เส้นเวลาของโรมันบริเตน
ตั้งแต่การยกพลขึ้นบกครั้งแรกของจูเลียส ซีซาร์ที่ชายฝั่งอังกฤษในปี 55 ก่อนคริสตกาล ไปจนถึงจดหมายชื่อ 'Look to your own defenses' ในปี ค.ศ. 410 ชาวโรมันมีบทบาทสำคัญในประวัติศาสตร์อังกฤษมานานกว่า 400 ปี ในบทความนี้ เราจะดูความสัมพันธ์ที่ขึ้นๆ ลงๆ ของความสัมพันธ์ที่มักจะเต็มไปด้วยปัญหา!
55 ปีก่อนคริสตกาล – จูเลียส ซีซาร์นำคณะเดินทางทางทหารของโรมันไปยังอังกฤษเป็นครั้งแรก แม้ว่าการเยือนของเขาจะไม่ได้เกิดขึ้นก็ตาม นำไปสู่การพิชิต
54 ปีก่อนคริสตกาล – การเดินทางครั้งที่สองของ Julius Caesar; อีกครั้ง การรุกรานไม่ได้นำไปสู่การพิชิต
ด้านบน: การรุกรานอังกฤษของจูเลียส ซีซาร์
27 ปีก่อนคริสตกาล – ออกุสตุสกลายเป็นจักรพรรดิโรมันองค์แรก
ค.ศ. 43 – จักรพรรดิคลอดิอุสแห่งโรมันออกคำสั่งให้กองทหารทั้งสี่เข้ายึดครองอังกฤษ
ค.ศ. 43 (สิงหาคม) – ชาวโรมันยึดเมืองหลวงของชนเผ่า Catuvellauni, Colchester, Essex
ค.ศ. 44 (มิถุนายน) – ชาวโรมันยึดป้อมปราการบนเนินเขาของ Dorset รวมทั้งปราสาท Maiden<1
ค.ศ. 48 – ปัจจุบันชาวโรมันได้พิชิตดินแดนทั้งหมดระหว่างปากแม่น้ำฮัมเบอร์กับปากแม่น้ำเวิร์น ส่วนที่ยังคงอยู่ภายใต้การควบคุมของอังกฤษ ได้แก่ Dumnonii (Cornwall และ Devon) เวลส์ และทางตะวันตกเฉียงเหนือของอังกฤษ
ค.ศ. 47 – ชาวโรมันบังคับพันธมิตร เผ่า Iceni แห่ง East Anglia เพื่อสละอาวุธทั้งหมดของพวกเขา Iceni ต่อต้าน แต่การปฏิวัติของพวกเขามีอายุสั้น
ค.ศ. 49 – ชาวโรมันพบอาณานิคม (หรือ โคโลเนีย ) ที่โคลเชสเตอร์สำหรับทหารเกษียณ ที่นี่จะเป็นศูนย์กลางพลเรือนแห่งแรกของโรมันบริเตน และ – ชั่วครั้งชั่วคราว – เป็นเมืองหลวงของดินแดนนี้
ค.ศ. 51 – ผู้นำของชนเผ่า Catuvellauni ที่ถูกเนรเทศ Caratacus ถูกจับตัวไป . เขาเป็นผู้นำในสงครามกองโจรที่ยืดเยื้อกับกองกำลังโรมันที่ยึดครองเป็นเวลาหลายปี แต่ในที่สุดผู้ว่าการโรมัน Publius Ostorius ก็นำเข้าสู่สนามรบ Caratacus ใช้เวลาที่เหลืออยู่ในการเกษียณอายุในอิตาลี
ค.ศ. 60 – ชาวโรมันโจมตีฐานที่มั่นของดรูอิดแห่งแองเกิลซีย์ การรณรงค์เพื่อยึดครองเวลส์ถูกขัดขวางโดยการปฏิวัติ Iceni ทางตะวันออกเฉียงใต้ของอังกฤษ
ค.ศ. 61 – หลังจากพยายามยึดครองแองเกลียตะวันออกโดยสมบูรณ์ Boudica นำกบฏ Iceni ต่อต้าน ชาวโรมัน หลังจากเผาเมืองโคลเชสเตอร์ ลอนดอน และเซนต์อัลบันส์ ในที่สุด บูดิกาก็พ่ายแพ้ในสมรภูมิที่วัตลิงสตรีท
ด้านบน: บูดิกา (หรือบูดิเซีย) เป็นผู้นำกบฏไอซ์นี ต่อต้านชาวโรมัน
ค.ศ. 75 – เริ่มสร้างพระราชวังที่ฟิชบอร์น
ค.ศ. 80 – ลอนดอนเติบโตเป็น จุดที่ปัจจุบันเป็นที่ตั้งของห้องประชุม มหาวิหาร วังของผู้ว่าราชการ และแม้แต่อัฒจันทร์
ด้านบน: ซากของมหาวิหารโรมันในลอนดอนที่ยังหลงเหลือให้เห็นในปัจจุบัน ในร้านตัดผมในตลาด Leadenhall!
ค.ศ. 84 – ชาวโรมันปะทะกับชาวสกอตแลนด์ที่ Mons Graupius สกอตแลนด์แม้ว่าตำแหน่งของการสู้รบนี้จะไม่แน่นอน แต่เชื่อกันว่าเกิดขึ้นที่ไหนสักแห่งในอเบอร์ดีนไชร์สมัยใหม่
ดูสิ่งนี้ด้วย: อัฒจันทร์โรมันของลอนดอนค.ศ. 100 – ถนนโรมันส่วนใหญ่ยาว 8,000 ไมล์ในอังกฤษสร้างเสร็จแล้ว ทำให้ทหารและสินค้าเดินทางข้ามประเทศได้อย่างง่ายดาย
ทราจันจักรพรรดิองค์ใหม่ของโรมันยังสั่งให้ถอนตัวออกจากสกอตแลนด์ทั้งหมดและสร้างพรมแดนใหม่ระหว่างนิวคาสเซิล-ออน-ไทน์และคาร์ไลล์
ค.ศ. 122 – เพื่อเสริมความแข็งแกร่งของพรมแดนระหว่างบริเตนที่ยึดครองโดยโรมันและสกอตแลนด์ จักรพรรดิเฮเดรียนจึงสั่งให้สร้างกำแพง น่าสนใจ ป้อมในยุคแรกๆ หลายแห่งบนกำแพงเฮเดรียนหันหน้าไปทางใต้สู่ดินแดนบริแกนเทียน แสดงให้เห็นถึงภัยคุกคามอย่างต่อเนื่องที่เกิดจากชนเผ่าทางตอนเหนือของอังกฤษที่เพิ่งถูกโค่นล้ม
ด้านบน: ป้อมเฮเดรียน วอลล์วันนี้. ©VisitBritain
ค.ศ. 139 – 140 – กำแพงแอนโทนีนในสกอตแลนด์ถูกสร้างขึ้น ขยับพรมแดนทางเหนือของโรมันที่ยึดครองบริเตนอย่างมาก กำแพงใหม่นี้สร้างจากดินและไม้ และเสริมความแข็งแกร่งด้วยป้อมหลายหลังตามความยาว
ค.ศ. 150 – วิลล่าเริ่มปรากฏทั่วชนบทของอังกฤษ เมื่อเทียบกับทางใต้แล้ว พวกเขาค่อนข้างเจียมเนื้อเจียมตัว อย่างไรก็ตาม มีไม่ถึงสิบที่มีพื้นกระเบื้องโมเสค
ค.ศ. 155 – เซนต์อัลบันส์ในเฮิร์ตฟอร์ดเชียร์ หนึ่งในเมืองที่ใหญ่ที่สุดในโรมันของบริเตนถูกทำลาย ด้วยไฟ
ค.ศ.163 – มีรับสั่งให้ละทิ้งกำแพงแอนโทนีนและให้กองทหารโรมันถอนกำลังกลับไปที่กำแพงเฮเดรียน แม้ว่าเหตุผลนี้จะไม่ชัดเจน แต่เชื่อกันว่าการจลาจลของพวกบริกันเตสทำให้ต้องล่าถอย
ค.ศ. 182 – พวกบริกันเตสพร้อมกับชนเผ่าอื่น ๆ ทางตอนใต้ของสกอตแลนด์และทางตอนเหนือของอังกฤษ เริ่มก่อจลาจลต่อต้านชาวโรมัน การต่อสู้ยังคงดำเนินต่อไปเป็นเวลาหลายปีตามแนวกำแพงเฮเดรียน โดยมีเมืองต่างๆ ที่อยู่ไกลออกไปทางใต้สร้างแนวป้องกันหากการจลาจลลุกลาม
ค.ศ. 197 – หลังจากช่วงเวลาแห่งการต่อสู้ในกรุงโรม คณะกรรมาธิการทหารชุดหนึ่ง มาถึงอังกฤษเพื่อกวาดล้างผู้สนับสนุน Decimus Clodius ผู้แย่งชิงที่เพิ่งถูกขับไล่ พวกเขายังมองไปที่การสร้างกำแพงเฮเดรียนขึ้นใหม่หลังจากการปะทะกับชนเผ่าทางเหนือกว่า 15 ปี
ค.ศ. 209 – หลังจากหลายปีของความขัดแย้งกับชนเผ่าทางเหนือที่ยืดเยื้อ ชาวโรมันได้นำกองทัพไปยังเฮเดรียน กำแพงชายแดนเพื่อต่อสู้กับชาวสกอตแลนด์ เมื่อชาวโรมันมีเป้าหมายที่จะเผชิญหน้ากับกลุ่มกบฏในการสู้รบ ชาวสกอตแลนด์จึงเลือกที่จะทำสงครามกองโจรแทน สิ่งนี้บังคับให้มีการลงนามในสนธิสัญญาสันติภาพระหว่างคู่สงคราม
ค.ศ. 211 – บริเตนแบ่งออกเป็นสองจังหวัดแยกกัน ทางใต้จะถูกเรียกว่า "บริทาเนียสุพีเรียร์" (เหนือกว่าโดยอ้างอิงจากข้อเท็จจริงที่ว่ามันอยู่ใกล้กรุงโรมมากกว่า) โดยทางเหนือเรียกว่า "บริทาเนียผู้ด้อยกว่า" ลอนดอนเป็นเมืองหลวงใหม่ทางตอนใต้ โดยมียอร์คเป็นเมืองหลวงทางตอนเหนือ
ค.ศ. 250 เป็นต้นไป – ภัยคุกคามครั้งใหม่ต่อโรมันบริทาเนียเกิดขึ้นเมื่อปิกส์จากสกอตแลนด์ เช่นเดียวกับแองเกิลส์ แซกซอนและจูตส์จากเยอรมนีและสแกนดิเนเวียเริ่มคุกคามโรมัน ดินแดน
ค.ศ. 255 – ด้วยภัยคุกคามที่เพิ่มขึ้นจากชนเผ่าเยอมานิกที่อยู่ทางทะเล กำแพงเมืองของลอนดอนจึงเสร็จสมบูรณ์พร้อมกับแนวสุดท้ายตามแนวฝั่งเหนือของแม่น้ำเทมส์
ดูสิ่งนี้ด้วย: ต้นกำเนิดของสงครามร้อยปี
ด้านบน: ส่วนหนึ่งของกำแพงเมืองโรมันของลอนดอนมองเห็นได้จากหอคอยแห่งลอนดอน
ค.ศ. 259 – อังกฤษ กอล และสเปน แยกตัวออกจากอาณาจักรโรมัน สร้างสิ่งที่เรียกว่า 'จักรวรรดิกอลลิก'
ค.ศ. 274 – จักรวรรดิกอลลิกถูกรวมเข้ากับจักรวรรดิโรมันหลักอีกครั้ง
<0 ค.ศ. 287 – พลเรือเอกแห่งกองเรือ Roman Channel, Carausius ประกาศตนเป็นจักรพรรดิแห่งบริเตนและกอลเหนือ และเริ่มสร้างเหรียญของตนเองค.ศ. 293 – Carausius ถูกลอบสังหารโดย Allectus เหรัญญิกของเขา ซึ่งเริ่มงานในวังของเขาในลอนดอนอย่างรวดเร็วเพื่อยืนยันการอ้างสิทธิ์ในอำนาจของเขา นอกจากนี้ เขายังเริ่มสร้าง 'ป้อมชายฝั่งแซกซอน' ที่มีชื่อเสียงตามชายฝั่งของอังกฤษ ทั้งสองอย่างก็เพื่อเสริมสร้างการป้องกันต่อชนเผ่าเยอมานิกทางตะวันออก แต่ยังเพื่อป้องกันไม่ให้โรมส่งกองเรือไปกอบกู้อังกฤษให้กับจักรวรรดิ
ค.ศ. 296 – จักรวรรดิโรมันยึด Britannia กลับคืนมาได้ และ Allectus ถูกสังหารในการสู้รบใกล้กับ Silchester ใน Hampshire สหราชอาณาจักรถูกแบ่งออกเป็นสี่จังหวัดMaxima Caesariensis (ทางเหนือของอังกฤษจนถึงกำแพงเฮเดรียน), Britannia Prima (ทางใต้ของอังกฤษ), Flavia Caesariensis (ทางมิดแลนด์และแองเกลียตะวันออก) และ Britannia Secunda (เวลส์)
ค.ศ. 314 – ศาสนาคริสต์ถูกกฎหมายในจักรวรรดิโรมัน
ค.ศ. 343 – อาจเป็นการตอบสนองต่อเหตุฉุกเฉินทางทหาร (แม้ว่าจะไม่มีใครค่อนข้างแน่ใจว่าเหตุฉุกเฉินนี้เกี่ยวข้องกับอะไร) จักรพรรดิคอนสแตนส์ เสด็จเยือนอังกฤษ
ค.ศ. 367 – อนารยชนจากสกอตแลนด์ ไอร์แลนด์ และเยอรมนีประสานการโจมตีและเปิดการบุกโจมตีบริเตนโรมัน หลายเมืองถูกปล้นทั่วทั้งจังหวัด และบริเตนตกอยู่ในภาวะอนาธิปไตย
ค.ศ. 369 – กองกำลังขนาดใหญ่จากโรม นำโดยผู้บัญชาการทหารธีโอโดสิอุส มาถึงบริเตนและขับไล่กลับ พวกอนารยชน
ค.ศ. 396 – การโจมตีครั้งใหญ่ของอนารยชนในอังกฤษเริ่มต้นขึ้นอีกครั้ง มีการสั่งการรบทางเรือขนาดใหญ่เพื่อต่อต้านผู้รุกราน โดยมีกำลังเสริมมาจากพื้นที่อื่นของจักรวรรดิ
ค.ศ. 399 – ความสงบสุขได้รับการฟื้นฟูอย่างเต็มที่ทั่วบริทาเนียของโรมัน .
ค.ศ. 401 – กองกำลังจำนวนมากถูกถอนออกจากอังกฤษเพื่อช่วยทำสงครามอีกครั้ง Alaric I ซึ่งกำลังพยายามไล่โรม
ค.ศ. 406 – ในช่วงห้าปีที่ผ่านมา โรมันบริทาเนียประสบกับการละเมิดพรมแดนบ่อยครั้งโดยกองกำลังอนารยชน โดยจักรวรรดิโรมันมุ่งความสนใจไปที่การคุกคามที่รุนแรงมากขึ้นอิตาลี การเสริมกำลังหยุดลงและอังกฤษถูกทิ้งให้อยู่ตามลำพัง
ค.ศ. 407 – กองทหารรักษาการณ์โรมันที่เหลืออยู่ในบริเตนประกาศนายพลคนหนึ่งของพวกเขา คอนสแตนตินที่ 3 จักรพรรดิแห่งจักรวรรดิโรมันตะวันตก . คอนสแตนตินรวบรวมกำลังอย่างรวดเร็วและข้ามช่องแคบอังกฤษเพื่อบุกกอล ทำให้อังกฤษเหลือเพียงกองกำลังโครงกระดูกไว้ป้องกันตัวเอง
ค.ศ. 409 – หลังจากเลิกสวามิภักดิ์ต่อคอนสแตนตินที่ 3 ใน พ.ศ. 408 ประชาชนในท้องที่ของอังกฤษขับไล่ผู้มีอำนาจของโรมันที่เหลืออยู่ในปี 409
ค.ศ. 410 – ด้วยการรุกรานที่เพิ่มขึ้นจากชาวแอกซอน ชาวสกอต พิกส์ และแองเกิล บริเตนหันไปหาจักรพรรดิโรมัน Honorius เพื่อขอความช่วยเหลือ เขาเขียนกลับมาบอกให้พวกเขา 'มองหาการป้องกันของตัวเอง' และปฏิเสธที่จะส่งความช่วยเหลือใด ๆ จดหมายฉบับนี้เป็นจุดสิ้นสุดของโรมันบริเตน