ស្តេច និងមហាក្សត្រីនៃប្រទេសអង់គ្លេស & ចក្រភពអង់គ្លេស
តារាងមាតិកា
មានរាជាធិបតេយ្យចំនួន 62 នៃប្រទេសអង់គ្លេស និងចក្រភពអង់គ្លេសបានរីករាលដាលក្នុងរយៈពេលប្រហែល 1200 ឆ្នាំ។
ស្តេចអង់គ្លេស
ស្តេច SAXON
EGBERT 827 – 839
Egbert (Ecgherht) គឺជាស្តេចដំបូងគេដែលបង្កើតការគ្រប់គ្រងដ៏មានស្ថេរភាព និងទូលំទូលាយលើគ្រប់ Anglo-Saxon England។ បន្ទាប់ពីត្រឡប់ពីការនិរទេសនៅតុលាការ Charlemagne ក្នុងឆ្នាំ 802 គាត់បានយកនគរ Wessex មកវិញ។ បន្ទាប់ពីការសញ្ជ័យរបស់គាត់នៃ Mercia នៅឆ្នាំ 827 គាត់បានគ្រប់គ្រងប្រទេសអង់គ្លេសទាំងអស់នៅភាគខាងត្បូងនៃ Humber ។ បន្ទាប់ពីទទួលបានជ័យជំនះបន្ថែមទៀតនៅ Northumberland និង North Wales គាត់ត្រូវបានទទួលស្គាល់ដោយចំណងជើងថា Bretwalda (Anglo-Saxon "អ្នកគ្រប់គ្រងអង់គ្លេស") ។ មួយឆ្នាំមុនពេលគាត់ស្លាប់ក្នុងវ័យជិត 70 ឆ្នាំគាត់បានកម្ចាត់កងកម្លាំងចម្រុះរបស់ Danes និង Cornish នៅ Hingston Down ក្នុង Cornwall ។ គាត់ត្រូវបានគេបញ្ចុះនៅ Winchester ក្នុង Hampshire ។
AETHELWULF 839 – 858
ស្តេច Wessex កូនប្រុសរបស់ Egbert និងជាឪពុករបស់ Alfred the Great ។ នៅឆ្នាំ 851 Aehelwulf បានកម្ចាត់កងទ័ពដាណឺម៉ាកនៅឯសមរភូមិ Oakley ខណៈពេលដែលកូនប្រុសច្បងរបស់គាត់ Aethelstan បានប្រយុទ្ធនិងកម្ចាត់កងនាវា Viking នៅឯឆ្នេរសមុទ្រ Kent នៅក្នុងអ្វីដែលត្រូវបានគេជឿថាជា "សមរភូមិកងទ័ពជើងទឹកដំបូងក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រអង់គ្លេស" ។ បុរសដែលមានជំនឿសាសនាខ្ពស់ Athelwulf បានធ្វើដំណើរទៅកាន់ទីក្រុងរ៉ូមជាមួយកូនប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ Alfred ដើម្បីជួបសម្តេចប៉ាបនៅឆ្នាំ 855។
AETHELBALD 858 – 860
កូនប្រុសទីពីររបស់ Aethelwulf គឺ Æthelbald គឺ កើតនៅប្រហែលឆ្នាំ 834 ។ គាត់ត្រូវបានគ្រងរាជ្យនៅ Kingston-upon-Thames នៅភាគនិរតីនៃទីក្រុងឡុងដ៍ បន្ទាប់ពីបង្ខំឱ្យឪពុករបស់គាត់ដាក់រាជ្យ។ការបះបោរនៅប្រទេសបារាំង។ ទោះបីជាបានឡើងសោយរាជ្យជាស្តេចអង់គ្លេសក៏ដោយ រីឆាដបានចំណាយពេលត្រឹមតែ 6 ខែនៃរជ្ជកាលរបស់គាត់នៅបរទេស ដោយចូលចិត្តប្រើពន្ធពីនគររបស់គាត់ដើម្បីផ្តល់មូលនិធិដល់កងទ័ព និងបណ្តាក់ទុនផ្សេងៗរបស់គាត់។ គាត់គឺជាមេបញ្ជាការគ្រីស្ទាននាំមុខគេក្នុងអំឡុងបូជនីយកិច្ចទីបី។ នៅពេលធ្វើដំណើរត្រឡប់ពីប៉ាឡេស្ទីន លោក Richard ត្រូវបានចាប់ខ្លួន និងឃុំខ្លួនដើម្បីលោះ។ ចំនួនទឹកប្រាក់ដែលបានបង់សម្រាប់ការត្រឡប់មកវិញប្រកបដោយសុវត្ថិភាពរបស់គាត់ស្ទើរតែក្ស័យធនប្រទេស។ Richard បានស្លាប់ដោយសាររបួសព្រួញ នៅឆ្ងាយពីនគរ ដែលគាត់កម្របានទៅលេងណាស់។ គាត់គ្មានកូនទេ។
JOHN 1199 -1216
John Lackland គឺជាកូនទីបួនរបស់ Henry II។ រាងខ្លី និងធាត់ គាត់ច្រណែននឹងបងប្រុសរបស់គាត់ Richard I ដែលគាត់បានជោគជ័យ។ គាត់ជាមនុស្សឃោរឃៅ ព្រងើយកន្តើយ គិតតែពីខ្លួនឯង គិតតែពីប្រយោជន៍ផ្ទាល់ខ្លួន ហើយការតម្លើងពន្ធដាក់ទណ្ឌកម្មបានបង្រួបបង្រួមធាតុទាំងអស់នៃសង្គម ស្មៀន និងគ្រហស្ថ ប្រឆាំងនឹងគាត់។ សម្តេចប៉ាបបានដកគាត់ចេញ។ នៅថ្ងៃទី 15 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1215 នៅ Runnymede បារ៉ែនបានបង្ខំចនឱ្យចុះហត្ថលេខាលើ Magna Carta ដែលជាធម្មនុញ្ញដ៏អស្ចារ្យដែលបានស្ដារសិទ្ធិនៃមុខវិជ្ជាទាំងអស់របស់គាត់។ ចនបានស្លាប់ - ដោយសារជំងឺរាគ - ជាអ្នករត់គេចពីសត្រូវទាំងអស់របស់គាត់។ គាត់ត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះថា "ស្តេចអង់គ្លេសដ៏អាក្រក់បំផុត"។
HENRY III 1216 -1272
Henry មានអាយុ 9 ឆ្នាំនៅពេលគាត់ឡើងសោយរាជ្យ។ ត្រូវបានចិញ្ចឹមដោយបូជាចារ្យ គាត់បានលះបង់ដើម្បីព្រះវិហារ សិល្បៈ និងការរៀនសូត្រ។ គាត់ជាបុរសទន់ខ្សោយ គ្រប់គ្រងដោយពួកជំនុំ ហើយងាយទទួលឥទ្ធិពលពីទំនាក់ទំនងបារាំងរបស់ប្រពន្ធគាត់។ នៅឆ្នាំ ១២៦៤ ហេនរីត្រូវបានចាប់ខ្លួនការបះបោររបស់បារ៉ុនដែលដឹកនាំដោយ Simon de Montfort ហើយត្រូវបានបង្ខំឱ្យបង្កើត 'សភា' នៅ Westminster ដែលជាការចាប់ផ្តើមនៃសភា។ ហេនរីគឺជាអ្នកឧបត្ថម្ភដ៏ធំបំផុតនៃស្ថាបត្យកម្មមជ្ឈិមសម័យ ហើយបានបញ្ជាឱ្យសាងសង់វិហារ Westminster Abbey ឡើងវិញក្នុងរចនាប័ទ្មហ្គោធិក។
ព្រះមហាក្សត្រនៃប្រទេសអង់គ្លេស និងវេលស៍
EDWARD I 1272 – 1307
Edward Longshanks គឺជារដ្ឋបុរស មេធាវី និងជាទាហាន។ គាត់បានបង្កើតសភាគំរូនៅឆ្នាំ 1295 ដោយបាននាំយកអ្នកជិះសេះ បព្វជិត និងអភិជន ព្រមទាំងព្រះអម្ចាស់ និង Commons រួមគ្នាជាលើកដំបូង។ ដោយមានគោលដៅបង្រួបបង្រួមចក្រភពអង់គ្លេស គាត់បានកម្ចាត់មេទ័ពវេល ហើយបានបង្កើតកូនប្រុសច្បងរបស់គាត់គឺព្រះអង្គម្ចាស់នៃប្រទេសវែល។ គាត់ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា "ញញួររបស់ស្កុត" សម្រាប់ជ័យជំនះរបស់គាត់នៅស្កុតឡែនហើយបាននាំយកថ្មដែលល្បីល្បាញពី Scone ទៅ Westminster ។ នៅពេលដែលភរិយាទីមួយរបស់គាត់ Eleanor បានទទួលមរណភាព គាត់បានដឹកសាកសពរបស់គាត់ចេញពី Grantham ក្នុង Lincolnshire ទៅកាន់ Westminster ដោយរៀបចំ Eleanor Crosses នៅគ្រប់កន្លែងសម្រាក។ គាត់បានសុគតតាមផ្លូវដើម្បីប្រយុទ្ធជាមួយ Robert Bruce។
EDWARD II 1307 – ត្រូវបានទម្លាក់នៅឆ្នាំ 1327
Edward គឺជាស្តេចទន់ខ្សោយ និងអសមត្ថភាព។ គាត់មាន 'ចំណូលចិត្ត' ជាច្រើន Piers Gaveston មានភាពល្បីល្បាញបំផុត។ គាត់ត្រូវបានវាយដំដោយជនជាតិស្កុតនៅឯសមរភូមិ Bannockburn ក្នុងឆ្នាំ 1314 ។ Edward ត្រូវបានទម្លាក់ និងឃុំឃាំងនៅក្នុងប្រាសាទ Berkeley ក្នុងទីក្រុង Gloucestershire ។ ភរិយារបស់គាត់បានចូលរួមជាមួយគូស្នេហ៍របស់នាង Mortimer ក្នុងការបណ្តេញគាត់ចេញ: តាមបញ្ជារបស់ពួកគេគាត់ត្រូវបានគេសម្លាប់នៅក្នុង Berkley Castle - ដូចជាព្រេងនិទានមានវា ដោយយក បៀរ ក្តៅក្រហម រុញរន្ធគូថ! ផ្នូរដ៏ស្រស់ស្អាតរបស់គាត់នៅក្នុងវិហារ Gloucester ត្រូវបានសាងសង់ឡើងដោយកូនប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ Edward III។
EDWARD III 1327 – 1377
កូនប្រុសរបស់ Edward II គាត់បានសោយរាជ្យរយៈពេល 50 ឆ្នាំ មហិច្ឆតារបស់គាត់ក្នុងការដណ្តើមយកស្កុតឡេន និងបារាំងបានទម្លាក់អង់គ្លេសទៅក្នុងសង្រ្គាមរយឆ្នាំ ដែលចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំ 1338។ ជ័យជំនះដ៏អស្ចារ្យពីរនៅ Crecy និង Poitiers បានធ្វើឱ្យ Edward និងកូនប្រុសរបស់គាត់ព្រះអង្គម្ចាស់ខ្មៅ ដែលជាអ្នកចម្បាំងដ៏ល្បីល្បាញបំផុតនៅអឺរ៉ុប ប៉ុន្តែសង្រ្គាមមានតម្លៃថ្លៃណាស់ . ការផ្ទុះឡើងនៃប៉េស្ត 'ការស្លាប់ខ្មៅ' ក្នុងឆ្នាំ 1348-1350 បានសម្លាប់ប្រជាជនពាក់កណ្តាលនៃប្រទេសអង់គ្លេស។
RICHARD II 1377 – ទម្លាក់ 1399
The កូនប្រុសរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ខ្មៅ រីឆាត ជាមនុស្សហួសហេតុ មិនយុត្តិធម៌ និងគ្មានជំនឿ។ នៅឆ្នាំ 1381 មានការបះបោរកសិករដែលដឹកនាំដោយវត្តទីល័រ។ ការបះបោរត្រូវបានគេទម្លាក់ដោយភាពធ្ងន់ធ្ងរ។ ការស្លាប់ភ្លាមៗរបស់ប្រពន្ធទីមួយរបស់គាត់ឈ្មោះ Anne of Bohemia បានធ្វើឱ្យ Richard និងភាពហួសហេតុរបស់គាត់ទាំងស្រុង ទង្វើនៃការសងសឹក និងការជិះជាន់បានប្រែក្លាយប្រធានបទរបស់គាត់ប្រឆាំងនឹងគាត់។ នៅឆ្នាំ 1399 Henry នៃ Lancaster បានត្រឡប់មកពីនិរទេសវិញ ហើយបានបណ្តេញ Richard ដោយក្លាយជាស្តេច Henry IV ។ Richard ត្រូវបានសម្លាប់ ប្រហែលជាដោយការអត់ឃ្លាន នៅក្នុង Pontfract Castle ក្នុងឆ្នាំ 1400។
ផ្ទះរបស់ LANCASTER
HENRY IV 1399 – 1413
The កូនប្រុសរបស់ John of Gaunt (កូនប្រុសទីបីរបស់ Edward III) Henry បានត្រឡប់មកពីនិរទេសនៅប្រទេសបារាំងដើម្បីទាមទារយកមកវិញនូវទ្រព្យសម្បត្តិរបស់គាត់ដែលរឹបអូសពីមុនដោយ Richard II ។ គាត់ត្រូវបានទទួលយកជាស្តេចដោយសភា។ Henry បានចំណាយពេលភាគច្រើននៃរជ្ជកាល 13 ឆ្នាំរបស់គាត់ដើម្បីការពារខ្លួនប្រឆាំងនឹងផែនការ ការបះបោរ និងការប៉ុនប៉ងធ្វើឃាត។ នៅ Wales Owen Glendower បានប្រកាសខ្លួនឯងថាព្រះអង្គម្ចាស់នៃប្រទេស Wales និងបានដឹកនាំការបះបោរជាតិប្រឆាំងនឹងការគ្រប់គ្រងរបស់អង់គ្លេស។ ត្រលប់ទៅប្រទេសអង់គ្លេសវិញ ហេនរីមានការលំបាកយ៉ាងខ្លាំងក្នុងការរក្សាការគាំទ្រទាំងបព្វជិត និងសភា ហើយរវាងឆ្នាំ 1403-08 គ្រួសារភើស៊ីបានចាប់ផ្ដើមការបះបោរជាបន្តបន្ទាប់ប្រឆាំងនឹងគាត់។ ហេនរី ជាស្តេច Lancastrian ទីមួយបានសោយទិវង្គតដោយអស់កម្លាំង ប្រហែលជាជំងឺឃ្លង់នៅអាយុ 45 ឆ្នាំ។
HENRY V 1413 – 1422
កូនប្រុសរបស់ Henry IV គាត់ជាទាហានដែលស្មោះត្រង់ ម៉ឺងម៉ាត់ និងប៉ិនប្រសប់។ ហេនរីបានលើកតម្កើងជំនាញទាហានដ៏ល្អរបស់គាត់ ក្នុងការទម្លាក់ការបះបោរជាច្រើនដែលបានចាប់ផ្តើមប្រឆាំងនឹងឪពុករបស់គាត់ ហើយត្រូវបានជិះសេះនៅពេលគាត់មានអាយុត្រឹមតែ 12 ឆ្នាំ។ គាត់បានធ្វើឱ្យពួកអភិជនរបស់គាត់ពេញចិត្តដោយការបន្តសង្រ្គាមជាមួយបារាំងនៅឆ្នាំ 1415។ នៅចំពោះមុខហាងឆេងយ៉ាងខ្លាំងគាត់បានផ្តួលបារាំងនៅឯ សមរភូមិ Agincourt បាត់បង់ទាហានរបស់គាត់តែ 400 នាក់ជាមួយនឹងជនជាតិបារាំងជាង 6,000 នាក់ត្រូវបានសម្លាប់។ នៅលើបេសកកម្មលើកទីពីរ Henry បានចាប់យក Rouen ត្រូវបានគេទទួលស្គាល់ថាជាស្តេចបន្ទាប់នៃប្រទេសបារាំងហើយបានរៀបការជាមួយ Catherine ដែលជាកូនស្រីរបស់ស្តេចបារាំងដែលវង្វេងស្មារតី។ ហេនរីបានស្លាប់ដោយសារជំងឺរាគរូសពេលកំពុងធ្វើយុទ្ធនាការនៅប្រទេសបារាំង ហើយមុនពេលគាត់អាចឡើងសោយរាជ្យបន្តពីបារាំង ដោយបន្សល់ទុកកូនប្រុសអាយុ 10 ខែរបស់គាត់ជាស្តេចអង់គ្លេស និងបារាំង។
HENRY VI 1422 – ទម្លាក់នៅឆ្នាំ 1461 ការចាប់ផ្តើមនៃសង្គ្រាមនៃផ្កាកុលាប
ទន់ភ្លន់ និងចូលនិវត្តន៍,ទ្រង់បានឡើងសោយរាជ្យជាទារក ហើយបានទទួលមរតកសង្រ្គាមចាញ់ជាមួយបារាំង សង្គ្រាមរយឆ្នាំចុងក្រោយបានបញ្ចប់នៅឆ្នាំ 1453 ជាមួយនឹងការបាត់បង់ទឹកដីបារាំងទាំងអស់ លើកលែងតែ Calais ។ ស្ដេចមានជំងឺផ្លូវចិត្តដែលកើតចេញពីគ្រួសារម្ដាយរបស់ទ្រង់ក្នុងឆ្នាំ ១៤៥៤ ហើយ Richard Duke of York ត្រូវបានតែងតាំងជាអ្នកការពារអាណាចក្រ។ House of York បានជំទាស់នឹងសិទ្ធិរបស់ Henry VI ក្នុងការគ្រងរាជ្យ ហើយប្រទេសអង់គ្លេសបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងសង្រ្គាមស៊ីវិល។ សមរភូមិ St Albans ក្នុងឆ្នាំ 1455 ត្រូវបានឈ្នះដោយ Yorkists ។ Henry ត្រូវបានស្ដារឡើងវិញនូវបល្ល័ង្កក្នុងរយៈពេលខ្លីក្នុងឆ្នាំ 1470។ កូនប្រុសរបស់ Henry គឺ Edward, Prince of Wales ត្រូវបានសម្លាប់នៅសមរភូមិ Tewkesbury មួយថ្ងៃមុនពេល Henry ត្រូវបានសម្លាប់នៅក្នុង Tower of London ក្នុងឆ្នាំ 1471។ Henry បានបង្កើតទាំង Eton College និង King's College, Cambridge ។ ហើយជារៀងរាល់ឆ្នាំ Provosts of Eton និង King's College ដាក់ផ្កាកុលាប និងផ្កាលីលីនៅលើអាសនៈដែលឥឡូវនេះឈរជាកន្លែងដែលគាត់បានស្លាប់។
គាត់គឺជាកូនប្រុសរបស់ Richard Duke of York និង Cicely Neville ហើយមិនមែនជាស្តេចដ៏ពេញនិយមនោះទេ។ សីលធម៌របស់គាត់អន់ (គាត់មានស្រីកំណាន់ច្រើន និងមានកូនប្រុសខុសច្បាប់ម្នាក់) ហើយសូម្បីតែមនុស្សសម័យរបស់គាត់ក៏មិនពេញចិត្តគាត់ដែរ។ Edward មានប្អូនប្រុសបះបោររបស់គាត់គឺ George, Duke of Clarence ដែលត្រូវបានសម្លាប់នៅឆ្នាំ 1478 ក្រោមការចោទប្រកាន់ពីបទក្បត់ជាតិ។ ក្នុងរជ្ជកាលរបស់ទ្រង់ រោងពុម្ពដំបូងត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅ Westminster ដោយលោក William Caxton ។ Edward បានស្លាប់ភ្លាមៗនៅឆ្នាំ 1483 ដោយបន្សល់ទុកកូនប្រុសពីរនាក់ដែលមានអាយុ 12 និង 9 ឆ្នាំ និង 5 ឆ្នាំ។កូនស្រី។
EDWARD V 1483 – 1483
Edward ពិតជាកើតនៅ Westminster Abbey ជាកន្លែងដែលម្តាយរបស់គាត់ឈ្មោះ Elizabeth Woodville បានស្វែងរកទីជម្រកពី Lancastrians កំឡុងសង្គ្រាម នៃផ្កាកុលាប។ កូនប្រុសច្បងរបស់ Edward IV គាត់បានឡើងសោយរាជ្យនៅអាយុ 13 ឆ្នាំហើយសោយរាជ្យបានតែពីរខែប៉ុណ្ណោះដែលជាស្តេចដែលមានព្រះជន្មខ្លីបំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រអង់គ្លេស។ គាត់និងបងប្រុសរបស់គាត់ Richard ត្រូវបានសម្លាប់នៅក្នុង Tower of London - វាត្រូវបាននិយាយតាមបញ្ជារបស់ពូរបស់គាត់ Richard Duke of Gloucester ។ Richard (III) បានប្រកាសថា The Princes in the Tower មិនស្របច្បាប់ ហើយបានដាក់ឈ្មោះខ្លួនគាត់ជាអ្នកស្នងមរតកដ៏ត្រឹមត្រូវ។
RICHARD III 1483 – 1485 ចុងបញ្ចប់នៃសង្គ្រាមផ្កាកុលាប
បងប្រុសរបស់ Edward IV ។ ការផុតពូជដ៏ឃោរឃៅនៃអស់អ្នកដែលប្រឆាំងនឹងគាត់ និងការចោទប្រកាន់ថាបានសម្លាប់ក្មួយប្រុសរបស់គាត់បានធ្វើឱ្យការគ្រប់គ្រងរបស់គាត់មិនមានប្រជាប្រិយភាពខ្លាំង។ នៅឆ្នាំ 1485 Henry Richmond ដែលជាកូនចៅរបស់ John of Gaunt ដែលជាឪពុករបស់ Henry IV បានចុះចតនៅភាគខាងលិចប្រទេស Wales ដោយប្រមូលផ្តុំកងកម្លាំងនៅពេលគាត់បានដើរចូលទៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេស។ នៅសមរភូមិ Bosworth Field ក្នុង Leicestershire លោក Richard ត្រូវបានចាញ់ និងសម្លាប់នៅក្នុងអ្វីដែលជាសមរភូមិដ៏សំខាន់ចុងក្រោយនៅក្នុង Wars of the Roses ។ ការស៊ើបអង្កេតផ្នែកបុរាណវិទ្យានៅឯចំណតរថយន្តក្នុងទីក្រុង Leicester កំឡុងឆ្នាំ 2012 បានបង្ហាញគ្រោងឆ្អឹងមួយដែលត្រូវបានគេគិតថាជារបស់ Richard III ហើយនេះត្រូវបានបញ្ជាក់នៅថ្ងៃទី 4 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 2013។ សាកសពរបស់គាត់ត្រូវបានបូជាឡើងវិញនៅវិហារ Leicester នៅថ្ងៃទី 22 ខែមីនា ឆ្នាំ 2015។
នោះ។TUDORS
HENRY VII 1485 – 1509
នៅពេលដែល Richard III បានធ្លាក់នៅឯសមរភូមិ Bosworth មកុដរបស់គាត់ត្រូវបានលើក ហើយដាក់នៅលើក្បាល របស់ Henry Tudor ។ គាត់បានរៀបការជាមួយ Elizabeth of York ហើយបានបង្រួបបង្រួមផ្ទះសង្រ្គាមទាំងពីរគឺ York និង Lancaster ។ គាត់ជាអ្នកនយោបាយដែលប៉ិនប្រសប់ ប៉ុន្តែមានចរិតឆេវឆាវ។ ទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ប្រទេសកើនឡើងយ៉ាងខ្លាំង។ ក្នុងរជ្ជកាលរបស់ Henry ការលេងបៀត្រូវបានបង្កើត ហើយរូបបញ្ឈររបស់ភរិយារបស់គាត់ Elizabeth បានបង្ហាញខ្លួនប្រាំបីដងនៅលើគ្រប់សន្លឹកបៀអស់រយៈពេលជិត 500 ឆ្នាំមកហើយ។
ស្តេចនៃប្រទេសអង់គ្លេស វែល និងអៀរឡង់
HENRY VIII 1509 – 1547
ការពិតដែលគេស្គាល់ច្បាស់បំផុតអំពី Henry VIII គឺគាត់មានប្រពន្ធប្រាំមួយ! សិស្សសាលាភាគច្រើនរៀន rhyme ខាងក្រោមដើម្បីជួយពួកគេចងចាំជោគវាសនារបស់ប្រពន្ធនីមួយៗ: "លែងលះ, កាត់ក្បាល, ស្លាប់: លែងលះ, កាត់ក្បាល, នៅរស់" ។ ប្រពន្ធដំបូងរបស់គាត់គឺ Catherine of Aragon ដែលជាបងប្អូនប្រុសរបស់គាត់ជាស្ត្រីមេម៉ាយ ដែលក្រោយមកគាត់បានលែងលះគ្នាដើម្បីរៀបការជាមួយ Anne Boleyn ។ ការលែងលះនេះបណ្តាលឱ្យមានការបែកបាក់ពីទីក្រុងរ៉ូម ហើយ Henry បានប្រកាសខ្លួនឯងថាជាប្រមុខនៃសាសនាចក្រនៃប្រទេសអង់គ្លេស។ ការរំលាយវត្តអារាមបានចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំ 1536 ហើយប្រាក់ដែលទទួលបានពីនេះបានជួយ Henry ឱ្យនាំមកនូវកងទ័ពជើងទឹកដ៏មានប្រសិទ្ធភាព។ ក្នុងការខិតខំបង្កើតកូនប្រុស Henry បានរៀបការជាមួយប្រពន្ធបួននាក់ទៀត ប៉ុន្តែមានកូនប្រុសតែមួយគត់ដែលកើតគឺ Jane Seymour។ Henry មានកូនស្រីពីរនាក់ទាំងពីរដើម្បីក្លាយជាអ្នកគ្រប់គ្រងប្រទេសអង់គ្លេស - Mary ជាកូនស្រីរបស់ Catherine of Aragon និង Elizabeth ជាកូនស្រីរបស់ AnneBoleyn។
EDWARD VI 1547 – 1553
កូនប្រុសរបស់ Henry VIII និង Jane Seymour, Edward គឺជាក្មេងប្រុសឈឺ។ គេគិតថាគាត់មានជំងឺរបេង។ Edward បានស្នងតំណែងពីឪពុករបស់គាត់នៅអាយុ 9 ឆ្នាំ រដ្ឋាភិបាលត្រូវបានបន្តដោយក្រុមប្រឹក្សា Regency ជាមួយពូរបស់គាត់ អ្នកឧកញ៉ានៃ Somerset ជាអ្នកការពារ។ ទោះបីជារជ្ជកាលរបស់ទ្រង់មានរយៈពេលខ្លីក៏ដោយ បុរសជាច្រើនបានធ្វើការសម្គាល់របស់ខ្លួន។ Cranmer បានសរសេរសៀវភៅនៃការអធិស្ឋានទូទៅ និងឯកសណ្ឋាននៃការថ្វាយបង្គំបានជួយបង្វែរប្រទេសអង់គ្លេសទៅជារដ្ឋប្រូតេស្តង់។ បន្ទាប់ពីការសោយទិវង្គតរបស់ Edward មានជម្លោះលើការស្នងរាជ្យ។ ក្នុងនាមជាម៉ារីជាកាតូលិក Lady Jane Gray ត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះថាជាអ្នកបន្ទាប់នៅក្នុងជួរនៃបល្ល័ង្ក។ នាងត្រូវបានគេប្រកាសថាជាមហាក្សត្រី ប៉ុន្តែ Mary បានចូលទៅក្នុងទីក្រុងឡុងដ៍ជាមួយនឹងអ្នកគាំទ្ររបស់នាង ហើយ Jane ត្រូវបានគេនាំទៅ Tower ។ នាងបានសោយរាជ្យបានតែ 9 ថ្ងៃប៉ុណ្ណោះ។ នាងត្រូវបានគេប្រហារជីវិតនៅឆ្នាំ 1554 អាយុ 17 ឆ្នាំ។
ម៉ារីទី 1 (Bloody Mary) 1553 – 1558
កូនស្រីរបស់ Henry VIII និង Catherine of Aragon ។ ជាអ្នកកាន់សាសនាកាតូលិក នាងបានរៀបការជាមួយ Philip នៃប្រទេសអេស្ប៉ាញ។ ម៉ារីបានព្យាយាមអនុវត្តការបំប្លែងលក់ដុំនៃប្រទេសអង់គ្លេសទៅជាសាសនាកាតូលិក។ នាងបានអនុវត្តរឿងនេះយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរបំផុត។ ប៊ីស្សពប្រូតេស្តង់ ឡាទីម័រ រីដលី និងអាចារ្យ គ្រីនមឺរ ស្ថិតក្នុងចំណោមអ្នកដែលបានដុតនៅស្តេក។ កន្លែងនោះនៅ Broad Street Oxford ត្រូវបានសម្គាល់ដោយឈើឆ្កាងសំរិទ្ធ។ ប្រទេសនេះធ្លាក់ចូលក្នុងការបង្ហូរឈាមដ៏ជូរចត់ ដែលជាហេតុធ្វើឱ្យនាងត្រូវបានគេចងចាំថាជា Bloody Mary ។ នាងបានស្លាប់នៅឆ្នាំ 1558 នៅវិមាន Lambeth ក្នុងទីក្រុងឡុងដ៍។
ELIZABETH I1558-1603
កូនស្រីរបស់ Henry VIII និង Anne Boleyn អេលីសាបិតជាស្ត្រីដ៏អស្ចារ្យម្នាក់ ដែលត្រូវបានកត់សម្គាល់សម្រាប់ការរៀនសូត្រ និងប្រាជ្ញារបស់នាង។ តាំងពីដើមរហូតដល់ចុងក្រោយ នាងមានប្រជាប្រិយភាពពីប្រជាជន ហើយមានទេពកោសល្យក្នុងការជ្រើសរើសទីប្រឹក្សាដែលមានសមត្ថភាព។ Drake, Raleigh, Hawkins, the Cecils, Essex និងជាច្រើនទៀតបានធ្វើឱ្យប្រទេសអង់គ្លេសគោរព និងភ័យខ្លាច។ Armada អេស្បាញត្រូវបានចាញ់យ៉ាងដាច់អហង្ការនៅឆ្នាំ 1588 ហើយអាណានិគមរដ្ឋ Virginia ដំបូងបង្អស់របស់ Raleigh ត្រូវបានបង្កើតឡើង។ ការប្រហារជីវិតរបស់ Mary Queen of Scots បានធ្វើឱ្យបាត់បង់នូវអ្វីដែលជាពេលវេលាដ៏រុងរឿងនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រអង់គ្លេស។ Shakespeare ក៏នៅកម្ពស់នៃប្រជាប្រិយភាពរបស់គាត់ផងដែរ។ Elizabeth មិនដែលរៀបការទេ។
ស្តេចអង់គ្លេស
The STUARTS
James I និង VI នៃស្កុតឡែន 1603 -1625
សូមមើលផងដែរ: Brougham Castle, Nr Penrith, CumbriaJames គឺជាកូនប្រុសរបស់ Mary Queen of Scots និង Lord Darnley ។ ទ្រង់ជាស្តេចដំបូងគេដែលគ្រប់គ្រងលើស្កុតឡែន និងអង់គ្លេស។ James គឺជាអ្នកប្រាជ្ញជាងមនុស្សដែលមានសកម្មភាព។ នៅឆ្នាំ 1605 ផែនការម្សៅកាំភ្លើងត្រូវបានញាស់: Guy Fawkes និងមិត្តភក្តិកាតូលិករបស់គាត់បានព្យាយាមបំផ្ទុះ Houses of Parliament ប៉ុន្តែត្រូវបានចាប់ខ្លួនមុនពេលដែលពួកគេអាចធ្វើបាន។ រជ្ជកាលរបស់យ៉ាកុបបានឃើញការបោះពុម្ពកំណែដែលមានការអនុញ្ញាតនៃព្រះគម្ពីរ ទោះបីជាការណ៍នេះបានបង្កបញ្ហាជាមួយនឹងពួក Puritans និងអាកប្បកិរិយារបស់ពួកគេចំពោះព្រះវិហារដែលបានបង្កើតឡើងក៏ដោយ។ នៅឆ្នាំ 1620 Pilgrim Fathers បានជិះទូកទៅអាមេរិកតាមកប៉ាល់របស់ពួកគេ The Mayflower។
CHARLES 1 1625 – 1649 សង្រ្គាមស៊ីវិលអង់គ្លេស
កូនប្រុសរបស់ James I និង Anne នៃប្រទេសដាណឺម៉ាក លោក Charles បានជឿដែលទ្រង់គ្រប់គ្រងដោយព្រះសម្មាសម្ពុទ្ធ។ គាត់បានជួបប្រទះការលំបាកជាមួយសភាតាំងពីដើមមក ហើយនេះបាននាំឱ្យមានការផ្ទុះឡើងនៃសង្រ្គាមស៊ីវិលអង់គ្លេសនៅឆ្នាំ 1642។ សង្រ្គាមមានរយៈពេល 4 ឆ្នាំហើយបន្ទាប់ពីការបរាជ័យនៃកងកម្លាំងរាជវង្ស Charles ដោយកងទ័ពគំរូថ្មីដែលដឹកនាំដោយ Oliver Cromwell Charles ត្រូវបានចាប់ខ្លួន។ និងជាប់គុក។ សភាបានកាត់ទោសលោក Charles ពីបទក្បត់ជាតិប្រឆាំងនឹងប្រទេសអង់គ្លេស ហើយនៅពេលដែលរកឃើញថាមានកំហុស គាត់ត្រូវបានកាត់ទោសប្រហារជីវិត។ ដីកាមរណៈរបស់គាត់ចែងថាគាត់ត្រូវបានគេកាត់ក្បាលនៅថ្ងៃទី 30 ខែមករា ឆ្នាំ 1649។ បន្ទាប់ពីនេះ រាជាធិបតេយ្យអង់គ្លេសត្រូវបានលុបចោល ហើយសាធារណរដ្ឋមួយហៅថា Commonwealth of England ត្រូវបានប្រកាស។
The COMMONWEALTH
បានប្រកាសខែឧសភា ថ្ងៃទី 19 1649
OLIVER CROMWELL, Lord Protector 1653 – 1658
Cromwell កើតនៅ Huntingdon, Cambridgeshire ក្នុង 1599 ជាកូនប្រុសរបស់ម្ចាស់ដីតូចមួយ។ គាត់បានចូលសភានៅឆ្នាំ 1629 ហើយបានក្លាយជាសកម្មនៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍ដែលនាំទៅដល់សង្រ្គាមស៊ីវិល។ ជាឥស្សរជន Puritan ឈានមុខគេ គាត់បានលើកកម្លាំងទ័ពសេះ និងរៀបចំកងទ័ពគំរូថ្មី ដែលគាត់បាននាំទៅរកជ័យជំនះលើពួករាជានិយមនៅ សមរភូមិ Naseby ក្នុងឆ្នាំ 1645។ ដោយបរាជ័យក្នុងការទទួលបានកិច្ចព្រមព្រៀងស្តីពីការផ្លាស់ប្តូររដ្ឋធម្មនុញ្ញក្នុងរដ្ឋាភិបាលជាមួយ Charles I, Cromwell គឺជាសមាជិកនៃ គណៈកម្មាការពិសេសមួយដែលបានសាកល្បង និងថ្កោលទោសស្តេចឱ្យសោយទិវង្គតនៅឆ្នាំ 1649 ។ Cromwell បានប្រកាសថាចក្រភពអង់គ្លេសជាសាធារណរដ្ឋ 'The Commonwealth' ហើយគាត់បានបន្តក្លាយជាអ្នកការពារព្រះអម្ចាស់។ពេលត្រឡប់ពីធ្វើធម្មយាត្រាទៅទីក្រុងរ៉ូម។ បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ឪពុកគាត់នៅឆ្នាំ 858 គាត់បានរៀបការជាមួយម្តាយចុង Judith ប៉ុន្តែក្រោមសម្ពាធពីព្រះវិហារ អាពាហ៍ពិពាហ៍នេះត្រូវបានលុបចោលបន្ទាប់ពីមួយឆ្នាំប៉ុណ្ណោះ។ គាត់ត្រូវបានគេបញ្ចុះនៅ Sherbourne Abbey ក្នុងទីក្រុង Dorset។
រូបភាពខាងលើ៖ Aethelbert
AETHELBERT 860 – 866
បានឡើងសោយរាជ្យបន្ទាប់ពីការសោយទីវង្គត់របស់ប្អូនប្រុស Æthelbald ។ ដូចបងប្រុសនិងឪពុករបស់គាត់ Aethelbert (រូបភាពខាងលើ) ត្រូវបានគ្រងរាជ្យនៅ Kingston-upon-Thames ។ ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការស្នងរាជ្យរបស់គាត់ កងទ័ពដាណឺម៉ាកបានចុះចត និងបណ្តេញ Winchester មុនពេលត្រូវបានចាញ់ដោយ Saxons ។ នៅឆ្នាំ 865 កងទ័ព Viking Great Heathen Army បានចុះចតនៅ East Anglia ហើយបានវាយលុកពេញប្រទេសអង់គ្លេស។ គាត់ត្រូវបានគេបញ្ចុះនៅ Sherborne Abbey។
AETHELRED I 866 – 871
Aethelred បានស្នងរាជ្យបន្តពីបងប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ Aethelbert ។ រជ្ជកាលរបស់គាត់គឺជាការតស៊ូដ៏យូរមួយជាមួយជនជាតិដាណឺម៉ាកដែលបានកាន់កាប់ទីក្រុងយ៉កនៅឆ្នាំ 866 ដោយបង្កើតនគរវីកាំងនៃ យ៉រវីក ។ នៅពេលដែលកងទ័ពដាណឺម៉ាកផ្លាស់ទីទៅភាគខាងត្បូង Wessex ខ្លួនវាត្រូវបានគំរាមកំហែង ហើយដូច្នេះរួមគ្នាជាមួយបងប្រុសរបស់គាត់ Alfred ពួកគេបានប្រយុទ្ធជាច្រើនជាមួយ Vikings នៅ Reading, Ashdown និង Basing ។ Aethelred បានរងរបួសយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរក្នុងអំឡុងពេលប្រយុទ្ធដ៏សំខាន់បន្ទាប់នៅ Meretun ក្នុង Hampshire; គាត់បានស្លាប់ដោយសាររបួសរបស់គាត់មិនយូរប៉ុន្មាននៅ Witchampton ក្នុង Dorset ជាកន្លែងដែលគាត់ត្រូវបានគេបញ្ចុះ។
ALFRED THE GREAT 871 – 899 – កូនប្រុសរបស់ AETHELWULF
កើតនៅ Wantage នៅ Berkshire ប្រហែល 849,Confederation និង Scots ដែលស្មោះត្រង់នឹង Charles II ចន្លោះឆ្នាំ 1649 និង 1651។ នៅឆ្នាំ 1653 ទីបំផុតគាត់បានបណ្តេញសភាអង់គ្លេសដែលពុករលួយ ហើយជាមួយនឹងកិច្ចព្រមព្រៀងរបស់មេដឹកនាំកងទ័ពបានក្លាយជា Lord Protector (King in all but name)
RICHARD CROMWELL , Lord Protector 1658 – 1659
The Restoration
CHARLES II 1660 – 1685
Son of Charles I ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរ ជាមហាក្សត្ររីករាយ។ បន្ទាប់ពីការដួលរលំនៃអាណាព្យាបាលបន្ទាប់ពីការសោយទិវង្គតរបស់អូលីវើរ Cromwell និងការហោះហើររបស់លោក Richard Cromwell ទៅកាន់ប្រទេសបារាំង កងទ័ព និងសភាបានស្នើសុំឱ្យ Charles ឡើងគ្រងរាជ្យ។ ថ្វីត្បិតតែមានប្រជាប្រិយភាពខ្លាំងក៏ដោយ ទ្រង់ជាស្តេចទន់ខ្សោយ ហើយគោលនយោបាយការបរទេសរបស់ទ្រង់គឺអសមត្ថភាព។ គាត់មានស្រីកំណាន់ចំនួន ១៣ នាក់ ដែលម្នាក់ក្នុងនោះឈ្មោះ Nell Gwyn។ គាត់បង្កើតកូនខុសច្បាប់ជាច្រើន ប៉ុន្តែគ្មានអ្នកស្នងរាជ្យទេ។ គ្រោះកាចដ៏អស្ចារ្យនៅឆ្នាំ 1665 និងភ្លើងដ៏អស្ចារ្យនៃទីក្រុងឡុងដ៍នៅឆ្នាំ 1666 បានកើតឡើងក្នុងរជ្ជកាលរបស់ទ្រង់។ អគារថ្មីៗជាច្រើនត្រូវបានសាងសង់នៅពេលនេះ។ វិហារ St. Paul's ត្រូវបានសាងសង់ឡើងដោយលោក Sir Christopher Wren ហើយក៏មានព្រះវិហារជាច្រើនដែលនៅតែអាចមើលឃើញសព្វថ្ងៃនេះ។
JAMES II និង VII នៃប្រទេសស្កុតឡែន 1685 – 1688
កូនប្រុសទីពីររបស់ Charles I និងប្អូនប្រុសរបស់ Charles II ដែលនៅរស់រានមានជីវិត។ James ត្រូវបាននិរទេសបន្ទាប់ពីសង្គ្រាមស៊ីវិល ហើយបានបម្រើការនៅក្នុងកងទ័ពបារាំង និងអេស្ប៉ាញ។ ទោះបីជាយ៉ាកុបបានប្តូរទៅសាសនាកាតូលិកនៅឆ្នាំ 1670 កូនស្រីពីរនាក់របស់គាត់ត្រូវបានចិញ្ចឹមបីបាច់ជាប្រូតេស្តង់។ ជេមបានក្លាយជាមនុស្សមិនពេញនិយមដោយសារតែការបៀតបៀនរបស់គាត់ចំពោះប្រូតេស្តង់បព្វជិត ហើយជាទូទៅត្រូវបានប្រជាជនស្អប់ខ្ពើម។ បន្ទាប់ពីការបះបោររបស់ Monmouth (Monmouth គឺជាកូនប្រុសខុសច្បាប់របស់ Charles II និងជាប្រូតេស្តង់) និងជាអ្នកបង្ហូរឈាមរបស់ចៅក្រម Jeffries សភាបានសុំឱ្យព្រះអង្គម្ចាស់ហូឡង់ William of Orange ឡើងគ្រងរាជ្យ។
William បានរៀបការជាមួយ Mary កូនស្រីប្រូតេស្តង់របស់ James II ។ William បានចុះចតនៅប្រទេសអង់គ្លេស ហើយ James បានភៀសខ្លួនទៅប្រទេសបារាំង ជាកន្លែងដែលគាត់បានស្លាប់នៅក្នុងការនិរទេសនៅឆ្នាំ 1701។
WILLIAM III 1689 – 1702 និង MARY II 1689 – 1694
នៅថ្ងៃទី 5 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1688 លោក William of Orange បានបើកទូករបស់គាត់ដែលមានកប៉ាល់ជាង 450 គ្រឿងដែលមិនត្រូវបានជំទាស់ដោយ Royal Navy ទៅកាន់កំពង់ផែ Torbay ហើយបានចុះចតកងទ័ពរបស់គាត់នៅ Devon ។ ដោយទទួលបានការគាំទ្រក្នុងស្រុក គាត់បានដើរហែក្បួនកងទ័ពរបស់គាត់ ដែលឥឡូវនេះមានកម្លាំង 20,000 នាក់ ទៅកាន់ទីក្រុងឡុងដ៍ក្នុង បដិវត្តន៍ដ៏រុងរឿង ។ កងទ័ពរបស់ James II ជាច្រើនបានភៀសខ្លួនទៅគាំទ្រលោក William ក៏ដូចជាកូនស្រីម្នាក់ទៀតរបស់ James ដែលមានឈ្មោះថា Anne ។ ព្រះអង្គម្ចាស់ William និង Mary ត្រូវឡើងសោយរាជ្យរួមគ្នា ហើយព្រះអង្គម្ចាស់ William នឹងគ្រងរាជ្យបន្តមួយជីវិត បន្ទាប់ពី Mary បានសោយទិវង្គតនៅឆ្នាំ 1694។ លោក James គ្រោងនឹងគ្រងរាជ្យវិញ ហើយនៅឆ្នាំ 1689 បានចុះចតនៅប្រទេសអៀរឡង់។ William បានយកឈ្នះ James នៅសមរភូមិ Boyne ហើយ James បានភៀសខ្លួនម្តងទៀតទៅកាន់ប្រទេសបារាំង ជាភ្ញៀវរបស់ Louis XIV។
ANNE 1702 – 1714
Anne គឺជា កូនស្រីទីពីររបស់ James II ។ នាងមានផ្ទៃពោះ 17 ដង ប៉ុន្តែមានតែកូនម្នាក់ប៉ុណ្ណោះដែលនៅរស់រានមានជីវិត - វីលៀម ដែលបានស្លាប់ដោយសារជំងឺអុតស្វាយក្នុងអាយុទើបតែ 11 ឆ្នាំ។ ជាព្រះវិហារដ៏រឹងមាំ និងជាប្រូតេស្តង់ដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់ Anne មានអាយុ 37 ឆ្នាំនៅពេលដែលនាងបានទទួលជោគជ័យនៅក្នុងបល្ល័ង្ក។ Anne គឺជាមិត្តជិតស្និទ្ធរបស់ Sarah Churchill ដែលជា Duchess of Marlborough ។ ស្វាមីរបស់ Sarah ដែលជាអ្នកឧកញ៉ានៃ Marlborough បានបញ្ជាកងទ័ពអង់គ្លេសនៅក្នុងសង្រ្គាមនៃការស្នងរាជ្យរបស់អេស្ប៉ាញដោយបានឈ្នះការប្រយុទ្ធសំខាន់ៗជាបន្តបន្ទាប់ជាមួយបារាំងនិងទទួលបានឥទ្ធិពលប្រទេសដែលមិនធ្លាប់មាននៅក្នុងទ្វីបអឺរ៉ុប។ វាគឺជាកំឡុងរជ្ជកាលរបស់ Anne ដែលចក្រភពអង់គ្លេសត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយសហភាពអង់គ្លេស និងស្កុតឡេន។
បន្ទាប់ពីការសោយទិវង្គតរបស់ Anne ស្នងរាជ្យបន្តទៅសាច់ញាតិប្រូតេស្តង់ដែលនៅជិតបំផុតនៃខ្សែ Stuart ។ នេះគឺជា Sophia កូនស្រីរបស់ Elizabeth នៃ Bohemia ដែលជាកូនស្រីតែម្នាក់របស់ James I ប៉ុន្តែនាងបានស្លាប់ពីរបីសប្តាហ៍មុនពេល Anne ហើយបល្ល័ង្កបានផ្ទេរទៅកូនប្រុសរបស់នាង George។
The HANOVERIANS
GEORGE I 1714 -1727
សូមមើលផងដែរ: ចលនា Chartistកូនប្រុសរបស់ Sophia និងអ្នកបោះឆ្នោត Hanover ជាចៅទួតរបស់ James I. George អាយុ 54 ឆ្នាំបានមកដល់ប្រទេសអង់គ្លេសអាចនិយាយបានតែពីរបីពាក្យប៉ុណ្ណោះ ភាសាអង់គ្លេសជាមួយចុងភៅ១៨នាក់ និងម្ចាស់ស្រី២នាក់។ លោក George មិនដែលរៀនភាសាអង់គ្លេសទេ ដូច្នេះការដឹកនាំគោលនយោបាយជាតិត្រូវបានទុកអោយរដ្ឋាភិបាលនៅសម័យនោះ ដោយលោក Sir Robert Walpole ក្លាយជានាយករដ្ឋមន្ត្រីទីមួយរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស។ នៅឆ្នាំ 1715 Jacobites (អ្នកដើរតាម James Stuart កូនប្រុសរបស់ James II) បានព្យាយាមជំនួស George ប៉ុន្តែការប៉ុនប៉ងបរាជ័យ។ George បានចំណាយពេលតិចតួចនៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេស - គាត់ចូលចិត្ត Hanover ជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់ ទោះបីជាគាត់ជាប់ពាក់ព័ន្ធនៅក្នុង South Sea Bubble រឿងអាស្រូវហិរញ្ញវត្ថុឆ្នាំ 1720។
GEORGE II1727 – 1760
មានតែកូនប្រុសរបស់ George I. គាត់មានភាសាអង់គ្លេសច្រើនជាងឪពុករបស់គាត់ ប៉ុន្តែនៅតែពឹងផ្អែកលើលោក Robert Walpole ដើម្បីគ្រប់គ្រងប្រទេស។ ចចគឺជាស្តេចអង់គ្លេសចុងក្រោយគេដែលដឹកនាំកងទ័ពរបស់គាត់ចូលទៅក្នុងសមរភូមិនៅ Dettingen ក្នុងឆ្នាំ 1743 ។ នៅឆ្នាំ 1745 Jacobites បានព្យាយាមម្តងទៀតដើម្បីស្ដារ Stuart ឱ្យឡើងសោយរាជ្យ។ ព្រះអង្គម្ចាស់ Charles Edward Stuart, 'Bonnie Prince Charlie' ។ បានចុះចតនៅស្កុតឡេន។ គាត់ត្រូវបានបញ្ជូនទៅកាន់ Culloden Moor ដោយកងទ័ពនៅក្រោមអ្នកឧកញ៉ា Cumberland ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថា 'Butcher' Cumberland ។ Bonnie Prince Charlie បានរត់ភៀសខ្លួនទៅប្រទេសបារាំងដោយមានជំនួយពី Flora MacDonald ហើយទីបំផុតបានទទួលមរណភាពដោយអ្នកប្រមឹកម្នាក់នៅទីក្រុងរ៉ូម។
GEORGE III 1760 – 1820
គាត់គឺជា ជាចៅប្រុសរបស់ George II និងជាស្តេចដែលកើត និងនិយាយភាសាអង់គ្លេសដំបូងគេ ចាប់តាំងពីម្ចាស់ក្សត្រី Anne ។ រជ្ជកាលរបស់ទ្រង់គឺជាផ្នែកមួយនៃភាពឆើតឆាយ និងជាអាយុនៃឈ្មោះដ៏អស្ចារ្យបំផុតមួយចំនួននៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍អង់គ្លេស - Jane Austen, Byron, Shelley, Keats និង Wordsworth ។ វាក៏ជាពេលវេលារបស់រដ្ឋបុរសដ៏អស្ចារ្យដូចជា Pitt និង Fox និងបុរសយោធាដ៏អស្ចារ្យដូចជា Wellington និង Nelson ។ នៅឆ្នាំ 1773 'ពិធីជប់លៀងបូស្តុន' គឺជាសញ្ញាដំបូងនៃបញ្ហាដែលនឹងមកដល់អាមេរិក។ អាណានិគមអាមេរិកបានប្រកាសឯករាជ្យរបស់ពួកគេនៅថ្ងៃទី 4 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1776។ លោក George មានអត្ថន័យល្អ ប៉ុន្តែបានទទួលរងពីជំងឺផ្លូវចិត្តដោយសារតែជំងឺ porphyria ជាប់ៗគ្នា ហើយទីបំផុតបានក្លាយជាមនុស្សខ្វាក់ និងឆ្កួត។ កូនប្រុសរបស់គាត់បានគ្រប់គ្រងជាព្រះអង្គម្ចាស់ Regent បន្ទាប់ពីឆ្នាំ 1811 រហូតដល់ការសោយទិវង្គតរបស់ George ។
George IV 1820 –1830
ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា 'សុភាពបុរសទីមួយនៃអឺរ៉ុប'។ គាត់ស្រលាញ់សិល្បៈ និងស្ថាបត្យកម្ម ប៉ុន្តែជីវិតឯកជនរបស់គាត់គឺរញ៉េរញ៉ៃ។ គាត់បានរៀបការពីរដង គឺម្តងនៅឆ្នាំ 1785 ជាមួយលោកស្រី Fitzherbert ដោយសម្ងាត់ដូចនាងជាកាតូលិក ហើយបន្ទាប់មកនៅឆ្នាំ 1795 ជាមួយលោកស្រី Caroline of Brunswick ។ លោកស្រី Fitzherbert នៅតែជាក្តីស្រឡាញ់នៃជីវិតរបស់គាត់។ Caroline និង George មានកូនស្រីម្នាក់ឈ្មោះ Charlotte ក្នុងឆ្នាំ 1796 ប៉ុន្តែនាងបានស្លាប់នៅឆ្នាំ 1817 ។ George ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាមនុស្សឆ្លាតម្នាក់ ប៉ុន្តែក៏ជាមនុស្សល្ងីល្ងើ ហើយការស្លាប់របស់គាត់ត្រូវបានសាទរដោយភាពធូរស្រាល!
WILLIAM IV 1830 – 1837
គេស្គាល់ថាជា 'ស្តេចនាវិក' (សម្រាប់រយៈពេល 10 ឆ្នាំដែលព្រះអង្គម្ចាស់វ័យក្មេង William ដែលជាប្អូនប្រុសរបស់ George IV បានបម្រើការនៅក្នុង Royal Navy) គាត់គឺជាកូនប្រុសទីបីរបស់ George III ។ មុនពេលចូលកាន់តំណែង គាត់បានរស់នៅជាមួយលោកស្រី Jordan ដែលជាតារាសម្តែង ដែលគាត់មានកូនដប់នាក់។ នៅពេលដែលម្ចាស់ក្សត្រី Charlotte សោយទិវង្គត ទ្រង់ត្រូវរៀបអភិសេកដើម្បីធានាបានស្នងរាជ្យ។ គាត់បានរៀបការជាមួយ Adelaide នៃ Saxe-Coburg ក្នុងឆ្នាំ 1818 ។ គាត់មានកូនស្រីពីរនាក់ ប៉ុន្តែពួកគេមិនបានរស់នៅទេ។ គាត់ស្អប់ភាពហ៊ឺហា ហើយចង់ផ្តាច់ខ្លួនជាមួយពិធីឡើងគ្រងរាជ្យ។ ប្រជាជនស្រឡាញ់គាត់ដោយសារតែគាត់ខ្វះការក្លែងបន្លំ។ ក្នុងរជ្ជកាលរបស់គាត់ ចក្រភពអង់គ្លេសបានលុបបំបាត់ទាសភាពនៅក្នុងអាណានិគមនៅឆ្នាំ 1833។ ច្បាប់កំណែទម្រង់ត្រូវបានអនុម័តនៅឆ្នាំ 1832 នេះបានពង្រីកសិទ្ធិផ្តាច់មុខដល់វណ្ណៈកណ្តាលដោយផ្អែកលើលក្ខណៈសម្បត្តិនៃទ្រព្យសម្បត្តិ។
VICTORIA 1837 – 1901
Victoria គឺជាកូនតែមួយគត់របស់ម្ចាស់ក្សត្រី Victoria of Saxe-Coburg និង Edward Duke of Kent ដែលជាកូនប្រុសទីបួនរបស់លោក George III ។ បល្ល័ង្ក Victoria បានទទួលមរតកមានភាពទន់ខ្សោយនិងមិនមានប្រជាប្រិយភាព។ ពូ Hanoverian របស់នាងត្រូវបានព្យាបាលដោយភាពមិនគោរព។ នៅឆ្នាំ 1840 នាងបានរៀបការជាមួយបងប្អូនជីដូនមួយរបស់នាងឈ្មោះ Albert of Saxe-Coburg ។ អាល់ប៊ើតបានបញ្ចេញឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងទៅលើមហាក្សត្រី ហើយរហូតដល់ការសោយទិវង្គតរបស់ទ្រង់គឺជាអ្នកគ្រប់គ្រងប្រទេសនិម្មិត។ គាត់គឺជាសសរស្តម្ភនៃការគោរព ហើយបានបន្សល់ទុកកេរ្តិ៍ដំណែលពីរទៅចក្រភពអង់គ្លេស គឺដើមឈើណូអែល និងការតាំងពិព័រណ៍ដ៏អស្ចារ្យឆ្នាំ 1851។ ជាមួយនឹងប្រាក់ពីពិព័រណ៍ស្ថាប័នជាច្រើនត្រូវបានបង្កើតឡើង សារមន្ទីរ Victoria និង Albert សារមន្ទីរវិទ្យាសាស្ត្រ មហាវិទ្យាល័យ Imperial និង Royal Albert Hall ។ ព្រះមហាក្សត្រិយានីបានដកខ្លួនចេញពីជីវិតសាធារណៈបន្ទាប់ពីការសោយទីវង្គត់របស់ Albert ក្នុងឆ្នាំ 1861 រហូតដល់ Golden Jubilee ក្នុងឆ្នាំ 1887 ។ រជ្ជកាលរបស់នាងបានមើលឃើញចក្រភពអង់គ្លេសកើនឡើងទ្វេដង ហើយនៅឆ្នាំ 1876 ព្រះមហាក្សត្រិយានីបានក្លាយជាអធិរាជនៃប្រទេសឥណ្ឌា "គ្រឿងអលង្ការនៅក្នុងក្រោន" ។ នៅពេលដែល Victoria បានស្លាប់នៅឆ្នាំ 1901 ចក្រភពអង់គ្លេស និងមហាអំណាចពិភពលោករបស់អង់គ្លេសបានឈានដល់ចំណុចខ្ពស់បំផុតរបស់ពួកគេ។ នាងមានកូនប្រាំបួននាក់ ចៅ 40 នាក់ និងចៅទួត 37 នាក់ ដែលនៅរាយប៉ាយពាសពេញអឺរ៉ុប។
ផ្ទះរបស់ SAXE-COBURG និង GOTHA
EDWARD VII 1901 – 1910
ស្តេចដែលស្រលាញ់ខ្លាំង ផ្ទុយពីឪពុករបស់ព្រះអង្គ។ គាត់ចូលចិត្តការប្រណាំងសេះ លេងល្បែង និងមនុស្សស្រី! យុគសម័យអេដវឺដៀន នេះគឺមានភាពឆើតឆាយមួយ។ Edward មានគុណសម្បតិ្តសង្គម និងចំណាប់អារម្មណ៍កីឡាជាច្រើន ការជិះទូកកម្សាន្ត និងការប្រណាំងសេះ - សេះរបស់គាត់ Minoru បានឈ្នះពានរង្វាន់ Derby ក្នុងឆ្នាំ 1909 ។ Edward បានរៀបការជាមួយ Alexandra ដ៏ស្រស់ស្អាតនៃប្រទេសដាណឺម៉ាកក្នុងឆ្នាំ 1863 និងពួកគេមានកូនប្រាំមួយនាក់។ កូនច្បង Edward Duke of Clarence បានស្លាប់នៅឆ្នាំ 1892 មុនពេលដែលគាត់នឹងរៀបការជាមួយម្ចាស់ក្សត្រី Mary of Teck ។ នៅពេលដែល Edward បានស្លាប់នៅឆ្នាំ 1910 វាត្រូវបានគេនិយាយថាម្ចាស់ក្សត្រី Alexandra បាននាំម្ចាស់ស្រីរបស់គាត់គឺលោកស្រី Keppel មកក្បែរគ្រែរបស់គាត់ដើម្បីលានាង។ ម្ចាស់ស្រីដែលគេស្គាល់ជាងគេរបស់គាត់គឺ Lillie Langtry ដែលជា 'Jersey Lily'។
House OF WINDSOR
ឈ្មោះបានផ្លាស់ប្តូរនៅឆ្នាំ 1917
George V 1910 – 1936
George មិននឹកស្មានថាជាស្តេចទេ ប៉ុន្តែនៅពេលដែលបងប្រុសរបស់គាត់ស្លាប់ គាត់បានក្លាយជាអ្នកស្នងមរតក។ គាត់បានចូលបម្រើកងទ័ពជើងទឹកក្នុងនាមជាកម្មាភិបាលក្នុងឆ្នាំ ១៨៧៧ ហើយស្រឡាញ់សមុទ្រ។ គាត់ជាបុរសស្លូតបូតដែលមានចិត្តសប្បុរសជាមួយនឹងរបៀប 'បួនបួនជាន់'។ នៅឆ្នាំ 1893 គាត់បានរៀបការជាមួយម្ចាស់ក្សត្រី Mary of Teck ដែលជាគូដណ្តឹងរបស់បងប្រុសរបស់គាត់ដែលបានស្លាប់។ ឆ្នាំរបស់គាត់នៅលើបល្ល័ង្កគឺពិបាក; សង្គ្រាមលោកលើកទីមួយក្នុងឆ្នាំ 1914 - 1918 និងបញ្ហានៅក្នុងប្រទេសអៀរឡង់ដែលនាំឱ្យមានការបង្កើតរដ្ឋសេរីអៀរឡង់គឺជាបញ្ហាសន្ធឹកសន្ធាប់។ នៅឆ្នាំ 1932 គាត់បានចាប់ផ្តើមការផ្សាយរបស់ស្តេចនៅថ្ងៃបុណ្យណូអែល ហើយនៅឆ្នាំ 1935 គាត់បានប្រារព្ធពិធីបុណ្យ Silver Jubilee របស់គាត់។ ឆ្នាំចុងក្រោយរបស់គាត់ត្រូវបានគ្របដណ្ដប់ដោយការព្រួយបារម្ភរបស់គាត់អំពីព្រះអង្គម្ចាស់នៃ Wales និងការរំជើបរំជួលរបស់គាត់ជាមួយលោកស្រី Simpson។
EDWARD VIII ខែមិថុនា 1936 – បានដាក់រាជ្យនៅខែធ្នូ ឆ្នាំ 1936
Edward គឺជាព្រះអង្គម្ចាស់ដ៏មានប្រជាប្រិយបំផុតនៃ Wales របស់ចក្រភពអង់គ្លេសមិនធ្លាប់មាន។ ជាលទ្ធផល នៅពេលដែលទ្រង់បានលះបង់រាជបល្ល័ង្កទៅរៀបការជាមួយលោកស្រី Wallis Simpson ប្រទេសនេះស្ទើរតែមិនអាចជឿបាន។ ប្រជាជនទាំងមូលមិនដឹងអ្វីទាំងអស់។លោកស្រី Simpson រហូតមកដល់ដើមខែធ្នូ ឆ្នាំ 1936 លោកស្រី Simpson ជាជនជាតិអាមេរិក ជាអ្នកលែងលះ និងមានប្តីពីរនាក់នៅរស់នៅឡើយ។ នេះគឺមិនអាចទទួលយកបានចំពោះសាសនាចក្រ ដូចដែល Edward បាននិយាយថាគាត់ចង់ឱ្យនាងឡើងគ្រងរាជ្យជាមួយគាត់នៅឯពិធីគ្រងរាជ្យដែលនឹងប្រព្រឹត្តទៅនៅខែឧសភាខាងមុខនេះ។ អេដវឺដបានដាក់រាជ្យជំនួសប្អូនប្រុសរបស់គាត់ ហើយបានទទួលងារជាអ្នកឧកញ៉ា វីនស័រ។ គាត់បានទៅរស់នៅបរទេស។
George VI 1936 – 1952
George គឺជាបុរសដែលខ្មាស់អៀន និងភ័យខ្លាំង ដោយនិយាយលេងមិនសូវល្អ ផ្ទុយពីគាត់ ប្អូនប្រុសអ្នកឧកញ៉ា Windsor ប៉ុន្តែគាត់បានទទួលមរតកនូវគុណធម៌ដ៏ខ្ជាប់ខ្ជួនរបស់ឪពុករបស់គាត់គឺ George V. គាត់មានប្រជាប្រិយភាព និងស្រលាញ់យ៉ាងខ្លាំងដោយប្រជាជនអង់គ្លេស។ កិត្យានុភាពនៃរាជបល្ល័ង្កមានកម្រិតទាបនៅពេលទ្រង់ឡើងសោយរាជ្យ ប៉ុន្តែភរិយារបស់គាត់គឺអេលីសាបិត និងមាតារបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ក្សត្រីម៉ារីគឺពូកែក្នុងការជួយគាត់។
សង្រ្គាមលោកលើកទី 2 បានចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំ 1939 ហើយនៅទូទាំងស្តេច និងព្រះមហាក្សត្រិយានីបានកំណត់ ឧទាហរណ៍នៃភាពក្លាហាននិងភាពរឹងមាំ។ ពួកគេស្នាក់នៅវិមាន Buckingham សម្រាប់រយៈពេលនៃសង្គ្រាម ទោះបីជាមានការទម្លាក់គ្រាប់បែកក៏ដោយ។ វិមានត្រូវបានទម្លាក់គ្រាប់បែកច្រើនជាងម្តង។ ម្ចាស់ក្សត្រីពីរអង្គគឺ Elizabeth និង Margaret បានចំណាយពេលសង្រ្គាមនៅ Windsor Castle ។ លោក George មានទំនាក់ទំនងជិតស្និទ្ធជាមួយនាយករដ្ឋមន្ត្រី Winston Churchill ពេញមួយសង្រ្គាម ហើយអ្នកទាំងពីរត្រូវបានរារាំងពីការចុះចតជាមួយកងទ័ពនៅ Normandy នៅថ្ងៃ D-Day! ឆ្នាំក្រោយសង្គ្រាមនៃរជ្ជកាលរបស់ទ្រង់គឺជាការផ្លាស់ប្តូរសង្គមដ៏អស្ចារ្យ ហើយបានឃើញការចាប់ផ្តើមជាតិសេវាសុខភាព។ ប្រទេសទាំងមូលបានសម្រុកទៅពិធីបុណ្យនៃចក្រភពអង់គ្លេសដែលបានប្រារព្ធឡើងនៅទីក្រុងឡុងដ៍ក្នុងឆ្នាំ 1951 100 ឆ្នាំបន្ទាប់ពីការតាំងពិព័រណ៍ដ៏អស្ចារ្យក្នុងរជ្ជកាល Victoria ។
ELIZABETH II 1952 – 2022
Elizabeth Alexandra Mary ឬ 'Lilibet' សម្រាប់គ្រួសារជិតស្និទ្ធ កើតនៅទីក្រុងឡុងដ៍នៅថ្ងៃទី 21 ខែមេសា ឆ្នាំ 1926។ ដូចឪពុកម្តាយរបស់នាងដែរ Elizabeth បានចូលរួមយ៉ាងខ្លាំងក្នុងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងសង្រ្គាមកំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ ដោយបម្រើនៅក្នុងសាខាស្ត្រីនៃកងទ័ពអង់គ្លេសដែលគេស្គាល់។ ជាសេវាកម្មដែនដីជំនួយ ការបណ្តុះបណ្តាលជាអ្នកបើកបរ និងមេកានិច។ Elizabeth និងប្អូនស្រីរបស់នាង Margaret អនាមិកបានចូលរួមតាមផ្លូវដែលមានមនុស្សច្រើនក្នុងទីក្រុងឡុងដ៍នៅថ្ងៃ VE Day ដើម្បីអបអរការបញ្ចប់សង្រ្គាម។ នាងបានរៀបការជាមួយបងប្អូនជីដូនមួយរបស់នាងគឺព្រះអង្គម្ចាស់ Philip, អ្នកឧកញ៉ានៃ Edinburgh ហើយពួកគេមានកូនបួននាក់គឺ Charles, Anne, Andrew និង Edward ។ នៅពេលដែលឪពុករបស់នាង George VI បានទទួលមរណភាព អេលីសាបិតបានក្លាយជាមហាក្សត្រីនៃប្រទេស Commonwealth ចំនួនប្រាំពីរ៖ ចក្រភពអង់គ្លេស កាណាដា អូស្ត្រាលី នូវែលហ្សេឡង់ អាហ្វ្រិកខាងត្បូង ប៉ាគីស្ថាន និង Ceylon (ឥឡូវត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាស្រីលង្កា)។ ការឡើងគ្រងរាជ្យរបស់អេលីសាបិតក្នុងឆ្នាំ 1953 គឺជារឿងដំបូងគេដែលត្រូវបានចាក់ផ្សាយតាមទូរទស្សន៍ ដែលបម្រើដើម្បីបង្កើនប្រជាប្រិយភាពក្នុងកម្រិតមធ្យម និងការកើនឡើងទ្វេដងនៃចំនួនអាជ្ញាប័ណ្ណទូរទស្សន៍នៅក្នុងចក្រភពអង់គ្លេស។ ប្រជាប្រិយភាពដ៏ធំនៃពិធីរៀបអភិសេកក្នុងឆ្នាំ 2011 រវាងចៅប្រុសរបស់ព្រះមហាក្សត្រិយានី ព្រះអង្គម្ចាស់ William និងមនុស្សសាមញ្ញ Kate Middleton ឥឡូវនេះព្រះអង្គម្ចាស់ និងម្ចាស់ក្សត្រីនៃប្រទេស Wales បានឆ្លុះបញ្ចាំងពីទម្រង់ខ្ពស់នៃរបបរាជានិយមអង់គ្លេស នៅក្នុងប្រទេស និងក្រៅប្រទេស។ ឆ្នាំ 2012 ក៏ជាឆ្នាំដ៏សំខាន់សម្រាប់ព្រះរាជវង្សានុវង្ស ខណៈពេលដែលប្រទេសជាតិប្រារព្ធពិធីជប់លៀងរបស់ព្រះមហាក្សត្រិយានី Diamond Jubilee ដែលជាព្រះជន្មទី 60 របស់ព្រះអង្គជាព្រះមហាក្សត្រិយានី។
នៅថ្ងៃទី 9 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 2015 អេលីសាបិតបានក្លាយជាព្រះមហាក្សត្រដែលកាន់អំណាចយូរបំផុតរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស ដែលកាន់អំណាចយូរជាងមហាក្សត្រិយានី Victoria ដែលសោយរាជ្យបាន 63 ឆ្នាំទៅទៀត។ ឆ្នាំ និង 216 ថ្ងៃ។
ព្រះមហាក្សត្រិយានី Elizabeth II បានសោយទិវង្គតនៅ Balmoral នៅថ្ងៃទី 8 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 2022 ក្នុងព្រះជន្មាយុ 96 ព្រះវស្សា។ ព្រះនាងគឺជាព្រះមហាក្សត្រដែលសោយរាជ្យយូរជាងគេបំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រនៃចក្រភពអង់គ្លេស ដោយប្រារព្ធពិធីបុណ្យផ្លាទីនៀម Jubilee នៅខែមិថុនា ឆ្នាំ 2022 .
ស្តេច Charles III ឆ្នាំ 2022 –
បន្ទាប់ពីការសោយទីវង្គត់របស់ម្ចាស់ក្សត្រី Elizabeth II ព្រះអង្គម្ចាស់ Charles បានឡើងសោយរាជ្យនៅព្រះជន្ម 73 ព្រះវស្សា ដោយទទួលបានងារជាស្តេច Charles III ភរិយារបស់គាត់ Camilla ក្លាយជាម្ចាស់ក្សត្រី។ ឆាល គឺជាអ្នកស្នងមរតកដ៏ចំណាស់ជាងគេបំផុតដែលបានស្នងរាជ្យបល្ល័ង្ករបស់អង់គ្លេស។ Charles Philip Arthur George កើតនៅវិមាន Buckingham នៅថ្ងៃទី 14 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1948 ហើយបានក្លាយជាអ្នកស្នងមរតកក្នុងការចូលជាមាតារបស់ព្រះអង្គជាមហាក្សត្រី Elizabeth II ក្នុងឆ្នាំ 1952។
Alfred បានទទួលការអប់រំយ៉ាងល្អ ហើយត្រូវបានគេនិយាយថាបានទៅលេងទីក្រុងរ៉ូមចំនួនពីរលើក។ គាត់បានបង្ហាញខ្លួនឯងថាជាអ្នកដឹកនាំដ៏រឹងមាំម្នាក់ក្នុងសមរភូមិជាច្រើន ហើយក្នុងនាមជាអ្នកគ្រប់គ្រងដ៏ឈ្លាសវៃម្នាក់បានគ្រប់គ្រងសន្តិភាពរយៈពេលប្រាំឆ្នាំជាមួយជនជាតិ Danes មុនពេលពួកគេវាយប្រហារ Wessex ម្តងទៀតនៅឆ្នាំ 877 ។ Alfred ត្រូវបានបង្ខំឱ្យដកថយទៅកាន់កោះតូចមួយនៅ Somerset កម្រិត ហើយវាមកពីទីនេះហើយដែលគាត់ធ្វើជាម្ចាស់ការត្រឡប់មកវិញរបស់គាត់ ប្រហែលជា 'ដុតនំ' ជាលទ្ធផល។ ជាមួយនឹងជ័យជម្នះធំៗនៅ Edington, Rochester និង London, Alfred បានបង្កើតការគ្រប់គ្រង Saxon Christian លើ Wessex ដំបូង ហើយបន្ទាប់មកទៅកាន់ប្រទេសអង់គ្លេសភាគច្រើន។ ដើម្បីធានាបាននូវព្រំដែនដ៏លំបាករបស់គាត់ លោក Alfred បានបង្កើតកងទ័ពអចិន្ត្រៃយ៍ និងកងនាវាចរ Royal Navy ។ ដើម្បីទទួលបានកន្លែងរបស់គាត់ក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ គាត់បានចាប់ផ្តើម Anglo-Saxon Chronicles។
EDWARD (The Elder) 899 – 924
បានជោគជ័យពីឪពុករបស់គាត់ឈ្មោះ Alfred the Great ។ Edward បានដណ្តើមយកភាគអាគ្នេយ៍នៃប្រទេសអង់គ្លេស និងតំបន់ Midlands មកវិញពីជនជាតិ Danes ។ បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ប្អូនស្រីរបស់គាត់ឈ្មោះ Aethelflaed នៃ Mercia, Edward បានបង្រួបបង្រួមនគរនៃ Wessex និង Mercia ។ នៅឆ្នាំ 923 Anglo-Saxon Chronicles បានកត់ត្រាថាស្តេចស្កុតឡេន Constantine II បានទទួលស្គាល់ Edward ជា "បិតា និងម្ចាស់"។ នៅឆ្នាំបន្ទាប់ Edward ត្រូវបានគេសម្លាប់នៅក្នុងការប្រយុទ្ធជាមួយ Welsh នៅជិត Chester ។ សាកសពរបស់គាត់ត្រូវបានប្រគល់ជូន Winchester ដើម្បីបញ្ចុះ។
ATHELSTAN 924 – 939
កូនប្រុសរបស់ Edward the Elder, Athelstan បានពង្រីកព្រំដែននៃនគររបស់គាត់នៅឯសមរភូមិនៃ Brunanburh ក្នុងឆ្នាំ 937 ។ នៅក្នុងអ្វីដែលគេនិយាយថាជាសមរភូមិបង្ហូរឈាមបំផុតដែលមិនធ្លាប់បានប្រយុទ្ធនៅលើទឹកដីអង់គ្លេស ទីក្រុង Athelstan បានកម្ចាត់កងទ័ពរួមបញ្ចូលគ្នានៃស្កុត សេត ដាណេស និងវីកឃីង ដោយបានទាមទារឋានៈជាស្តេចនៃចក្រភពអង់គ្លេសទាំងអស់។ ការប្រយុទ្ធគ្នានេះបានឃើញរាជាណាចក្រ Anglo-Saxon ជាលើកដំបូងដែលត្រូវបានគេនាំគ្នាបង្កើតប្រទេសអង់គ្លេសតែមួយនិងបង្រួបបង្រួម។ Athelstan ត្រូវបានគេបញ្ចុះនៅ Malmesbury, Wiltshire។
EDMUND 939 – 946
បានជោគជ័យពាក់កណ្តាល Athelastan ជាស្តេចនៅអាយុ 18 ឆ្នាំដោយបានប្រយុទ្ធជាមួយគាត់រួចហើយ នៅសមរភូមិ Brunanburh ពីរឆ្នាំមុន។ គាត់បានបង្កើតការគ្រប់គ្រង Anglo-Saxon ឡើងវិញលើភាគខាងជើងនៃប្រទេសអង់គ្លេស ដែលបានធ្លាក់មកក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ Scandinavian បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Athelstan។ មានអាយុទើបតែ 25 ឆ្នាំ ហើយខណៈពេលដែលកំពុងប្រារព្ធពិធីបុណ្យ Augustine លោក Edmund ត្រូវបានចោរប្លន់នៅក្នុងសាលរបស់គាត់នៅឯ Pucklechurch ជិត Bath ។ កូនប្រុសពីរនាក់របស់គាត់ Eadwig និង Edgar ប្រហែលជាត្រូវបានគេចាត់ទុកថាក្មេងពេកក្នុងការក្លាយជាស្តេច។
EADRED 946 – 955
EADWIG 955 – 959
EDGAR 959 – 975
EDWARD THE MARTYR 975 – 978
កូនប្រុសច្បងរបស់ Edgar, Edward ត្រូវបានគ្រងរាជ្យនៅពេលមានវ័យចំណាស់។ ទើបតែអាយុ 12 ឆ្នាំ។ ទោះបីជាត្រូវបានគាំទ្រដោយអាចារ្យ Dunstan ក៏ដោយ ការទាមទាររបស់គាត់ដើម្បីគ្រងរាជ្យត្រូវបានជំទាស់ដោយអ្នកគាំទ្ររបស់ប្អូនប្រុសពាក់កណ្តាលរបស់គាត់ឈ្មោះ Aethelred ។ ជម្លោះជាលទ្ធផលរវាងក្រុមគូប្រជែងក្នុងព្រះវិហារ និងក្រុមអភិជនស្ទើរតែនាំឱ្យមានសង្គ្រាមស៊ីវិលក្នុងប្រទេសអង់គ្លេស។ រជ្ជកាលដ៏ខ្លីរបស់ Edwardបានបញ្ចប់នៅពេលដែលគាត់ត្រូវបានសម្លាប់នៅ Corfe Castle ដោយអ្នកដើរតាម Aethelred បន្ទាប់ពីបានត្រឹមតែពីរឆ្នាំកន្លះជាស្តេច។ ចំណងជើង 'ទុក្ករបុគ្គល' គឺជាលទ្ធផលដែលគាត់ត្រូវបានគេមើលឃើញថាជាជនរងគ្រោះនៃមហិច្ឆតារបស់ម្តាយចុងរបស់គាត់ចំពោះកូនប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ Aethelred។
AETHELRED II THE Unready 978 – 1016
Aethelred មិនអាចរៀបចំការតស៊ូប្រឆាំងនឹងជនជាតិ Danes បានទេ ដោយធ្វើឱ្យគាត់មានរហស្សនាមថា 'មិនទាន់រួចរាល់' ឬ 'ណែនាំមិនល្អ' ។ គាត់បានក្លាយជាស្តេចដែលមានអាយុប្រហែល 10 ឆ្នាំ ប៉ុន្តែបានភៀសខ្លួនទៅ Normandy ក្នុងឆ្នាំ 1013 នៅពេលដែល Sweyn Forkbeard, King of the Danes បានលុកលុយប្រទេសអង់គ្លេសក្នុងការសងសឹកបន្ទាប់ពីការសម្លាប់រង្គាលនៅ St Brice's Day នៃប្រជាជនដាណឺម៉ាករបស់ប្រទេសអង់គ្លេស។
Sweyn ត្រូវបានប្រកាសថាជាស្តេចនៃ ប្រទេសអង់គ្លេសនៅថ្ងៃបុណ្យណូអែលឆ្នាំ 1013 ហើយបានធ្វើរដ្ឋធានីរបស់គាត់នៅ Gainsborough, Lincolnshire ។ គាត់បានស្លាប់ត្រឹមតែ 5 សប្តាហ៍ក្រោយមក។
Aethelred បានត្រឡប់មកវិញនៅឆ្នាំ 1014 បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Sweyn ។ នៅសល់នៃរជ្ជកាលរបស់ Aethelred គឺជាស្ថានភាពមួយនៃសង្រ្គាមជាប់លាប់ជាមួយកូនប្រុសរបស់ Sweyn Canute។
រូបភាពខាងលើ៖ Aethelred II The Unready EDMUND II IRONSIDE 1016 – 1016
កូនប្រុសរបស់ Aethelred II, Edmund បានដឹកនាំការតស៊ូចំពោះការលុកលុយរបស់ Canute របស់ប្រទេសអង់គ្លេសតាំងពីឆ្នាំ 1015។ បន្ទាប់ពីការសោយទីវង្គត់របស់ឪពុករបស់គាត់ គាត់ត្រូវបានជ្រើសរើសជាស្តេចដោយមនុស្សល្អនៃទីក្រុងឡុងដ៍។ . The Witan (ក្រុមប្រឹក្សារបស់ស្តេច) ទោះយ៉ាងណាបានជ្រើសរើស Canute ។ បន្ទាប់ពីការបរាជ័យរបស់គាត់នៅសមរភូមិ Assandun លោក Edmund បានចុះកិច្ចសន្យាជាមួយ Canute ដើម្បីបែងចែកនគររវាងពួកគេ។ សន្ធិសញ្ញានេះបានប្រគល់ការគ្រប់គ្រងទាំងអស់។ប្រទេសអង់គ្លេសលើកលែងតែ Wessex ទៅ Canute ។ វាក៏បានបញ្ជាក់ផងដែរថា នៅពេលដែលស្តេចមួយអង្គបានស្លាប់ នោះមួយទៀតនឹងយកប្រទេសអង់គ្លេសទាំងអស់… Edmund បានស្លាប់នៅពេលក្រោយនៅឆ្នាំនោះ ប្រហែលជាត្រូវបានគេធ្វើឃាត។
CANUTE (CNUT THE GREAT) THE Dane 1016 – 1035
Canute បានក្លាយជាស្តេចនៃប្រទេសអង់គ្លេសទាំងអស់បន្ទាប់ពីការសោយទីវង្គត់របស់ Edmund II ។ កូនប្រុសរបស់ Sweyn Forkbeard គាត់បានគ្រប់គ្រងបានល្អ និងទទួលបានការពេញចិត្តជាមួយនឹងមុខវិជ្ជាភាសាអង់គ្លេសរបស់គាត់ ដោយបញ្ជូនកងទ័ពរបស់គាត់ភាគច្រើនត្រឡប់ទៅប្រទេសដាណឺម៉ាកវិញ។ នៅឆ្នាំ 1017 Canute បានរៀបការជាមួយ Emma នៃ Normandy ដែលជាស្ត្រីមេម៉ាយរបស់ Aethelred II ហើយបានបែងចែកប្រទេសអង់គ្លេសទៅជា earldoms បួននៃ East Anglia, Mercia, Northumbria និង Wessex ។ ប្រហែលជាត្រូវបានបំផុសគំនិតដោយការធ្វើធម្មយាត្រារបស់គាត់ទៅកាន់ទីក្រុងរ៉ូមក្នុងឆ្នាំ 1027 មានរឿងព្រេងនិទានថាគាត់ចង់បង្ហាញដល់រាស្ដ្ររបស់គាត់ថាក្នុងនាមជាស្តេចគាត់មិនមែនជាព្រះ គាត់បានបញ្ជាឱ្យជំនោរមិនចូលមកដោយដឹងថាវានឹងបរាជ័យ។
<0 HAROLD I 1035 – 1040HARthaCANUTE 1040 – 1042
កូនប្រុសរបស់ Cnut the Great និង Emma of Normandy , Harthacanute បានជិះទូកទៅប្រទេសអង់គ្លេសជាមួយម្តាយរបស់គាត់, អមដោយកងនាវានៃ 62 នាវាចម្បាំង, ហើយត្រូវបានទទួលយកភ្លាមជាស្តេច។ ប្រហែលជាដើម្បីផ្គាប់ចិត្តម្តាយរបស់គាត់ មួយឆ្នាំមុនពេលគាត់ស្លាប់ Harthacanute បានអញ្ជើញបងប្រុសពាក់កណ្តាលរបស់គាត់ Edward ដែលជាកូនប្រុសរបស់ Emma ពីអាពាហ៍ពិពាហ៍ដំបូងរបស់គាត់ជាមួយ Aethelred the Unready ត្រលប់មកពីនិរទេសនៅ Normandy ។ Harthacanute បានស្លាប់នៅក្នុងពិធីមង្គលការមួយខណៈពេលដែលកំពុងញ៉ាំអាហារសុខភាពរបស់កូនក្រមុំ; ទ្រង់មានព្រះជន្មទើបតែ ២៤ ព្រះវស្សា ហើយជាស្តេចដាណឺម៉ាកចុងក្រោយដែលគ្រងរាជ្យប្រទេសអង់គ្លេស
អេដវ៉ាដ អ្នកសារភាព 1042-1066
បន្ទាប់ពីការសោយទិវង្គតរបស់ Harthacanute លោក Edward បានស្ដារការគ្រប់គ្រងរបស់ House of Wessex ទៅកាន់បល្ល័ង្កអង់គ្លេស។ បុរសដែលគោរពសាសនា និងជាអ្នកគោរពសាសនាយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ គាត់បានធ្វើជាអធិបតីក្នុងការកសាងវិហារ Westminster Abbey ឡើងវិញ ដោយបន្សល់ទុកនូវដំណើរការនៃប្រទេសជាច្រើនដល់ Earl Godwin និងកូនប្រុសរបស់គាត់គឺ Harold ។ Edward បានស្លាប់ដោយគ្មានកូន ប្រាំបីថ្ងៃបន្ទាប់ពីការងារសាងសង់នៅ Westminster Abbey បានបញ្ចប់។ ដោយគ្មានអ្នកស្នងតំណែងពីធម្មជាតិ អង់គ្លេសត្រូវប្រឈមមុខនឹងការតស៊ូអំណាចដើម្បីគ្រប់គ្រងបល្ល័ង្ក។
HAROLD II 1066
ទោះបីជាគ្មានខ្សែររាជវង្សក៏ដោយ Harold Godwin ត្រូវបានជ្រើសរើសជាស្តេច ដោយ Witan (ក្រុមប្រឹក្សានៃពួកអភិជនជាន់ខ្ពស់ និងអ្នកដឹកនាំសាសនា) បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Edward the Confessor ។ លទ្ធផលនៃការបោះឆ្នោតបានបរាជ័យក្នុងការទទួលបានការយល់ព្រមពីលោក William អ្នកឧកញ៉ា Normandy ម្នាក់ដែលបានអះអាងថា សាច់ញាតិរបស់គាត់ Edward បានសន្យាគ្រងរាជបល្ល័ង្កដល់គាត់ជាច្រើនឆ្នាំមុន។ Harold បានកម្ចាត់កងទ័ពន័រវេសដែលឈ្លានពាននៅឯសមរភូមិ Stamford Bridge ក្នុង Yorkshire បន្ទាប់មកបានដើរទៅភាគខាងត្បូងដើម្បីប្រឈមមុខនឹង William of Normandy ដែលបានចុះចតកងកម្លាំងរបស់គាត់នៅ Sussex ។ ការស្លាប់របស់ Harold នៅសមរភូមិ Hastings មានន័យថាទីបញ្ចប់នៃស្តេចអង់គ្លេស Anglo-Saxon និងការចាប់ផ្តើមនៃ Normans។
NORMAN KINGS
WILLIAM I(The Conqueror) 1066- 1087
ត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរថាជា William the Bastard (ប៉ុន្តែជាធម្មតាមិនមែនចំពោះមុខរបស់គាត់ទេ!) គាត់គឺជាកូនប្រុសខុសច្បាប់របស់ Robert theDevil ដែលគាត់បានស្នងតំណែងជាអ្នកឧកញ៉ា Normandy ក្នុងឆ្នាំ 1035។ William បានមកប្រទេសអង់គ្លេសពី Normandy ដោយអះអាងថាបងប្អូនជីដូនមួយរបស់គាត់គឺ Edward the Confessor បានសន្យាជាមួយគាត់នូវបល្ល័ង្ក ហើយបានយកឈ្នះ Harold II នៅសមរភូមិ Hastings នៅថ្ងៃទី 14 ខែតុលា ឆ្នាំ 1066។ នៅឆ្នាំ 1085 ការស្ទង់មតិ Domesday ត្រូវបានចាប់ផ្តើម ហើយប្រទេសអង់គ្លេសទាំងអស់ត្រូវបានកត់ត្រា ដូច្នេះលោក William ដឹងច្បាស់អំពីអ្វីដែលព្រះរាជាណាចក្រថ្មីរបស់គាត់មាន និងចំនួនពន្ធដែលគាត់អាចដំឡើងបាន ដើម្បីផ្តល់មូលនិធិដល់កងទ័ពរបស់គាត់។ លោក William បានស្លាប់នៅ Rouen បន្ទាប់ពីធ្លាក់ពីលើសេះ ខណៈពេលដែលកំពុងឡោមព័ទ្ធទីក្រុង Nantes របស់បារាំង។ គាត់ត្រូវបានគេបញ្ចុះនៅ Caen។
William II (Rufus) 1087-1100
William មិនមែនជាស្តេចដ៏ពេញនិយមមួយដែលត្រូវបានផ្តល់ឱ្យហួសហេតុ និងភាពឃោរឃៅ។ គាត់មិនដែលរៀបការទេ ហើយត្រូវបានគេសម្លាប់នៅ New Forest ដោយព្រួញវង្វេងពេលចេញទៅបរបាញ់ ប្រហែលជាចៃដន្យ ឬអាចបាញ់ដោយចេតនាតាមការណែនាំរបស់ប្អូនប្រុស Henry។ លោក Walter Tyrrell ដែលជាគណបក្សម៉ាញ់ម្នាក់ត្រូវបានស្តីបន្ទោសចំពោះទង្វើនេះ។ ថ្ម Rufus នៅ The New Forest, Hampshire សម្គាល់កន្លែងដែលគាត់បានដួល។
មរណភាពរបស់ William Rufus
HENRY I 1100-1135
Henry Beauclerc គឺជាកូនប្រុសទីបួន និងជាកូនពៅរបស់ William I. មានការអប់រំល្អ គាត់បានបង្កើតសួនសត្វនៅ Woodstock ក្នុង Oxfordshire ដើម្បីសិក្សាសត្វ។ គាត់ត្រូវបានគេហៅថា "តោនៃយុត្តិធម៌" នៅពេលដែលគាត់បានផ្តល់ច្បាប់ល្អដល់ប្រទេសអង់គ្លេស ទោះបីជាការដាក់ទណ្ឌកម្មយ៉ាងសាហាវក៏ដោយ។ កូនប្រុសពីរនាក់របស់គាត់បានលង់ទឹកស្លាប់នៅក្នុង White Ship ដូច្នេះកូនស្រីរបស់គាត់ Matildaត្រូវបានតែងតាំងជាអ្នកស្នងតំណែងរបស់គាត់។ នាងបានរៀបការជាមួយ Geoffrey Plantagenet ។ នៅពេលដែល Henry បានស្លាប់ដោយសារការពុលអាហារ ក្រុមប្រឹក្សាបានចាត់ទុកថាស្ត្រីមិនស័ក្តិសមក្នុងការគ្រប់គ្រង ដូច្នេះហើយបានថ្វាយបល្ល័ង្កដល់ Stephen ដែលជាចៅប្រុសរបស់ William I។
STEPHEN 1135-1154
Stephen គឺជាស្តេចដែលទន់ខ្សោយខ្លាំង ហើយប្រទេសទាំងមូលស្ទើរតែត្រូវបានបំផ្លាញដោយការវាយឆ្មក់ឥតឈប់ឈរដោយពួកស្កុត និងវែល។ ក្នុងរជ្ជកាលរបស់ស្ទេផាន ពួកបារ៉ែន Norman បានកាន់អំណាចដ៏អស្ចារ្យ ជំរិតយកលុយ និងលួចប្លន់ទីក្រុង និងប្រទេស។ មួយទសវត្សរ៍នៃសង្រ្គាមស៊ីវិលដែលគេស្គាល់ថាជា ភាពអនាធិបតេយ្យ បានកើតឡើងនៅពេលដែល Matilda បានឈ្លានពានពី Anjou ក្នុងឆ្នាំ 1139។ ការសម្របសម្រួលត្រូវបានសម្រេចជាយថាហេតុក្រោមលក្ខខណ្ឌនៃ សន្ធិសញ្ញា Westminster Henry Plantagenet កូនប្រុសរបស់ Matilda នឹងទទួលជោគជ័យ។ ឡើងសោយរាជ្យនៅពេលស្ទេផានស្លាប់។
ស្តេច PlantAGENET
HENRY II 1154-1189
Henry of Anjou គឺជាស្តេចដ៏រឹងមាំ។ ទាហានដ៏អស្ចារ្យម្នាក់គាត់បានពង្រីកទឹកដីបារាំងរបស់គាត់រហូតដល់គាត់បានគ្រប់គ្រងប្រទេសបារាំងភាគច្រើន។ គាត់បានដាក់មូលដ្ឋានគ្រឹះនៃប្រព័ន្ធ Jury របស់អង់គ្លេស ហើយបានដំឡើងពន្ធថ្មីពីម្ចាស់ដីដើម្បីចំណាយសម្រាប់កងជីវពល។ Henry ត្រូវបានគេចងចាំភាគច្រើនសម្រាប់ការឈ្លោះប្រកែកគ្នារបស់គាត់ជាមួយ Thomas Becket និងការសម្លាប់ជាបន្តបន្ទាប់របស់ Becket នៅក្នុងវិហារ Canterbury នៅថ្ងៃទី 29 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 1170។ កូនប្រុសរបស់គាត់បានប្រឆាំងនឹងគាត់ សូម្បីតែ John ដែលគាត់ចូលចិត្តក៏ដោយ។
RICHARD I (The Lionheart) 1189 – 1199
Richard គឺជាកូនប្រុសទីបីរបស់ Henry II ។ នៅអាយុ 16 ឆ្នាំគាត់បានដឹកនាំកងទ័ពផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់។