Surnames
ڇا توهان ڪڏهن حيران ڪيو آهي ته توهان جو نالو ڪٿان آيو آهي؟ يا جڏهن ماڻهو سرنامن (آخري نالا) استعمال ڪرڻ شروع ڪن ٿا ۽ ڇو؟
انگلينڊ ۾، سرنامن کي عام طور تي آخري نالن طور سڃاتو وڃي ٿو، ڇاڪاڻ ته ڏنل نالن کي پهرين لکڻ جي مشق ۽ پوء خانداني نالو يا آخري نالو.
تاريخ عام طور تي متفق آهن ته 1000 ع ۾ انگلينڊ جي آبادي جو 10 سيڪڙو غلام هئا، باقي غير آزاد هئا. غير آزاديءَ سان، ’وڏا اڻ ڌوتل‘ يا ته ولين، سرحدن ۽ ڪوٽارن، يا مختلف حيثيتن جا غلام هئا، اهي سڀئي پنهنجي مالڪن ۽ مالڪن جي طرفان زمين جا پابند هئا. گھڻا ماڻھو تمام ٿورڙا ھليا ويا آھن ته انھن کي پنھنجي سڃاڻپ ڪرڻ لاء صرف ھڪڙو نالو جي ضرورت آھي. جيتوڻيڪ نائيٽ ڪلاس ۾، موروثي سرناما ناياب هوندا هئا.
ڏسو_ پڻ: StowontheWold جي جنگ1066ع ۾ نارمن فتح کان پوءِ تائين سرناما وڏي پيماني تي استعمال نه ٿيا هئا. جيئن جيئن ملڪ جي آبادي وڌي وئي، تيئن تيئن ماڻهن جي وچ ۾ فرق ڪرڻ ضروري ٿي پيو ۽ ان ڪري نالا شامل ٿيڻ لڳا. ماڻهوءَ جا تفصيل، جيئن ٿامس پٽ جان، پيٽر دي بيڪر، رچرڊ دي وائيٽ هيڊ، ميري ويبسٽر وغيره. اهي وضاحتون اڳتي وڌنديون ته اهي نالا ٺاهيندا جيڪي اسان اڄ سڃاڻون ٿا.
شروع ڪرڻ لاءِ، سرناما فلاڻي هئا ۽ وقت سان تبديل ٿي ويو، يا هڪ شخص پنهنجي نوڪري کي تبديل ڪيو. مثال طور، جان لوهار ٿي سگھي ٿو جان فاريئر جيئن سندس واپار جي ترقي ٿي.
1538 ۾ پارش رجسٽرن جي تعارف موروثي سرنامن جي خيال کي قائم ڪرڻ ۾ مدد ڪئي. بهرحال، اهو اڃا تائين ملڪ جي ڪجهه حصن ۾ عام هوبپتسما جي وقت هڪ شخص کي ڳولڻ لاءِ، جيڪو بپتسما تي هڪ لقب سان داخل ٿيو هجي، ٻئي نالي سان شادي ڪئي وئي هجي ۽ پوءِ ٽئين نالي سان دفن ٿيل هجي.
اڄ شايد 45,000 کان وڌيڪ مختلف انگريزي سرناما آهن، جيڪي سڀني قسمن جي ذريعن مان نڪتل آهن: عرف، جسماني خاصيتون، واپار، جڳه جا نالا وغيره.
آئرش، ويلش ۽ هاءِلينڊ اسڪاٽش نالا گهڻو ڪري گيلڪ جي ذاتي نالن مان نڪتل آهن جڏهن ته روايتي انگريزي ۽ لونڊلينڊ اسڪاٽش سرنام پڻ سماج جي عڪاسي ڪن ٿا جيئن وچين دور جي وچين دور ۾ هو.
عام نالا جهڙوڪ سمٿ، رائٽ، فليچر، نائيٽ، ڪڪ، اسڪوائر، ٽيلر ۽ ٽرنر سڀ وچين دور جي واپار يا پيشن تي ٻڌل آهن. ذاتي خاصيتن يا ڏسڻ کان، جهڙوڪ آرم اسٽرانگ، سوفٽ، ڳاڙهو ۽ ننڍو. اھي نڪتل آھن جتي ماڻھو رھندو ھو شايد ھل، ڊيل، پل، ٻيلو ۽ ڪاٺ؛ پڻ يارڪ، لنڪاسٽر، لنڊن وغيره.
ماڻهن ۾ فرق ڪرڻ جو هڪ ٻيو عام طريقو هوندو ’سن جو‘، مثال طور جانسن (جان جو پٽ)، رچرڊسن، ولسن، هيريسن وغيره. ذاتي نالي جي معنيٰ پڻ ’پٽ جو‘، مثال طور رچرڊز، اسٽيونس، وليمس وغيره. ڪيترائي ويلش سرنامن هن نموني جي پيروي ڪندا آهن، جن ۾ جونز (جان جي پٽ مان) سڀ کان وڌيڪ عام آهي. مثال طور، هڪ ٻار جو نالو جان اوليور ٿي سگھي ٿو ته پوءِ ايندڙ نسلن اوليور کي پنهنجو سرنامو اختيار ڪيو.
ڪجهه عام نالا۽ اهي ڪٿان نڪتا آهن:
ويلر - هڪ ويلر لاءِ هڪ ٻيو لفظ
چپمين - مارڪيٽ ۾ وڪرو ٿيل سامان
انمن - انن ڪيپر
بيڪسٽر - ليڊي بيڪر
بروسٽر – ليڊي برور
ليسٽر – ڊائر
واڪر – ڪو ماڻهو جيڪو اون کي پيرن سان ڇڪي، اون ٺاهڻ جي عمل جو حصو.
Stringfellow - ڪنارن لاءِ تار ٺاهيا
وين رائٽ – ڪو جيڪو ڪارٽون ٺاهيا
فوسٽر – ڪرپٽ آف فاريسٽر
آرڪ رائٽ – ڪو ماڻهو جنهن چيسٽون ٺاهيون
Dempster – deemester مان ورتل آهي، جج لاءِ هڪ پراڻو انگريزي لفظ
Kitchener – worked in kitchen
Coward – cowherd مان ورتل آهي
Davies and Davis – ٻئي نڪتل آهن. Davy's (David's) son
Fitz – from the Norman-franch 'fils de' (son of).
ڏسو_ پڻ: منسٽر لوولHurst – wooded hill
Shaw – هڪ ٻيو لفظ wood.
Townsend – ڪو ماڻهو جيڪو شهر جي ڪناري تي رهندو هو
Cruikshank – ڪو ماڻهو جنهن کي ٽڙيل ٽنگون هجن
Moody – پراڻي انگريزي لفظ ’modig‘ مان ورتل آهي جنهن جي معنيٰ آهي بهادر، باهمت
ٽيٽ - خوش مزاج