Martinmas
Ji sala 1918-an vir ve ku wekî Roja Agirbestê tê zanîn, 11-ê Mijdarê di heman demê de Cejna St Martin an Martinmas e, cejnek xiristiyan ji bo bîranîna mirin û veşartina sedsala 4-an St Martin of Tours.
Ji ber xwe navdar e. comerdiya li hember parsekek serxweş, yê ku wî kirasê xwe bi wî re parve kir, St Martin parêzvanê beg, serxweş û belengazan e. Ji ber ku roja wî di dema berhevkirina şerabê de li Ewropayê tê, ew di heman demê de parêzvanê şerabê û xwedî meyxane ye.
Çawa ku Martinmas bi kombûna dirûnê re hevdem bû, di Serdema Navîn de ew dem bû. cejn, ji bo pîrozkirina dawiya payîzê û destpêkirina amadekariyên zivistanê. Goştê Martlemass, ku ji bo zivistanê bê parastin tê xwêkirin, ji dewarên ku di vê demê de hatine serjêkirin, dihat hilberandin. Bi kevneşopî, goştê goşt û goştê goşt ji bo pîrozbahiyan dihat bijartin, ligel xwarinên wek pudingê reş û haggis.
Binêre_jî: King Henry VI
El Greco's St Martin and the Beggar
Martinmas jî rojek termê Skotlandî ye. Sala dadrêsî ya Skotlandî di çar dem û çar rojan de tê dabeş kirin: Candlemas, Whitsunday, Lammas û Martinmas. Di van rojan de dê xizmetkar bihatana kirê, kirê bihata dayîn û peyman dest pê bikira an biqede. Ji ber vê yekê, bi kevneşopî, Martinmas di heman demê de dema kirêkirina fuara bû, ku tê de karkerên çandiniyê û destên cotkaran li kar digerin.
Yek ji navdartirîn fûarên Martinmas li Nottingham bû.ku berê 8 rojan bi kesên ku ji çar aliyên Ewropayê dihatin ji bo bazirganiyê û hevdîtînê diçûn re diçûn.
Meraq e, mîna roja St Swithin, ev roj jî bi pêşbîniyên hewayê re têkildar e, ku gelek ji wan ordek an qazan, yek ji sembolên St Martin of Tours. Di efsaneyê de tê gotin ku dema ku St Martin hewl dida ku ji desteserkirina metran dûr bisekine, xwe di qelemek qaz de veşartibû ku tenê ji ber qijikandina qazan re xayîn lê bê kirin. Li çaraliyê Ewrûpayê hê jî gelek kes Martinmasê bi şîvên gozê yên biraştî pîroz dikin.
Li gorî folklorê, ger di roja St Martin de hewa germ be, wê hingê zivistanek dijwar dê peyda bibe; berevajî vê yekê, heke hewa li Martinmas qeşa be, wê hingê dê heya Sersalê ew ê pir germtir bibe:
'Eger ordek li Martinmas biqedin
Binêre_jî: The PawnbrokerDi Noelê de ew ê avjeniyê bikin;
Ger ordek li Martinmasê avjenî bikin
Di Noelê de ew ê biqedin'
'Berî ber Martinmasê,
Ji bo hilgirtina ordek bes e.
Yên mayî zivistan,
Bêguman ew e, lê gêj!'
'Eger qazên roja Martîn li ser berfê rawestin, ew ê di Noelê de di heriyê de bimeşin'