قلاع في ويلز
جدول المحتويات
عرض أكثر من مائة موقع على خريطة Google التفاعلية ، مرحبًا بك في واحدة من أكثر قوائم القلاع شمولاً في ويلز. من بقايا الأعمال الترابية لتحصينات motte و bailey إلى بقايا حصن روماني في قلعة كارديف ، تم وضع علامات جغرافية على كل واحدة من القلاع ضمن أمتار قليلة. لقد قمنا أيضًا بتضمين ملخص قصير يوضح بالتفصيل تاريخ كل قلعة ، وحيثما أمكن ، لاحظنا أوقات العمل ورسوم الدخول إن أمكن.
لتحقيق أقصى استفادة من خريطتنا التفاعلية ، يرجى تحديد خيار "القمر الصناعي" أقل؛ والذي في رأينا يسمح لك بتقدير القلاع ودفاعاتها من الأعلى تمامًا.
إذا لاحظت أي سهو ، فالرجاء عدم التردد في الاتصال بنا باستخدام النموذج الموجود في أسفل الصفحة.
تبحث للبقاء في واحدة من هذه القلاع الرائعة؟ ندرج بعضًا من أفضل أماكن الإقامة في البلاد على صفحة فنادق القلعة الخاصة بنا.
القائمة الكاملة للقلاع في ويلز
| Abergavenny Castle، Abergavenny، Gwent مملوكة من قبل: Monmouthshire County Council واحدة من أقدم القلاع النورماندية في ويلز ، يعود تاريخ Abergavenny إلى حوالي عام 1087. كان من الممكن أن يكون الخشب فوق الموتى. في يوم عيد الميلاد عام 1175 ، قتل اللورد النورماندي في أبيرجافيني ، ويليام دي براوز ، منافسه الويلزي طويل الأمد سيزيل أب ديفنوال في معركة عظيمة.إنجلترا ، داخل أسوار حصن روماني من القرن الثالث. من القرن الثاني عشر ، بدأ إعادة بناء القلعة بالحجر ، مع إضافة حواجز ضخمة وجدران دفاعية كبيرة. لا يبدو أن هذه الدفاعات الجديدة قد ردعت السكان المحليين كثيرًا ، كما في السنوات التي أعقبت الويلزيين بشكل متكرر هاجموا القلعة واقتحموها خلال تمرد أوين جلين دور عام 1404. بعد حروب الوردتين ، الأهمية العسكرية للقلعة بدأت الأمور في التدهور ، ولم تبدأ الأمور في التغير إلا في منتصف القرن الثامن عشر عندما انتقلت إلى أيدي جون ستيوارت ، مركيز بوت الأول. باستخدام Capability Brown و Henry Holland ، شرع في تحويل قلعة القرون الوسطى إلى منزل فخم لا يزال قائماً حتى اليوم. يتم تطبيق أوقات الفتح ورسوم الدخول المقيدة على القلعة. |  |
| Cardigan Castle ، Cardigan ، Dyfed مملوك لـ: Cadwgan Preservation Trust تم بناء أول قلعة motte و bailey على بعد ميل واحد من الموقع الحالي حوالي عام 1093 ، من قبل البارون نورمان ، روجر دي مونتغمري. تم بناء القلعة الحالية من قبل جيلبرت فيتز ريتشارد لورد أوف كلير ، بعد تدمير الأولى. هزم أوين جوينيد النورمان في معركة كروغ ماور عام 1136 ، وفي السنوات التي تلت ذلك ، تغيرت السيطرة على القلعة عدة مرات حيث تقاتل الويلزي والنورمانديون من أجل السيادة. في عام 1240 بعد الوفاةفي Llywelyn the Great ، سقطت القلعة في أيدي النورمان وبعد بضع سنوات فقط أعاد إيرل جيلبرت من بيمبروك بناؤها ، مضيفًا أسوار المدينة لمزيد من الحماية. هذه هي البقايا التي لا تزال مطلة على النهر. تخضع حاليًا لمشروع ترميم كبير. | |
| Carew Castle، Tenby، Pembrokeshire مملوكة لـ: Carew family يقع Gerald of Windsor في موقع مهم استراتيجيًا يقود فورد لعبور النهر ، وقد أقام أول قطعة خشب نورمان وقلعة بيلي حوالي عام 1100 ، مبنيًا على حصن سابق من العصر الحديدي. يعود تاريخ القلعة الحجرية الحالية إلى القرن الثالث عشر ، وقد بدأها السير نيكولاس دي كارو ، وقد تم إضافة العائلة وإعادة تحصينها على مر الأجيال. حوالي عام 1480 ، شرع السير ريس أب توماس ، أحد مؤيدي الملك هنري السابع ، في تحويل قلعة القرون الوسطى إلى منزل يليق بأحد رجال تيودور المؤثرين. بدأ المزيد من إعادة التصميم في عصر تيودور من قبل السير جون باروت ، الذي يُزعم أنه الابن غير الشرعي لهنري الثامن. ومع ذلك ، لم يكن لدى الببغاء فرصة للتمتع بمنزله الجديد الجميل ، حيث تم القبض عليه بتهمة الخيانة ، وتم احتجازه في برج لندن ، حيث توفي عام 1592 ، على ما يبدو "لأسباب طبيعية". تطبق أوقات العمل ورسوم الدخول المقيدة. |  |
| Carmarthen Castle، Carmarthen، Dyfed يملكها: نصب تذكاري قديم مجدول على الرغم من قلعة نورمانربما كان موجودًا في كارمارثين منذ عام 1094 ، ويعود تاريخ موقع القلعة الحالي الذي يحتل موقعًا استراتيجيًا فوق نهر تايوي ، إلى حوالي عام 1105. تمت إضافة دفاعات حجرية ضخمة للموت الأصلي في القرن الثالث عشر من قبل ويليام مارشال الشهير ، إيرل بيمبروك . نهبها أوين جلين دور (غليندور) في عام 1405 ، انتقلت القلعة لاحقًا إلى إدموند تيودور ، والد المستقبلي هنري السابع. تم تحويله إلى سجن في عام 1789 ، وهو يقف الآن بجوار مكاتب المجلس ، فقد إلى حد ما وسط المباني الحضرية الحديثة. |  |
| قلعة Carndochan ، Llanuwchllyn ، Gwynedd مملوكة من قبل: نصب تذكاري قديم مجدول بني عالياً على صخرة صخرية من قبل أحد الأمراء الثلاثة الرئيسيين لويلز الذين حكموا في القرن الثالث عشر ، إما Llywelyn Fawr أو Dafydd ap Llywelyn أو Llywelyn the Last ، تم بناء القلعة على الطراز الويلزي النموذجي. تحرس الأبراج الخارجية الدفاعية والوسطى الحدود الجنوبية لمملكة جوينيد. لم يتم تسجيله عندما تم التخلي عن كارندوشان أخيرًا ، ولكن هناك بعض الأدلة الأثرية المحدودة التي تشير إلى أن القلعة إما تعرضت للنهب أو الإهانة ، مما قد يساعد في تفسير حالة الحفظ السيئة. دخول مجاني ومفتوح في أي وقت معقول. | |
| Carreg Cennen Castle، Trapp، Llandeilo، Dyfed مملوكة: Cadw استخدام البيئة الطبيعية لتأثير كبير ، الحجر الأولأقيمت القلعة في الموقع من قبل اللورد ريس ، ريس ديهوبارث ، في أواخر القرن الثاني عشر. استولى عليها الملك إدوارد الأول ملك إنجلترا في حملته الويلزية الأولى عام 1277 ، تعرضت القلعة لهجوم ويلزي مستمر تقريبًا ، أولاً من قبل Llewelyn ap Gruffudd ، ثم من قبل Rhys ap Maredudd. كمكافأة لدعمه ، منح إدوارد القلعة لجون جيفارد من بريمبسفيلد الذي أعاد بناء دفاعات الحصون بين عامي 1283 و 1321. تغيرت القلعة بين الاحتلال الويلزي والإنجليزي عدة مرات خلال فترة العصور الوسطى المضطربة. معقل لانكاستر خلال حرب الورود ، في عام 1462 تم إهانة Carreg Cennen من قبل 500 من جنود Yorkist لمنع تحصينها مرة أخرى. تطبق أوقات العمل ورسوم الدخول المقيدة. |  |
| Carreghoffa Castle، Llanyblodwel، Powys يملكها: Cadw تم بناؤه حوالي عام 1101 بواسطة Robert de Bellesme ، وكان هذا التحصين الحدودي يتم تغييره عدة مرات بين الإنجليزية والويلزية خلال فترة حياته القصيرة نسبيًا. بعد عام واحد فقط من بنائها ، استولى عليها جيش الملك هنري الأول. حوالي عام 1160 ، قام هنري الثاني بإصلاح القلعة وتدعيمها ، وفقد السيطرة عليها أمام القوات الويلزية لأوين سيفيليوج وأوين فيتشان في عام 1163. العديد من المعارك والمناوشات الحدودية ، يُعتقد أن القلعة انتهت بنهايتها في عام 1230 عندما دمرها Llywelyn abيورفيرث. دخول مجاني ومفتوح في أي وقت معقول. | |
| Castell Aberlleiniog، Beaumaris، Anglesey، Gwynedd مملوكة من قبل: Menter Môn بنيت حوالي عام 1090 لهيو دافرانش ، إيرل تشيستر الأول القوي ، ويبدو أن قلعة نورمان نجت من حصار في عام 1094 من قبل القوات الويلزية من Gruffydd ap Cynan. التحصينات الوحيدة من نوع motte and bailey في Anglesey ، الهياكل الحجرية التي لا تزال مرئية على تل القلعة هي جزء من دفاعات الحرب الأهلية الإنجليزية التي يعود تاريخها إلى منتصف القرن السابع عشر وليست المباني النورماندية الأصلية. تتم حاليًا استعادة الموقع ، عادةً مع وصول مجاني ومفتوح في أي وقت معقول. |  |
| Castell Blaen Llynfi، Bwlch ، Powys مملوك لـ: نصب تذكاري قديم مجدول تم بناء القلعة حوالي عام 1210 من قبل عائلة فيتز هربرت ، وقد نهبها الأمير Llywelyn ab Iorwerth في عام 1233. أعيد بناؤها بعد ذلك بوقت قصير ، مثل العديد من القلاع الحدودية الأخرى ، انتقلت أيديها بين الويلزية والإنجليزية عدة مرات قبل إعلانها مدمرة في عام 1337. ما تزال بقايا بيلي كبير وخندق وجدار ستائر في حالة سيئة من الحفظ. دخول مجاني ومفتوح في أي وقت معقول. | |
| Castell Carn Fadryn، Llŷn Peninsula، Gwynedd مملوكة لـ: نصب تذكاري قديم مجدول يعرض أدلة على ثلاث مراحل من الهياكل الدفاعية ، أولها العصر الحديدييعود تاريخ hillfort إلى حوالي 300 قبل الميلاد والذي تم تمديده وتقويته في 100 قبل الميلاد. المرحلة الثالثة هي واحدة من أقدم القلاع الحجرية الويلزية التي تم بناؤها في العصور الوسطى ، ويُعتقد أن أبناء أوين جوينيد قد شُيدوا حديثًا في عام 1188. صراع على السلطة بين كل من أبناء جوينيد. تقع المباني الحجرية البدائية وحوائط الجدران الحجرية داخل بقايا hillfort القديمة الواسعة. دخول مجاني ومفتوح في أي وقت معقول. | |
| Castell Coch ، Tongwynlais ، Cardiff ، Glamorgan يملكها: Cadw تم بناء هذه القلعة الفيكتورية الخيالية (أو الحماقة) بثروة لا توصف لمركيز بوت والعبقرية المعمارية الغريبة لوليام بورغيس ، مالك ومهندس قلعة كارديف. تم بناء Burges على أسس قلعة أصلية من العصور الوسطى ، وبدأ العمل في Castle Coch في عام 1875. وعلى الرغم من وفاته بعد 6 سنوات ، إلا أنه تم الانتهاء من العمل من قبل الحرفيين ، وخلقوا معًا الخيال الفيكتوري النهائي لما يجب أن تبدو عليه قلعة من القرون الوسطى ، مع لمسة من الطراز القوطي العالي. لم يُقصد مطلقًا أن تكون القلعة مسكنًا دائمًا ، فقد كان استخدام القلعة محدودًا ، ولم يأتِ المركيز أبدًا بعد اكتماله وكانت زيارات الأسرة غير متكررة. يتم تطبيق أوقات العمل ورسوم الدخول المقيدة. |  |
| CastellCrug Eryr ، Llanfihangel-nant-Melan ، Powys مملوكة من قبل: النصب القديم المجدول Crug Eryr ، أو Eagle's Crag ، كان أرضًا خامًا نسبيًا وخشب motte و تحصين نوع بيلي. أصول القلعة غير واضحة ، على الرغم من أنه يعتقد أن أمراء Maelienydd قد شيدوها ، حوالي عام 1150. استولى عليها النورمانديون في أواخر القرن الثاني عشر ، واستعادها الويلزيون وظلوا قيد الاستخدام حتى القرن الرابع عشر. يُعتقد أن الشاعر المعروف لاحقًا ، المعروف باسم Llywelyn Crug Eryr ، قد عاش في القلعة في وقت من الأوقات. في الملكية الخاصة ، يمكن مشاهدة القلعة من طريق A44 القريب. | |
| Castell Cynfael، Tywyn، Gwynedd > ابن Gruffudd ap Cynan ، الذي بعد أن هرب من السجن حوالي عام 1094 ، طرد النورمانديين من Gwynedd ، مع القليل من المساعدة من أصدقائه وعلاقاته الأيرلندية. تم بناء القلعة على طراز "نورماندي" الحقيقي ، وتتمتع بإطلالة جيدة على معبر نهر Dysynni ، على رأس التقاطع الاستراتيجي المهم بين وديان Dysynni و Fathew. في عام 1152 ، بعد نزاع عائلي ، أجبر كادوالادر على المنفى وتولى شقيقه أوين السيطرة. ربما سقطت Cynfael عن الاستخدام بعدLlewelyn the Great بنيت Castell y Bere في 1221. دخول مجاني ومفتوح في أي وقت معقول. | |
| Castell Dinas Bran، Llangollen، Clwyd مملوك: نصب تذكاري قديم مجدول تقع بقايا قلعة من القرن الثالث عشر في موقع حصن تل من العصر الحديدي. من المحتمل أن يكون قد بني بواسطة Gruffudd II ap Madog ، حاكم شمال بوويز ، في عام 1277 كان من المقرر أن يحاصر هنري دي لاسي ، إيرل لينكولن القلعة ، عندما أحرقها المدافعون الويلزيون لمنع الإنجليز من استخدامها. في وقت ما قبل عام 1282 ، احتلت القوات الويلزية القلعة مرة أخرى ، ولكن يبدو أنها عانت بشدة في الحرب التي أدت إلى وفاة ليويلين أمير ويلز. لم يتم إعادة بناء القلعة قط وسقطت في حالة خراب. دخول مجاني ومفتوح في أي وقت معقول. |  |
| Castell Dinerth ، Aberarth ، Dyfed مملوكة لـ: النصب التذكاري القديم المجدول بنيت من قبل عائلة دي كلير حوالي عام 1110 ، وكان لقلعة نورمان موت وبيلي تاريخ قصير وعنيف. تغيرت لعبة Dinerth ست مرات على الأقل وتم تدميرها وإعادة بنائها في مناسبتين ، قبل أن تنتهي أخيرًا في عام 1102. الآن ، أصبحت تلال القلعة والخنادق الدفاعية مرئية. دخول مجاني ومفتوح في أي وقت معقول. | |
| Castell Du، Sennybridge، Dyfed مملوكة من قبل : نصب تذكاري قديم مجدول يُعرف أيضًا باسم قلعة سينيبريدج وكاستلRhyd-y-Briw ، هذه القلعة الويلزية الأصلية التي بُنيت حوالي عام 1260 يُعتقد أنها من عمل Llywelyn ap Gruffudd ، أمير ويلز. تاريخها غامض ، على الرغم من أنه يبدو من المحتمل أن إدوارد الأول ملك إنجلترا استولى عليها خلال حرب 1276-7 وتم التخلي عنها لاحقًا. لا تزال بقايا برج على شكل D يفضله المعماريون العسكريون الويلزيون مرئية ، لكن الكثير من الموقع لا يزال غير محفور. تقع على أرض خاصة. | |
| Castell Gwallter ، Llandre ، Dyfed مملوكة لـ: المجدولة الأثرية تم بناء هذه القلعة الأرضية والأخشاب النموذجية وقلعة بيلي في وقت ما قبل عام 1136 ، من قبل الفارس النورماندي والتر دي بيك ، ديسبك. مثل العديد من القلاع المماثلة ، يبدو أنه تم تدميرها بعد فترة وجيزة من ذلك ، وهو أمر محتمل بهجمات الويلزية. يعود آخر ذكر له في أي سجل تاريخي إلى عام 1153. هذا الموقع الآن متضخم بالكامل مع وجود أعمال الحفر فقط في الدليل. في الملكية الخاصة ولكن يمكن مشاهدتها من يمين الطريق القريب. | |
| Castell Machen، Machen، Glamorgan مملوك لـ: النصب التذكاري القديم المجدول المعروف أيضًا باسم Castell Meredydd ، يُعتقد أن هذه القلعة الحجرية الويلزية التقليدية قد تم بناؤها بواسطة Maeredydd Gethin ، أمير Gwynllwg ، حوالي عام 1201. استخدمها Morgan ap هيويل بعد أن أطاح به النورمانديون من قاعدة نفوذه الرئيسية في كيرليون ، في عام 1236 جيلبرت مارشال ،استولى إيرل بيمبروك على القلعة وأضاف إلى دفاعاتها. على الرغم من أنها انتقلت لفترة وجيزة إلى عائلة دي كلير القوية ، إلا أنه يُعتقد أن القلعة لم تعد صالحة للاستخدام بعد ذلك بوقت قصير. على حافة تل مواجه للجنوب ، لم يتبق سوى شظايا من الحوائط والستائر. | |
| Castell y Blaidd، Llanbadarn Fynydd، Powy مملوك من قبل: نصب تذكاري قديم مجدول يُعرف أيضًا باسم قلعة وولف ، ربما لم يتم الانتهاء من هذه العلبة الدفاعية ذات الشكل الدائري النورماندي. دخول مجاني ومفتوح في أي وقت معقول. | |
| Castell-y-Bere، Llanfihangel-y-pennant، Abergynolwyn، Gwynedd مملوكة لـ: Cadw بدأها الأمير Llywelyn ab Iorwerth ("العظيم") حوالي عام 1221 ، وقد تم بناء هذه القلعة الحجرية العظيمة للدفاع عن ولاية غوينيد الجنوبية الغربية . في حرب 1282 مع الملك إدوارد الأول ، قُتل حفيد ليويلين ، ليوين ذا لاست ، واستولت القوات الإنجليزية على كاستل إي بيري. قام إدوارد الأول بتوسيع القلعة وإنشاء بلدة صغيرة بجانبها. في عام 1294 ، شن الزعيم الويلزي مادوك أب ليويلين تمردًا كبيرًا ضد الحكم الإنجليزي ، وتم محاصرة القلعة وإحراقها. سقطت Castell y Bere في حالة سيئة وخراب بعد ذلك. دخول مجاني ومفتوح في أوقات العمل المقيدة. |  |
| Castle Caereinion Castle، Castle Caereinion، Powys مملوكة لـ: المجدولة القديمةقاعة القلعة: مذبحة ابيرجافيني. خلال السنوات المضطربة للقرن الثاني عشر ، تغيرت ملكية القلعة عدة مرات بين الإنجليز والويلزيين. تمت إضافة القلعة وتقويتها بشكل كبير خلال القرنين الثالث عشر والرابع عشر ، بينما كانت في أيدي عائلة هاستينغز. تعرضت معظم المباني لأضرار بالغة في الحرب الأهلية الإنجليزية ، عندما تم إهانة القلعة لمنع استخدامها كمعقل مرة أخرى. في عام 1819 ، تم تشييد المربع الحالي مثل المبنى ، الذي يضم الآن متحف Abergavenny ، على قمة motte. دخول مجاني ومفتوح في أي وقت معقول. | |
| Aberystwyth Castle، Aberystwyth، Ceredigion، Dyfed مملوكة من قبل: Aberystwyth Town Council. تطل على ميناء Aberystwyth ، وقد تم بناء القلعة من قبل إدوارد الأول في مساعيه لغزو ويلز. بدأ في عام 1277 ، وتم الانتهاء منه جزئيًا فقط عندما تمرد الويلزيون ، واستولوا عليها وأحرقوها في عام 1282. وبدأ البناء مرة أخرى في العام التالي تحت إشراف المهندس المعماري المفضل للملك ، السيد جيمس من سانت جورج ، الذي أكمل القلعة في عام 1289. لفترة وجيزة حوصرت القلعة عام 1294 ، ثم تعرضت للهجوم مرة أخرى في أوائل القرن الخامس عشر من قبل أوين جليندور ، الذي استولى عليها في النهاية عام 1406. استعاد الإنجليز القلعة في عام 1408 ، بعد حصار تضمن أول استخدام معروف للمدفع في بريطانيا. في عام 1649 خلالنصب تذكاري تم بناء أول قلعة أرضية وأخشاب وقلعة بيلي من قبل مادوغ أب ماريدود ، أمير بوويز ، حوالي عام 1156. بعد أن أقسم ابن أخ مادوغ ، أوين سيفيليوغ ، الولاء للإنجليز ، كانت القلعة استولى عليها اللورد ريس وأوين جوينيد عام 1166. بعد ذلك بقليل ، وبمساعدة حلفائه النورمانديين ، هاجم أوين القلعة ودمر تحصيناتها ، وبعد ذلك سقطت على ما يبدو في حالة خراب. فقط التل المرتفع ، أو motte ، هو المرئي في زاوية من فناء الكنيسة. | |
| Cefnllys Castle، Llandrindod Wells، Powys مملوكة: النصب القديم المجدول بنيت قلعتان واحدة تلو الأخرى على طرفي نقيض من سلسلة عالية ضيقة. أقام اللورد الإنجليزي روجر مورتيمر القلعة الشمالية الأكثر فرضًا حوالي عام 1242 ، أثناء معاركه مع أمير ويلز ليويلين أب جروفود. بعد معاناة Llywelyn ، تعرضت القلعة الأولى لأضرار بالغة في عام 1262 ، ونتيجة لذلك بدأت القلعة الثانية في عام 1267. تم نهب هذه القلعة الثانية من قبل Cynan ap Maredudd خلال ثورة Madog ap Llywelyn في 1294-5. تم تسجيل الدمار في أواخر القرن السادس عشر ، ولم يتبق سوى القليل من حصن مورتيمر الأول. دخول مجاني ومفتوح في أي وقت معقول. | |
| Chepstow Castle، Chepstow، Gwent مملوكة من قبل : Cadw تعيين فوق المنحدرات التي تتحكم في المعبر الرئيسي لنهر Wye هوأقدم تحصينات حجرية من نوعها في بريطانيا. بدأها اللورد النورماندي ويليام فيتز أوسبرين في عام 1067 ، وكانت واحدة من سلسلة من القلاع التي بنيت لتأمين المنطقة الحدودية المضطربة بين إنجلترا وويلز. كانت معظم القلاع النورماندية المبكرة التي أقيمت بعد غزو إنجلترا عبارة عن هياكل بسيطة من الأرض والأخشاب والبيلي ، لكن تشيبستو كانت مختلفة ؛ تم بناؤه من الحجر منذ البداية ، باستخدام مواد معاد تدويرها من بلدة Caerwent الرومانية المجاورة لإنشاء برج حجري محاط بأحواض خشبية. في عام 1189 ، انتقل تشيبستو إلى ويليام مارشال الشهير ، الذي ربما يكون أعظم فارس في العصور الوسطى ، والذي وسع القلعة إلى حد كبير وعززها إلى ما نراه اليوم. في منتصف القرن السابع عشر ، خلال الحرب الأهلية الإنجليزية ، تم تبديل القلعة مرتين بين الملك والبرلمان. استخدمت كسجن بعد استعادة النظام الملكي ، وسقطت القلعة في النهاية. تطبق أوقات العمل ورسوم الدخول المقيدة. |  |
| Chirk Castle، Wrexham، Clwyd يملكها: National Trust بناها روجر مورتيمر دي تشيرك بين عامي 1295 و 1310 كجزء من سلسلة قلاع الملك إدوارد الأول عبر شمال ويلز ، وهي تحرس مدخل وادي سيريوج. تم إعادة تشكيل القلعة على نطاق واسع في أواخر القرن السادس عشر من قبل السير توماس ميدلتون ، الذي حول شيرك من قلعة عسكرية إلى قلعة مريحة.قصر البلد. استولى التاج على القلعة خلال الحرب الأهلية الإنجليزية ، وتعرضت لأضرار جسيمة وتطلبت أعمال إعادة بناء كبيرة. تم إعادة تصميم ديكور Chirk بالكامل على الطراز القوطي من قبل المهندس المعماري الشهير A.W. بوجين ، في عام 1845. تسري أوقات العمل المقيدة ورسوم الدخول. |  |
| Cilgerran Castle ، Cardigan ، Pembrokeshire ، Dyfed مملوك لـ: Cadw يقع على نتوء صخري يطل على نهر تيفي ، تم بناء أول حصن من الأرض والأخشاب والبيلي حوالي عام 1100 ، بعد فترة وجيزة من غزو نورمان إنكلترا. المشهد المحتمل لاختطاف رومانسي ، عندما في عيد الميلاد 1109 ، هاجم أوين أب كادوغان ، أمير بوويز ، القلعة وسرق مع نيست زوجة جيرالد أوف وندسور. بعد بضع سنوات ، لحق جيرالد بأوين وقتله في كمين. تم الاستيلاء على Cilgerran من قبل Llywelyn the Great في عام 1215 ، ولكن تم الاستيلاء عليها في عام 1223 من قبل ويليام مارشال الأصغر ، إيرل بيمبروك ، الذي أعاد بناء القلعة في شكلها الحالي. تطبق أوقات العمل ورسوم الدخول المقيدة. |  |
| Coity Castle، Bridgend، Glamorgan مملوكة لـ: Cadw على الرغم من أن السير باين "الشيطان" دي توربيرفيل ، الذي تم إنشاؤه في الأصل بعد عام 1100 بفترة وجيزة ، أحد الأسطوريين Twelve Knights of Glamorgan ، فإن معظم القلعة الحالية تعود إلى القرن الرابع عشر و لاحقاً. أعيد بناؤها بعد حصار من قبلأوين جلين دور في 1404-05 ، أضيفت أيضًا بوابة غربية جديدة في الجناح الخارجي وحراسة جديدة في البرج الجنوبي. يبدو أن القلعة قد توقفت عن الاستخدام ودمرت بعد القرن السادس عشر. دخول مجاني ومفتوح في أوقات العمل المقيدة. |  |
| Conwy Castle، Conwy، Gwynedd يملكها: Cadw بنيت للملك الإنجليزي إدوارد الأول ، من قبل المهندس المعماري المفضل لديه ، ماستر جيمس أوف سانت جورج ، القلعة هي واحدة من أفضل التحصينات الباقية من العصور الوسطى في بريطانيا. ربما تكون أروع قلاعه في ويلز ، كونوي هي واحدة من "الحلقة الحديدية" من القلاع التي أسسها إدوارد ، والتي بنيت لإخضاع الأمراء المتمردين في شمال ويلز. يوفر إدوارد مناظر واسعة عبر الجبال والبحر من عظمة أبراجها الثمانية الضخمة ، واثنين من الباربيكان (بوابات محصنة) والجدران الساترة المحيطة ، وقد أنفق إدوارد مبلغًا مذهلاً قدره 15000 جنيه إسترليني لبناء القلعة. أكبر مبلغ ينفق على أي من قلاعه الويلزية ، حتى أن إدوارد كان قد شيد الجدران الدفاعية للمدينة من أجل حماية بنائه الإنجليز والمستوطنين من السكان الويلزيين المحليين المعادين. تطبق أوقات العمل ورسوم الدخول المقيدة. |  |
| Criccieth Castle، Criccieth، Gwynedd يملكها: Cadw بنيت أصلاً من قبل Llywelyn the Great في أوائل القرن الثالث عشر ، Criccieth تقف عالياً فوق خليج Tremadog. بعد عدة سنوات حفيد Llywelyn ،Llywelyn the Last ، أضاف حائطًا ستارة وبرجًا مستطيلًا كبيرًا. سقطت القلعة في حصار للملك الإنجليزي إدوارد الأول عام 1283 ، والذي قام بتعديل وتحسين دفاعاتها. صمدت هذه القلعة القوية الآن في مواجهة حصار ويلز الذي قاده Madog ap Llewelyn في عام 1295 ، ولكن أوين جلين دور ختم مصير كريشيث عندما استولى على القلعة وأحرقها في عام 1404. حالة مدمرة حتى عام 1933 ، عندما تم تمريرها إلى الحكومة من قبل اللورد هارليك. يتم تطبيق أوقات العمل ورسوم الدخول المقيدة. |  |
| Crickhowell Castle، Crickhowell، Powys مملوكة لـ: النصب التذكاري القديم المجدول تم بناؤه في الأصل كقوة ترابية بسيطة وخشب وتحصين بيلي من قبل عائلة De Turberville في القرن الثاني عشر ، ويوفر الموقع مناظر رائعة على طول وادي Usk. أعيد بناء القلعة بالحجر عام 1272 على يد السير جريمبالد باونسفوت ، الذي تزوج سيبيل ، وريثة توربيرفيل. تم تحصينه من قبل القيادة الملكية لهنري الرابع ، وحكم أوين جلين دور مصير كريكهويل عندما قامت قواته بنهب القلعة عام 1404 ، وتركها في حالة خراب. تُعرف أيضًا باسم قلعة Ailsby's Castle ، وهناك وصول مجاني ومفتوح في أي وقت معقول. |  |
| Cwn Camlais Castle، Sennybridge، Powys نصب تذكاري قديم مجدول مع مناظر عبر Breconمنارات ، قلعة نورمان موت وقلعة بيلي يعود تاريخها إلى القرن الثاني عشر. يُعتقد أنه تم تدميره حوالي عام 1265 ، ولم يتم إعادة بنائه مطلقًا ، وتشمل البقايا القليلة آثار الأنقاض لبرج دائري فوق التل الصخري. دخول مجاني ومفتوح في أي وقت معقول. | |
| Deganwy Castle، Deganwy، Gwynedd مملوكة من قبل : نصب تذكاري قديم مجدول يقع عند مصب نهر كونوي ، البقايا الضئيلة لحصن العصر المظلم الآن لا يزيد قليلاً عن الخنادق والتلال فوق نتوء صخري ضخم. المقر الرئيسي لـ Maelgwn Gwynedd ، ملك Gwynedd (520-547) ، من المحتمل أن Deganwy تم احتلاله لأول مرة خلال العصر الروماني. أعاد الملك الإنجليزي هنري الثالث بناء القلعة بالحجر ، ولكن تم التخلي عنها وتدميرها أخيرًا من قبل أمير ويلز Llywelyn ap Gruffudd في عام 1263. قام إدوارد الأول فيما بعد ببناء قلعة Conwy عبر المصب مباشرةً. يقال باستخدام مواد معاد تدويرها من دجانوي. يعود تاريخ بقايا الحجر وبصمة القدم الموجودة حاليًا بشكل أساسي إلى حصن هنري الثالث ويمكن العثور عليها في ضواحي لاندودنو الحديثة. دخول مجاني ومفتوح في أي وقت معقول. |  |
| Denbigh Castle، Denbigh، Clwyd يملكها: Cadw تم بناء القلعة الحالية من قبل إدوارد الأول بعد غزو ويلز في القرن الثالث عشر. تم بناؤه في موقع معقل ويلز السابق الذي كان يسيطر عليه دافيد أب غروفيد ، شقيقLlywelyn الاخير. يقف على رعن صخري يطل على مدينة دنبي الويلزية ، تم بناء الباستيد ، أو المستوطنة المخطط لها ، في نفس الوقت الذي تم فيه إنشاء القلعة ، وهي محاولة من قبل إدوارد لتهدئة الويلزية. بدأ في عام 1282 ، تعرض دينبي للهجوم والاستيلاء عليه خلال ثورة مادوج أب ليويلين ، وتوقف العمل في المدينة والقلعة غير المكتملة حتى استعادها هنري دي لاسي بعد عام. في عام 1400 ، قاومت القلعة حصارًا من قبل قوات أوين جلين دور ، وخلال حروب الورود في عام 1460 ، فشل اللانكاستريون تحت قيادة جاسبر تيودور في مناسبتين في الاستيلاء على دينبي. تعرضت القلعة لحصار دام ستة أشهر خلال الحرب الأهلية الإنجليزية قبل أن تسقط أخيرًا في أيدي القوات البرلمانية ؛ تم إهانتهم لمنع المزيد من الاستخدام. تطبق أوقات العمل ورسوم الدخول المقيدة. |  |
| Dinefwr Castle، Llandeilo، Dyfed مملوكة لـ: National Trust تم بناء القلعة الأولى في الموقع من قبل رودري العظيم ديهيوبارث ، ومع ذلك يعود تاريخ الهيكل الحجري الحالي إلى القرن الثالث عشر وعصر Llywelyn Great of Gwynedd. في ذلك الوقت ، كان Llywelyn يوسع حدود إمارته ، استولى الملك الإنجليزي إدوارد الأول على Dinefwr في عام 1277 ، وفي عام 1403 نجت القلعة من حصار قوات أوين جلين دور. بعد معركة بوسورث عام 1483 ، أهدى هنري السابع داينفور إلى أحد أكثر الناس ثقةالجنرالات ، السير ريس أب توماس ، الذين أجروا تعديلات واسعة النطاق وأعادوا بناء القلعة. كان أحد أحفاد توماس هم من بنى القصر القوطي الوهمي القريب في نيوتن هاوس ، وقد تم تعديل القلعة لاستخدامها كمنزل صيفي. دخول مجاني ومفتوح في أي وقت معقول. |  |
| Dolbadarn Castle، Llanberis، Gwynedd يملكها: Cadw واحدة من ثلاث قلاع بناها الأمير الويلزي Llywelyn the Great خلال أوائل القرن الثالث عشر للدفاع عن الطرق العسكرية الرئيسية عبر سنودونيا. تقليديا ، لم يقم الأمراء الويلزيون ببناء القلاع ، باستخدام قصور غير محمية تسمى llysoedd ، أو المحاكم بدلاً من ذلك ، إلا أن Dolbadarn يتميز ببرج دائري حجري كبير ، يوصف بأنه "أفضل مثال على قيد الحياة ..." تم الاستيلاء على Dolbadarn من قبل الملك الإنجليزي إدوارد الأول في عام 1284 ، الذي أعاد تدوير الكثير من مواده لبناء قلعته الجديدة في كارنارفون. استخدمت كمنزل مانور لعدة سنوات ، وسقطت القلعة في نهاية المطاف في حالة سيئة خلال القرن الثامن عشر. دخول مجاني ومفتوح خلال التواريخ والأوقات المحدودة. |  |
| Dolforwyn Castle، Abermule، Powys مملوكة لـ: Cadw بدأ في عام 1273 من قبل Llywelyn ap Gruffudd 'the Last' ، تقع هذه القلعة الحجرية الويلزية على سلسلة عالية من التلال مع مدينة جديدة مخطط لها بجوارها.واحدة من أولى القلاع التي سقطت في غزو الملك الإنجليزي إدوارد الأول لويلز ،تم حصار Dolforwyn وحرقها في عام 1277 ، جنبًا إلى جنب مع المستوطنة. تم نقل المستوطنة إلى أسفل الوادي قليلاً وتم تغيير اسمها بشكل مناسب إلى نيوتاون! بحلول أواخر القرن الرابع عشر ، سقطت القلعة في حالة سيئة. دخول مجاني ومفتوح خلال التواريخ والأوقات المقيدة. |  |
| Dolwyddelan Castle، Dolwyddelan، Gwynedd يملكها: Cadw بنيت بين 1210 و 1240 بواسطة Llywelyn the Great ، أمير Gwynedd ، القلعة تحرس طريقًا رئيسيًا عبر شمال ويلز. في يناير 1283 ، تم القبض على Dolwyddelan من قبل الملك الإنجليزي إدوارد الأول خلال المراحل الأخيرة من غزو ويلز. تطبق أوقات العمل ورسوم الدخول المقيدة. |  |
| Dryslwyn Castle، Llandeilo، Dyfed يملكها: Cadw بُني حوالي عام 1220 من قبل أمراء Deheubarth ، وقد تم الاستيلاء على Dryslwyn من قبل قوات الملك الإنجليزي إدوارد الأول في عام 1287. استولت عليها قوات Owain Glyn Dŵr في صيف عام 1403 ، يبدو أن القلعة قد هُدمت في أوائل القرن الخامس عشر ، ربما لمنع المتمردين الويلزيين من استخدامها مرة أخرى. دخول مجاني ومفتوح خلال التواريخ والأوقات المقيدة. |  |
| Dryslwyn Castle، Llandeilo، Dyfed يملكها: Cadw بُني حوالي عام 1220 من قبل أمراء Deheubarth ، وقد تم الاستيلاء على Dryslwyn من قبل قوات الملك الإنجليزي إدوارد الأول في عام 1287.1403 ، يبدو أن القلعة قد هُدمت في أوائل القرن الخامس عشر ، ربما لمنع المتمردين الويلزيين من استخدامها مرة أخرى. دخول مجاني ومفتوح خلال التواريخ والأوقات المقيدة. | |
| Ewloe Castle، Hawarden، Clwyd مملوكة بواسطة: Cadw ببرجها على شكل D ، ربما تم بناء هذه القلعة الويلزية النموذجية بواسطة Llywelyn ap Gruffudd 'the Last' في وقت ما بعد عام 1257. قد لا تكون أعمال البناء قد بنيت من الحجر المحلي تم الانتهاء من القلعة قبل أن يستولي عليها الملك الإنجليزي إدوارد الأول عام 1277 ، أثناء غزو ويلز. دخول مجاني ومفتوح خلال التواريخ والأوقات المقيدة. |  |
| Flint Castle، Flint، Clwyd مملوكة لـ: Cadw بناها الملك الإنجليزي إدوارد الأول في حملته لغزو ويلز ، كانت فلينت أول "الحلقة الحديدية" لإدوارد ، وهي سلسلة من الحصون التي تطوق شمال ويلز لإخضاع أمراء ويلز الجامحون. بدأ بنائه في عام 1277 ، في موقع تم اختياره لموقعه الاستراتيجي ، على بعد مسيرة ليوم واحد فقط من تشيستر وقريبًا من فورد للعودة إلى إنجلترا. خلال الحروب الويلزية ، حاصرت القلعة من قبل قوات دافيد أب غروفيد ، شقيق ليويلين الأخير ، وفي وقت لاحق في عام 1294 تعرضت فلينت للهجوم مرة أخرى خلال ثورة مادوغ أب ليويلين. أثناء ال الحرب الأهلية الإنجليزية ، احتجز الملكون فلينت ، لكن البرلمانيون أسروا في عام 1647 بعد حصار دام ثلاثة أشهر ؛في الحرب الأهلية الإنجليزية ، قام أوليفر كرومويل بإهانة القلعة للتأكد من عدم إمكانية استخدامها مرة أخرى. دخول مجاني ومفتوح في أي وقت معقول. |  |
| Barry Castle، Barry، Glamorgan يملكه: Cadw مقر عائلة de Barry ، تم بناء هذا المنزل الريفي المحصن في القرن الثالث عشر ليحل محل أعمال ترابية سابقة. تمت إضافته وتعزيزه في أوائل القرن الرابع عشر ، ويمكن رؤية أنقاضه اليوم. دخول مجاني ومفتوح في أي وقت معقول. |  |
| Beaumaris Castle، Beaumaris، Anglesey، Gwynedd يملكه: Cadw بدأ حراسة الاقتراب من مضيق ميناي ، بوماريس ، أو المستنقع العادل ، في عام 1295 تحت إشراف المهندس المعماري المفضل للملك ، ماستر جيمس أوف سانت جورج. كانت آخر وأكبر القلاع التي بناها الملك إدوارد الأول في غزو ويلز ، وكانت في ذلك الوقت واحدة من أكثر الأمثلة تعقيدًا للهندسة المعمارية العسكرية في العصور الوسطى في بريطانيا. تم تعليق العمل في القلعة خلال حملات إدوارد الاسكتلندية في أوائل القرن الثالث عشر الميلادي ، ونتيجة لذلك لم يكتمل العمل فيها بالكامل. احتجز الويلزي بوماريس لفترة وجيزة في انتفاضة أوين جلين دور (غليندور ، غليندور) في 1404-1405. تُركت القلعة لتتحلل لعدة قرون ، وتم إعادة تحصينها للملك خلال الحرب الأهلية الإنجليزية ، ولكن في النهاية استولى عليها البرلمان في عام 1648 ، وتم إهمالها في عام 1650.تم إهانة القلعة لمنع إعادة استخدامها. دخول مجاني ومفتوح في أي وقت معقول. |  |
| Grosmont Castle، Grosmont، Gwent يملكها: Cadw تم إعادة بناء أول حصن من الأرض والأخشاب وحصن بيلي في الحجر الرملي الأحمر المحلي خلال القرن الثالث عشر ومُحاط بجدار ستارة مرتفع مع ثلاثة أبراج حجرية. في عام 1267 ، منح الملك هنري الثالث القلعة لابنه الثاني ، إدموند كروتشباك ، الذي شرع في تحويل القلعة إلى مقر إقامة ملكي. هاجمه الجيش الويلزي في مارس 1405 بقيادة ريس جيثين ، وتم تخفيف الحصار في النهاية من قبل القوات التي يقودها الأمير هنري ، ويبدو أن الملك الإنجليزي المستقبلي هنري الخامس غروسمونت قد أصبح مهجورًا بعد ذلك ، كما تشير السجلات في أوائل القرن السادس عشر. أنه تم التخلي عنها. دخول مجاني ومفتوح خلال التواريخ والأوقات المقيدة. |  |
| Harlech Castle، Harlech، Gwynedd يملكها: Cadw تترجم Harlech إلى "الصخور العالية" ، وهي تقف فوق نتوء صخري يطل على خليج كارديجان. بني بين عامي 1282 و 1289 من قبل الملك الإنجليزي إدوارد الأول أثناء غزوه لويلز ، وأشرف على العمل المهندس المعماري المفضل للملك ، جيمس أوف سانت جورج. لعبت القلعة دورًا مهمًا في العديد من الحروب الويلزية ، حيث صمدت أمام حصار Madog ap Llywelyn بين عامي 1294-1995 ، ولكنها سقطت في يد أوين جلين دور في عام 1404.تم احتجازه من قبل لانكاستريين لمدة سبع سنوات ، قبل أن تجبر قوات يوركست على الاستسلام في عام 1468. تم تخليد أطول حصار في التاريخ البريطاني في أغنية Men of Harlech. كانت Harlech ، التي عُقدت للملك خلال الحرب الأهلية الإنجليزية ، آخر قلعة تسقط في أيدي القوات البرلمانية في مارس 1647. تطبق أوقات الفتح ورسوم الدخول المقيدة. |  |
| Haverfordwest Castle، Pembrokeshire، Dyfed مملوكة من قبل: Pembrokeshire National Park Authority تم تحصين الأرض والأخشاب الأصلية و bailey أعيد بناؤها بالحجر في وقت ما قبل عام 1220 ، عندما صمدت أمام هجوم من قبل Llewelyn the Great ، الذي كان قد أحرق المدينة بالفعل. في عام 1289 ، استحوذت الملكة إليانور ، زوجة إدوارد الأول ، على القلعة وبدأت في إعادة بنائها كمقر إقامة ملكي. نجت القلعة من هجوم في عام 1405 ، خلال حرب الاستقلال لأوين جلين دور. خلال الحرب الأهلية الإنجليزية ، تم تغيير ملكية القلعة أربع مرات بين الملكيين والبرلمانيين ؛ أمر كرومويل أخيرًا بتدمير القلعة في عام 1648. يتم تطبيق أوقات فتح ورسوم الدخول المقيدة. |  |
| Hawarden Old Castle، Hawarden، Clwyd مملوكة من قبل: نصب تذكاري قديم مجدول استبدال تحصين سابق للأرض والأخشاب وبايلي نورمان ، أعيد بناء القلعة الحالية بالحجر خلال القرن الثالث عشر. أثناء الكفاح الويلزي من أجل الاستقلال ،في عام 1282 ، استولى Dafydd ap Gruffudd على Hawarden في هجوم منسق على القلاع الإنجليزية في المنطقة. غضبًا من هذا التحدي لسلطته ، أمر الملك الإنجليزي إدوارد الأول بإعدام دافيد وشنقه وإيوائه. تم الاستيلاء على القلعة في وقت لاحق خلال ثورة Madog ap Llywelyn في عام 1294. بعد الحرب الأهلية الإنجليزية في القرن السابع عشر ، تعرضت القلعة للإهانة لمنع إعادة استخدامها. تقع أطلال القلعة القديمة الآن في ملكية New Hawarden Castle ، المنزل السابق الكبير لرئيس الوزراء البريطاني ، W.E. جلادستون. تقع على أرض خاصة ، مفتوحة أحيانًا للجمهور في أيام الصيف الصيفية. | |
| Hay Castle، Hay-on-Wye، Powys مملوك لـ: Hay Castle Trust أحد التحصينات العظيمة التي تعود إلى العصور الوسطى والتي تم بناؤها للسيطرة على المنطقة الحدودية المضطربة في إنجلترا وويلز. شيدت القلعة في أواخر القرن الثاني عشر من قبل اللورد النورماندي القوي ويليام دي براوز ، وأقيل من قبل Llewelyn the Great ، في عام 1231 ، وأعاد هنري الثالث بناءها الذي أضاف أيضًا أسوار المدينة. استولى عليها الأمير إدوارد (لاحقًا إدوارد الأول) عام 1264 ثم قوات سيمون دي مونتفورت عام 1265 ، وقاومت القلعة تقدم صعود أوين جلين دور عام 1405. كانت القلعة بمثابة مقر إقامة لدوقات باكنغهام ، حتى كان آخر دوق أعدمه هنري الثامن عام 1521. بعد ذلك سقطت القلعة تدريجياً في الخراب الذي نراه اليوم. وصول مجاني ومفتوح في أيوقت معقول. | |
| Kenfig Castle، Mawdlam، Glamorgan مملوكة لـ: نصب تذكاري قديم مجدول بُني بعد فترة وجيزة من الغزو النورماندي لإنجلترا ، أعيد بناء أول حصن من الأرض والأخشاب والبيلي بالحجر خلال القرن الثاني عشر. بين عامي 1167 و 1295 ، أقال الويلزي كينفيغ في ست مناسبات منفصلة على الأقل. بحلول أواخر القرن الخامس عشر ، تم التخلي عن القلعة والمدينة التي نمت داخل الجناح الخارجي ، نتيجة لتجاوز الكثبان الرملية. دخول مجاني ومفتوح في أي وقت معقول. | |
| Kidwelly Castle، Kidwelly، Glamorgan مملوكة من قبل : Cadw تم إعادة بناء الأرض النورماندية المبكرة والتحصين الخشبي تدريجياً بالحجر من عام 1200 فصاعدًا ، مع اعتماد أحدث تصميم للقلعة على شكل نصف قمر. تمت إضافة المزيد من الدفاعات وتحسينها على مدى 200 عام من قبل إيرل لانكستر. حاصرت كيدويلي دون جدوى من قبل القوات الويلزية لأوين جلين دور في عام 1403 ، والتي كانت قد استولت بالفعل على المدينة. بعد ثلاثة أسابيع فقط من الراحة ، أعيد بناء القلعة والمدينة بناءً على تعليمات من الملك الإنجليزي هنري الخامس. تطبق أوقات العمل ورسوم الدخول المقيدة. |  |
| Laugharne Castle، Kidwelly، Laugharne، Dyfed يملكها:Cadw يقف على قمة منحدر يطل على نهر تاف ، تم إعادة بناء أول حصن ترابي نورماندي صغير بالحجر خلال أواخر القرن الثاني عشر. تم الاستيلاء على القلعة من قبل Llywelyn the Great في حملته عبر جنوب ويلز في عام 1215. ومرة أخرى في عام 1257 ، عانت القلعة في انتفاضة ويلزية أخرى عندما استولى Llywelyn ap Gruffudd على النبيل النورماندي القوي جاي دي بريان في Laugharne ودمرت القلعة. قامت عائلة دي بريان بتدعيم مدينة Laugharne ، مضيفةً الجدران الحجرية القوية والأبراج التي نراها اليوم لمواجهة خطر ارتفاع أوين جليندور في عام 1405. بعد حصار دام أسبوعًا خلال الحرب الأهلية الإنجليزية في القرن السابع عشر ، تعرضت القلعة لأضرار بالغة ، وتم إهمالها لاحقًا لمنع أي استخدام آخر وتركها كخراب رومانسي. تطبق أوقات العمل ورسوم الدخول المقيدة. |  |
| Llanblethian Castle، Cowbridge، Glamorgan يملكها: Cadw تُعرف أيضًا باسم قلعة St Quintins ، التي سميت على اسم Herbert de St Quentin ، الذي يُعتقد أنه بنى أول تحصين من الخشب والأرض في الموقع حوالي عام 1102. في عام 1245 ، تم إنشاء القلعة والأراضي استحوذت عليها عائلة دي كلير ، التي بدأت في بناء الهيكل الحجري الذي يقف اليوم. لقي جيلبرت دي كلير نهايته في معركة بانوكبيرن عام 1314 ويعتقد أن القلعة لم تكتمل أبدًا. وصول مجاني ومفتوح خلالالتواريخ والأوقات المقيدة. | |
| Llandovery Castle، Llandovery، Dyfed
بدأ أول تحصين نورماندي للأرض والأخشاب والبيلي حوالي عام 1116 وتعرض للهجوم على الفور تقريبًا وتدمير جزئي من قبل القوات الويلزية تحت قيادة Gruffydd ap Rhys. تغيرت ملكية القلعة عدة مرات خلال القرن التالي أو نحو ذلك ، ثم سقطت أخيرًا في يد الملك الإنجليزي إدوارد الأول عام 1277 الذي أعاد تعزيز الدفاعات. استولت عليها القوات الويلزية لفترة وجيزة في Llywelyn the Last في عام 1282 ، وتعرضت للهجوم مرة أخرى خلال تمرد Owain Glyn Dŵr في عام 1403 وترك خرابًا جزئيًا. دخول مجاني ومفتوح في أي وقت معقول. |  |
| Llanilid Castle، Llanilid، Glamorgan مملوكة لـ: النصب التذكاري القديم المجدول هذه الحلقة الحلقية المرتفعة المحفوظة جيدًا ، أو التل الدائري المنخفض ، كانت ذات يوم تحمي تحصينًا من الخشب نورمان. من المحتمل أن تكون بنيت من قبل عائلة سانت كوينتين ، أسياد القصر حتى عام 1245 ، كانت الحواجز الخشبية للقلعة فوق قمة التل المحمي بخندق محاط. لا يوجد دليل يشير إلى أن الجدران الحجرية حلت محل الهيكل الخشبي. دخول مجاني ومفتوح في أي وقت معقول. | |
| Llansteffan Castle، Llansteffan، Dyfed مملوكة من قبل : Cadw تقع القلعة على رأس يطل على فم Tywi ، وسيطرت القلعة علىمعبر نهر مهم. تم وضع أول سياج نورماندي من الأرض والأخشاب ، أو الحلقات ، داخل الدفاعات القديمة لحصن العصر الحديدي. أعيد بناء القلعة من أواخر القرن الثاني عشر فصاعدًا من قبل عائلة كامفيل ، وقد تم الاحتفاظ بالقلعة لفترة وجيزة في مناسبتين من قبل قوات أوين جلين دور في عامي 1403 و 1405. دخول مجاني ومفتوح خلال التواريخ والأوقات المحدودة. |  |
| Llantrisant Castle، Llantrisant، Glamorgan مملوكة من قبل: النصب القديم المجدول السيطرة على طريق مهم استراتيجيًا في الوديان أدناه ، أعيد بناء الحصن النورماندي الأصلي بالحجر حوالي عام 1250 بواسطة ريتشارد دي كلير ، لورد جلامورجان. تضررت القلعة أثناء انتفاضة الويلزية بقيادة مادوغ أب ليويلين في عام 1294 ، ومرة أخرى في عام 1316 من قبل ليلين برين ، يُعتقد أن القلعة انتهت في نهاية المطاف في عام 1404 خلال تمرد أوين جلين دور. تقف بقايا برج القلعة الآن في الحدائق في وسط المدينة. | |
| قلعة Llawhaden ، Llawhaden ، Pembrokeshire مملوك لـ: Cadw بدأ القصر المحصن لأساقفة القديس ديفيدز في عام 1115 من قبل المطران برنارد. أعاد المطران آدم دي هوتون بناء أول دفاع حلقية للأرض والخشب بالكامل بين عامي 1362 و 1389. يضم قصر الأسقف الأكثر فخامة الذي تم تطويره جناحين من المساكن ، ومبنى رائع للحراسة ذات برجين ، وقاعة كبيرة وكنيسة صغيرة. الكان القصر قد سقط من شعبيته خلال القرن الخامس عشر ، وكان في حالة سيئة في أواخر القرن السادس عشر. دخول مجاني ومفتوح في أي وقت معقول. |  |
| Loughor Castle، Loughor، Glamorgan يملكها: Cadw السيطرة على معبر استراتيجي لشبه جزيرة جاور ، تم وضع الدفاعات النورمانية الأصلية التي تعلوها حواجز خشبية داخل الحصن الروماني السابق ليوكاروم. في القرنين التاليين ، تعرضت القلعة للهجوم في انتفاضة الويلزية عام 1151 ، واستولت عليها لاحقًا قوات ليويلين الكبير في عام 1215. استحوذ نبيل النورماندي جون دي براوز على القلعة في عام 1220 وشرع في إصلاح وتعزيز حجرها. الدفاعات. توقف استخدام Loughor بعد غزو الملك إدوارد الأول لويلز ، وسقط تدريجياً في الخراب. دخول مجاني ومفتوح خلال التواريخ والأوقات المقيدة. |  |
| Mould Castle، Mould، Clwyd مملوك لـ: نصب تذكاري قديم مجدول أسس روبرت دي مونتالت هذا الحصن النورماني القديم الترابي والبيلي في حوالي عام 1140. استولى عليها أوين جويند في عام 1147 ، وتغيرت يدها عدة مرات في القرن المضطرب الذي تلاه على طول حدود إنجلترا وويلز. دخول مجاني ومفتوح في أي وقت معقول. | |
| Monmouth Castle، Monmouth Castle، Gwent مملوكة من قبل : Cadw بني في أواخر القرن الحادي عشر بواسطةويليام فيتز أوسبرين ، تم تعزيز القلعة وإضافتها في القرون التي تلت ذلك. مكان الإقامة المفضل لهنري الرابع ، في عام 1387 ، شهدت القلعة ولادة الملك المستقبلي هنري الخامس. خلال الحرب الأهلية الإنجليزية ، تغيرت ملكية مونماوث ثلاث مرات ، وسقطت أخيرًا أمام البرلمانيين في عام 1645. تم إهانة القلعة لاحقًا لمنع إعادة استخدامها وتم بناء منزل يعرف باسم Great Castle House في الموقع في عام 1673 ، والذي يعد الآن موطنًا لمتحف Royal Monmouthshire Royal Engineers. دخول مجاني ومفتوح خلال التواريخ والأوقات المقيدة. | |
| قلعة مونتغمري ، مونتغمري ، بوويز مملوكة بواسطة: Cadw بناها هنري الثالث عام 1223 لحراسة منطقة الحدود الويلزية ، واستغرقت القلعة والمدينة المسورة المحيطة 11 عامًا فقط. كانت حياة مونتغمري عسكرية قصيرة نسبيًا ، بعد الحرب الويلزية الأخيرة في أواخر القرن الثالث عشر ، تم تقليص مكانة القلعة كحصن على خط المواجهة. تعرضت المدينة للهجوم من قبل القوات الويلزية لأوين جلين دور في عام 1402 ، وتم نهبها وحرقها ، إلا أن قلعة القلعة صمدت أمام الهجوم. في عام 1643 ، تم تسليم القلعة إلى القوات البرلمانية في الحرب الأهلية الإنجليزية ، وتم إهمالها لاحقًا لمنع استخدامها مرة أخرى لأغراض عسكرية. دخول مجاني ومفتوح خلال التواريخ والأوقات المقيدة. |  |
| Morlais Castle، Merthyr Tydfil،Glamorgan مملوكة لـ: نصب تذكاري قديم مجدول بُني على موقع العصر الحديدي hillfort المرتفع في مرتفعات Glamorgan ، وقد بدأت القلعة حوالي عام 1287 بواسطة Gilbert de Clare ، إيرل غلوستر على أرض يطالب بها همفري دي بوهون ، إيرل هيرفورد. يبدو أن هذا الخلاف على الاستيلاء على الأرض تحول إلى عنف ، وفي عام 1290 ، اضطر الملك إدوارد الأول للتدخل شخصيًا ، ودفع قواته إلى المنطقة لتسوية النزاع بين الإيرل المتحاربين. في عام 1294 ، تم الاستيلاء على مورليه من قبل الأمير الويلزي الأخير ، مادوغ أب ليويلين. بعد الحرب الويلزية الأخيرة في أواخر القرن الثالث عشر وبسبب موقعها البعيد ، تم التخلي عن القلعة وتركت للدمار. دخول مجاني ومفتوح في أي وقت معقول. |  |
| Narbeth Castle، South Wales مملوكة: النصب التذكاري القديم المجدول يعود تاريخ أول قلعة نورماندية في الموقع إلى عام 1116 ، على الرغم من أن الهيكل الحجري الحالي قد شيده أندرو بيرو في القرن الثالث عشر. ربما احتلت قلعة سابقة الموقع الموقع ، حيث ورد ذكر "Castell Arbeth" في Mabinogion ، وهي مجموعة من الأساطير والأساطير القديمة ... كمنزل لـ Pwyll ، أمير Dyfed. تم الدفاع عن ناربيث بنجاح خلال تمرد غليندور بين عامي 1400 و 1415 ، ولكن تم "إهانتهم" بعد الاستيلاء عليه من قبل أوليفر كرومويل في الحرب الأهلية الإنجليزية. وصول مجاني ومفتوح بأي ثمنللتأكد من عدم إمكانية استخدامه مرة أخرى. تطبق أوقات العمل ورسوم الدخول المقيدة. |  |
| Brecon Castle، Brecon، Powys مملوكة لـ: نصب تذكاري قديم مجدول يقع عند ملتقى نهري Honddu ونهر Usk ، في أحد الأماكن القليلة التي يمكن أن يتدفق فيها النهر ، أقام Bernard de Neufmarch أول نورمان motte و bailey القلعة حوالي عام 1093. دمر Llewelyn ap Iortwerth تلك القلعة الخشبية الأولى في عام 1231 ، ومرة أخرى بعد ذلك بعامين بعد إعادة بنائها. أعيد بناؤها في نهاية المطاف من الحجر بواسطة همفري دي بوهون في أوائل القرن الثالث عشر ، وسقطت القلعة تدريجيًا في حالة سيئة وتقف الآن في أراضي أحد الفنادق. دخول مجاني ومفتوح في أي وقت معقول. |  |
| Bronllys Castle، Bronllys، Powys مملوكة لـ Cadw أواخر القرن الحادي عشر أو أوائل القرن الثاني عشر مع حجارة مستديرة من القرن الثالث عشر. تولى هنري الثالث السيطرة لفترة وجيزة على برونليس في عام 1233 ، واستخدمها لإجراء مفاوضات مع Llewelyn the Great. في عام 1399 تم تحصين القلعة ضد أوين جلين دور (غليندور) ، ولكن بحلول أواخر القرن الخامس عشر كانت في حالة خراب. دخول مجاني ومفتوح في أي وقت معقول. |  |
| Builth Castle، Builth، Powys مملوكة لـ: النصب التذكاري القديم المجدول كانت القلعة الأولى في Builth عبارة عن قلعة من الخشب وحصن بيلي تم بناؤه حوالي عام 1100 لحراسةالوقت. |  |
| Neath Castle، Neath، Glamorgan مملوكة لـ: نصب تذكاري قديم مجدول بني النورمانديون لحراسة معبر نهر ند ، وقد أقاموا أول تحصينات أرضية وخشبية إلى جانب موقع روماني سابق في عام 1130. بعد غارات شبه مستمرة من قبل الويلزيين ، أعيد بناء القلعة في الحجر في وقت ما في أوائل القرن الثالث عشر ، ربما بعد أن دمرها Llywelyn ap Iorwerth في عام 1231. في أوائل القرن الرابع عشر ، تم نهب القلعة مرة أخرى ، هذه المرة على يد أعداء المالك آنذاك ، هيو لي ، الذي لا يحظى بشعبية كبيرة. ديسبينسر ، المفضل لدى إدوارد الثاني. كانت أعمال إعادة البناء التي أعقبت هذه المشاجرة الأخيرة هي التي أنتجت البوابة الكبرى التي نراها اليوم. |  |
| قلعة نيفيرن ، بيمبروكشاير ، مصبوغ مملوك من قبل: نصب تذكاري قديم مجدول يُعرف أيضًا باسم Castell Nanhyfer ، وقد تم تشييد أول تحصين نورماندي للأرض والأخشاب و bailey في وقت مبكر من العصر الحديدي الموقع حوالي عام 1108. بناها روبرت فيتز مارتن ، سيد جيميس ، تم الاستيلاء على القلعة وطرد روبرت خلال تمرد ويلز عام 1136. استعاد فيتز مارتن نيفيرن عندما تزوج ويليام فيتز مارتن من أنغراد ، ابنة الويلزي اللورد ريس أب غروفود. يبدو أن اللورد ريس قد أعيد التفكير ، عندما اقتحم القلعة عام 1191 وسلمها إلى ابنه ،Maelgwyn. بعد الحرب الويلزية الأخيرة في أواخر القرن الثالث عشر ، تم التخلي عن القلعة وتركت للدمار. دخول مجاني ومفتوح في أي وقت معقول. |  |
| Newcastle Castle، Bridgend، Glamorgan مملوكة لـ: النصب التذكاري القديم المجدول تم بناؤه في الأصل كحصن من حلقات نورماندية في عام 1106 ، بواسطة William de Londres ، أحد الأسطوريين Twelve Knights of Glamorgan. تم تعزيز هذه الدفاعات الخشبية المبكرة وإعادة بنائها بالحجر حوالي عام 1183 ، ردًا على انتفاضة ويلز التي قادها لورد أفون ، مورغان أب كارادوغ. مملوكة لعائلة Turberville لسنوات عديدة ، والتي لم يكن لها فائدة تذكر حيث كان مقعدهم الرئيسي في قلعة Coity القريبة ، يبدو أنها لم تعد صالحة للاستخدام بعد ذلك. دخول مجاني ومفتوح في أي وقت معقول. |  |
| Newcastle Emlyn Castle، Newcastle Emlyn، Dyfed مملوك لـ: نصب تذكاري قديم مجدول يُعتقد أنه تم تأسيسه حوالي عام 1215 ، وهو مثال مبكر جدًا لقلعة ويلزية مبنية بالحجر. بين عامي 1287 و 1289 ، تم تغيير ملكية القلعة ثلاث مرات خلال ثورة الويلزية من قبل ريس أب ماريدود ضد الحكم الإنجليزي. بعد هزيمة ريس وقتله ، أصبحت نيوكاسل ملكية التاج وتم توسيع دفاعاتها وتحسينها ، بما في ذلك إضافة بوابة الحراسة الرائعة. كما تم إنشاء مدينة جديدة مخطط لها ، أو البلدة ، خارج أسوار القلعة. التم الاستيلاء على القلعة من قبل أوين جلين دور في عام 1403 ، وتركت في حالة خراب وتم تحويلها إلى قصر حوالي عام 1500. بعد الاستسلام للقوات البرلمانية خلال الحرب الأهلية الإنجليزية ، تم تفجير القلعة لجعلها غير قابلة للدفاع عنها ، وسرعان ما سقطت في الإهمال بعد ذلك . دخول مجاني ومفتوح في أي وقت معقول. |  |
| Newport (Pembrokeshire) Castle، Newport، Dyfed المملوكة: النصب التذكاري القديم المجدول تم بناء قلعة نورمان والمستوطنة المحيطة بها حوالي عام 1191 ، من قبل ويليام فيتز مارتن. تم طرد فيتز مارتن من منزل العائلة في قلعة نيفيرن من قبل والد زوجته ، اللورد ريس ، وأسس نيوبورت ليكون بمثابة المركز الإداري لمنطقة سيما. تم الاستيلاء عليها وتدميرها في مناسبتين منفصلتين على الأقل من قبل الويلزية ، أولاً بواسطة Llywelyn the Great ، ولاحقًا بواسطة Llywelyn the Last ، يعود تاريخ بقايا القلعة الحالية في الغالب إلى ما بعد هذا التدمير. تم ترميم القلعة جزئيًا وتحويلها إلى سكن عام 1859 ، وهي الآن ملكية خاصة ؛ المشاهدة من المنطقة المحيطة فقط. | |
| Newport Castle، Newport، Gwent مملوكة لـ: Cadw يعود تاريخ القلعة الحالية إلى أوائل القرن الرابع عشر ، على الرغم من أن المباني تعود إلى القرنين الرابع عشر والخامس عشر. تم تدمير دليل على تحصين نورمان سابق بناه جيلبرت دي كلير لإفساح المجال لهسكة حديد إيسامبارد كينجدوم برونيل العظمى الغربية في أربعينيات القرن التاسع عشر. تم بناء القلعة الجديدة من قبل صهر دي كلير ، هيو دي أوديل ، عندما أصبح نيوبورت مركزًا إداريًا لـ Wentloog. بني على ضفاف نهر أوسك ، سمح التصميم للقوارب الصغيرة بدخول القلعة من خلال بوابة الحراسة عند ارتفاع المد. تم بناء قلعة Motte وبقية منطقة بيلي في أنقاض بحلول القرن السابع عشر. مغلق حاليًا لأسباب تتعلق بالصحة والسلامة |  |
| Ogmore Castle و Bridgend و Glamorgan مملوكة بواسطة: Cadw بناها William de Londres لحراسة معبر استراتيجي لنهر Ewenny ، وسرعان ما أعيد بناء قلعة نورمان الأولية للأرضية والخشب من الحجر في وقت ما بعد 1116. خلال السنوات الماضية ، احتفظت عائلة لوندريس بأوغمور حتى عام 1298 ، عندما أصبحت من خلال الزواج جزءًا من دوقية لانكستر. تضررت القلعة في تمرد أوين جلين دور عام 1405 ، ولم تعد تستخدم القلعة تدريجياً خلال القرن السادس عشر. دخول مجاني ومفتوح خلال التواريخ والأوقات المقيدة. |  |
| Old Beaupre Castle مملوكة بواسطة: Cadw ربما كان منزل مانور محصن من العصور الوسطى أكثر منه قلعة ، يعود تاريخ أجزاء من Beaupre إلى حوالي عام 1300. أعيد تشكيلها على نطاق واسع خلال فترة Tudor ، أولاً بواسطة السير رايس مانسيل ، وبعد ذلك من قبل أعضاء عائلة الباسط. يمكن شعار عائلة الباسطلا يزال يُرى على الألواح داخل الشرفة. توقف استخدام Beaupre في أوائل القرن الثامن عشر ، عندما انتقلت عائلة جونز إلى نيو بيوبري. تطبق أوقات العمل ورسوم الدخول المقيدة. |  |
| Oxwich Castle، Oxwich، Glamorgan يملكها: Cadw منزل مزرعة تيودور كبير أكثر من قصر ، تم بناء Oxwich بواسطة السير رايس مانسيل في أوائل القرن السادس عشر لتوفير إقامة عائلية أنيقة. واحدة من أكثر العائلات نفوذاً في جلامورجان ، أضاف السير إدوارد مانسيل إلى أعمال والده بشكل كبير من خلال إنشاء مجموعة أكبر تحتوي على قاعة رائعة ومعرض طويل أنيق. عندما انتقلت العائلة في ثلاثينيات القرن السادس عشر ، أصبح القصر في حالة سيئة. يتم تطبيق أوقات الفتح ورسوم الدخول المقيدة> يملكها: مجلس Cityof Swansea أسسها النبيل النورماندي William de Londres حوالي عام 1106 ، كانت القلعة الأولى في الموقع عبارة عن حصن بسيط من الأرض والخشب. بنى ويليام عدة قلاع مماثلة حول جاور في محاولة لتأمين السيطرة على المنطقة لهنري بومونت ، إيرل وارويك. تم نهب القلعة من قبل الويلزيين عام 1116 وأجبر ويليام على الفرار. أعيد بناء القلعة مرة أخرى بعد فترة وجيزة ، وتغيرت ملكية القلعة عدة مرات بين 1137 و 1287 ، وبحلول عام 1331كان جاور يعيش في مكان آخر. تدهورت أهمية القلعة تدريجياً وبعد العصور الوسطى سقطت في الخراب. يتم تطبيق أوقات العمل ورسوم الدخول المقيدة. |  |
| Pembroke Castle، Pembroke، Dyfed مملوكة من قبل: عائلة فيليب تقع على رعن صخري يحرس مصب Cleddau ، كانت أول قلعة نورماندية في الموقع عبارة عن تحصين من نوع التراب والأخشاب و bailey. بناها روجر من مونتغمري أثناء الغزو النورماندي لويلز عام 1093 ، صمدت القلعة في وجه العديد من الهجمات والحصارات الويلزية في العقود التي تلت ذلك. في عام 1189 ، استحوذ على بيمبروك أشهر فرسان العصر ، ويليام مارشال. شرع إيرل مارشال على الفور في إعادة بناء حصن الأرض والأخشاب في القلعة الحجرية الكبيرة التي تعود إلى القرون الوسطى والتي نراها اليوم. يتم تطبيق أوقات العمل ورسوم الدخول المقيدة. |  |
| Penmark Castle، Penmark، Glamorgan مملوكًا لـ: النصب التذكاري القديم المجدول مرتفع فوق واد عميق لنهر وايكوك ، شيد جيلبرت دي أومفرافيل أول تحصين للأرض والأخشاب وبيلي في الموقع في القرن الثاني عشر. أعيد بناء القلعة لاحقًا من الحجر ، وانتقلت إلى أوليفر دي سانت جون عندما تزوج من الوريثة الشابة إليزابيث أومفرافيل ، في أوائل القرن الرابع عشر. دخول مجاني ومفتوح في أي وقت معقول. | |
| Pennard Castle، Parkmill،Glamorgan مملوكة من قبل: نصب تذكاري قديم مجدول بني في الأصل كحصن من نوع نورمان الدائري مع حواجز خشبية على قمة تل ترابي ، أسسها هنري دي بومونت ، إيرل وارويك ، بعد أن مُنح لقب لوردشيب جوير في عام 1107. أعيد بناؤه لاحقًا بالحجر المحلي في أواخر القرن الثالث عشر ، بما في ذلك جدار ستارة يحيط بساحة مركزية ببرج مربع. بإطلالته على خليج Three Cliffs ، أدت الرمال المتدفقة من الأسفل إلى التخلي عن القلعة حوالي عام 1400. وصول مجاني ومفتوح في أي وقت معقول. |  |
| قلعة بنريس ، بينريس ، غلامورجان مملوكة من قبل: نصب تذكاري قديم مجدول تم بناؤه من قبل عائلة دي بنريس الذين تم منحهم الأرض على التي تمثل القلعة دورها في الفتح النورماندي للقرن الثالث عشر لغوير. عندما تزوجت وريثة دي بنريس الأخيرة عام 1410 ، انتقلت القلعة وأراضيها إلى عائلة مانسيل. تضرر الجدار الساتر الحجري للقلعة والموقع المركزي في الحرب الأهلية الإنجليزية في القرن السابع عشر ، وتم تزيينه بالمناظر الطبيعية في حدائق منزل القصر القريب خلال القرن الثامن عشر. تقع على أرض خاصة ، ويمكن مشاهدتها من ممر المشاة المجاور. |  |
| Picton Castle، Pembrokeshire، Dyfed يملكه: Picton Castle Trust أعاد السير جون بناء قلعة نورمان موت الأصلية بالحجرووغان خلال القرن الثالث عشر. تعرضت القلعة للهجوم ثم احتلالها من قبل القوات الفرنسية التي تدعم تمرد أوين جلين دور عام 1405 ، وتم الاستيلاء على القلعة مرة أخرى خلال الحرب الأهلية الإنجليزية في عام 1645 من قبل القوات البرلمانية. تطبق أوقات العمل ورسوم الدخول المقيدة. |  |
| Powis Castle، Welshpool، Powys مملوكة لـ: National Trust في الأصل حصن لسلالة أمراء ويلز ، يُعتقد أن أول هيكل خشبي أعيد بناؤه بالحجر بواسطة Llewelyn ap Gruffudd ، في وقت ما بعد محاصرة القلعة وتدميرها في عام 1274. أعيد تشكيل القلعة التي تعود إلى القرون الوسطى وتزيينها على مر القرون ، وتحولت تدريجياً إلى القصر الريفي الكبير الذي هو عليه اليوم. تطبق أوقات العمل ورسوم الدخول المقيدة. |  |
| Prestatyn Castle، Prestatyn،، Clwyd مملوك لـ: نصب تذكاري قديم مجدول بُني حوالي عام 1157 من قبل روبرت دي باناستر ، تم تعزيز هذا التحصين النورماندي المبكر من نوع الخشب والجبال والبيلي في مرحلة ما مع إضافة جدار حجري يحيط بيلي . دمرها أوين جوينيد عام 1167 ، ولا يبدو أن القلعة قد أعيد بناؤها. دخول مجاني ومفتوح في أي وقت معقول. | |
| Raglan Castle، Raglan، Gwent مملوكة من قبل : Cadw بدأ في 1430 ، بالفعل حوالي 150 عامًا في وقت متأخر لبناء القلعة ، Raglanيبدو أنه تم إنشاؤه للعرض بدلاً من الدفاع. تنافست الأجيال المتعاقبة من عائلات هربرت وسومرست لإنشاء قلعة محصنة فاخرة ، كاملة مع أبراج وأبراج كبيرة ، وكلها محاطة بأراضي الحدائق والحدائق والتراسات. حاصرتها قوات أوليفر كرومويل لمدة ثلاثة عشر أسبوعًا خلال المراحل الأخيرة من الحرب الأهلية الإنجليزية ، استسلمت القلعة في النهاية وتم إهانتهم أو إتلافهم لمنع إعادة استخدامها. بعد ترميم تشارلز الثاني ، قررت عائلة سومرست عدم ترميم القلعة. تطبق أوقات العمل ورسوم الدخول المقيدة. أنظر أيضا: لماذا كان هناك ملك واحد فقط يوحنا؟ |  |
| Rhuddlan Castle، Rhuddlan، Clwyd يملكها: Cadw بناه الملك الإنجليزي إدوارد الأول في عام 1277 بعد حرب ويلز الأولى ، تحت إشراف المهندس المعماري المفضل للملك ماسون جيمس من سانت جورج ، لم يكتمل رودلان حتى عام 1282. لضمان إمكانية الوصول إلى القلعة دائمًا في أوقات الشدة ، قام إدوارد بتحويل نهر كلويد وتجريفه لأكثر من ميلين لتوفير قناة مياه عميقة للشحن. بعد عامين فقط ، بعد هزيمة Llewellyn the Last ، تم التوقيع على قانون رودلان في القلعة الذي أضفى الطابع الرسمي على الحكم الإنجليزي على ويلز. تعرضت القلعة للهجوم أثناء صعود مادوغ أب ليويلين في عام 1294 ، ومرة أخرى من قبل قوات أوين جلين دور في عام 1400 ، صمدت القلعة في كلتا المناسبتين. أثناء الالحرب الأهلية الإنجليزية ، تم القبض على رودلان من قبل القوات البرلمانية بعد حصار عام 1646. تم نسف أجزاء من القلعة لمنع إعادة استخدامها. تطبق أوقات العمل ورسوم الدخول المقيدة. |  |
| Skenfrith Castle، Skenfrith، Gwent مملوكة لـ: National Trust تقع على ضفاف نهر Monnow ، تم بناء الدفاعات الخشبية والأرضية الأولى بعد فترة وجيزة من الغزو النورماندي لإنجلترا عام 1066. بنيت لتوفير دفاعات حدودية ضد هجوم ويلز ، تم استبدال القلعة القديمة بقلعة حجرية أكبر في أوائل القرن الثالث عشر. على الرغم من أن Skenfrith رأى لفترة وجيزة العمل خلال تمرد Owain Glyn Dŵr في عام 1404 ، بحلول عام 1538 ، تم التخلي عن القلعة وسقطت تدريجياً في الخراب. دخول مجاني ومفتوح في أي وقت معقول. |  |
| St Clears Castle، St Clears، Dyfed مملوك لـ: نصب تذكاري قديم مجدول يقع بين ضفاف نهري Tâf و Cynin ، تم تشييد هذه الأرض النورماندية والموت الخشبي وقلعة بيلي في القرن الثاني عشر. أسفل القلعة مباشرة ، احتفظ ميناء صغير على نهر تاف بقلعة سانت كليرز والبلدة ، أو مدينة جديدة ، مزودة بأساسيات الحياة في العصور الوسطى. قاومت القلعة الاستيلاء عليها أثناء تمرد أوين جلين دور عام 1404. الوصول الحر والمفتوح في أي وقت معقول. | |
| St Donat's Castle ، لانتويت ماجور ، جلامورجان مملوكةعبور استراتيجي لنهر واي. في القرن الذي تلا القلعة تعرضت القلعة للهجوم والتدمير وإعادة البناء ، واحتلتها القوات الإنجليزية والويلزية بدورها. في عام 1277 ، أطلق الملك إدوارد الأول حملته الأولى في غزو ويلز وقام بتدعيم مدينة بيلث. باستخدام المهندس المعماري المفضل لديه ، Master James of St George ، واصل إدوارد إعادة بناء برج كبير من الحجر أعلى الجبل السابق ، محاطًا بجدار ستارة كبير به عدة أبراج صغيرة. في عام 1282 ، وقع Llewelyn ap Gruffydd في كمين بعد مغادرة القلعة وقتل في Cilmeri القريبة. حاصرها Madog ap LLewelyn في عام 1294 ، وتضررت بشدة في هجوم شنه أوين جلين دور بعد قرن. اختفت معظم آثار أصغر قلعة في ويلز منذ فترة طويلة ، وأعاد ملاك الأراضي المحليون تدويرها كمواد بناء. وصول مجاني ومفتوح في أي وقت معقول. |  |
| Caer Penrhos، Penrhos، Llanrhystud، Dyfed مملوك لـ: نصب تذكاري قديم مجدول مجموعة تحصينات حلقية محفوظة جيدًا في أعمال ترابية سابقة من العصر الحديدي والتي كانت بمثابة بيلي. تم بناؤه حوالي عام 1150 ، ربما بواسطة Cadwaladr ، ابن Gruffydd ap Cynan. دخول مجاني ومفتوح في أي وقت معقول. | |
| Caerau Castle Ringwork، Caerau، Cardiff، Glamorgan مملوكة من قبل: النصب التذكاري القديم المجدول قلعة نورمان حلقية تقع في العصر الحديدي هيلفورت الأقدم. أبواسطة: UWC Atlantic College يرجع تاريخها بشكل أساسي إلى القرن الثالث عشر ، مع إضافات كبيرة من القرنين الخامس عشر والسادس عشر ، ظلت قلعة سانت دونات في حالة احتلال شبه مستمرة منذ بنائها. على مر القرون ، قامت الأجيال المتعاقبة من عائلة Stradling بتحويل المبنى تدريجياً من قلعة عسكرية إلى منزل ريفي مريح. تعد القلعة الآن موطنًا لكلية UWC Atlantic College ، وهي كلية Sixth Form دولية ، ويقع داخل أراضي القلعة مركز St Donat للفنون. يقتصر دخول الزوار عادةً على عطلات نهاية الأسبوع الصيفية. |  |
| Swansea Castle، Swansea، Glamorgan يملكها: Cadw تم بناء أول حصن نورماندي للأرض والأخشاب حوالي عام 1106 ، على أرض منحها الملك الإنجليزي هنري دي بومونت ، لورد أوف جاور ، تقريبًا بمجرد ذلك. القلعة هوجمت من قبل الويلزيين. بعد عدة محاولات فاشلة ، سقطت القلعة أخيرًا في يد القوات الويلزية في عام 1217. وأعيد بناؤها إلى هنري الثالث ملك إنجلترا في عام 1220 ، وأعيد بناء القلعة بالحجر بين عامي 1221 و 1284. لم يعد للقلعة دور عسكري رئيسي بعد تهدئة إدوارد الأول لويلز و تم بيع مباني القلعة أو هدمها أو استخدامها في استخدام بديل. دخول مجاني ومفتوح للعرض الخارجي خلال التواريخ والأوقات المقيدة. |  |
| Tenby Castle، Tenby، Pembrokeshire مملوكةبواسطة: النصب التذكاري القديم المجدول بناه النورمان خلال غزوهم لغرب ويلز في القرن الثاني عشر ، وتضم القلعة برجًا حجريًا محاطًا بجدار ستارة. تم الاستيلاء على القلعة وتدميرها من قبل Maredudd ap Gruffydd and Rhys ap Gruffydd في عام 1153 ، وحاصر الويلش القلعة مرة أخرى في عام 1187. وفي أواخر القرن الثالث عشر ، أصبحت القلعة والمدينة في حوزة الفارس الفرنسي ويليام دي فالينس ، الذي أمر بناء الأسوار الحجرية الدفاعية للمدينة. إلى جانب العديد من القلاع الأخرى في المنطقة ، لم يعد تينبي يلعب دورًا عسكريًا رئيسيًا في أعقاب تهدئة الملك إدوارد الأول لويلز ويُعتقد أنه تم التخلي عنها إلى حد كبير كحصن دفاعي. في عام 1648 أثناء الحرب الأهلية الإنجليزية ، احتلت القوات الملكية قلعة تينبي لمدة 10 أسابيع حتى تم تجويعهم إلى الاستسلام من قبل البرلمانيين المحاصرين. دخول مجاني ومفتوح في أي وقت معقول. |  |
| Tomen y Bala، Bala، Gwynedd مملوكة لـ: نصب تذكاري قديم مجدول بُني بعد فترة وجيزة من الغزو النورماندي لإنجلترا ، وكان من المفترض أن يعلو قمة الجبل الترابي أو التل الترابي في الأصل حاجز خشبي. ربما كان مركزًا إداريًا للمنطقة ، فقد تم إقالته في عام 1202 ، عندما طرد الأمير Llywelyn the Great ، Elis ap Madog ، Lord of Penllyn. يجب أن تكون القلعة لا تزال قيد الاستخدام حتى عام 1310 ،عندما تم تأسيس Bala كمدينة إنجليزية ، أو مستوطنة مخططة ، بجانبها. تسلق الموتى لعرض مخطط الشبكة النموذجي لشوارع العصور الوسطى والتي لا تزال تملي تخطيط وسط المدينة الحالي. دخول مجاني ومفتوح في أي وقت معقول. |  |
| Tomen-y-Mur، Trawsfynydd، Gywnedd مملوك لـ: نصب تذكاري قديم مجدول بني داخل أسوار حصن روماني من القرن الأول ، أعاد النورمانديون احتلال الموقع وتحصينه من خلال إقامة تلة ترابية كبيرة. من الممكن أن يكون ويليام روفوس هو الذي شيده ويليام روفوس في عام 1095 لمواجهة تمرد ويلز. يُترجم اسم Tomen y Mur ببساطة إلى تل في الجدران. دخول مجاني ومفتوح في أي وقت معقول. |  |
| Tomen-y-Rhodwydd، Ruthin، Clwyd مملوك لـ: نصب تذكاري قديم مجدول تم تشييده حوالي عام 1149 من قبل الأمير الويلزي أوين جويند ، وقد تم بناء هذا التحصينات الأرضية والأخشاب والبيلي لحماية حدود إمارته. ظلت القلعة الخشبية قائمة حتى عام 1157 ، عندما أحرقها Iorwerth Goch ap Maredudd of Powys. تم إعادة تحصين القلعة مرة أخرى في عام 1211 ، واستخدمها الملك الإنجليزي جون عندما غزا جوينيد في حملته ضد Llywelyn ap Iorwerth ، Llywelyn the Great. تقع على أرض خاصة ، ولكن يمكن مشاهدتها من المنطقة الرئيسية المجاورةالطريق. |  |
| Tretower Castle and Court، Tretower، Powys مملوكة لـ: Cadw تم تشييد أول تحصين نورماندي للأرض والأخشاب من نوع بيلي في الموقع في أوائل القرن الثاني عشر. حلت قذيفة أسطوانية حجرية محل الحصن الخشبي الموجود أعلى الجبل حوالي عام 1150 ، وأضيفت دفاعات حجرية أخرى في القرن الثالث عشر. في أوائل القرن الرابع عشر ، تم بناء المباني السكنية الجديدة على بعد مسافة من التحصينات الأصلية ، لتشكيل محكمة تريتور. يبدو أن أمراء Tretower فضلوا المحيط الأكثر فخامة للمحكمة وسقطت القلعة تدريجيًا في الخراب. تطبق أوقات العمل ورسوم الدخول المقيدة. أنظر أيضا: لعبة كونكرز |  |
| Twthill Castle، Rhuddlan، Clwyd مملوك لـ: Cadw على قطعة أرض تطل على نهر Clwyd ، تم بناء هذا التحصين المبكر من الأرض والأخشاب من نوع bailey بواسطة Robert of Rhuddlan في عام 1073 ، لتوحيد التقدم النورماندي في شمال ويلز. يُزعم أن الموقع كان مشغولًا في الأصل من قبل القصر الملكي في Gruffud ap Llewelyn. تغيرت ملكية Twthill عدة مرات خلال القرنين الثاني عشر والثالث عشر ، لكنها أصبحت غير صالحة في القرن الثامن عشر الميلادي ، عندما تم بناء قلعة رودلان الجديدة لإدوارد الأول على بعد مسافة قصيرة أسفل النهر. دخول مجاني ومفتوح في أي وقت معقول. |  |
| Usk Castle، Usk، Gwent يملكها:نصب تذكاري قديم مجدول يقف على تل يحرس معبر نهر أوسك ، وقد تم بناء أول قلعة نورمان من قبل عائلة دي كلير حوالي عام 1138. تم تعزيز دفاعات القلعة وتحسينها بشكل كبير من قبل أشهرها فارس العصور الوسطى في عصره ، السير ويليام مارشال ، إيرل بيمبروك ، الذي تزوج إيزابيلا ، وريثة دي كلير. مرت القلعة بالعديد من الأيدي خلال القرن الرابع عشر ، بما في ذلك عائلة ديسبينسر سيئة السمعة. بعد وفاة إدوارد الثاني في عام 1327 ، استعادت إليزابيث دي بيرغ أوسك ، التي أنفقت الأموال لإعادة بناء القلعة وإعادة تصميمها. حاصر المدافعون أثناء تمرد أوين جلين دور عام 1405 ، بقيادة ريتشارد جراي من كودنور ، المهاجمين مما أسفر عن مقتل حوالي 1500 من ويلز. وبحسب أحد المصادر ، قُطعت رؤوس 300 سجين فيما بعد خارج أسوار القلعة. دخول مجاني ومفتوح في أي وقت معقول. |  |
| Weobley Castle، Llanrhidian، Glamorgan يملكها: Cadw ربما يكون منزل مانور محصن أكثر من قصر ، وقد تم بناء Weobley من قبل عائلة de la Bere "الأنيقة والراقية" في أوائل القرن الرابع عشر. بعد تعرضه لأضرار بالغة خلال تمرد أوين جلين دور في عام 1405 ، قام السير ريس أب توماس بإنفاق الأموال لتحويل Woebley إلى سكن فاخر يعكس وضعه الاجتماعي الجديد كحاكم لويلز. حصل ريس مؤخرًا على لقب فارس في بوسورثساحة المعركة بعد قتل ريتشارد الثالث ، في أغسطس 1485. تسري أوقات الفتح ورسوم الدخول المقيدة. |  |
| White Castle، Llantilio Crossenny ، Gwent مملوكة لـ: Cadw اشتقت القلعة اسمها من التبييض الذي كان يزين الجدران الحجرية ذات يوم ؛ كانت تسمى في الأصل قلعة Llantilio ، وهي الآن أفضل قلعة محفوظة في The Three Castles ، وهي White و Skenfrith و Grosmont. يشير مصطلح "القلاع الثلاثة" إلى حقيقة أنهم قاموا بحراسة جزء كبير من تاريخهم على كتلة واحدة من الأراضي الواقعة تحت سيطرة اللورد هوبرت دي بيرغ. كان وادي مونو طريقًا مهمًا بين هيريفورد وجنوب ويلز في العصور الوسطى. على عكس جيرانها ، لم يتم بناء White Castle مع وضع الإقامة السكنية في الاعتبار ، مما يشير إلى أنها كانت بمثابة حصن دفاعي فقط. جنبًا إلى جنب مع العديد من القلاع الأخرى في المنطقة ، لم يعد وايت كاسل يلعب دورًا عسكريًا رئيسيًا في أعقاب تهدئة الملك إدوارد الأول لويلز ويُعتقد أنه تم التخلي عنها إلى حد كبير بعد القرن الرابع عشر. يتم تطبيق أوقات العمل ورسوم الدخول المقيدة. |  |
| Wiston Castle، Haverfordwest، Pembrokeshire Cadw تم بناء هذا الحصن النموذجي النورماندي والبيلي حوالي عام 1100 ، وقد تم بناؤه بالفعل من قبل فارس فلمنكي يُدعى Wizo ، ومنه أخذت القلعة اسمها. استولت عليها الويلزية مرتين خلال القرن الثاني عشرتم القبض عليه بسرعة في كلتا المناسبتين. تم هدم Wiston في وقت لاحق من قبل Llywelyn the Great في عام 1220 ، وتم ترميمه لاحقًا بواسطة William Marshal ولكن تم التخلي عنه أخيرًا عندما تم بناء قلعة Picton في نهاية القرن الثالث عشر. وصول مجاني ومفتوح خلال التواريخ والأوقات المقيدة. |  |
هل فاتنا شيء؟
على الرغم من أننا لقد بذلنا قصارى جهدنا لإدراج كل قلعة في ويلز ، فنحن على يقين تقريبًا من أن القليل منها قد تسلل عبر شبكتنا ... هذا هو المكان الذي أتيت إليه!
إذا لاحظت وجود موقع " إذا فاتتك ، يرجى مساعدتنا عن طريق ملء النموذج أدناه. إذا قمت بتضمين اسمك ، فسنحرص على اعتمادك على الموقع.
كان من الممكن أن يجلس الحاجز الخشبي على قمة الضفة المحيطة بأماكن المعيشة. دخول مجاني ومفتوح في أي وقت معقول.مملوكة من قبل : مجلس مجتمع Caergwrle
بدأ في عام 1277 ، بواسطة Dafydd ap Gruffudd ، ربما باستخدام البنائين النورمان ، لبناء دائري كبير يطل على الريف المحيط. كانت القلعة لا تزال غير مكتملة عندما ثار دافيد ضد حكم الملك إدوارد الأول في عام 1282. انسحب دافيد من كايرغورلي ، وألزم القلعة بإهانة القلعة لإنكار استخدامها للغزاة الإنجليز. على الرغم من أن إدوارد بدأ في إعادة بنائها ، إلا أن حريقًا أتى على القلعة وتركت للدمار. دخول مجاني ومفتوح في أي وقت معقول.
مملوكة لـ: النصب التذكاري القديم المجدول
على الرغم من أن الرومان قاموا بتحصين الموقع قبل قرون ، إلا أن بقايا اليوم هي في الأساس تلك الخاصة بقلعة نورمان موت وقلعة بيلي التي يعود تاريخها إلى حوالي عام 1085. استولى عليها ويليام مارشال الشهير في عام 1217 ، أعيد بناء القلعة الخشبية بالحجر. خلال الثورة الويلزية في عام 1402 ، استولت قوات أوين جلين دور على القلعة ، وتركتها في حالة خراب ، وانهارت المباني على مر القرون التي تلت ذلك. موقع القلعة الآن على أرض خاصة ، المنظر من الطريق المجاور مقيد. يمكن رؤية البرج من سيارة حانة Hanbury Armspark.
مملوكة لـ: Cadw
استبدال قلعة motte-and-bailey التي يعود تاريخها إلى أواخر القرن الحادي عشر ، بدأ الملك إدوارد الأول ملك إنجلترا في بناء قلعته الجزئية ، وهي جزء من القصر الملكي في عام 1283. على نطاق واسع. عمل المهندس المعماري المفضل للملك ، ماستر جيمس أوف سانت جورج ، يعتقد أن التصميم يعتمد على أسوار القسطنطينية. كانت كارنارفون مسقط رأس إدوارد الثاني ، أول أمير إنجليزي لويلز. أقيل في عام 1294 عندما قاد مادوغ أب ليويلين تمردًا ضد الإنجليز ، تمت استعادة القلعة في العام التالي. تراجعت أهمية كارنارفون عندما صعدت أسرة تيودور الويلزية إلى العرش الإنجليزي في عام 1485. تطبق أوقات الفتح المقيدة ورسوم الدخول.
مملوكة لـ: Cadw
محاطة بسلسلة من الخنادق والجزر المائية ، هذه الجوهرة المعمارية التي تعود للقرون الوسطى تم إنشاؤها بواسطة Gilbert 'the Red دي كلير ، نبيل نورمان أحمر الشعر. بدأ جيلبرت العمل في القلعة في عام 1268 بعد احتلاله لشمال جلامورجان ، أشار الأمير الويلزي ليويلين أب غروفيد إلى اعتراضه على المبنى بحرق الموقع في عام 1270. وبسبب عدم إعجابه بهذا الانقطاع ، استمر جيلبرت وأكمل معقله الضخم باستخدامنظام دفاع جذري وفريد من نوعه "جدران داخل الجدران". قلعة مناسبة حقًا للملك ، أضاف جيلبرت أماكن إقامة فاخرة مبنية على جزيرة مركزية ، وتحيط بها العديد من البحيرات الاصطناعية. اعتمد تصميم الحلقات متحدة المركز من قبل إدوارد الأول في قلاعه في شمال ويلز. مع وفاة Llywelyn في عام 1282 ، اختفى التهديد العسكري الويلزي وأصبحت Caerphilly المركز الإداري لعقار de Clare الكبير. تطبق أوقات العمل ورسوم الدخول المقيدة.
يملكه: مجلس مقاطعة مونماوثشاير
واقفاً في موقع قلعة سكسونية سابقة ، تم تشييد قطعة خشب نورمان وهيكل بيلي حوالي عام 1086. في عام 1221 ، هنري دي بوهون ، إيرل هيرفورد ، أعاد بناء أربعة طوابق عالية بالحجر وإضافة جدار ستارة مع برجين في الزاوية. عندما تلاشى سلالة بوهون الذكور عام 1373 ، أصبحت القلعة موطنًا لتوماس وودستوك ، الابن الأصغر لإدوارد الثاني ، الذي حولها من حصن دفاعي إلى سكن ملكي فاخر. تم شراء القلعة من قبل الأثري JR Cobb في عام 1855 ، الذي أعاد كالديكوت إلى أفضل حالاتها في العصور الوسطى. تقف القلعة الآن على مساحة 55 فدانًا من Country Park ، مع وصول مجاني مفتوح. يتم تطبيق أوقات الفتح ورسوم الدخول المقيدة على القلعة.
مملوكة من قبل: نصب تذكاري قديم مجدول
حراسة فورد عبر نهر صغير تم بناء هذا الجبل النورماندي المبكر وتحصين بيلي حوالي 1080 ، خلال الموجة الأولى من مستوطنة نورمان في جنوب ويلز. أقام وليام الفاتح طوال الليل في كامروز أثناء رحلة الحج إلى سانت ديفيد. في وقت لاحق ، أعيد بناء القلعة بجدار حجري محيطي يرفق الجزء العلوي من motte ، ربما مع حافظة قذيفة.
مملوكة لـ: نصب تذكاري قديم مجدول
تم بناء هذا المنزل الريفي المحصن في أواخر القرن الرابع عشر على الحافة الشرقية لما هو الآن أكبر نظام للكثبان الرملية في أوروبا. لسوء الحظ ، لم يأخذ بناة القلعة ، عائلة كانتيلوبي ، التي سميت القلعة باسمها ، في الاعتبار إمكانية تآكل السواحل. بعد فترة وجيزة من اكتمالها ، بدأت المنطقة المحيطة بتغطية الرمال المتحركة ، ولم تنجُ القلعة إلا من الانغماس الكامل بفضل موقعها المرتفع. يحيط الآن جدار مهدم بفناء صغير حوله مبنى وبرج. الجناح الجنوبي هو إضافة لاحقة.
مملوكة لـ: مدينة كارديف
تم بناء قلعة motte و bailey الأصلية حوالي عام 1081 ، بعد فترة وجيزة من الفتح النورماندي.
