Eisteddfod ជាតិនៃប្រទេសវែល
ការប្រារព្ធពិធីជាតិ Eisteddfod គឺជាការប្រារព្ធពិធីដ៏ធំបំផុត និងចំណាស់ជាងគេបំផុតនៃវប្បធម៌វេលស៍ ដែលមានលក្ខណៈប្លែកពីគេនៅទូទាំងទ្វីបអឺរ៉ុប ដោយសារជារៀងរាល់ឆ្នាំវាទៅលេងតំបន់ផ្សេងៗគ្នានៃប្រទេសវែល។ Eisteddfod មានន័យត្រង់ថា អង្គុយ ( eistedd = អង្គុយ) ប្រហែលជាសំដៅលើកៅអីដែលឆ្លាក់ដោយដៃ ដែលត្រូវបានប្រគល់ជូនជាកវីល្អបំផុតនៅក្នុងពិធី 'The Crown of the Bard'។
Eisteddfod ជាតិនៃប្រទេសវែលមានអាយុកាលតាំងពីឆ្នាំ 1176 នៅពេលដែលវាត្រូវបានគេនិយាយថា Eisteddfod ដំបូងត្រូវបានប្រារព្ធឡើង។ Lord Rhys បានអញ្ជើញកវី និងតន្ត្រីករមកពីគ្រប់ទិសទីនៅ Wales ឱ្យចូលរួមការជួបជុំដ៏ធំនៅប្រាសាទរបស់គាត់នៅ Cardigan ។ កៅអីមួយនៅតុរបស់ព្រះអម្ចាស់ត្រូវបានផ្តល់រង្វាន់ដល់កវី និងតន្ត្រីករល្អបំផុត ដែលជាប្រពៃណីដែលបន្តសព្វថ្ងៃនេះនៅក្នុង Eisteddfod សម័យទំនើប។
បន្ទាប់ពីឆ្នាំ 1176 eisteddfodau ជាច្រើនត្រូវបានប្រារព្ធឡើងនៅទូទាំងប្រទេស Wales ក្រោមការឧបត្ថម្ភរបស់ជនជាតិវេលស៍ និងពួកអភិជន។ មិនយូរប៉ុន្មាន Eisteddfod បានវិវត្តទៅជាពិធីបុណ្យប្រជាប្រិយដ៏ធំមួយ។ បន្ទាប់ពីការធ្លាក់ចុះនៃប្រជាប្រិយភាពនៅសតវត្សទី 18 វាត្រូវបានរស់ឡើងវិញនៅដើមឆ្នាំ 19 ។ នៅឆ្នាំ 1880 សមាគម Eisteddfod ជាតិត្រូវបានបង្កើតឡើង ហើយចាប់តាំងពីពេលនោះមក Eisteddfod ត្រូវបានប្រារព្ធឡើងជារៀងរាល់ឆ្នាំ លើកលែងតែឆ្នាំ 1914 និង 1940។
សូមមើលផងដែរ: អាភៀននៅ Victorian ចក្រភពអង់គ្លេស
Eisteddfod នៅ Carnarvon Castle 1862
The Gorsedd of Bards (Gorsedd y Beirdd) បានបង្ហាញខ្លួនជាលើកដំបូងនៅ Eisteddfod នៅ Ivy Bush Inn ក្នុង Carmarthen ក្នុងឆ្នាំ 1819 ហើយទំនាក់ទំនងជិតស្និទ្ធរបស់វាជាមួយពិធីបុណ្យនៅតែមាន។ វាគឺជាសមាគមនៃកវី,អ្នកនិពន្ធ តន្ត្រីករ សិល្បករ និងបុគ្គលដែលបានរួមចំណែកយ៉ាងសំខាន់ និងជាកិត្តិយសដល់ភាសា អក្សរសាស្ត្រ និងវប្បធម៌វេលស៍។ សមាជិករបស់វាត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា Druids ហើយពណ៌នៃសំលៀកបំពាក់របស់ពួកគេ - ស ខៀវ ឬបៃតង - គឺបង្ហាញពីចំណាត់ថ្នាក់ផ្សេងៗរបស់ពួកគេ។
សូមមើលផងដែរ: ទង់ជាតិពីរនៃប្រទេសស្កុតឡេនប្រធាន Gorsedd of Bards គឺ Archdruid ដែលត្រូវបានជ្រើសរើសសម្រាប់អាណត្តិមួយ។ បីឆ្នាំ និងទទួលខុសត្រូវក្នុងការធ្វើពិធី Gorsedd ក្នុងអំឡុងសប្តាហ៍ Eisteddfod ។ ពិធីទាំងនេះត្រូវបានប្រារព្ធឡើងដើម្បីជាកិត្តិយសដល់សមិទ្ធិផលផ្នែកអក្សរសាស្ត្រក្នុងចំណោមកវីជនជាតិវេលស៍ និងអ្នកនិពន្ធសុភាសិត។
ពិធី Gorsedd បីត្រូវបានធ្វើឡើងក្នុងកំឡុងសប្តាហ៍ Eisteddfod៖
– មកុដ (Coroni) នៃ Bard (ផ្តល់រង្វាន់ដល់ កវីបានវិនិច្ឆ័យល្អបំផុតនៅក្នុងការប្រកួតប្រជែងក្នុងម៉ែត្រឥតគិតថ្លៃ)
- ការផ្តល់រង្វាន់នៃមេដាយ Prose (សម្រាប់អ្នកឈ្នះនៃការប្រកួតប្រជែង Prose)
- ប្រធាន (Cadeirio) នៃ Bard (សម្រាប់ កំណាព្យវែងល្អបំផុត) .
ក្នុងអំឡុងពេលនៃពិធីទាំងនេះ Archdruid និងសមាជិកនៃ Gorsedd នៃ Bards ប្រមូលផ្តុំគ្នានៅលើឆាក Eisteddfod ក្នុងសម្លៀកបំពាក់ពិធីរបស់ពួកគេ។ នៅពេលដែល Archdruid បង្ហាញពីអត្តសញ្ញាណរបស់កវីដែលឈ្នះរង្វាន់ 'ពោត Gwlad' (ត្រែ) ហៅមនុស្សរួមគ្នា ហើយការអធិស្ឋាន Gorsedd ត្រូវបានស្រែក។ Archdruid ដកដាវចេញពីសំបករបស់វាបីដង។ គាត់ស្រែកថា 'តើមានសន្តិភាពទេ?' ដែលសភាឆ្លើយតបថា 'សន្តិភាព'។ជំរុញឱ្យគាត់ផឹក "ស្រានៃការស្វាគមន៍" ។ ក្មេងស្រីម្នាក់ជូនគាត់នូវកន្ត្រកនៃ 'ផ្កាពីដី និងដីនៃប្រទេស Wales' ហើយការរាំផ្កាមួយត្រូវបានគេធ្វើឡើងដោយផ្អែកលើគំរូនៃការប្រមូលផ្កាពីវាល។ ពិធី Gorsedd គឺមានតែមួយគត់សម្រាប់ប្រទេស Wales និង Eisteddfod ជាតិ។
ក៏ដូចជាពិធីប្រពៃណីក៏មានផ្នែកមួយទៀតសម្រាប់ Eisteddfod: maes yr Eisteddfod , the Eisteddfod Field ។ នៅទីនេះអ្នកឃើញតូបជាច្រើនដែលជាប់ទាក់ទងជាចម្បងជាមួយសិប្បកម្ម តន្ត្រី សៀវភៅ និងអាហារ។ ការប្រកួតប្រគុំតន្ត្រី និងកម្មវិធីវិទ្យុប្រព្រឹត្តទៅនៅក្នុងរោងមហោស្រព y Maes (ល្ខោននៅលើទីលាន)។ វាក៏មានតង់សង្គម តង់អក្សរសិល្ប៍ និងតង់តន្ត្រីបន្តផ្ទាល់ដ៏ពេញនិយមផងដែរ - មានតែបទចម្រៀងជាភាសាវេលប៉ុណ្ណោះដែលអាចសំដែងបាន។ តង់អ្នកសិក្សាគឺសម្រាប់គ្រូបង្រៀន និងសិស្សនៃភាសាវេលស៍។
ជារៀងរាល់ឆ្នាំ ប្រជាជនវេលស៍មកពីជុំវិញពិភពលោកត្រឡប់ទៅប្រទេសវេលស៍ ដើម្បីចូលរួមក្នុងពិធីស្វាគមន៍ពិសេសដែលធ្វើឡើងក្នុងអំឡុងសប្តាហ៍ Eisteddfod។ ពិធីនេះត្រូវបានរៀបចំឡើងដោយ Wales International ដែលជាសមាគមអតីតអ្នកស្នេហាជាតិមកពីជុំវិញពិភពលោក។ ពិធីអន្តរជាតិវេលស៍ត្រូវបានប្រារព្ធឡើងនៅក្នុង Eisteddfod Pavilion នៅថ្ងៃព្រហស្បតិ៍នៃសប្តាហ៍ Eisteddfod ។
ក៏មាន Eisteddfod ប្រារព្ធធ្វើពីរដងក្នុងមួយឆ្នាំនៅក្នុងខេត្ត Chubut នៃ Patagonia អាមេរិកខាងត្បូងនៅក្នុងទីក្រុង Gaiman និង Trelew ។ Eisteddfod នេះបានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1880 ហើយរួមបញ្ចូលការប្រកួតប្រជែងក្នុងតន្ត្រី កំណាព្យ និងការសូត្រជាភាសាវេលស៍។ភាសាអេស្ប៉ាញ និងអង់គ្លេស។ អ្នកឈ្នះនៃកំណាព្យល្អបំផុតជាភាសាអេស្ប៉ាញទទួលបានមកុដប្រាក់។ ពិធីគោរពកវីដ៏ឆ្នើមនៅប្រទេសវេលស៍ ឈ្មោះ Bard រួមមានពិធីសាសនាសុំសន្តិភាព និងសុខភាព និងមានការដាក់កៅអី Bard នៅលើកៅអីឈើឆ្លាក់យ៉ាងប្រណិត។ Eisteddfod សំខាន់នៅ Trelew គឺជាការជួបជុំដ៏ធំជាមួយភ្ញៀវមកពីជុំវិញពិភពលោក។
តើអ្នកទៅ Eisteddfod ឆ្នាំនេះទេ? ប្រទេសអង់គ្លេសជាប្រវត្តិសាស្ត្ររាយបញ្ជីផ្ទះខ្ទមប្រវត្តិសាស្ត្រ សណ្ឋាគារ និង B&B ជាច្រើនក្នុងតំបន់។ ចុចទីនេះដើម្បីមើលជម្រើសកន្លែងស្នាក់នៅ។