ৱেলছৰ নেচনেল ইষ্টেডফড

 ৱেলছৰ নেচনেল ইষ্টেডফড

Paul King

নেচনেল ইষ্টেডফড হৈছে ৱেলছ সংস্কৃতিৰ আটাইতকৈ ডাঙৰ আৰু পুৰণি উদযাপন, সমগ্ৰ ইউৰোপতে অনন্য কাৰণ প্ৰতি বছৰে ই ৱেলছৰ এটা ভিন্ন অঞ্চল ভ্ৰমণ কৰে। ইষ্টেডফডৰ আক্ষৰিক অৰ্থ হ’ল বহি থকা ( eistedd = বহি থকা), হয়তো পৰম্পৰাগতভাৱে ‘বাৰ্ডৰ মুকুট পিন্ধা’ অনুষ্ঠানত শ্ৰেষ্ঠ কবিক দিয়া হাতেৰে খোদিত চকীখনৰ উল্লেখ।

ৱেলছৰ ৰাষ্ট্ৰীয় ইষ্টেডফড ১১৭৬ চনৰ পৰাই আৰম্ভ হৈছিল যেতিয়া কোৱা হয় যে প্ৰথম আইষ্টেডফড অনুষ্ঠিত হৈছিল। লৰ্ড ৰাইছে কাৰ্ডিগানৰ তেওঁৰ দুৰ্গত অনুষ্ঠিত হোৱা এক বৃহৎ সমাৱেশলৈ সমগ্ৰ ৱেলছৰ কবি আৰু সংগীতজ্ঞসকলক আমন্ত্ৰণ জনাইছিল। লৰ্ডৰ টেবুলত চকী এখন শ্ৰেষ্ঠ কবি আৰু সংগীতজ্ঞক প্ৰদান কৰা হৈছিল, যিটো পৰম্পৰা আজিও আধুনিক আইষ্টেডফডত চলি আছে।

১১৭৬ চনৰ পিছত সমগ্ৰ ৱেলছত বহুতো ইষ্টেডফ’ডাউ অনুষ্ঠিত হৈছিল, ৱেলছৰ ভদ্ৰ আৰু সম্ভ্ৰান্ত লোকৰ পৃষ্ঠপোষকতাত। অতি সোনকালেই ইষ্টেডফড বৃহৎ পৰিসৰত এক বিশাল লোক উৎসৱলৈ পৰিণত হয়। ১৮ শতিকাত জনপ্ৰিয়তা হ্ৰাস পোৱাৰ পিছত ১৯ শতিকাৰ প্ৰথম বছৰবোৰত ইয়াক পুনৰুজ্জীৱিত কৰা হয়। ১৮৮০ চনত নেচনেল ইষ্টেডফড এছ'চিয়েচন গঠন কৰা হয় আৰু তেতিয়াৰ পৰা ১৯১৪ আৰু ১৯৪০ চনৰ বাহিৰে প্ৰতি বছৰে আইষ্টেডফড অনুষ্ঠিত হয়।

See_also: ৱালেছ সংগ্ৰহ

কাৰ্নাৰভন দুৰ্গত ইষ্টেডফড ১৮৬২<২>

See_also: এছ এছ গ্ৰেট ব্রিটেইন

১৮১৯ চনত কাৰ্মাৰ্থেনৰ আইভী বুছ ইনত থকা আইষ্টেডফডত প্ৰথমবাৰৰ বাবে গৰ্ছেড অৱ বাৰ্ডছ (গৰ্চেড ৱাই বেইৰ্ড) উপস্থিত হৈছিল আৰু এই উৎসৱৰ সৈতে ইয়াৰ ঘনিষ্ঠ সম্পৰ্ক এতিয়াও আছে। ই কবিৰ সংঘ,লেখক, সংগীতজ্ঞ, শিল্পী আৰু ব্যক্তি যিয়ে ৱেলছ ভাষা, সাহিত্য আৰু সংস্কৃতিলৈ উল্লেখযোগ্য আৰু বিশিষ্ট অৱদান আগবঢ়াইছে। ইয়াৰ সদস্যসকলক ড্ৰুইড বুলি জনা যায়, আৰু তেওঁলোকৰ সাজ-পোছাকৰ ৰং – বগা, নীলা বা সেউজীয়া – তেওঁলোকৰ বিভিন্ন পদবীৰ ইংগিত দিয়ে।

বাৰ্ডছৰ গৰ্ছেডৰ মুৰব্বী হৈছে আৰ্কড্ৰুইড, যি এজন কাৰ্যকালৰ বাবে নিৰ্বাচিত হয় তিনি বছৰৰ, আৰু ইষ্টেডফড সপ্তাহত গৰ্ছেড অনুষ্ঠান পৰিচালনাৰ দায়িত্ব লয়। এই অনুষ্ঠানসমূহ ৱেলছৰ কবি আৰু গদ্য লেখকসকলৰ মাজত সাহিত্যিক কৃতিত্বক সন্মান জনাই অনুষ্ঠিত কৰা হয়।

ইষ্টেডফড সপ্তাহত তিনিটা গৰ্ছেড অনুষ্ঠান অনুষ্ঠিত হয়:

– বাৰ্ডৰ মুকুট পিন্ধা (ক'ৰ'নি) (ক'ৰ'নি)। কবিয়ে মুক্ত মিটাৰত প্ৰতিযোগিতাসমূহত সৰ্বোত্তম বিচাৰক)

– গদ্য পদক প্ৰদান ( গদ্য প্ৰতিযোগিতাসমূহৰ বিজয়ীৰ বাবে )

– বাৰ্ডৰ অধ্যক্ষ (Cadeirio) (... .

এই অনুষ্ঠানৰ সময়ত আৰ্কড্ৰুইড আৰু বাৰ্ডছৰ গৰ্চেডৰ সদস্যসকলে নিজৰ আনুষ্ঠানিক পোছাক পিন্ধি ইষ্টেডফডৰ মঞ্চত গোট খায়। যেতিয়া আৰ্কড্ৰুইডে বিজয়ী কবিৰ পৰিচয় প্ৰকাশ কৰে, তেতিয়া ‘কৰ্ণ গ্লাড’ (এটা শিঙা) য়ে মানুহক একত্ৰিত কৰে আৰু গৰ্ছেড প্ৰাৰ্থনা কৰা হয়। আৰ্কড্ৰুইডে তিনিবাৰকৈ তৰোৱাল এখন আৱৰণৰ পৰা উলিয়াই আনে। তেওঁ চিঞৰি উঠে ‘শান্তি আছেনে?’, যাৰ উত্তৰত সভাই ‘শান্তি’ দিয়ে।

তাৰ পিছত প্ৰচুৰ শিংটো আৰ্চড্ৰুইডৰ ওচৰত স্থানীয় এগৰাকী বিবাহিত যুৱতীয়ে উপস্থাপন কৰে, যিয়ে...তেওঁক ‘আদৰণিৰ মদ’ পান কৰিবলৈ আহ্বান জনায়। এগৰাকী কণমানি ছোৱালীয়ে তেওঁক ‘ৱেলছৰ মাটি আৰু মাটিৰ পৰা ফুল’ৰ টোপোলা উপহাৰ দিয়ে আৰু পথাৰৰ পৰা ফুল সংগ্ৰহৰ আৰ্হিৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি ফুলৰ নৃত্য প্ৰদৰ্শন কৰা হয়। গৰ্চেড অনুষ্ঠানসমূহ ৱেলছ আৰু নেচনেল ইষ্টেডফডৰ বাবে অনন্য।

পৰম্পৰাগত অনুষ্ঠানসমূহৰ লগতে ইষ্টেডফডৰ আন এটা দিশ আছে: maes yr Eisteddfod , ইষ্টেডফড ফিল্ড। ইয়াত আপুনি মূলতঃ শিল্পকৰ্ম, সংগীত, কিতাপ আৰু খাদ্যৰ সৈতে জড়িত বহুতো ষ্টল পাব। সংগীত প্ৰতিযোগিতা আৰু ৰেডিঅ' অনুষ্ঠান থিয়েটাৰ ৱাই মেছ( খেলপথাৰৰ থিয়েটাৰ)ত অনুষ্ঠিত হয়। ইয়াৰ উপৰিও ছ’চাইটিৰ টেণ্ট, সাহিত্যৰ টেণ্ট আৰু অতি জনপ্ৰিয় লাইভ মিউজিক টেণ্ট – কেৱল ৱেলছ ভাষাৰ গীতহে পৰিবেশন কৰিব পাৰি। লাৰ্নাৰ্ছ টেণ্টটো ৱেলছ ভাষাৰ শিক্ষক আৰু ছাত্ৰ-ছাত্ৰীৰ বাবে।

প্ৰতি বছৰে বিশ্বৰ বিভিন্ন প্ৰান্তৰ পৰা ৱেলছৰ লোকসকলে ৱেলছলৈ উভতি আহি আইষ্টেডফড সপ্তাহত মঞ্চস্থ কৰা বিশেষ আদৰণি অনুষ্ঠানত অংশগ্ৰহণ কৰে। বিশ্বৰ বিভিন্ন প্ৰান্তৰ পৰা অহা প্ৰাক্তন দেশবাসীৰ সংঘ ৱেলছ ইণ্টাৰনেশ্যনেলৰ উদ্যোগত এই অনুষ্ঠানৰ আয়োজন কৰা হৈছে। ইষ্টেডফড সপ্তাহৰ বৃহস্পতিবাৰে ইষ্টেডফড পেভিলিয়নৰ ভিতৰত ৱেলছ আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় অনুষ্ঠান অনুষ্ঠিত হয়।

দক্ষিণ আমেৰিকাৰ পেটাগোনিয়াৰ চুবুট প্ৰদেশত গেইমান আৰু ট্ৰেলিউ চহৰত বছৰত দুবাৰকৈ আইষ্টেডফড অনুষ্ঠিত হয়। এই Eisteddfod 1880’s ত আৰম্ভ হৈছিল আৰু ইয়াত সংগীত, কবিতা আৰু ৱেলছ ভাষাত আবৃত্তিৰ প্ৰতিযোগিতা অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হৈছে,স্পেনিছ আৰু ইংৰাজী। স্পেনিছ ভাষাৰ শ্ৰেষ্ঠ কবিতাৰ বিজয়ীয়ে লাভ কৰে ৰূপৰ মুকুট। ৱেলছ ভাষাৰ শ্ৰেষ্ঠ কবি বাৰ্ডক সন্মান জনোৱাৰ অনুষ্ঠানত শান্তি আৰু স্বাস্থ্য বিচাৰি ধৰ্মীয় অনুষ্ঠান অনুষ্ঠিত হয় আৰু বাৰ্ডক অলংকৃত খোদিত কাঠৰ চকীত অধ্যক্ষতা প্ৰদান কৰা হয়। ট্ৰেলিউৰ মূল ইষ্টেডফডটো বিশ্বৰ বিভিন্ন প্ৰান্তৰ পৰা অহা দৰ্শনাৰ্থীৰ সৈতে এক অতি ডাঙৰ সমাৱেশ।

আপুনি এই বছৰৰ আইষ্টেডফডলৈ যাবনে? ঐতিহাসিক ইউ কেত স্থানীয় অঞ্চলৰ কেইবাটাও ঐতিহাসিক কটেজ, হোটেল আৰু বি এণ্ড বি’ৰ তালিকা দিয়া হৈছে। থকাৰ বিকল্পসমূহ চাবলৈ ইয়াত ক্লিক কৰক।

Paul King

পল কিং এজন আবেগিক ইতিহাসবিদ আৰু উৎসুক অভিযাত্ৰী যিয়ে ব্ৰিটেইনৰ মনোমোহা ইতিহাস আৰু চহকী সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য উন্মোচনৰ বাবে নিজৰ জীৱন উৎসৰ্গা কৰিছে। ইয়ৰ্কশ্বাৰৰ ভয়ংকৰ গ্ৰাম্য অঞ্চলত জন্মগ্ৰহণ কৰি ডাঙৰ-দীঘল হোৱা পলে জাতিটোক বিন্দু বিন্দুকৈ বিয়পি থকা প্ৰাচীন প্ৰাকৃতিক দৃশ্য আৰু ঐতিহাসিক ল্যাণ্ডমাৰ্কসমূহৰ ভিতৰত পুতি থোৱা কাহিনী আৰু গোপনীয়তাৰ প্ৰতি গভীৰ প্ৰশংসা গঢ়ি তুলিছিল। বিখ্যাত অক্সফৰ্ড বিশ্ববিদ্যালয়ৰ পৰা প্ৰত্নতাত্ত্বিক আৰু ইতিহাসত ডিগ্ৰী লাভ কৰা পলে বছৰ বছৰ ধৰি আৰ্কাইভৰ বিষয়ে গভীৰভাৱে কাম কৰি আহিছে, প্ৰত্নতাত্ত্বিক স্থানসমূহ খনন কৰিছে আৰু সমগ্ৰ ব্ৰিটেইনৰ দুঃসাহসিক যাত্ৰাত নামিছে।ইতিহাস আৰু ঐতিহ্যৰ প্ৰতি পলৰ প্ৰেম তেওঁৰ প্ৰাঞ্জল আৰু বাধ্যতামূলক লেখা শৈলীত স্পষ্ট। ব্ৰিটেইনৰ অতীতৰ মনোমোহা টেপেষ্ট্ৰীত পাঠকক নিমজ্জিত কৰি সময়ৰ পিছলৈ লৈ যোৱাৰ ক্ষমতাই তেওঁক এজন বিশিষ্ট ইতিহাসবিদ আৰু গল্পকাৰ হিচাপে সন্মানীয় সুনাম অৰ্জন কৰিছে। তেওঁৰ মনোমোহা ব্লগৰ জৰিয়তে পলে পাঠকসকলক তেওঁৰ সৈতে ব্ৰিটেইনৰ ঐতিহাসিক সম্পদৰ ভাৰ্চুৱেল অন্বেষণত যোগদান কৰিবলৈ আমন্ত্ৰণ জনাইছে, সুগৱেষিত অন্তৰ্দৃষ্টি, মনোমোহা উপাখ্যান আৰু কম পৰিচিত তথ্যসমূহ ভাগ-বতৰা কৰিছে।অতীতক বুজি পোৱাটোৱেই আমাৰ ভৱিষ্যত গঢ় দিয়াৰ মূল চাবিকাঠি বুলি দৃঢ় বিশ্বাসেৰে পলৰ ব্লগে পাঠকসকলক বহুতো ঐতিহাসিক বিষয় উপস্থাপন কৰি এক বিস্তৃত পথ প্ৰদৰ্শক হিচাপে কাম কৰে: এভেবেৰীৰ ৰহস্যময় প্ৰাচীন শিলৰ বৃত্তৰ পৰা আৰম্ভ কৰি এসময়ত থকা ভয়ংকৰ দুৰ্গ আৰু ৰাজপ্ৰসাদলৈকে ৰজা আৰু ৰাণী। আপুনি এজন অভিজ্ঞ হওকইতিহাসৰ প্ৰতি আগ্ৰহী বা ব্ৰিটেইনৰ মনোমোহা ঐতিহ্যৰ পৰিচয় বিচৰা কোনোবাই পলৰ ব্লগটো এটা যাবলগীয়া সম্পদ।এজন অভিজ্ঞ ভ্ৰমণকাৰী হিচাপে পলৰ ব্লগটো কেৱল অতীতৰ ধূলিময় পৰিমাণৰ মাজতে সীমাবদ্ধ নহয়। দুঃসাহসিক অভিযানৰ প্ৰতি তীক্ষ্ণ দৃষ্টিৰে তেওঁ সঘনাই স্থানীয় অন্বেষণত নামি পৰে, আচৰিত ফটো আৰু আকৰ্ষণীয় আখ্যানৰ জৰিয়তে নিজৰ অভিজ্ঞতা আৰু আৱিষ্কাৰসমূহৰ নথিভুক্ত কৰে। স্কটলেণ্ডৰ ঠেক হাইলেণ্ডৰ পৰা কটছৱল্ডছৰ চিত্ৰময় গাঁওসমূহলৈকে পলে পাঠকসকলক তেওঁৰ অভিযানত লৈ যায়, লুকাই থকা ৰত্নসমূহ উলিয়াই আনে আৰু স্থানীয় পৰম্পৰা আৰু ৰীতি-নীতিৰ সৈতে ব্যক্তিগত মুখামুখিৰ ভাগ-বতৰা কৰে।ব্ৰিটেইনৰ ঐতিহ্যৰ প্ৰচাৰ আৰু সংৰক্ষণৰ প্ৰতি পলৰ সমৰ্পণ তেওঁৰ ব্লগৰ বাহিৰলৈও বিস্তৃত। তেওঁ সংৰক্ষণৰ পদক্ষেপত সক্ৰিয়ভাৱে অংশগ্ৰহণ কৰে, ঐতিহাসিক স্থানসমূহ পুনৰুদ্ধাৰ কৰাত সহায় কৰে আৰু স্থানীয় জনগোষ্ঠীসমূহক তেওঁলোকৰ সাংস্কৃতিক উত্তৰাধিকাৰ সংৰক্ষণৰ গুৰুত্বৰ বিষয়ে জ্ঞান দিয়ে। পলে তেওঁৰ কামৰ জৰিয়তে কেৱল শিক্ষা আৰু মনোৰঞ্জন দিয়াই নহয়, আমাৰ চাৰিওফালে বিদ্যমান ঐতিহ্যৰ চহকী টেপেষ্ট্ৰীৰ প্ৰতি অধিক প্ৰশংসাৰ প্ৰেৰণা যোগাবলৈও চেষ্টা কৰে।সময়ৰ মাজেৰে তেওঁৰ মনোমোহা যাত্ৰাত পলৰ সৈতে যোগদান কৰক যেতিয়া তেওঁ আপোনাক ব্ৰিটেইনৰ অতীতৰ গোপনীয়তাসমূহ মুকলি কৰিবলৈ আৰু এটা জাতি গঢ় দিয়া কাহিনীসমূহ আৱিষ্কাৰ কৰিবলৈ পথ প্ৰদৰ্শন কৰে।