قلعة نورمان سليمة ومأهولة. موقع بامبورغ المهيب ، على قمة صخرة بازلتية عالية تطل على الرمال الشاسعة وبحر الشمال البري ، جعلها واحدة من مناطق الجذب النجمية للعديد من الكتب عن القلاع. في نصوص العصور الوسطى ، تم تحديدها على أنها قلعة Joyeus Garde التابعة لشركة Lancelot وفقًا لتقليد آرثر. العاصمة القديمة لمملكة نورثمبريا القوية ، كان هناك نوع من الهياكل الدفاعية في بامبورغ منذ القرن السادس على الأقل. لقد تم اقتراح أن احتلال هذا الموقع الدفاعي بشكل طبيعي على قمة نتوء من Whin Sill يعود إلى آلاف السنين ، وأنه تم استخدامه كموقع لمنارة في العصر الروماني.

أول مكتوب تعود الإشارة إلى القلعة إلى عام 547 بعد الميلاد عندما تم الاستيلاء عليها من قبل الحاكم الأنجلو ساكسوني إيدا من برنيسيا. في هذه المرحلة ، كانت التحصينات مصنوعة من الخشب. الاسم المبكر لـالموقع ، دين جياردي ، يسبق إيدا. كان بامبورغ فيما بعد مقر ملوك نورثمبريا ، وربما أخذ اسمه الأخير بيبانبرج من بيبي ، الزوجة الثانية لحفيد إيدا الملك أثيلفريث من بيرنيزيا (593-617). كان الملك أوزوالد من نورثمبريا ، ابن أثيلفريث وزوجته الأولى آشا ، هو الحاكم الذي دعا القديس أيدان للتبشير في الجوار وبذلك جلب المسيحية إلى المملكة. منح أوزوالد الأرض لأيدان لإنشاء مؤسسة دينية في ليندسفارن القريبة. بعد وفاته في المعركة ، أصبح أوزوالد شفيعًا لنورثمبرلاند ، مع طائفة امتدت إلى ما هو أبعد من المنطقة.

أعلاه: قلعة بامبورغ

كانت المسيحية راسخة في شمال شرق إنجلترا بحلول القرن الثامن ، لكن الملكية كانت ضعيفة بشكل متزايد. في الثامن من يونيو عام 793 ، وهو يوم مصيري لنورثمبريا ، هاجم غزاة الفايكنج دير ليندسفارن. استمرت غارات الفايكنج على الأهداف الثرية ، وتغير ميزان القوى ، وأصبحت الممالك في أماكن أخرى من الجزيرة مهيمنة.

في عام 1095 ، تم إنشاء محمية نورمان الضخمة في بامبورغ وبدأت المرحلة التالية من تاريخ بامبورغ. كان بامبورغ موطنًا مؤقتًا - وأحيانًا سجن - لأعضاء الطبقة الأرستقراطية الاسكتلندية. خلال حروب الوردتين ، كان بامبورغ معقل لانكاستر تعرض لهجوم عنيف. بحلول أوائل القرن السابع عشر ، كان بامبورغ مدمرًا وفي أيدٍ خاصة من السكان المحليينعائلة فورستر. أصبحت فيما بعد مستشفى ومدرسة ، قبل أن يشتريها الصناعي المحلي الثري ، اللورد أرمسترونج ، الذي بدأ أعمال الترميم لكنه توفي قبل اكتماله.

مملوكة اليوم من قبل عائلة أرمسترونج ، قلعة بامبورغ هي مفتوح للعامة. تطبق رسوم الدخول.

أعلاه: داخل قلعة بامبورغ. الإسناد: ستيف كوليس. مُرخصة بموجب ترخيص Creative Commons Attribution 2.0 Generic.