Peaky Blinders ซึ่งปัจจุบันเป็นรายการโทรทัศน์ยอดนิยม อาจเป็นเรื่องราวสมมติของโลกใต้พิภพในเบอร์มิงแฮม แต่อิงจากการมีอยู่จริงของแก๊งชื่อเดียวกันในมิดแลนด์ช่วงปลายศตวรรษที่ 19

'Peaky Blinders' อย่างที่พวกเขารู้จัก ได้กลายเป็นชื่อที่น่าอับอาย แม้ว่าต้นกำเนิดที่แท้จริงของมันยังคงเป็นปริศนา บางคนเชื่อว่ามีต้นกำเนิดมาจากการปฏิบัติที่ป่าเถื่อนในการเย็บใบมีดโกนเข้ากับยอดหมวก แม้ว่านี่อาจเป็นทฤษฎีที่แปลกประหลาดกว่า ในขณะที่บางคนแนะนำว่าสินค้าฟุ่มเฟือยอย่างใบมีดโกนแบบใช้แล้วทิ้งจะไม่เป็นเรื่องธรรมดาในเวลานั้น อีกทฤษฎีหนึ่งคือ Peaky Blinders มาจากการใช้หมวกเพื่ออำพรางใบหน้าจากเหยื่อเพื่อไม่ให้ระบุตัวตนได้

ความอับอายของกลุ่มและชื่อเฉพาะอาจมาจากคำแสลงในท้องถิ่นที่ เวลาที่ใช้ 'binder' เป็นคำอธิบายสำหรับคนที่ดูโดดเด่นเป็นพิเศษ ไม่ว่าชื่อนี้จะมาจากไหน มันก็ติดปากและกลายเป็นชื่อเดียวกับแก๊งไปอีกนานหลังจากที่ Peaky Blinders เสียชีวิต

Stephen McHickie, Peaky Blinder

The ต้นกำเนิดของแก๊งนี้และกลุ่มอื่นๆ ที่คล้ายกันมาจากสภาพความเป็นอยู่ที่ย่ำแย่และความยากลำบากทางเศรษฐกิจซึ่งครอบงำภาคอุตสาหกรรมของอังกฤษในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 และต้นศตวรรษที่ 20 ความยากจนเป็นสาเหตุหลักของการก่อตัวของแก๊งซึ่งเริ่มต้นขึ้นกับเด็กหนุ่มที่ใช้วิธีล้วงกระเป๋าเพื่อหาเงิน

สลัมในอังกฤษ โดยเฉพาะในมิดแลนด์สและตอนเหนือของอังกฤษ ต้องเผชิญกับการกีดกันและความยากจนจำนวนมาก สำหรับเด็กหนุ่มและผู้ชายที่ไม่ได้ทำงานและมีโอกาสในการทำงานน้อย การฉก ปล้นทรัพย์ และก่ออาชญากรรมกลายเป็นวิถีชีวิต

ในเมืองอุตสาหกรรมขนาดใหญ่และขยายตัวอย่างเบอร์มิงแฮม การล้วงกระเป๋ากลายเป็นเรื่องธรรมดาตามท้องถนนที่เริ่มมีวัฒนธรรมความรุนแรงของวัยรุ่นเกิดขึ้น การกีดกันทางเศรษฐกิจนำไปสู่การก่ออาชญากรรม แต่อาชญากรรุ่นเยาว์เหล่านี้ใช้วิธีรุนแรงอย่างรวดเร็ว ซึ่งรวมถึงการทำร้ายเหยื่อ และในบางกรณีก็แทงหรือรัดคอ ผู้ชายที่ไม่ได้รับสิทธิในสลัมเบอร์มิงแฮมกำลังสร้างวัฒนธรรมที่แยกจากกันทั้งหมดของพวกเขา: มันรุนแรง เป็นอาชญากร และมีการจัดระเบียบ

Peaky Blinders เกิดขึ้นจากพื้นที่ Small Heath ในเบอร์มิงแฮม โดยมีรายงานกิจกรรมแรกโดยละเอียด ในหนังสือพิมพ์ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2433 ซึ่งบรรยายถึงการทำร้ายชายคนหนึ่งอย่างโหดร้ายโดยแก๊งที่รู้จักกันในชื่อ "Peaky Blinders" กลุ่มนี้ได้รับความเสื่อมเสียจากความรุนแรงและความโหดร้ายในโลกอาชญากร และกระตือรือร้นที่จะให้กิจกรรมของพวกเขาได้รับการบันทึกในหนังสือพิมพ์ระดับชาติ

ในช่วงปลายทศวรรษ 1800 แก๊งเหล่านี้ประกอบด้วยคนหลากหลายวัย แตกต่างกันไป ตั้งแต่อายุสิบสองจนถึงอายุสามสิบ ไม่นานก่อนที่กลุ่มได้รับองค์กรผ่านลำดับชั้นที่ไม่เป็นทางการ สมาชิกบางคนจะมีอำนาจมากเช่น Thomas Gilbert ซึ่งกลายเป็นที่รู้จักในชื่อ Kevin Mooney ซึ่งถือว่าเป็นสมาชิกที่โดดเด่นที่สุดของ Peaky Blinders

<6 โธมัส กิลเบิร์ต สวมชุดของ Peaky Blinders

เมื่อวัฒนธรรมของแก๊งค์วัยรุ่นเริ่มเข้ายึดครองท้องถนนในเบอร์มิงแฮม พื้นที่ทั้งหมดจึงตกอยู่ภายใต้การควบคุมของกลุ่มที่มี "ที่ดิน" คว้า” แหล่งที่มาของการแข่งขันระหว่างแก๊ง Mooney เป็นผู้ริเริ่มที่สำคัญของกิจกรรมเหล่านี้ และในไม่ช้า Peaky Blinders ก็กลายเป็นองค์กรเดี่ยว โดยดำเนินงานในพื้นที่ที่เอื้ออำนวยและชุมชนในเบอร์มิงแฮม

ภูมิภาค Cheapside และ Small Heath เป็นเป้าหมายหลักและเกี่ยวข้องกับการแข่งขันจากเพื่อนอันธพาลที่รู้จัก ในฐานะ “นักเล่นกระดานโต้คลื่นราคาถูก” ที่กระตือรือร้นที่จะเข้ามาในพื้นที่ กลุ่มนี้มีชื่อเสียงในทางลบจากกิจกรรมการต่อสู้บนท้องถนนในเขตที่ยากจนที่สุดบางแห่ง ในฐานะคู่แข่งหลัก “การสู้รบด้วยรหัสไปรษณีย์” กลายเป็นเรื่องปกติ ซึ่งเป็นวิธีการแยกแยะอำนาจและการควบคุมในบางพื้นที่ ในขณะที่ยืนยันขอบเขตอาณาเขตซึ่งกำหนดและเข้าใจโดยอาชญากรใต้ของเมือง

ปัจจัยหลักประการหนึ่งที่ทำให้เกิดการเร่งรัด การขึ้นสู่อำนาจของพวกเขาคือการที่บุคคลสำคัญจำนวนมาก เช่น ในธุรกิจ กฎหมาย และที่อื่น ๆ อยู่ในค่าจ้างของพวกเขาอาชญากรที่พวกเขารู้ว่าไม่น่าจะถูกลงโทษ

ในปี 1899 มีความพยายามที่จะควบคุมกิจกรรมของพวกเขาโดยการติดตั้งตำรวจไอริชในเบอร์มิงแฮมเพื่อให้มีการบังคับใช้กฎหมายในระดับที่สูงขึ้นในพื้นที่ อย่างไรก็ตาม ความพยายามนี้มีอายุสั้นและไม่ได้รับการแนะนำเมื่อพิจารณาจากวัฒนธรรมการทุจริตที่ใหญ่โตภายในกองกำลังตำรวจเอง Peaky Blinders รู้ว่าการติดสินบนจะซื้อความเงียบได้ จึงดำเนินกิจกรรมต่อไปโดยไม่ถูกขัดขวางในขณะที่ประสิทธิภาพของตำรวจลดลงอย่างมาก

ความรุนแรงและการติดสินบนทำให้ Peaky Blinders ควบคุมพื้นที่ได้อย่างมหาศาล เศรษฐกิจ การเมือง และสังคม Peaky Blinders เรียกภาพและกำหนดการตัดสินใจ ตามวัฒนธรรมแล้ว พวกเขามีอำนาจเหนือฉากนี้

ชาร์ลส์ แลมบอร์น

ในฐานะกลุ่ม Peaky Blinders เข้าสู่แวดวงของวัฒนธรรมสมัยนิยม ไม่เพียงแต่ผ่านการติดต่อกับอาชญากรเท่านั้น แต่ยังรวมถึงความรู้สึกและสไตล์การแต่งตัวที่โดดเด่นของพวกเขาด้วย สมาชิกของกลุ่มนำสไตล์ที่เป็นซิกเนเจอร์มาใช้ ซึ่งรวมถึงหมวกแก๊ปทรงแบนแหลม (ส่วนใหญ่เชื่อว่าเป็นที่มาของชื่อของพวกเขา) รองเท้าบูทหนัง เสื้อกั๊ก แจ็กเก็ตสั่งตัด และผ้าพันคอไหม แก๊งอาชญากรได้รับเครื่องแบบเช่นเดียวกับลำดับชั้น

รูปแบบที่โดดเด่นนี้มีผลหลายประการ ประการแรก มันได้รับความสนใจเป็นอย่างมากและทำให้พวกเขาแตกต่างจากพวกอันธพาลคนอื่นๆ ประการที่สองการเสื้อผ้าแสดงถึงอำนาจ ความมั่งคั่ง และความหรูหรา ซึ่งไม่มีราคาสำหรับคนรอบข้าง สิ่งนี้ขยายไปถึงสมาชิกในครอบครัวของแก๊งรวมถึงภรรยาและแฟนสาวที่สามารถซื้อเสื้อผ้าราคาแพงได้เมื่อเทียบกับคู่หูของพวกเขา ในที่สุด เสื้อผ้าฟุ่มเฟือยเป็นการแสดงให้เห็นถึงการต่อต้านตำรวจ ซึ่งสามารถระบุตัวพวกเขาได้ง่ายแต่ยังคงไม่มีอำนาจในเวลาเดียวกัน

แก๊งนี้สามารถควบคุมเบอร์มิงแฮมและใช้เจตจำนงของพวกเขามาเกือบยี่สิบปี ในองค์กรอาชญากรรมที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งของศตวรรษที่สิบเก้า ในส่วนหนึ่งของการขยายตัว พวกเขาขยายผลงานทางอาชญากรให้ครอบคลุมถึงการลักลอบขนสินค้า การโจรกรรม การติดสินบน การสร้างเครือข่ายป้องกัน การฉ้อโกง และการจี้ชิงทรัพย์ ในขณะที่มีส่วนร่วมในกิจกรรมต่างๆ ความสามารถพิเศษของพวกเขายังคงเป็นอาชญากรรมในท้องถิ่นตามท้องถนน เช่น การปล้นและการทำร้ายร่างกาย

Harry Fowles

บุคคลส่วนใหญ่บางคน ที่รู้จักกันดี ได้แก่ Harry Fowles หรืออีกชื่อหนึ่งว่า "Harry หน้าเด็ก" ซึ่งถูกจับกุมในข้อหาขโมยของในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2447 เพื่อนสมาชิกที่ถูกจับในเวลาเดียวกัน ได้แก่ Stephen McNickle และ Earnest Haynes แม้ว่าการลงโทษจะคงอยู่เพียงครั้งเดียว เดือนแล้วพวกเขาก็กลับมาที่ถนน บันทึกของตำรวจมิดแลนด์สแสดงการจับกุมหลายครั้งในข้อหากระทำการต่างๆ ตั้งแต่การปล้น การโจรกรรม และในกรณีของเดวิด เทย์เลอร์ ซึ่งถือปืนเมื่ออายุได้สิบสาม การบังคับใช้กฎหมายพบว่าเป็นการยากที่จะควบคุมกิจกรรมที่กำลังขยายตัวและสมาชิกที่แตกต่างกันของกลุ่ม

กลุ่มนี้ถึงจุดสูงสุดของกิจกรรมในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 หลังจากครองตำแหน่งอาชญากรในเบอร์มิงแฮมเป็นเวลาหลายปี ในไม่ช้าพวกเขาก็ได้รับความสนใจที่ไม่ต้องการจาก "เดอะเบอร์มิงแฮมบอยส์" การขยายอาณาเขตของ The Peaky Blinders โดยเฉพาะอย่างยิ่งในสนามแข่งม้า นำไปสู่ความรุนแรงที่ทวีความรุนแรงซึ่งพบกับความเดือดดาลจากกลุ่มอันธพาลที่เป็นคู่แข่ง

ต่อมาครอบครัวของสมาชิกได้ย้ายออกจากใจกลางเมืองเบอร์มิงแฮมและถนนหนทางต่างๆ แทน โดยเลือกที่จะ อาศัยอยู่ในชนบทห่างไกลจากแหล่งความรุนแรง ในเวลาต่อมา Peaky Blinders ถูกแย่งชิงโดยอีกกลุ่มหนึ่งที่มีความเกี่ยวข้องอย่างเหนียวแน่นที่ยืนยันการควบคุมทางการเมืองและวัฒนธรรมของพวกเขาในมิดแลนด์ กลุ่มเบอร์มิงแฮมบอยส์ที่นำโดยบิลลี คิมเบอร์ จะเข้ามาแทนที่และครอบงำวงการอาชญากรจนกว่าพวกเขาจะพ่ายแพ้ต่อคู่ต่อสู้รายอื่นเช่นกัน นั่นคือแก๊งซาบีนีที่เข้ายึดครองในช่วงทศวรรษ 1930

ความอื้อฉาวและรูปแบบของแก๊งทำให้พวกเขาได้รับ ความสนใจในระดับที่ดี ความสามารถของพวกเขาในการควบคุม เย้ยหยันกฎหมาย และแสดงชัยชนะของพวกเขายังคงเป็นปรากฏการณ์ทางวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ที่ยังคงได้รับความสนใจมาจนถึงทุกวันนี้ ในขณะที่พลังของ Peaky Blinders จางหายไปตามกาลเวลา คนชื่อเดียวกันของพวกเขายังคงอยู่ในวัฒนธรรมสมัยนิยม

Jessica Brain เป็นฟรีแลนซ์นักเขียนที่เชี่ยวชาญด้านประวัติศาสตร์ อิงจากเมืองเคนต์และเป็นผู้รักประวัติศาสตร์ทุกอย่าง

ในขณะที่เราทุกคนรอคอยซีซัน 6 อย่างอดทน (และผลลัพธ์ของเรื่องที่น่าตื่นเต้น) ทำไมคุณไม่ลองหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ Peaky Blinders 'ของจริง'? เราพบหนังสือเสียงที่สมบูรณ์แบบสำหรับคุณแล้ว!

ฟรีผ่านการทดลองใช้ Audible