្យាករណ៍អាកាសធាតុផងដែរ ដែលភាគច្រើនទាក់ទងនឹងទា ឬក្ងាន មួយ និមិត្តសញ្ញានៃ St Martin of Tours ។ រឿងព្រេងនិទានថា ខណៈពេលដែលព្យាយាមជៀសវាងការត្រូវបានតែងតាំងជាប៊ីស្សព លោក Saint Martin បានលាក់ខ្លួននៅក្នុងប៊ិច goose ដើម្បីត្រូវបានក្បត់ដោយការវាយលុករបស់សត្វក្ងាន។ នៅជុំវិញទ្វីបអឺរ៉ុប មនុស្សជាច្រើននៅតែប្រារព្ធពិធី Martinmas ជាមួយនឹងអាហារពេលល្ងាច goose goose ។
យោងទៅតាមរឿងព្រេង ប្រសិនបើអាកាសធាតុក្តៅនៅថ្ងៃ St Martin នោះរដូវរងាដ៏អាក្រក់នឹងកើតឡើង។ ផ្ទុយទៅវិញ ប្រសិនបើអាកាសធាតុនៅ Martinmas មានទឹកកក នោះដល់ថ្ងៃបុណ្យណូអែល វានឹងកាន់តែក្តៅ៖
សូមមើលផងដែរ: សមាគមបាល់ទាត់ ឬបាល់ទាត់'ប្រសិនបើសត្វទារអិលនៅ Martinmas
សូមមើលផងដែរ: Aethlflaed, Lady of the Merciansនៅបុណ្យណូអែល ពួកគេនឹងហែលទឹក។
ប្រសិនបើសត្វទាហែលទឹកនៅ Martinmas
នៅបុណ្យណូអែល ពួកគេនឹងរអិល'
'ទឹកកកមុនពេល Martinmas,
គ្រប់គ្រាន់ដើម្បីចិញ្ចឹមទា។
នៅសល់ រដូវរងា
ប្រាកដជាមិនល្អទេ!'
'ប្រសិនបើសត្វក្ងាននៅថ្ងៃ Martin's Day ឈរលើទឹកកក ពួកវានឹងដើរក្នុងភក់នៅបុណ្យណូអែល'