งาน National Eisteddfod เป็นงานเฉลิมฉลองที่ใหญ่ที่สุดและเก่าแก่ที่สุดของวัฒนธรรมเวลส์ ซึ่งมีเอกลักษณ์เฉพาะทั่วยุโรป เนื่องจากในแต่ละปีจะมีการเยี่ยมชมพื้นที่ต่างๆ ของเวลส์ Eisteddfod หมายถึงการนั่งตามตัวอักษร ( eistedd = นั่ง) บางทีอาจหมายถึงเก้าอี้แกะสลักด้วยมือตามประเพณีที่มอบให้กับกวีที่ดีที่สุดในงาน 'The Crowning of the Bard'

National Eisteddfod of Wales มีอายุย้อนไปถึงปี ค.ศ. 1176 เมื่อมีการกล่าวว่า Eisteddfod ครั้งแรกจัดขึ้น ลอร์ดริสเชิญกวีและนักดนตรีจากทั่วเวลส์มาร่วมงานชุมนุมใหญ่ที่ปราสาทของเขาในคาร์ดิแกน เก้าอี้ที่โต๊ะของพระเจ้าถูกมอบให้กับกวีและนักดนตรีที่ดีที่สุด ซึ่งเป็นประเพณีที่ยังคงดำเนินมาจนถึงปัจจุบันใน Eisteddfod ยุคใหม่

หลังจากปี 1176 Eisteddfodau จำนวนมากถูกจัดขึ้นทั่วเวลส์ ภายใต้การอุปถัมภ์ของชนชั้นสูงและขุนนางชาวเวลส์ ในไม่ช้า Eisteddfod ก็พัฒนาเป็นเทศกาลพื้นบ้านขนาดใหญ่ในระดับมโหฬาร หลังจากความนิยมลดลงในศตวรรษที่ 18 ก็ได้รับการฟื้นคืนชีพในช่วงต้นของวันที่ 19 ในปี พ.ศ. 2423 สมาคมไอสเตดฟอดแห่งชาติได้ก่อตั้งขึ้น และตั้งแต่นั้นมาก็มีการจัดงานไอสเต็ดฟอดทุกปี ยกเว้นในปี พ.ศ. 2457 และ 2483

Eisteddfod ที่ปราสาทคาร์นาร์วอน พ.ศ. 2405

Gorsedd of Bards (Gorsedd y Beirdd) ปรากฏตัวครั้งแรกที่ Eisteddfod ที่ Ivy Bush Inn ใน Carmarthen ในปี 1819 และความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดกับเทศกาลนี้ยังคงอยู่ เป็นสมาคมกวีนักเขียน นักดนตรี ศิลปิน และบุคคลที่มีส่วนสำคัญและโดดเด่นในด้านภาษา วรรณกรรม และวัฒนธรรมเวลส์ สมาชิกของกลุ่มนี้รู้จักกันในชื่อดรูอิด และสีของชุด - ขาว น้ำเงินหรือเขียว - บ่งบอกถึงตำแหน่งต่างๆ ของพวกเขา

หัวหน้าคณะกวีกอร์เซดคืออาร์ชดรูอิด ซึ่งได้รับเลือกให้ดำรงตำแหน่งหนึ่งวาระ เป็นเวลาสามปีและรับผิดชอบในการทำพิธี Gorsedd ในช่วงสัปดาห์ Eisteddfod พิธีเหล่านี้จัดขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่ความสำเร็จทางวรรณกรรมในหมู่กวีและนักเขียนร้อยแก้วชาวเวลส์

พิธีกอร์เซดสามรายการจัดขึ้นในช่วงสัปดาห์ Eisteddfod:

– the Crowning (Coroni) of the Bard (มอบรางวัลแก่ กวีตัดสินว่าดีที่สุดในการแข่งขันด้วยเครื่องวัดฟรี)

– การมอบรางวัล Prose Medal (สำหรับผู้ชนะการประกวดร้อยแก้ว)

– ประธาน (Cadeirio) ของกวี (สำหรับ บทกวีขนาดยาวที่ดีที่สุด)

ในระหว่างพิธีเหล่านี้ ท่านอาร์คดรูอิดและสมาชิกของกวีกอร์เซดด์แห่งกวีจะรวมตัวกันบนเวทีไอสเต็ดด์ฟอดในชุดพิธีการของพวกเขา เมื่ออาร์ชดรูอิดเปิดเผยตัวตนของกวีที่ชนะรางวัล 'Corn Gwlad' (ทรัมเป็ต) จะเรียกผู้คนมารวมกันและสวดมนต์กอร์เซดด์ อาร์ชดรูอิดชักดาบออกจากฝักสามครั้ง เขาร้องว่า 'มีสันติภาพไหม' ซึ่งที่ประชุมตอบว่า 'สันติภาพ'

จากนั้นจึงนำ Horn of Plenty มอบให้กับอาร์ชดรูอิดโดยหญิงสาวที่แต่งงานแล้วในท้องถิ่นกระตุ้นให้เขาดื่ม 'ไวน์ต้อนรับ' เด็กสาวคนหนึ่งมอบกระเช้า 'ดอกไม้จากผืนดินแห่งเวลส์' ให้เขา และการแสดงระบำดอกไม้ตามรูปแบบการรวบรวมดอกไม้จากทุ่ง พิธี Gorsedd เป็นเอกลักษณ์เฉพาะของเวลส์และ Eisteddfod แห่งชาติ

เช่นเดียวกับพิธีแบบดั้งเดิม มีอีกด้านหนึ่งของ Eisteddfod: maes yr Eisteddfod ทุ่ง Eisteddfod ที่นี่คุณจะพบแผงขายของมากมายที่เกี่ยวข้องกับงานฝีมือ ดนตรี หนังสือและอาหารเป็นหลัก การแข่งขันดนตรีและรายการวิทยุจัดขึ้นที่ Theatr y Maes (โรงละครในสนาม) นอกจากนี้ยังมีเต๊นท์สมาคม เต๊นท์วรรณกรรม และเต๊นท์แสดงดนตรีสดยอดนิยม - สามารถแสดงเฉพาะเพลงภาษาเวลส์เท่านั้น เต็นท์ผู้เรียนมีไว้สำหรับครูและนักเรียนภาษาเวลส์

ในแต่ละปี ชาวเวลส์จากทั่วทุกมุมโลกจะเดินทางกลับมายังเวลส์เพื่อเข้าร่วมพิธีต้อนรับพิเศษซึ่งจัดขึ้นในช่วงสัปดาห์ Eisteddfod พิธีนี้จัดขึ้นโดย Wales International ซึ่งเป็นสมาคมของผู้อพยพจากทั่วทุกมุมโลก พิธีระหว่างประเทศของเวลส์จัดขึ้นภายใน Eisteddfod Pavilion ในวันพฤหัสบดีของสัปดาห์ Eisteddfod

นอกจากนี้ยังมี Eisteddfod ซึ่งจัดขึ้นปีละสองครั้งในจังหวัด Chubut ของ Patagonia อเมริกาใต้ ในเมือง Gaiman และ Trelew Eisteddfod นี้เริ่มขึ้นในปี 1880 และรวมถึงการแข่งขันดนตรี บทกวี และการบรรยายในภาษาเวลส์ภาษาสเปนและภาษาอังกฤษ ผู้ชนะบทกวีภาษาสเปนที่ดีที่สุดจะได้รับมงกุฎเงิน พิธีเพื่อเป็นเกียรติแก่กวีที่ดีที่สุดในเวลส์ กวี เกี่ยวข้องกับพิธีทางศาสนาที่ขอสันติภาพและสุขภาพ และเกี่ยวข้องกับการเป็นประธานของกวีในเก้าอี้ไม้แกะสลักที่หรูหรา Eisteddfod หลักที่ Trelew เป็นงานชุมนุมใหญ่ที่มีผู้เข้าชมจากทั่วทุกมุมโลก

คุณจะไปที่ Eisteddfod ในปีนี้หรือไม่? Historic UK แสดงรายการกระท่อมประวัติศาสตร์ โรงแรม และ B&B จำนวนมากในพื้นที่ท้องถิ่น คลิกที่นี่เพื่อดูตัวเลือกที่พัก