នាគក្រហមនៃប្រទេសវែល

 នាគក្រហមនៃប្រទេសវែល

Paul King

ទោះបីជាផ្នែកសំខាន់មួយរបស់ចក្រភពអង់គ្លេសក៏ដោយ ក៏វេលស៍មិនត្រូវបានតំណាងនៅលើទង់ជាតិ ឬទង់សហភាព ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា Union Jack នោះទេ។

ស្តង់ដារសមរភូមិដ៏មោទនភាព និងបុរាណរបស់វែលគឺ នាគក្រហម ( Y Ddraig Goch ) និងមាននាគក្រហម ឆ្លងកាត់ (ឈរដោយលើកជើងមួយឡើង) នៅលើផ្ទៃខាងក្រោយពណ៌បៃតង និងស។ ដូចនិមិត្តសញ្ញាបុរាណណាមួយ រូបរាងរបស់នាគត្រូវបានកែសម្រួល និងផ្លាស់ប្តូរជាច្រើនឆ្នាំមកនេះ ហេតុដូច្នេះហើយមានការប្រែប្រួលផ្សេងៗគ្នាជាច្រើន។

ទង់ជាតិបច្ចុប្បន្នត្រូវបានអនុម័តជាផ្លូវការនៅឆ្នាំ 1959 ហើយផ្អែកលើផ្លាកសញ្ញារាជវង្សចាស់។ ប្រើដោយស្តេច និងមហាក្សត្រីអង់គ្លេសតាំងពីសម័យ Tudor ។ នាគក្រហមខ្លួនឯងត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងប្រទេសវែលជាច្រើនសតវត្សមកហើយ ដូច្នេះទង់ជាតិត្រូវបានគេអះអាងថាជាទង់ជាតិចំណាស់ជាងគេបំផុតដែលនៅតែប្រើប្រាស់។ ប៉ុន្តែហេតុអ្វីបានជានាគ? ចម្លើយចំពោះសំណួរជាក់លាក់នោះត្រូវបានបាត់បង់នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ និងទេវកថា។

Roman Cavalry Draco

រឿងព្រេងនិទានមួយរំលឹកទាហានរ៉ូម៉ាំង-អង់គ្លេស កាន់នាគក្រហម (Draco) ទៅកាន់ទីក្រុងរ៉ូមនៅលើបដារបស់ពួកគេនៅសតវត្សទីបួន ប៉ុន្តែវាអាចចាស់ជាងនេះទៅទៀត។

សូម​មើល​ផង​ដែរ: Highland Forts នៃប្រទេសស្កុតឡែន

វាត្រូវបានចាត់ទុកថាជាស្តេចវេលនៃ Aberffraw ជាលើកដំបូងបានទទួលយកនាគនៅដើមសតវត្សទីប្រាំ។ សតវត្ស​ដើម្បី​ជា​និមិត្តរូប​នៃ​អំណាច​និង​អំណាច​របស់​ពួកគេ​បន្ទាប់​ពី​រ៉ូម​បាន​ដក​ចេញ​ពី​ចក្រភព​អង់គ្លេស។ ក្រោយមកប្រហែលសតវត្សទីប្រាំពីរ វាត្រូវបានគេស្គាល់ថាជានាគក្រហមនៃ Cadwaladr ដែលជាស្តេច Gwynedd ពីឆ្នាំ 655 ដល់682.

Geoffrey of Monmouth នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ Regum Britanniae ដែលសរសេរនៅចន្លោះឆ្នាំ 1120 និង 1129 ភ្ជាប់នាគជាមួយនឹងរឿងព្រេងរបស់ Arthurian រួមទាំង Uther Pendragon ដែលជាឪពុករបស់ Arthur ដែលមានឈ្មោះបកប្រែថា Dragon Head ។ គណនីរបស់ Geoffrey ក៏ប្រាប់ពីការព្យាករណ៍របស់ Myrddin (ឬ Merlin) នៃការប្រយុទ្ធដ៏យូររវាងនាគក្រហម និងនាគស ដែលជានិមិត្តរូបនៃការតស៊ូជាប្រវត្តិសាស្ត្ររវាងជនជាតិវែល (នាគក្រហម) និងអង់គ្លេស (នាគស)។

សូម​មើល​ផង​ដែរ: រឿងព្រេងនៃប្រាសាទ Richmond

ការប្រើប្រាស់នាគដែលចំណាស់ជាងគេបំផុតដែលត្រូវបានកត់ត្រាទុកជានិមិត្តរូបនៃប្រទេសវែលគឺមកពី Historia Brittonum ដែលសរសេរដោយប្រវត្តិវិទូ Nennius ប្រហែលឆ្នាំ 820។

នាគក្រហមត្រូវបានគេនិយាយថាសូម្បីតែត្រូវបានគេប្រើជាស្តង់ដាររបស់ចក្រភពអង់គ្លេសនៅឯសមរភូមិ។ នៃ Crecy ក្នុងឆ្នាំ 1346 នៅពេលដែលពួកអ្នកបាញ់ធ្នូជនជាតិវេលស៍ ស្លៀកពាក់ពណ៌បៃតង និងសដែលជាទីស្រឡាញ់របស់ពួកគេ បានដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការកម្ចាត់បារាំង។

អាវធំ នៃ Henry VII ជាមួយនឹង Welsh Dragon ដែលគាំទ្រដល់ដៃរាជវង្សនៃប្រទេសអង់គ្លេស

ហើយទោះបីជា Owain Glyndwr បានលើកស្ដង់ដារនាគនៅឆ្នាំ 1400 ជានិមិត្តរូបនៃការបះបោរប្រឆាំងនឹងក្រោនអង់គ្លេសក៏ដោយ ក៏នាគត្រូវបាននាំយកទៅប្រទេសអង់គ្លេសដោយ House of Tudor ដែលជារាជវង្សវេលដែលកាន់បល្ល័ង្កអង់គ្លេសពីឆ្នាំ 1485 ដល់ឆ្នាំ 1603។ វាបង្ហាញពីការបន្តពូជរបស់ពួកគេផ្ទាល់ពីគ្រួសារអភិជនមួយនៃប្រទេសវែល។ ឆ្នូតពណ៌បៃតង និងសនៃទង់ជាតិគឺជាការបន្ថែមរបស់ Henry VII ដែលជាស្តេច Tudor ទីមួយ ដែលតំណាងឱ្យពណ៌នៃស្តង់ដាររបស់គាត់។

ក្នុងអំឡុងពេល Henryរជ្ជកាលរបស់ទី VIII នាគក្រហមនៅលើផ្ទៃខាងក្រោយពណ៌បៃតង និងសបានក្លាយជានិមិត្តសញ្ញាដែលពេញនិយមនៅលើកប៉ាល់ Royal Navy។

ក្នុងនាមជាទង់ជាតិនៃប្រទេសវែល នាគក្រហមហាក់ដូចជាទទួលបានប្រជាប្រិយភាពឡើងវិញនៅដើមដំបូងនៃ សតវត្សទី 20 នៅពេលដែលវាត្រូវបានប្រើសម្រាប់ 1911 Caernarfon Investiture របស់ Edward, Prince of Wales ។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ វាមិនទាន់ដល់ឆ្នាំ 1959 ដែលវាត្រូវបានទទួលស្គាល់ជាផ្លូវការថាជាទង់ជាតិរបស់ប្រទេស។

នាគក្រហមឥឡូវនេះហោះហើរដោយមោទនភាពលើអគារសាធារណៈ និងឯកជននៅទូទាំងប្រទេសវែល ហើយមនុស្សរាប់ពាន់នាក់នៅតែឆ្លងកាត់ព្រំដែនចូលប្រទេសអង់គ្លេសរៀងរាល់ នៅឆ្នាំផ្សេងទៀត នៅពេលដែលប្រទេសទាំងពីរជួបគ្នាសម្រាប់ 'ការតស៊ូជាប្រវត្តិសាស្ត្រ' របស់ពួកគេនៅលើសមរភូមិបាល់ឱបដែលគេស្គាល់ថា Twickenham ។ ជនជាតិវេលស៍ ស្ត្រី និងកុមារដែលកាន់នាគជានិមិត្តរូបនៃមោទនភាពនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ និងវប្បធម៌របស់ពួកគេ។

Paul King

Paul King គឺជាអ្នកប្រវត្ដិសាស្រ្ដ និងជាអ្នករុករកដ៏ប៉ិនប្រសប់ម្នាក់ ដែលបានលះបង់ជីវិតរបស់គាត់ ដើម្បីបង្ហាញប្រវត្តិសាស្រ្តដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ និងបេតិកភណ្ឌវប្បធម៌ដ៏សម្បូរបែបរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស។ កើត និងធំធាត់នៅក្នុងទីជនបទដ៏អស្ចារ្យនៃ Yorkshire លោក Paul បានបង្កើតការដឹងគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅចំពោះរឿងរ៉ាវ និងអាថ៌កំបាំងដែលកប់នៅក្នុងទេសភាពបុរាណ និងកន្លែងសម្គាល់ប្រវត្តិសាស្ត្រដែលស្ថិតនៅលើប្រទេសជាតិ។ ជាមួយនឹងសញ្ញាបត្រផ្នែកបុរាណវិទ្យា និងប្រវត្តិសាស្ត្រពីសាកលវិទ្យាល័យ Oxford ដ៏ល្បីល្បាញ លោក Paul បានចំណាយពេលជាច្រើនឆ្នាំក្នុងការស្វែងរកបណ្ណសារ ជីកកកាយទីតាំងបុរាណវត្ថុ និងចាប់ផ្តើមដំណើរផ្សងព្រេងនៅទូទាំងចក្រភពអង់គ្លេស។សេចក្តីស្រឡាញ់របស់ប៉ូលចំពោះប្រវត្តិសាស្ត្រ និងបេតិកភណ្ឌគឺអាចកត់សម្គាល់បាននៅក្នុងរចនាប័ទ្មសរសេរដ៏រស់រវើក និងគួរឱ្យទាក់ទាញរបស់គាត់។ សមត្ថភាពរបស់គាត់ក្នុងការបញ្ជូនអ្នកអានត្រឡប់ទៅសម័យកាល ដោយធ្វើឱ្យពួកគេចូលទៅក្នុងផ្ទាំងគំនូរដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍នៃអតីតកាលរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស បានធ្វើឱ្យគាត់ទទួលបានកេរ្តិ៍ឈ្មោះគួរឱ្យគោរពក្នុងនាមជាអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្ត និងជាអ្នកនិទានរឿងដ៏ល្បីល្បាញ។ តាមរយៈប្លុកដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍របស់គាត់ ប៉ូលបានអញ្ជើញអ្នកអានឱ្យចូលរួមជាមួយគាត់ក្នុងការរុករកនិម្មិតនៃកំណប់ប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ចក្រភពអង់គ្លេស ចែករំលែកការយល់ដឹងដែលបានស្រាវជ្រាវយ៉ាងល្អ រឿងរ៉ាវគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ និងការពិតដែលមិនសូវស្គាល់។ដោយមានជំនឿយ៉ាងមុតមាំថាការយល់ដឹងពីអតីតកាលគឺជាគន្លឹះក្នុងការរៀបចំអនាគតរបស់យើង ប្លក់របស់ Paul បម្រើជាមគ្គុទ្ទេសក៍ដ៏ទូលំទូលាយ បង្ហាញអ្នកអានជាមួយនឹងប្រធានបទប្រវត្តិសាស្ត្រជាច្រើន៖ ពីរង្វង់ថ្មបុរាណដ៏អាថ៌កំបាំងនៃ Avebury រហូតដល់ប្រាសាទ និងវាំងដ៏អស្ចារ្យដែលធ្លាប់មានផ្ទះ។ ស្តេចនិងមហាក្សត្រី។ មិនថាអ្នកជាអ្នកមានរដូវទេ។អ្នកដែលចូលចិត្តប្រវត្តិសាស្ត្រ ឬនរណាម្នាក់ដែលកំពុងស្វែងរកការណែនាំអំពីបេតិកភណ្ឌដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍របស់ចក្រភពអង់គ្លេស ប្លក់របស់ Paul គឺជាធនធាន។ក្នុង​នាម​ជា​អ្នក​ធ្វើ​ដំណើរ​តាម​រដូវ​កាល ប្លក់​របស់ Paul មិន​ត្រូវ​បាន​កំណត់​ចំពោះ​បរិមាណ​ធូលី​នៃ​អតីតកាល​ទេ។ ដោយមានការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងចំពោះដំណើរផ្សងព្រេង គាត់តែងតែចាប់ផ្តើមការរុករកនៅនឹងកន្លែង កត់ត្រាបទពិសោធន៍ និងការរកឃើញរបស់គាត់តាមរយៈរូបថតគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល និងការនិទានរឿងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។ ពីតំបន់ខ្ពង់រាបដ៏ស្វិតស្វាញនៃស្កុតឡែនទៅកាន់ភូមិដ៏ស្រស់ស្អាតនៃ Cotswolds លោក Paul បាននាំអ្នកអានទៅតាមដំណើររបស់គាត់ ស្វែងរកត្បូងដែលលាក់កំបាំង និងចែករំលែកការជួបផ្ទាល់ជាមួយប្រពៃណី និងទំនៀមទម្លាប់ក្នុងតំបន់។ការយកចិត្តទុកដាក់របស់ Paul ក្នុងការលើកកម្ពស់ និងថែរក្សាបេតិកភណ្ឌរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស ពង្រីកលើសពីប្លុករបស់គាត់ផងដែរ។ គាត់ចូលរួមយ៉ាងសកម្មក្នុងគំនិតផ្តួចផ្តើមអភិរក្ស ជួយស្តារទីតាំងប្រវត្តិសាស្ត្រ និងអប់រំសហគមន៍មូលដ្ឋានអំពីសារៈសំខាន់នៃការអភិរក្សកេរដំណែលវប្បធម៌របស់ពួកគេ។ តាម​រយៈ​ការងារ​របស់​គាត់ ប៉ូល​មិន​ត្រឹម​តែ​ខិតខំ​ដើម្បី​អប់រំ និង​កម្សាន្ត​ប៉ុណ្ណោះ​ទេ ប៉ុន្តែ​ថែម​ទាំង​ជំរុញ​ឱ្យ​មាន​ការ​ដឹង​គុណ​កាន់​តែ​ខ្លាំង​ឡើង​ចំពោះ​កេរ្តិ៍​ដំណែល​ដ៏​សំបូរ​បែប​ដែល​មាន​នៅ​ជុំវិញ​ខ្លួន​យើង។ចូលរួមជាមួយ Paul ក្នុងដំណើរដ៏គួរឱ្យទាក់ទាញរបស់គាត់តាមពេលវេលា នៅពេលដែលគាត់ណែនាំអ្នកឱ្យដោះសោអាថ៌កំបាំងនៃអតីតកាលរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស និងស្វែងយល់ពីរឿងរ៉ាវដែលបង្កើតបានជាប្រជាជាតិមួយ។