Уэльстегі құлыптар

 Уэльстегі құлыптар

Paul King

Интерактивті Google картасында жүзден астам сайтты көрсете отырып, Уэльстегі құлыптардың ең толық тізімдерінің біріне қош келдіңіз. Мот және Бейли бекіністерінің жер жұмыстарының қалдықтарынан бастап Кардифф қамалындағы римдік бекініс қалдықтарына дейін қамалдардың әрқайсысына жақын арада бірнеше метрге геотег қойылған. Біз сондай-ақ әрбір құлыптың тарихын егжей-тегжейлі сипаттайтын қысқаша қорытындыны қостық және мүмкіндігінше ашылу уақытын және қажет болса кіру ақысын атап өттік.

Интерактивті картамызды барынша пайдалану үшін "Спутник" опциясын таңдаңыз. төменде; Бұл, біздің ойымызша, құлыптар мен олардың қорғанысын жоғарыдан бағалауға мүмкіндік береді.

Егер олқылықтарды байқасаңыз, беттің төменгі жағындағы пішін арқылы бізге хабарласудан тартынбаңыз.

Осы ғажайып сарайлардың бірінде қалғыңыз келе ме? Біз сарай қонақ үйлері бетінде елдегі ең жақсы қонақ үйлердің тізімін береміз.

Уэльстегі құлыптардың толық тізімі

Абергавенни сарайы, Абергавенни, Гвент

Меншік иесі: Монмутшир округінің кеңесі

Уэльстегі ең алғашқы нормандық құлыптардың бірі, Абергавенни шамамен 1087 жылдан басталады. Бастапқыда мот және бейли құрылымы, салынған бірінші мұнара Моттың жоғарғы жағында ағаш болар еді. 1175 жылы Рождество күні Абергавеннидегі нормандық лорд Уильям де Брауз өзінің бұрыннан келе жатқан қарсыласы Уэльс Сейсилл ап Дифнвалды ұлы далада өлтірді.Англия, 3 ғасырдағы Рим бекінісінің қабырғаларында. 12 ғасырдан бастап қамал тастан қайта тұрғызыла бастады, оған күшті қабықпен және айтарлықтай қорғаныс қабырғалары қосылды. Бұл жаңа қорғаныс жергілікті тұрғындарды көп тежеген жоқ, өйткені 1404 жылғы Овайн Глин Др көтерілісі кезінде Уэльс қамалға бірнеше рет шабуыл жасап, оны басып алды. Раушан соғысынан кейін қамалдың әскери маңызы болды. құлдырай бастады және ол 18 ғасырдың ортасында Бьютенің бірінші Маркессі Джон Стюарттың қолына өткенде ғана өзгере бастады. Қабілетті Браун мен Генри Холландты пайдалана отырып, ол ортағасырлық бекіністі бүгінгі күнге дейін сақталған салтанатты үйге айналдыруға кірісті. Шектеулі ашылу уақыты мен кіру ақысы сарайға қолданылады.

Кардиган сарайы, Кардиган, Дайфед

Меншік иесі: Cadwgan Preservation Trust

Алғашқы мот және Бейли сарайы қазіргі жерден бір миль қашықтықта шамамен 1093 жылы Норман бароны Роджер де Монтгомери тұрғызған. Қазіргі қамалды Гилберт Фиц Ричард Клэр лорд салған, біріншісі жойылғаннан кейін. Овайн Гвинедд 1136 жылы Круг-Мавр шайқасында нормандықтарды жеңді, ал одан кейінгі жылдарда Уэльс пен Нормандар үстемдік үшін шайқаста бірнеше рет қолдарын ауыстырды. 1240 жылы қайтыс болғаннан кейінҰлы Лливелиннің құлпы қайтадан Нормандардың қолына өтті және бірнеше жылдан кейін Пемброктік Эрл Гилберт қорғанысты күшейту үшін қала қабырғаларын қосып, оны қайта салды. Дәл осы қалдықтар өзенге қарап тұр. Қазіргі уақытта күрделі қалпына келтіру жобасы жүріп жатыр.

Кэрю сарайы, Тенби, Пемброкешир

Иесі: Кэрю отбасы

Өзеннен өтетін өткелді басқаратын стратегиялық маңызды учаскеде орналасқан Виндзорлық Джералд 1100 жылы темір дәуірінің бұрынғы қамалында тұрғызып, алғашқы Норман ағашынан жасалған мот пен Бейли сарайын тұрғызды. Қазіргі тас қамал 13 ғасырдан басталады, оны сэр Николас де Карю бастаған, отбасы ұрпақтар бойына толықтырып, нығайтты. Шамамен 1480 жылы сэр Рис ап Томас король Генри VII-нің жақтаушысы, ортағасырлық қамалды Тюдордың ықпалды джентльменіне лайық үйге айналдыруға кірісті. Әрі қарай жөндеуді Тюдор дәуірінде Генри VIII-тің заңсыз ұлы сэр Джон Паррот бастады. Попугая өзінің сүйкімді жаңа үйінен ләззат алу мүмкіндігіне ие болмады, ол сатқындық жасады деген айыппен қамауға алынды, ол Лондон мұнарасында қамауда болды, ол 1592 жылы «табиғи себептерден» қайтыс болды. Шектеулі жұмыс уақыты және кіру ақысы қолданылады.

Кармартен сарайы, Кармартен, Дайфед

Меншік иесі: Жоспарланған көне ескерткіш

Норман сарайы болса даКармартенде 1094 жылдан бері болған болуы мүмкін, Тиви өзенінің үстіндегі стратегиялық позицияны басқаратын қазіргі құлып орны шамамен 1105 жылдан басталады. Бастапқы мотте 13 ғасырда әйгілі Уильям маршал, Пемброк графы қосқан үлкен тас қорғанысы болды. . 1405 жылы Овайн Глин Др (Глиндр) жұмыстан шығарған қамал кейінірек болашақ Генри VII әкесі Эдмунд Тевдврге өтті. 1789 жылы түрмеге айналдырылған ол қазіргі заманғы қалалық ғимараттардың арасында аздап жоғалған кеңес кеңселерінің жанында орналасқан.

Карндочан сарайы, Лланувчллин, Гвинедд

Меншік иесі: Жоспарланған көне ескерткіш

Биікте Уэльстің үш басты ханзадасының бірі жартасты жартаста тұрғызған. 13 ғасырда, не Llywelyn Fawr, Dafydd ap Llywelyn немесе Llywelyn the Last, құлып әдеттегі Уэльс стилінде салынған. Сыртқы қорғаныс мұнаралары мен орталық қоршау Гвинедд патшалығының оңтүстік шекарасын қорғады. Карндочанның ақыры тастап кеткені жазылмаған, дегенмен қамалдың бұзылғанын немесе жойылғанын болжайтын кейбір шектеулі археологиялық дәлелдер бар, бұл оның нашар сақталу жағдайын түсіндіруге көмектесуі мүмкін. Кез келген ақылға қонымды уақытта тегін және ашық қолжетімділік.

Каррег Ценнен сарайы, Трап, Лландейло, Дайфед

Меншік иесі: Cadw

Табиғи ортаны үлкен әсер ету үшін пайдалана отырып, бірінші тассайттағы құлып 12 ғасырдың аяғында Дехобарттың Рис лорд Рис тұрғызған. Англия королі Эдвард I 1277 жылғы бірінші Уэльс жорығында басып алған қамал, алдымен Ллевелин ап Груффудд, содан кейін Рис ап Маредуддтың тұрақты дерлік уэльс шабуылына ұшырады. Оның қолдауы үшін марапат ретінде Эдвард бекіністерді 1283 және 1321 жылдар аралығында бекіністердің қорғанысын қалпына келтіріп, нығайтқан Бримпсфилдтік Джон Гиффардқа берді. Қамал орта ғасырдағы қиын кезеңде Уэльс пен ағылшын оккупациясының арасында бірнеше рет өзгерді. Раушан соғысы кезіндегі ланкастриялық бекініс, 1462 жылы Каррег Ценнен оны қайтадан нығайтуға жол бермеу үшін 500 Йорктік әскермен жойылды. Шектеулі жұмыс уақыты мен кіру ақысы қолданылады.

Каррегхоффа сарайы, Лланиблодвел, Пауис

Меншік иесі: Cadw

1101 жылы Роберт де Беллесме салған бұл шекаралық бекініс салыстырмалы түрде қысқа мерзімде ағылшын мен валш арасында бірнеше рет қол ауыстыруы керек еді. Ол салынғаннан кейін бір жыл өткен соң оны король Генрих I армиясы басып алды. Шамамен 1160 жылы Генрих II қамалды жөндеп, нығайтты, тек 1163 жылы Уэйн Сифейлиог пен Овайн Фичанның Уэльс күштеріне бақылауды жоғалтты. көптеген шекаралық шайқастар мен қақтығыстар, қамал 1230 жылдары Лливелин Аб оны қиратқан кезде аяқталды деп есептеледі.Iorwerth. Кез келген ақылға қонымды уақытта тегін және ашық қол жетімділік.

Кастелл Аберллейниог, Боумарис, Англси, Гвинедд

Меншік иесі: Ментер Мон

1090 жылы Честердің 1-ші графы Хью д'Авранш үшін салынған Норман сарайы 1094 жылы Уэльс Груффидд ап Синан әскерлерінің қоршауынан аман қалған сияқты. Англсидегі жалғыз мот және бейли түріндегі бекініс, қамал қорғанында әлі де көрінетін тас құрылымдар 17 ғасырдың ортасынан бастап ағылшын Азаматтық соғысы қорғанысының бөлігі болып табылады, бірақ бастапқы нормандық ғимараттар емес. Қазіргі уақытта сайт қалпына келтірілуде, әдетте кез келген ақылға қонымды уақытта тегін және ашық қолжетімділікпен.

Castell Blaen Llynfi, Bwlch , Powys

Иесі: Жоспарланған көне ескерткіш

1210 жылы Фиц Герберт отбасы салған қамалды 1233 жылы ханзада Лливелин аб Иорверт талқандады. Көп ұзамай қайта салынды. , көптеген басқа шекаралық құлыптар сияқты, ол 1337 жылы қираған деп жарияланғанға дейін бірнеше рет Уэльс пен Ағылшын арасындағы қолды ауыстырды. Үлкен байлдың, шұңқырдың және қоршау қабырғасының қалдықтары нашар сақталған күйде. Кез келген ақылға қонымды уақытта тегін және ашық қол жетімділік.

Кастелл Карн Фадрин, Ллон түбегі, Гвинедд

Меншік иесі: Жоспарланған көне ескерткіш

Қорғаныс құрылыстарының үш фазасының дәлелдерін көрсетеді, біріншісі темір дәуірішамамен 300 ғасырға жататын төбе бекіністері 100 жылы ұзартылған және күшейтілген. Үшінші кезең - 1188 жылы Овайн Гвинеддтің ұлдары «жаңадан салған» деп есептелетін ең ерте ортағасырлық Уэльс тас қамалдарының бірі. Ол уақыт үшін әдеттен тыс, ағылшындарды кіргізбеу үшін салынбаған, бірақ жеке билікті енгізу үшін салынған. Гвинеддтің әрбір ұлы арасындағы билік үшін күрес. Қарапайым тастан жасалған ғимараттар мен құрғақ тастан жасалған қабырға қоршауы кең ежелгі төбенің қалдықтарының ішінде орналасқан. Кез келген ақылға қонымды уақытта тегін және ашық қолжетімділік.

Кастелл Кох, Тонгвинлейс, Кардифф, Гламорган

Меншік иесі: Cadw

Бұл Виктория қиялындағы (немесе ақымақтық) қамал Маркес Бьюттің сансыз байлығымен және Кардифф сарайының иесі және сәулетшісі Уильям Берджестің эксцентрлік сәулет данышпанымен салынған. Түпнұсқа ортағасырлық бекіністің іргетасына салынған Бурджес 1875 жылы Castle Coch жұмысын бастады. Ол 6 жылдан кейін қайтыс болғанымен, жұмысты оның шеберлері аяқтады және олар бірге ортағасырлық құлыптың қандай болуы керектігі туралы Виктория қиялын жасады. , тек жоғары готиканың бұралуымен. Ешқашан тұрақты тұру ретінде қарастырылмаған қамалдың пайдалануы шектеулі болды, Маркес аяқталғаннан кейін ешқашан келмеді және отбасының келулері сирек болды. Шектеулі жұмыс уақыты және кіру ақысы қолданылады.

CastellКруг Эрир, Лланфихангел-нант-Мелан, Пауис

Иесі: Жоспарланған көне ескерткіш

Круг-Эрир немесе Бүркіт жартасы салыстырмалы түрде өңделмеген жер мен ағаш төбе болды және бейли типті бекініс. Құлыптың шығу тегі анық емес, бірақ оны шамамен 1150 жылы Маэлиенидд княздары салған деп есептейді. 12 ғасырдың аяғында нормандықтар басып алған қамалды Уэльс қайтарып алып, 14 ғасырға дейін қолданыста болды. Кейінірек танымал бард, Лливелин Круг Эрир деген атпен белгілі, бір уақытта қамалда өмір сүрген деп есептеледі. Жеке меншікте қамалды жақын маңдағы A44 жолынан көруге болады.

Кастелл Синфаэль, Тайвин, Гвинедд

Меншік иесі: Жоспарланған көне ескерткіш

Дәстүрлі мот және бейли бекінісін, алайда нормандар емес, Уэльс князі Кадваладр ап Груффудд 1147 жылы салған. Кадваладр Груффудд ап Синанның ұлы, ол шамамен 1094 жылы түрмеден қашқаннан кейін ирландиялық достары мен туыстарының аздаған көмегі арқылы нормандарды Гвинеддтен қуып шыққан. Шынайы «нормандық стильде» салынған қамал Дысынни мен Фатью аңғарларының стратегиялық маңызды торабының басында орналасқан Дысынни өзенінің өткелінің жақсы көрінісіне ие болды. 1152 жылы отбасылық жанжалдан кейін Кадваладр қуғынға мәжбүр болды және оның ағасы Овайн бақылауды өз қолына алды. Синфаэль кейін қолданыстан шығып қалған болуы мүмкінҰлы Ллевелин 1221 жылы Кастелл и Берені салды. Кез келген қолайлы уақытта тегін және ашық қол жетімділік.

Кастелл Динас Бран, Лланголлен, Клвид

Иесі: Жоспарланған көне ескерткіш

Темір дәуіріндегі төбе бекінісінің орнында 13 ғасыр қамалының қалдықтары орналасқан. Солтүстік Пауис билеушісі Груффуд II ап Мадог салған болуы мүмкін, 1277 жылы қамал Линкольн графы Генри де Лэйсидің қоршауында болуы керек еді, валшиялық қорғаушылар оны ағылшындар пайдаланбау үшін өртеп жіберген кезде. 1282 жылға дейін қамалды қайтадан Уэльс күштері басып алды, бірақ Уэльс ханзадасы Ллевелиннің өліміне әкелген соғыста қатты зардап шеккен сияқты. Қамал ешқашан қайта салынбаған және қираған. Кез келген ақылға қонымды уақытта тегін және ашық қолжетімділік.

Кастелл Динерт, Аберарт, Дайфед

Меншік иесі: Жоспарланған көне ескерткіш

1110 жылы де Клар отбасы салған бұл Норман мот және Бейли сарайының қысқа және зорлық-зомбылық тарихы болды. Динерт кем дегенде алты рет қолын ауыстырды және екі рет қиратылды және қайта салынды, ақырында 1102 жылы аяқталды. Қазір өсіп кеткен қамал қорғандары мен қорғаныс шұңқырлары әлі де көрінеді. Кез келген ақылға қонымды уақытта тегін және ашық қолжетімділік.

Castell Du, Sennybridge, Dyfed

Меншік иесі : Жоспарланған көне ескерткіш

Сонымен қатар Сеннибридж сарайы және Кастелл ретінде белгіліRhyd-y-Briw, шамамен 1260 жылы салынған бұл жергілікті Уэльс сарайы Уэльс ханзадасы Лливелин ап Груффудтың жұмысы деп саналады. Оның тарихы бұлыңғыр, бірақ оны 1276-7 жылдардағы соғыс кезінде Англияның Эдвард I басып алып, кейін тастап кеткен болуы мүмкін. Уэльс әскери сәулетшілері ұнатқан D-тәрізді мұнараның қалдықтары әлі де көрінеді, бірақ сайттың көп бөлігі қазба жұмыстары жүргізілмеген. Жеке жер учаскесінде орналасқан.

Кастелл Гваллтер, Лландре, Дайфед

Меншік иесі: Жоспарланған көне ескерткіш

Сондай-ақ_қараңыз: Боу-стрит жүгірушілер

Бұл әдеттегі топырақ пен ағаштан жасалған мотте және Бейли сарайын 1136 жылға дейін атақты нормандық рыцарь Уолтер де Бек, д'Эспек салған. Көптеген ұқсас құлыптар сияқты, ол ваэльдік шабуылдардан кейін көп ұзамай жойылған сияқты. Бұл туралы кез келген тарихи жазбада соңғы рет 1153 жылы айтылған. Қазір бұл жер толығымен толып кеткен, тек жер жұмыстары ғана дәлелденген. Жеке меншікте, бірақ жақын маңдағы жолдан көруге болады.

Кастелл Мачен, Мачен, Гламорган

Иесі: Жоспарланған көне ескерткіш

Кастелл Мередидд деген атпен де белгілі, бұл дәстүрлі Уэльс тас қамалын шамамен 1201 жылы Гвинлвг ханзадасы Мэередидд Гетин салған деп есептеледі. Морган ап пайдаланған. Хайуэлл 1236 жылы Гилберт Маршал оны Нормандар өзінің негізгі Керлеондық базасынан қуып жібергеннен кейін,Пемброк графы қамалды басып алып, оның қорғанысын толықтырды. Ол күшті де Клар отбасына қысқаша өткенімен, қамал осыдан кейін көп ұзамай қолданыстан шықты деп есептеледі. Оңтүстікке қарайтын таудың баурайында орналасқан, тек қорған мен қоршау қабырғаларының фрагменттері ғана қалды.

Кастелл и Блэйд, Лланбадарн Fynydd, Powy

Меншік иесі: Жоспарланған ежелгі ескерткіш

Сондай-ақ Қасқыр сарайы ретінде белгілі, бұл D-тәрізді норман сақинасы қорғаныс қоршауы ешқашан аяқталмаған болуы мүмкін. Кез келген ақылға қонымды уақытта тегін және ашық қол жетімділік.

Кастелл-и-Бере, Лланфихангел-у-пеннант, Абергинолвин, Гвинедд

Меншік иесі: Кадв

1221 жылы ханзада Лливелин аб Иорверт («Ұлы») бастаған бұл үлкен тас қамал оңтүстік-батыс Гвинедд княздігін қорғау үшін салынған. . 1282 жылы король Эдвард I-пен соғыста Лливелиннің немересі Соңғы Лливелин өлтірілді, ал Кастелл-и Берені ағылшын әскерлері басып алды. Эдвард I қамалды кеңейтіп, оның жанынан шағын қалашық құрды. 1294 жылы Уэльс көшбасшысы Мадок ап Лливелин ағылшын билігіне қарсы үлкен көтеріліс жасады, ал қамал қоршауға алынып, өртенді. Осыдан кейін Castell y Bere апатты және қираған. Шектеулі ашылу уақытында тегін және ашық қол жетімділік.

Castle Caereinion Castle, Castle Caereinion, Powys

Меншік иесі: Жоспарланған ежелгіқамал залы: Абергавенный қырғыны. 12-ші ғасырдың аласапыран жылдарында қамал ағылшындар мен валштер арасында бірнеше рет қол ауыстырды. Қамал 13-14 ғасырларда Хастингс отбасының қолында болған кезде айтарлықтай қосылып, нығайтылды. Ғимараттардың көпшілігі Ағылшын Азаматтық соғысында қатты зақымданған, қамал оны қайтадан бекініс ретінде пайдаланбау үшін жойылған. 1819 жылы қазіргі Абергавенный мұражайы орналасқан ғимарат тәрізді қазіргі алаң моттың үстіне салынды. Кез келген ақылға қонымды уақытта тегін және ашық қол жетімділік.

Абериствейт сарайы, Абериствит, Середигион, Дифед

Меншік иесі: Абериствейт қалалық кеңесі.

Абериствейт айлағына қарайтын бұл қамалды Эдвард I Уэльсті жаулап алу үшін салған. 1277 жылы басталып, 1282 жылы уэльстер көтеріліс жасап, оны басып алып, өртеп жіберген кезде жартылай ғана аяқталды. Құрылыс келесі жылы патшаның сүйікті сәулетшісі, 1289 жылы қамалды аяқтаған Сент-Джордж шебері Джеймстің бақылауымен қайтадан басталды. Қысқаша 1294 жылы қоршауға алынған, оны 15 ғасырдың басында Овейн Глиндвр қайтадан шабуылдады, ол ақырында оны 1406 жылы басып алды. Ағылшындар 1408 жылы Ұлыбританияда зеңбіректерді алғаш рет қолданған қоршаудан кейін қамалды қайта басып алды. 1649 жылы кезіндеЕскерткіш

Ескерткіш

Алғаш рет жер мен ағаштан жасалған мотте және Бейли қамалын Мадог ап Маредудд, Пауи князі, шамамен 1156 жылы салған. Мадогтың жиені Овайн Сифейлиог ағылшындарға адал болуға ант бергеннен кейін қамал болды. 1166 жылы Лорд Рис пен Оуэйн Гвинедд басып алды. Біраз уақыттан кейін және өзінің нормандық одақтастарының көмегімен Овейн қамалға шабуыл жасап, оның бекіністерін қиратты, содан кейін ол қирап қалған сияқты. Шіркеу ауласының бір бұрышында тек көтерілген қорған немесе мотте көрінеді.

Цефнллис сарайы, Лландриндод Уэллс, Пауис

Иесі: Жоспарланған көне ескерткіш

Биік тар жотаның қарама-қарсы шетінде бірінен соң бірі салынған екі құлып. Неғұрлым күшті солтүстік бекіністі ағылшын лорд Роджер Мортимер шамамен 1242 жылы Уэльс ханзадасы Лливелин ап Груффудпен шайқас кезінде тұрғызған. Ливелиннің қаһарына ұшырағаннан кейін бірінші құлып 1262 жылы қатты бұзылып, нәтижесінде 1267 жылы екінші құлып салынды. Бұл екінші құлып 1294-5 жылы Мадог ап Лливелин көтерілісі кезінде Синан ап Маредудд тарапынан талқандалды. 16 ғасырдың аяғында қираған деп жазылған, Мортимердің бірінші бекінісінің кішкене қалдықтары. Кез келген ақылға қонымды уақытта ақысыз және ашық қолжетімділік.

Чепстоу сарайы, Чепстоу, Гвент

Меншік иесі : Cadw

Вей өзенінің негізгі өткелін басқаратын жартастардың басына орнатылған.Ұлыбританиядағы ең көне тас бекініс. 1067 жылы Норман Лорд Уильям ФицОсберн бастаған бұл Англия мен Уэльс арасындағы қиын шекаралық аймақты қорғау үшін салынған құлыптар тізбегінің бірі болды. Англия жаулап кейін тұрғызылған ең ерте Норман құлыптар қарапайым жер және ағаш Motte және Bailey құрылымдар болды, Chepstow дегенмен әр түрлі болды; ол ең басынан бастап тастан салынған, ағаштан жасалған бөренелермен қоршалған тас мұнарасын жасау үшін жақын маңдағы Caerwent Roman қаласынан қайта өңделген материалдарды пайдаланады. 1189 жылы Чепстоу әйгілі Уильям Маршалға, бәлкім, ортағасырлық кезеңдегі ең ұлы рыцарьға өтті, ол бекіністі бүгінгі күні көріп отырғандай кеңейтіп, нығайтты. 17 ғасырдың ортасында, Ағылшын Азаматтық соғысы кезінде сарай екі рет патша мен парламент арасында қол ауыстырды. Монархия қалпына келтірілгеннен кейін түрме ретінде пайдаланылған қамал ақырында қирап қалды. Шектеулі жұмыс уақыты және кіру ақысы қолданылады.

Чирк сарайы, Рексхэм, Клвид

Иесі: Ұлттық Траст

1295 және 1310 жылдар аралығында Роджер Мортимер де Чирк Уэльстің солтүстігіндегі король Эдвард I бекіністер тізбегінің бөлігі ретінде салынған, ол Цейриог алқабының кіре берісін күзетеді. Құлыпты 16 ғасырдың аяғында сэр Томас Мидделтон күрделі жөндеуден өткізді, ол Чиркті әскери бекіністен ыңғайлы ғимаратқа айналдырды.ел сарайы. Ағылшын Азаматтық соғысы кезінде тәж басып алған қамал елеулі зақымданды және күрделі қайта құру жұмыстарын қажет етті. Чирктің интерьерін готикалық стильде атақты сәулетші А.В. Пугин, 1845. Шектеулі жұмыс уақыты және кіру ақысы қолданылады.

Цилгерран сарайы, Кардиган, Пемброкешир, Дайфед

Меншік иесі: Cadw

Тейфи өзеніне қарайтын жартасты төбеде орналасқан, бірінші жер және ағаштан жасалған бекініс 1100 жылы, Норман шапқыншылығынан кейін көп ұзамай салынған. Англия. Рождествода 1109 жылы Поуи князі Овайн ап Кадвган қамалға шабуыл жасап, Виндзорлық Джералдтың әйелі Нестпен бірге ұрлап кеткен романтикалық ұрлаудың ықтимал көрінісі. Бірнеше жылдан кейін Джералд Оуэйнді қуып жетіп, оны тұтқиылдан өлтірді. Цилгерранды 1215 жылы Ұлы Лливелин алды, бірақ 1223 жылы қамалды қазіргі күйінде қалпына келтірген кіші Уильям Маршал, Пемброк графы қайта басып алды. Шектеулі жұмыс уақыты мен кіру ақысы қолданылады.

Коити сарайы, Бридженд, Гламорган

Меншік иесі: Cadw

Бастапқыда Гламорганның аты аңызға айналған он екі рыцарларының бірі сэр Пейн «жын» де Турбервилл 1100 жылдан кейін құрғанымен, қазіргі қамалдың көп бөлігі 14 ғасырдан және кейінірек. Қоршаудан кейін қайта салынды1404-05 жылы Овайн Глин Др, сыртқы палатадағы жаңа батыс қақпасы және оңтүстік мұнарадағы жаңа қақпасы да қосылды. Құлып 16 ғасырдан кейін қолданыстан шығып, қираған көрінеді. Шектеулі ашылу уақытында тегін және ашық қолжетімділік.

Конви сарайы, Конви, Гвинедд

Меншік иесі: Cadw

Ағылшын королі Эдвард I үшін оның сүйікті сәулетшісі Джеймс Джеймс Әулие Джордж салған қамал Ұлыбританиядағы аман қалған ортағасырлық бекіністердің бірі болып табылады. Мүмкін, оның Уэльс бекіністерінің ең кереметі, Конви - Эдвардтың солтүстік Уэльстің бүлікшіл князьдерін бағындыру үшін салынған құлыптардың «темір сақинасының» бірі. Сегіз үлкен мұнарасының, екі барбиканның (бекітілген шлюздердің) және қоршап тұрған перде қабырғаларының ұлылығынан таулар мен теңіздің кең көріністерін ұсына отырып, Эдвард бекіністің құрылысына 15 000 фунт стерлинг жұмсады. Уэльс сарайларының кез келгеніне жұмсалған ең үлкен сома Эдвард тіпті ағылшын құрылысшылары мен қоныстанушыларын жергілікті дұшпан Уэльс халқынан қорғау үшін қаланың қорғаныс қабырғаларын тұрғызды. Шектеулі жұмыс уақыты және кіру ақысы қолданылады.

Криксиет Castle, Criccieth, Gwynedd

Меншік иесі: Cadw

Бастапқыда 13 ғасырдың басында Ұлы Лливелин салған, Criccieth Тремадог шығанағынан жоғары орналасқан. Бірнеше жылдан кейін Лливелиннің немересі,Llywelyn the Last перде қабырғасы мен үлкен тікбұрышты мұнараны қосты. Қамал 1283 жылы ағылшын королі Эдвард I-нің қоршауында құлады, ол қорғанысын одан әрі өзгертіп, жетілдірді. Бұл қазір құдіретті бекініс 1295 жылы Мадог ап Ллевелин басқарған Уэльс қоршауына төтеп берді, дегенмен Овайн Глин Др 1404 жылы қамалды басып алып, өртеп жіберген кезде Крискиеттің тағдырын шешті. Бұл Уэльстің ағылшын билігіне қарсы шыққан соңғы ірі көтерілісі болуы керек еді және қамал сол жерде қалды. 1933 жылға дейін күйреген мемлекет, оны лорд Харлех үкіметке берді. Шектеулі жұмыс уақыты және кіру ақысы қолданылады.

Crickhowell Castle, Crickhowell, Powys

Меншік иесі: Жоспарланған көне ескерткіш

Бастапқыда 12 ғасырда Де Турбервилл отбасы қарапайым жер мен ағаштан жасалған бекініс ретінде салынған, сайт Уск алқабының бойындағы әсем көріністерді ұсынады. Қамалды 1272 жылы Турбервилл мұрагері Сибилге үйленген сэр Гримбальд Паунсефот тастан қайта жөндеген. Генрих IV-тің корольдік бұйрығымен нығайтылған Овейн Глин Др 1404 жылы оның күштері қамалды қираған кезде Крикхоуэллдің тағдырын бекітіп, оны қираған күйде қалдырды. Ailsby's Castle деп те аталады, мұнда кез келген қолайлы уақытта тегін және ашық кіру мүмкіндігі бар.

Cwn Camlais Castle, Sennybridge, Powys

Жоспарланған көне ескерткіш

Бреконға қарайтын көріністері барМаяктар, бұл нормандық мот және Бейли сарайы 12 ғасырдан басталады. Шамамен 1265 жылы қираған деп есептелсе де, ол ешқашан қайта салынбаған және аз ғана қалдықтар арасында жартасты үйіндінің үстіндегі дөңгелек мұнараның қиранды ізі бар. Кез келген ақылға қонымды уақытта тегін және ашық қол жетімділік.

Deganwy Castle, Deganwy, Gwynedd

Меншік иесі : Жоспарланған көне ескерткіш

Конви өзенінің сағасында орналасқан, қараңғы дәуір бекінісінің аздаған қалдықтары қазір үлкен жартасты төбедегі арықтар мен үйінділерден сәл ғана көп. Гвинедд королі Мэлгун Гвинеддтің штаб-пәтері (520–547), Деганви алғаш рет Рим дәуірінде басып алынған болуы мүмкін. Қамалды ағылшын королі Генри III тастан қайта тұрғызды, бірақ 1263 жылы Уэльс ханзадасы Лливелин ап Груффуд тастап, ақырында жойылды. Эдвард I кейінірек сағаның бойында Конви сарайын салды; Бұл Deganwy компаниясының қайта өңделген материалдарын пайдалану арқылы айтылады. Бүгінгі тас қалдықтары мен іздері негізінен Генрих III бекінісінен алынған және оны қазіргі Лландудно қаласының маңында табуға болады. Кез келген ақылға қонымды уақытта тегін және ашық қолжетімділік.

Денбиг сарайы, Денбиг, Клвид

Меншік иесі: Кадв

Қазіргі бекініс 13 ғасырда Уэльсті жаулап алғаннан кейін Эдвард I салған. Ол бұрынғы Уэльс бекінісінің орнына салынған, оның ағасы Дафидд ап Груффидд.Соңғы Лливелин. Уэльстің Денбиг қаласына қарайтын жартасты тұмсық үстінде тұрған бастид немесе жоспарланған елді мекен қамалмен бір уақытта салынған, Эдвард Уэльсті тыныштандыру әрекеті. 1282 жылы басталған Денбиг Мадог ап Лливелиннің көтерілісі кезінде шабуылға ұшырап, тұтқынға алынды, аяқталмаған қала мен қамалдағы жұмыс бір жылдан кейін Генри де Лэйси оны қайтадан басып алғанға дейін тоқтатылды. 1400 жылы қамал Овайн Глин Др күштерінің қоршауына қарсы тұрды, ал 1460 жылдардағы Раушан соғысы кезінде Джаспер Тюдор басқарған ланкастриялықтар Денбигті екі рет ала алмады. Ағылшын Азаматтық соғысы кезінде қамал алты айлық қоршауды бастан өткерді, ақырында парламенттік күштерге құлады; одан әрі пайдалануды болдырмау үшін ол елеусіз қалды. Шектеулі жұмыс уақыты және кіру ақысы қолданылады.

Dinefwr Castle, Llandeilo, Dyfed

Меншік иесі: Ұлттық Траст

Ол жердегі бірінші құлыпты Дехобарттың Ұлы Родри салған, қазіргі тас құрылымы 13 ғасырдан және Гвинедтің Ұлы Лливелин дәуірінен басталады. Ол кезде Лливелин өзінің княздігінің шекарасын кеңейтіп жатқан болатын. Ағылшын королі Эдвард I 1277 жылы Динефврді басып алды, ал 1403 жылы қамал Овайн Глин Дрдың қоршауынан аман қалды. 1483 жылы Босворт шайқасынан кейін Генри VII өзінің ең сенімді адамдарының біріне Динефврды сыйға тартты.генералдар, сэр Рис ап Томас қамалдың ауқымды түрлендірулері мен қалпына келтірілуін жүзеге асырды. Бұл Томастың ұрпақтарының бірі болған Ньютон үйінің қасында әзіл готикалық үйін салған, қамал жазғы үй ретінде пайдалану үшін өзгертілуде. Кез келген ақылға қонымды уақытта тегін және ашық қол жетімділік.

Долбадарн сарайы, Лланберис, Гвинедд

Меншік иесі: Кадв

Сноудония арқылы өтетін негізгі әскери жолдарды қорғау үшін 13 ғасырдың басында Уэльс князі Лливелин Ұлы салған үш құлыптың бірі. Дәстүр бойынша Уэльс княздері қорғансыз сарайларды немесе llysoedd деп аталатын сарайларды пайдаланып құлыптар салмаған, бірақ Долбадарнда үлкен тас дөңгелек мұнара бар, оны «тірі қалған ең жақсы үлгі ...» Долбадарнды 1284 жылы ағылшын королі Эдвард I басып алды. Кернарфондағы жаңа құлыпын салу үшін материалдарының көп бөлігін қайта өңдеген. Бірнеше жылдар бойы иелік етуші үй ретінде пайдаланылған қамал 18 ғасырда ақырында апатты жағдайда қалды. Шектеулі күндер мен уақытта еркін және ашық кіру мүмкіндігі.

Долфорвин сарайы, Абермюл, Пауис

Иесі: Cadw

Бастаған 1273 жылы Ллайвелин ап Груффудд «Соңғы» деп жазған бұл Уэльс тас қамалы биік жотада орналасқан, оның жанында жоспарланған жаңа қалашық.Ағылшын королі Эдвард I Уэльсті жаулап алу кезінде құлаған алғашқы құлыптардың бірі,Долфорвин елді мекенімен бірге 1277 жылы қоршауға алынып, өртенді. Елді мекен аңғардан аздап төмен жылжытылды және сәйкесінше Ньютаун деп аталды! 14 ғасырдың аяғында қамал тозған. Шектеулі күндер мен уақыттарда тегін және ашық қолжетімділік.

Долвидделан сарайы, Долвидделан, Гвинедд

Меншік иесі: Cadw

1210-1240 жылдар аралығында Гвинед ханзадасы Ұлы Лливелин салған қамал солтүстік Уэльс арқылы өтетін негізгі жолды қорғады. 1283 жылы қаңтарда Долвидделанды Уэльсті жаулап алудың соңғы кезеңінде ағылшын королі Эдвард I тұтқынға алды. Шектеулі жұмыс уақыты мен кіру ақысы қолданылады.

Дрислвин сарайы, Лландейло, Дифед

Меншік иесі: Кадв

1220 жылы Дехобарт княздары салған Дрислвинді 1287 жылы Ағылшын королі Эдвард I әскерлері басып алды. 1403 жылдың жазында Овейн Глин Дёр әскерлері басып алды. қамал 15 ғасырдың басында қиратылған сияқты, мүмкін валльдік көтерілісшілердің оны қайтадан пайдалануын тоқтату үшін. Шектеулі күндер мен уақыттарда тегін және ашық қолжетімділік.

Дрислвин сарайы, Лландейло, Дайфед

Меншік иесі: Кадв

Шамамен 1220 жылы Дехобарт княздары салған Дрислвинді 1287 жылы ағылшын королі Эдвард I әскерлері басып алды. Жазда Овайн Глин Дур әскерлері басып алды.1403 жылы, қамал 15 ғасырдың басында қиратылған сияқты, мүмкін Уэльс көтерілісшілерінің оны қайтадан пайдалануын тоқтату үшін. Шектеулі күндер мен уақыттарда тегін және ашық қол жетімділік.

Ewloe Castle, Hawarden, Clwyd

Меншігі жазған: Cadw

Д-тәрізді мұнарасы бар бұл типтік Уэльс қамалын 1257 жылдан кейін Ллайвелин ап Груффуд 'соңғы' салған болуы мүмкін. Жергілікті тастан салынған, құрылыс жұмыстары әлі жасалмаған болуы мүмкін. 1277 жылы Уэльсті жаулап алу кезінде құлыпты ағылшын королі Эдвард I басып алғанға дейін аяқталды. Шектеулі күндер мен уақыттарда тегін және ашық қолжетімділік.

Флинт сарайы, Флинт, Клвид

Меншік иесі: Кадв

Ағылшын королі Эдвард I Уэльсті жаулап алу жорығында салған Флинт Эдвардтың «Темір сақинасының» біріншісі болды. бағынбайтын Уэльс княздары. Оның құрылысы 1277 жылы стратегиялық позициясы үшін таңдалған жерде, Честерден небәрі бір күндік жерде және Англияға қайтар жолға жақын жерде басталды. Уэльс соғыстары кезінде қамал соңғы Лливелиннің ағасы Дафидд ап Груффидд күштерімен қоршауға алынды, ал кейінірек 1294 жылы Мадог ап Лливелиннің көтерілісі кезінде Флинт қайтадан шабуылға ұшырады. Ағылшын Азаматтық соғысы кезінде Флинт патшалықтардың қолында болды, бірақ үш айлық қоршаудан кейін 1647 жылы парламентарийлер тұтқынға алды;Ағылшын Азаматтық соғысы кезінде Оливер Кромвелл қамалды енді ешқашан пайдалануға болмайтындығына көз жеткізу үшін қысқартуға мәжбүр етті. Кез келген ақылға қонымды уақытта тегін және ашық қолжетімділік.

Barry Castle, Barry, Glamorgan

Меншік иесі: Кадв

Де Барри отбасының орны, бұл бекініс үйі 13 ғасырда бұрынғы жер жұмыстарының орнына салынған. 14 ғасырдың басында қосылып, нығайтылды, оның қирандылары бүгінде көрінеді. Кез келген ақылға қонымды уақытта тегін және ашық қол жетімділік.

Бомарис сарайы, Боумарис, Англси, Гвинедд

Меншік иесі: Кадв

Менай бұғазына, Боумариске немесе әдемі батпаққа жақындауды күзету 1295 жылы патшаның сүйікті сәулетшісі, Сент-Джордж шебері Джеймстің бақылауымен басталды. Король Эдвард I Уэльсті жаулап алу кезінде салған құлыптардың соңғы және ең үлкені, ол сол кезде Ұлыбританиядағы ортағасырлық әскери сәулет өнерінің ең күрделі үлгілерінің бірі болды. 1300 жылдардың басында Эдвардтың Шотландия жорықтары кезінде қамалдағы жұмыс тоқтатылды, нәтижесінде ол ешқашан толық аяқталмады. Боумарис 1404-5 жылғы Овайн Глин Др (Глиндр, Глендоуэр) көтерілісінде Уэльстің қолында болды. Ғасырлар бойы тозған қамал Ағылшын Азаматтық соғысы кезінде король үшін қайта қалпына келтірілді, бірақ ақырында 1648 жылы парламент қабылдап, 1650 жылдары елеусіз қалдырды.қамал оны қайта пайдалануға жол бермеу үшін елеусіз қалдырылды. Кез келген ақылға қонымды уақытта тегін және ашық қолжетімділік.

Гросмонт сарайы, Гросмонт, Гвент

Меншік иесі: Cadw

Алғашқы жер мен ағаштан жасалған бекініс 13 ғасырда жергілікті қызыл құмтаста қайта салынды және үш тас мұнарасы бар биік қоршаумен қоршалған. 1267 жылы король Генри III қамалды өзінің екінші ұлы Эдмунд Краучбекке берді, ол бекіністі корольдік резиденцияға айналдыруды бастады. 1405 жылы наурызда Рис Гетин басқарған Уэльс армиясының шабуылына ұшырап, қоршаудан кейін ханзада Генри бастаған күштер босатылды, болашақ ағылшын королі Генри V. Гросмонт 16 ғасырдың басындағы жазбалар көрсеткендей, осыдан кейін қолданыстан шығып қалған сияқты. оның тасталғаны. Шектеулі күндер мен уақыттарда тегін және ашық қолжетімділік.

Харлех сарайы, Харлех, Гвинедд

Меншік иесі: Cadw

«Биік жартас» деп аударылған Харлех Кардиган шығанағына қарайтын жартасты төбенің басында тұр. 1282 және 1289 жылдар аралығында ағылшын королі Эдвард I Уэльске басып кіру кезінде салған жұмысты корольдің сүйікті сәулетшісі Джеймс Сент-Джордж басқарды. Қамал бірнеше Уэльс соғыстарында маңызды рөл атқарды, 1294–95 жылдар аралығында Мадог ап Лливелиннің қоршауына төтеп берді, бірақ 1404 жылы Овайн Глин Дрға құлады. Раушан соғыстары кезінде қамал.Йорктік әскерлер 1468 жылы берілуге ​​мәжбүр болғанға дейін жеті жыл бойы ланкастриялықтардың қолында болды. Британ тарихындағы ең ұзақ қоршау Men of Harlech әнінде мәңгілікке қалды. Ағылшын Азаматтық соғысы кезінде король үшін өткізілген Харлех 1647 жылы наурызда парламенттік күштердің қолына түскен соңғы құлып болды. Шектеулі жұмыс уақыты мен кіру ақысы қолданылады.

Хаверфорд-вест сарайы, Пемброкешир, Дайфед

Меншігі: Пемброкешир ұлттық саябағының әкімшілігі

Бастапқы жер мен ағаштан жасалған мотте және Бейли бекіністері болды. 1220 жылға дейін, ол қаланы өртеп жіберген Ұлы Левелиннің шабуылына төтеп бергенде тастан қайта салынған. 1289 жылы патшайым Элеонора I Эдвардтың әйелі қамалды сатып алып, оны корольдік резиденция ретінде қалпына келтіре бастады. Қамал 1405 жылы Овайн Глин Дрдің Тәуелсіздік соғысы кезіндегі шабуылдан аман қалды. Ағылшын Азаматтық соғысы кезінде сарай корольистер мен парламентарийлер арасында төрт рет қол ауыстырды; Ақырында Кромвель 1648 жылы қамалды қиратуды бұйырды. Шектеулі жұмыс уақыты және кіру ақысы қолданылады.

Гаварден ескі сарайы, Гаварден, Clwyd

Меншігі: Жоспарланған көне ескерткіш

Бұрынғы жер мен ағаштан жасалған моттені және Бэйли Норман бекінісін ауыстырып, қазіргі қамал 13 ғасырда тастан қайта салынды. Уэльстердің тәуелсіздік үшін күресі кезінде,1282 жылы Дафидд ап Груффудд аймақтағы ағылшын құлыптарына келісілген шабуылда Хаварденді басып алды. Ағылшын королі Эдвард I өз билігіне осындай қарсылық білдіргеніне ашуланып, Дафиддті дарға асуды, өлтіруді және төрттен бір бөлігін кесуді бұйырды. Құлып кейінірек 1294 жылы Мадог ап Лливелин көтерілісі кезінде басып алынды. 17 ғасырдағы Ағылшын Азаматтық соғысынан кейін қамал оны қайта пайдалануға жол бермеу үшін елеусіз қалды. Ескі қамал қирандылары қазір Ұлыбританияның премьер-министрі В.Э. Гладстон. Жеке жерде орналасқан, кейде жазғы жексенбіде көпшілікке ашық.

Сондай-ақ_қараңыз: SOE-ның әйел тыңшылары
Хэй Castle, Хей-он-Вей, Пауис

Меншік иесі: Hay Castle Trust

Англия мен Уэльстің қиын шекаралық аймағын бақылау үшін салынған ортағасырлық ұлы бекіністердің бірі. 12 ғасырдың аяғында құдіретті Норман лорд Уильям де Брауз салған қамал 1231 жылы Ұлы Ллевелинмен жойылып, қала қабырғаларын қосқан Генри III қайта тұрғызды. 1264 жылы ханзада Эдвард (кейінірек Эдвард I), содан кейін 1265 жылы Саймон де Монфорт әскерлері басып алды, қамал 1405 жылы Оуэйн Глин Дрдің көтерілуіне қарсы тұрды. Қамал Букингем герцогтерінің резиденциясы болды. 1521 жылы Генри VIII орындалды. Осыдан кейін қамал бірте-бірте біз бүгін көріп тұрған қирандыға айналды. Кез келген уақытта тегін және ашық қол жетімділікақылға қонымды уақыт.

Кенфиг сарайы, Мавдлам, Гламорган

Иесі: Жоспарланған көне ескерткіш

Англияны Норман жаулап алғаннан кейін көп ұзамай салынған, 12 ғасырда бірінші жер мен ағаштан жасалған мот және Бейли бекіністері тастан қайта салынды. 1167 және 1295 жылдар аралығында Кенфиг кем дегенде алты рет Уэльс тарапынан жұмыстан шығарылды. 15 ғасырдың аяғында құмды төбелерді басып алу нәтижесінде оның сыртқы бөлігінде өскен қамал мен қала тасталды. Кез келген ақылға қонымды уақытта тегін және ашық қолжетімділік.

Kidwelly Castle, Kidwelly, Glamorgan

Меншік иесі : Cadw

Ертедегі нормандық жер және ағаш бекініс 1200 жылдан бастап бірте-бірте тастан қайта салынды, соңғы жарты ай пішінді құлып дизайнын қабылдады. Ланкастер графтары келесі 200 жыл ішінде қосымша қорғаныстарды қосты және жетілдірді. Кидвелли 1403 жылы қаланы басып алған Овайн Глин Дрдің Уэльс күштерімен сәтсіз қоршауға алынды. Үш аптадан кейін жеңілдеп қалған қамал мен қала ағылшын королі Генри V-тің нұсқауымен қайта салынды. Бәлкім, кейбіреулерге таныс Кидвелли Монти Питон және Қасиетті Граил фильмінің орны ретінде көрінеді. Шектеулі жұмыс уақыты және кіру ақысы қолданылады.

Лагарн сарайы, Кидвелли, Лаухарн, Дайфед

Иесі:Cadw

Таф өзеніне қарайтын жартаста биіктікте тұрып, 12 ғасырдың аяғында тастан қайта салынған Норманның алғашқы шағын бекіністері. Құлыпты 1215 жылы Уэльстің оңтүстігіндегі жорығында Ұлы Лливелин басып алды. Және тағы да 1257 жылы ол тағы бір Уэльс көтерілісінен зардап шекті, қашан күшті нормандық ақсүйек Гай Де Брайан Лаухарнеде Лливелин ап Груффудпен тұтқынға алынып, қамал жойылды. Де Брайан отбасы 1405 жылы көтерілген Овайн Глиндвр қаупіне қарсы тұру үшін бүгін біз көріп отырған берік тас қабырғалар мен мұнараларды қосып, Лаухарнды қалпына келтірді. 17 ғасырдағы Ағылшын Азаматтық соғысы кезінде бір апталық қоршаудан кейін қамал қатты зақымдалды, кейін ол елеусіз қалды. одан әрі пайдалануды болдырмау үшін және романтикалық күйреу ретінде қалдырды. Шектеулі жұмыс уақыты мен кіру ақысы қолданылады.

Лланблетиан сарайы, Каубридж, Гламорган

Меншік иесі: Cadw

Сондай-ақ Сент-Квинтин сарайы ретінде белгілі, Герберт де Сент-Квентиннің атымен аталады, ол шамамен 1102 жылы бұл жерде алғашқы ағаш және жер бекінісін салған деп есептеледі. 1245 жылы қамал. және жерді де Клар отбасы сатып алды, олар бүгінде тұрған тас құрылымды салуды бастады. Гилберт де Клар 1314 жылы Баннокберн шайқасында аяқталды және қамал ешқашан толық аяқталмаған деп есептеледі. кезінде тегін және ашық қол жетімділікшектелген күндер мен уақыттар.

Лландовери сарайы, Лландовери, Дифед

Иесі: Жоспарланған көне ескерткіш

Алғаш рет нормандық жер мен ағаштан жасалған бекініс және бейли бекіністері шамамен 1116 жылы басталды және Груффидд ап Рис басқарған Уэльс күштері дереу шабуыл жасап, ішінара жойылды. Келесі ғасырда қамал бірнеше рет қолды ауыстырды, ақыры 1277 жылы қорғанысты күшейткен ағылшын королі Эдвард I-ге түсті. 1282 жылы Уэльстің соңғы Лливелин күштері қысқаша басып алды, ол 1403 жылы Овайн Глин Др көтерілісі кезінде қайтадан шабуылға ұшырап, ішінара қираған. Кез келген ақылға қонымды уақытта тегін және ашық қол жетімділік.

Лланилид сарайы, Лланилид, Гламорган

Меншік иесі: Жоспарланған көне ескерткіш

Бұл жақсы сақталған көтерілген сақина немесе төмен дөңгелек қорған бір кездері ағаш Норман бекінісін қорғаған. Бәлкім, 1245 жылға дейін қожайындардың әулие Квинтин отбасы салған болуы мүмкін, қамалдың ағаш палисадтары айналадағы арықпен қорғалған қорғанның шыңында орналасқан. Тас қабырғалардың ағаш құрылымды алмастырғаны туралы ешқандай дәлел жоқ. Кез келген ақылға қонымды уақытта ақысыз және ашық қол жетімділік.

Llansteffan Castle, Llansteffan, Dyfed

Меншік иесі : Cadw

Тювидің сағасына қарайтын бас жағында орналасқан қамалмаңызды өзен өткелі. Алғашқы нормандық жер және ағаш қоршау немесе сақина темір дәуірі қамалының ежелгі қорғанысында орнатылды. 12 ғасырдың аяғынан бастап Камвилл отбасы тастан қалпына келтірген қамал 1403 және 1405 жылдары Овайн Глин Дрдің күштерімен екі рет қысқа мерзімде ұсталды. Шектеулі күндер мен уақытта еркін және ашық кіру мүмкіндігі.

Ллантрисант сарайы, Ллантрисант, Гламорган

Иесі: Жоспарланған көне ескерткіш

Төмендегі аңғарларға апаратын стратегиялық маңызды бағытты басқара отырып, бастапқы Норман бекінісін Гламорган мырзасы Ричард де Клэр шамамен 1250 жылы тастан қайта тұрғызған. 1294 жылы Мадог ап Лливелин бастаған Уэльс көтерілісі кезінде және қайтадан 1316 жылы Лливелин Бренмен бүлінген, қамал 1404 жылы Овайн Глин Др көтерілісі кезінде аяқталды деп саналады. Құлып мұнарасының қалдықтары қазір қала орталығындағы саябақта тұр.

Лавхаден сарайы, Ллавхаден, Пемброкешир

Меншік иесі: Кадв

Әулие Дэвид епископтарының бекінген сарайы, 1115 жылы епископ Бернард бастаған. Бұл бірінші жер және ағаш сақина қорғанысын епископ Адам де Хоутон 1362 және 1389 жылдар аралығында толығымен қалпына келтірді. Епископтың әлдеқайда үлкен сарайы екі резиденциядан, әсерлі қос мұнаралы қақпадан, үлкен залдан және часовнядан тұрды. TheСарай 15 ғасырда көңілінен шығып, 16 ғасырдың аяғында апатты жағдайда болды. Кез келген ақылға қонымды уақытта тегін және ашық қол жетімділік.

Loughor Castle, Loughor, Glamorgan

Иесі: Cadw

Гуэр түбегінің стратегиялық өткелін басқаратын, ағаш палисадпен жабылған бастапқы нормандық сақина қорғанысы бұрынғы римдік бекініс Леукарумның ішінде орнатылған. Кейінгі екі ғасырда қамал 1151 жылғы Уэльс көтерілісі кезінде шабуылға ұшырады, кейінірек 1215 жылы Ұлы Лливелиннің күштері басып алды. Нормандық дворян Джон де Брауз 1220 жылы қамалды сатып алып, оның тасын жөндеуге және нығайтуға кірісті. қорғаныстар. Король Эдвард I Уэльсті жаулап алғаннан кейін Лоухор қолданыстан шығып, бірте-бірте күйреуге ұшырады. Шектеулі күндер мен уақыттарда тегін және ашық қол жетімділік.

Молд сарайы, Молд, Клвид

Меншік иесі: Жоспарланған көне ескерткіш

Бұл ерте нормандық топырақтан жасалған бекініс пен бейли бекінісін 1140 жылы Роберт де Монталт құрған. 1147 жылы Овейн Гвинедд басып алған, қамал бірнеше рет қолды ауыстырған. Англия мен Уэльс шекарасы бойындағы қиын ғасыр. Кез келген ақылға қонымды уақытта тегін және ашық қолжетімділік.

Монмут сарайы, Монмут, Гвент

Меншік иесі : Cadw

11 ғасырдың аяғында салғанУильям Фиц Осберн, қамал нығайып, кейінгі ғасырларда қосылды. Генрих IV-тің сүйікті резиденциясы, 1387 жылы қамал болашақ король Генри V дүниеге келді. Ағылшын Азаматтық соғысы кезінде Монмут үш рет қол ауыстырды, ақырында 1645 жылы парламентарийлердің қолына түсті. Кейіннен қамал оны қайта пайдалануға жол бермеу үшін елеусіз қалды. және 1673 жылы бұл жерде Great Castle House деп аталатын резиденция салынды, ол қазір Корольдік Монмутшир корольдік инженерлер мұражайының үйі. Шектеулі күндер мен уақыттарда тегін және ашық қолжетімділік.

Монтгомери сарайы, Монтгомери, Пауис

Меншігі Автор: Cadw

1223 жылы Генрих III салған Уэльстің шекаралық аймағын қорғау үшін, қамал мен оның айналасындағы қабырғалы қаланың құрылысы бар болғаны 11 жылға созылды. Монтгомери салыстырмалы түрде қысқа әскери өмірге ие болды, өйткені 13 ғасырдың аяғындағы соңғы Уэльс соғысынан кейін қамалдың алдыңғы қатардағы бекініс мәртебесі төмендеді. 1402 жылы Уэйн Глин Дрдің Уэльс күштері шабуыл жасады, қала тоналды және өртенді, бірақ қамал бекінісі шабуылға төтеп берді. 1643 жылы қамал Ағылшын Азаматтық соғысында парламенттік күштерге берілді, кейінірек оны қайтадан әскери мақсатта пайдалануға жол бермеу үшін елеусіз қалды. Шектеулі күндер мен уақыттарда тегін және ашық қолжетімділік.

Морле сарайы, Мертир Тидфил,Гламорган

Меншік иесі: Жоспарланған көне ескерткіш

Гламорган таулы аймақтарындағы темір дәуірінің бекінісінің орнында тұрғызылған қамал 1287 жылы Гилберт де Кларе бастаған. , Герефорд графы Хамфри де Бохун талап еткен жерде Глостер графы. Бұл жерді басып алу келіспеушілігі зорлық-зомбылыққа айналды және 1290 жылы король Эдвард I соғысушы графтар арасындағы дауды шешу үшін өз күштерін аймаққа апарып, жеке араласуға мәжбүр болды. 1294 жылы Морлени соңғы Уэльс ханзадасы Мадог ап Лливелин тұтқынға алды. 13 ғасырдың аяғындағы соңғы Уэльс соғысынан кейін және оның шалғай орналасуына байланысты қамал қараусыз қалды және қирауға қалды. Кез келген ақылға қонымды уақытта тегін және ашық қол жетімділік.

Нарбет сарайы, Оңтүстік Уэльс

Меншік иесі: Жоспарланған көне ескерткіш

Ол жердегі алғашқы нормандық бекініс 1116 жылдан басталады, дегенмен қазіргі тас құрылымын Эндрю Перрот 13 ғасырда тұрғызған. Бұл жерді әлдеқайда ертерек қамал алған болуы мүмкін, өйткені «Кастелл Арбет» Мабиногионда, ежелгі мифтер мен аңыздар жинағында ... Дайфед ханзадасы Пвиллдің үйі ретінде айтылған. Нарбет 1400 және 1415 жылдар аралығындағы Глиндвр көтерілісі кезінде сәтті қорғалды, бірақ ағылшын Азаматтық соғысында Оливер Кромвелл басып алғаннан кейін «елеусіз қалды». Кез келген ақылға қонымды тегін және ашық қол жетімділіконы ешқашан қайта пайдалануға болмайтынына көз жеткізу үшін. Шектеулі жұмыс уақыты және кіру ақысы қолданылады.

Брекон сарайы, Брекон, Пауис

Меншік иесі: Жоспарланған көне ескерткіш

Гондду мен Уск өзенінің түйіскен жерінде, өзен ағып кетуі мүмкін бірнеше жердің бірінде орналасқан Бернар де Нойфмарх бірінші Норман моттасы мен Бейлиді тұрғызды. бекініс шамамен 1093. Llewelyn ap Iortwerth 1231 жылы бірінші ағаш қамал қиратты, және қайтадан екі жылдан кейін ол қайта салынғаннан кейін. Ақырында 13 ғасырдың басында Хамфри де Бохун тастан қайта тұрғызған қамал бірте-бірте апатты жағдайға ұшырады және қазір қонақүйдің аумағында тұр. Кез келген ақылға қонымды уақытта ақысыз және ашық қол жетімділік.

Bronllis Castle, Bronllys, Powys

Меншігі: Cadw

11 ғасырдың аяғы немесе 12 ғасырдың басындағы 13 ғасырдағы дөңгелек тас ұстағышы бар мот. Генри III 1233 жылы Бронллисті қысқаша бақылауға алды және оны Ұлы Ллевелинмен келіссөздер жүргізу үшін пайдаланды. 1399 жылы қамал Овайн Глин Дрға (Глиндр) қарсы қалпына келтірілді, бірақ 15 ғасырдың аяғында ол қираған күйде болды. Кез келген ақылға қонымды уақытта тегін және ашық қолжетімділік.

Құрылыс Castle, Builth, Powys

Иелігі: Жоспарланған көне ескерткіш

Бюйлттегі алғашқы құлып 1100-ге жуық қаланы қорғау үшін салынған ағаштан жасалған бекініс болды.уақыт.

Нейт сарайы, Нейт, Гламорган

Иесі: Жоспарланған көне ескерткіш

Недд өзенінің өткелін күзету үшін салынған нормандықтар 1130 жылы бұрынғы римдік жердің жанында өздерінің алғашқы жер және ағаш сақина бекіністерін тұрғызды. Уэльстердің үздіксіз шабуылдарына байланысты қамал қайта салынды. 13 ғасырдың басында тасқа салынған, мүмкін 1231 жылы Лливелин ап Иорверт қиратқаннан кейін. 14 ғасырдың басында қамал қайтадан тоналды, бұл жолы сол кездегі иесінің жаулары, Гламорганның өте танымал емес лорды Хью Ле Деспенсер, Эдвард II-нің сүйіктісі. Дәл осы соңғы жанжалдан кейінгі қалпына келтіру жұмыстары бүгінде біз көріп отырған үлкен қақпаны шығарды.

Неверн сарайы, Пемброкешир , Dyfed

Иесі: Жоспарланған көне ескерткіш

Сонымен қатар Кастелл Нанхифер ретінде белгілі, алғашқы нормандық жер мен ағаштан жасалған бекініс әлдеқайда ертерек темір дәуірінде тұрғызылған. сайт шамамен 1108. Роберт Фиц Мартин, Джеммаес мырзасы, 1136 жылғы Уэльс көтерілісі кезінде қамал басып алынды және Роберт қуылды. Уильям Фиц Мартин Уэльс Лорд Рис ап Груффудтың қызы Ангарадқа үйленгенде, фитц Мартин Невернді қайтарып алды. Лорд Рис 1191 жылы қамалға шабуыл жасап, оны ұлына тапсырған кезде, қайта ойланған сияқты.Мэлгвин. 13 ғасырдың аяғындағы соңғы Уэльс соғысынан кейін қамал қараусыз қалды және қирауға қалды. Кез келген ақылға қонымды уақытта тегін және ашық қол жетімділік.

Ньюкасл сарайы, Бридженд, Гламорган

Меншік иесі: Жоспарланған көне ескерткіш

Бастапқыда 1106 жылы Гламорганның аты аңызға айналған он екі рыцарларының бірі Уильям де Лондреспен нормандық бекініс ретінде салынған. Бұл ерте ағаш қорғаныстары 1183 жылы Афон мырзасы Морган ап Карадог бастаған Уэльс көтерілісіне жауап ретінде тастан нығайтылған және қайта салынған. Көптеген жылдар бойы Турбервилл отбасына тиесілі, оның негізгі орны жақын маңдағы Коити сарайында болғандықтан, оны пайдаланбаған, содан кейін ол қолданыстан шығып қалған сияқты. Кез келген ақылға қонымды уақытта тегін және ашық қолжетімділік.

Ньюкасл Эмлин сарайы, Ньюкасл Эмлин, Дайфед

Иесі: Жоспарланған көне ескерткіш

1215 жылы негізі қаланған деп есептелетін бұл тасты пайдаланып салынған Уэльс қамалының өте ерте үлгісі. 1287 және 1289 жылдар арасында Рис ап Маредуддтың ағылшын билігіне қарсы шыққан Уэльс көтерілісі кезінде қамал үш рет қолын ауыстырды. Рис жеңіліп, өлтірілгеннен кейін, Ньюкасл тәждің меншігі болды және оның қорғанысы кеңейтілді және жетілдірілді, соның ішінде әсерлі қақпаны қосу. Қамал қабырғаларының сыртында жоспарланған жаңа қала немесе аудан құрылды. Theқамалды 1403 жылы Овайн Глин Др басып алған, қираған күйде қалдырылған, ол шамамен 1500 жылы сарайға айналдырылған. Ағылшын Азаматтық соғысы кезінде парламенттік күштерге берілгеннен кейін қамал оны қорғансыз ету үшін жарылған, содан кейін ол тез арада қолданыстан шығып қалды. . Кез келген ақылға қонымды уақытта тегін және ашық қол жетімділік.

Ньюпорт (Пемброкешир) сарайы, Ньюпорт, Дайфед

Меншік иесі: Жоспарланған көне ескерткіш

Норман сарайы мен оның айналасындағы елді мекен 1191 жылы Уильям Фиц Мартин салған. Фиц Мартинді қайын атасы лорд Рис Неверн сарайының отбасылық үйінен қуып жіберді және Ньюпортты Семайс ауданының әкімшілік орталығы ретінде қызмет ету үшін құрды. Кем дегенде екі рет Уэльс басып алып, қиратты, алдымен Ұлы Лливелин, кейінірек соңғы Лливелин, қазіргі құлыптың қалдықтары негізінен осы қираудан кейін қалған. Құлып ішінара қалпына келтіріліп, 1859 жылы резиденцияға айналды, қазір жеке меншікте; Көру тек айналадағы аймақтан.

Ньюпорт сарайы, Ньюпорт, Гвент

Иесі: Cadw

Қазіргі қамал 14 ғасырдың басынан басталады, дегенмен ғимараттар кейінгі 14-15 ғасырларға жатады. Гилберт де Кларе салған бұрынғы нормандық бекіністің дәлелі жол ашу үшін жойылды.1840 жылдардағы Исабард Корольдігінің Брунельдің Ұлы Батыс теміржолы. Жаңа қамалды де Клэрдің қайын інісі Хью д'Одель салған, ол кезде Ньюпорт Вентлогтың әкімшілік орталығы болған. Уск өзенінің жағасында салынған дизайн шағын қайықтардың құлыпқа жоғары толқында қақпа арқылы кіруіне мүмкіндік берді. 17-ші ғасырда қирандыларда қамал моттасы және қалған бейлидің үстіне салынған. Қазіргі уақытта денсаулық және қауіпсіздік себептері бойынша жабық

Огмор сарайы, Бридженд, Гламорган

Меншігі авторы: Cadw

Эвенни өзенінің стратегиялық өткелін күзету үшін Уильям де Лондрес салған, нормандық топырақ пен ағаш сақинадан жасалған қамал 1116 жылдан кейін тез арада тастан қайта салынды. Арада жылдар өткенде, Лондрес отбасы Огморды 1298 жылға дейін ұстады, ол неке арқылы Ланкастер герцогтігінің бөлігі болды. 1405 жылғы Овайн Глин Др көтерілісі кезінде зақымданған қамал 16 ғасырда бірте-бірте қолданыстан шығып қалды. Шектеулі күндер мен уақыттарда тегін және ашық қол жетімділік.

Ескі Бопр сарайы

Меншігі Авторы: Cadw

Бәлкім, қамалдан гөрі ортағасырлық бекініс үйі сияқты, Бопрдың бөліктері шамамен 1300 жылдарға жатады. Тюдор дәуірінде, алдымен сэр Райс Мансель, кейінірек оның мүшелері қайта жөндеген. Бассет отбасы. Бассет отбасылық гербподъездегі панельдерде әлі де көрінеді. Бопр 18 ғасырдың басында, сол кездегі иелері Джонс отбасы Жаңа Бопрға көшкен кезде қолданыстан шықты. Шектеулі жұмыс уақыты және кіру ақысы қолданылады.

Оксвич сарайы, Оксвич, Гламорган

Меншік иесі: Cadw

Қапалдан гөрі үлкен Тюдор сарайы сияқты Оксвичті 1500-ші жылдардың басында сэр Райс Мансель отбасылық тұруды қамтамасыз ету үшін салған. Гламоргандағы ең ықпалды отбасылардың бірі сэр Эдвард Мансель әсерлі зал мен талғампаз ұзын галереядан тұратын одан да кең ауқымды құру арқылы әкесінің жұмысына айтарлықтай қосты. 1630 жылдары отбасы көшіп кеткенде, үй қирап қалды. Шектеулі жұмыс уақыты мен кіру ақысы қолданылады.

Ойстермут сарайы, Мумблс, Гламорган

Меншік иесі: Суонси қаласы кеңесі

Шамамен 1106 жылы нормандық ақсүйек Уильям де Лондрес негізін қалаған, сайттағы алғашқы құлып қарапайым жер және ағаш сақина бекіністері болды. Уильям Уорвик графы Генри Бомонт үшін аймақты бақылауды қамтамасыз ету үшін Гоуэрдің айналасында бірнеше ұқсас құлыптар салды. 1116 жылы қамалды Уэльс жаулап алды және Уильям қашуға мәжбүр болды. Көп ұзамай тастан қайта салынған қамал 1137-1287 жылдар арасында бірнеше рет қолдарын ауыстырды, ал 1331 жылға қарай лордтарГоуэр басқа жерде тұрды. Қамал бірте-бірте маңыздылығын төмендетті және орта ғасырлардан кейін қираған. Шектеулі жұмыс уақыты мен кіру ақысы қолданылады.

Пемброк сарайы, Пемброк, Дайфед

Меншік иесі: Филипптер отбасы

Кледдау сағасын қорғайтын жартасты тұмсықта орнатылған, бұл жердегі алғашқы нормандық құлып жер мен ағаштан жасалған бекініс болды. 1093 жылы Нормандардың Уэльске шабуылы кезінде Монтгомери Роджер салған қамал кейінгі онжылдықтарда бірнеше Уэльс шабуылдары мен қоршауларына төтеп берді. 1189 жылы Пемброкты заманның ең атақты рыцарь Уильям Маршал сатып алды. Граф Маршал бірден жер мен ағаш бекінісін біз бүгін көріп отырған үлкен ортағасырлық тас қамалға қайта салуға кірісті. Шектеулі жұмыс уақыты мен кіру ақысы қолданылады.

Penmark Castle, Penmark, Glamorgan

Меншік иесі: Жоспарланған көне ескерткіш

Уэйкок өзенінің терең шатқалынан жоғары орналасқан Гилберт де Умфравил 12 ғасырда бұл жерде бірінші жер мен ағаштан жасалған бекініс пен бейли бекінісін салды. Кейінірек тастан қайта салынған қамал Оливер де Сент-Джонға 14 ғасырдың басында жас мұрагер Элизабет Умфравилге үйленгенде берілді. Кез келген ақылға қонымды уақытта тегін және ашық қолжетімділік.

Пеннард сарайы, Паркмилл,Гламорган

Иеленушісі: Жоспарланған көне ескерткіш

Бастапқыда топырақ үйіндісінің үстінде ағаш тақтайшалары бар нормандық сақина тәрізді бекініс ретінде салынған, қамал Генри де негізін қалады. Бомонт, Уорвик графы, 1107 жылы Гоуэр лордтығына ие болғаннан кейін. Кейіннен 13 ғасырдың аяғында жергілікті тастан қайта салынды, оның ішінде төртбұрышты мұнарасы бар орталық ауланы қоршап тұрған қоршау қабырғасы. Үш жартас шығанағының көріністерін басқаратын, төменнен соққан құмдар 1400-ге жуық қамалдың жойылуына әкелді. Кез келген қолайлы уақытта еркін және ашық қол жетімділік.

Пенрис сарайы, Пенрис, Гламорган

Меншік иесі: Жоспарланған көне ескерткіш

Жерді сыйға алған де Пенрис отбасы салған. Бұл қамал 13 ғасырдағы Норманның Гоуэрді жаулап алуындағы олардың бөлігін білдіреді. Соңғы мұрагер де Пенрис 1410 жылы үйленгенде, қамал мен оның жерлері Мансель отбасына өтті. Қамалдың тас қоршауы мен орталық қоршауы 17-ші ғасырдағы Ағылшын Азаматтық соғысында зақымданған және 18-ші ғасырда жақын маңдағы сарайдың бақшаларына абаттандырылған. Жеке жерде орналасқан, оны көршілес жаяу жүргіншілер жолынан көруге болады.

Пиктон сарайы, Пемброкешир, Дайфед

Меншік иесі: Picton Castle Trust

Түпнұсқа Норман мотт қамалын сэр Джон тастан қайта салған.Воган 13 ғасырда. 1405 жылғы Овайн Глин Др көтерілісін қолдаған француз әскерлері шабуыл жасап, басып алды, қамал 1645 жылы ағылшын азаматтық соғысы кезінде парламенттік күштермен қайтадан басып алынды. Шектеулі жұмыс уақыты және кіру ақысы қолданылады.

Повис сарайы, Уэлшпул, Пауис

Меншік иесі: Ұлттық Траст

Бастапқыда Уэльс княздары әулетінің бекінісі, алғашқы ағаш құрылымды Ллевелин ап Груффудд қамалды қоршап, қиратқаннан кейін біраз уақыттан кейін тастан қайта тұрғызған деп есептеледі. 1274 жылы. Ғасырлар бойы жөнделген және әшекейленген ортағасырлық бекініс бірте-бірте бүгінгі үлкен ел сарайына айналды. Шектеулі жұмыс уақыты мен кіру ақысы қолданылады.

Престатин сарайы, Престатин, , Клвид

Меншік иесі: Жоспарланған көне ескерткіш

1157 жылы Роберт де Банастре салған, бұл ерте нормандық жер мен ағаштан жасалған мот және бейли түріндегі бекініс бір сәтте Бейлиді қоршап тұрған тас қабырғаның қосылуымен нығайтылды. . 1167 жылы Овайн Гвинедд қиратқан қамал қайта салынбаған сияқты. Кез келген ақылға қонымды уақытта тегін және ашық қол жетімділік.

Раглан сарайы, Раглан, Гвент

Меншік иесі : Cadw

1430 жылдары басталды, құлыпты салуға шамамен 150 жыл кешігіп қалды, Рагланқорғаныс үшін емес, көрсету үшін салынған сияқты. Герберт пен Сомерсет отбасыларының кейінгі ұрпақтары абаттандырылған саябақтармен, бақтармен және террассалармен қоршалған үлкен қоршаулар мен мұнаралары бар сәнді бекініс қамалын құру үшін жарысты. Ағылшын Азаматтық соғысының соңғы кезеңдерінде Оливер Кромвельдің күштері он үш апта бойы қоршауда болған қамал ақыры тапсырылды және оны қайта пайдалануға жол бермеу үшін елеусіз қалды немесе зақымдалды. Чарльз II қалпына келтірілгеннен кейін Сомерсет қамалды қалпына келтірмеу туралы шешім қабылдады. Шектеулі жұмыс уақыты мен кіру ақысы қолданылады.

Рхуддлан сарайы, Руддлан, Клвид

Меншік иесі: Cadw

Бірінші Уэльс соғысынан кейін 1277 жылы Ағылшын королі Эдвард I салған, корольдің сүйікті сәулетші шебері Джеймс Сент-Джордждың бақылауымен, Руддлан 1282 жылға дейін аяқталмаған. Қамалға қиындық кезінде әрқашан жетуге болатынын қамтамасыз ету үшін Эдвард Клвид өзенінің бағытын бұрып, тасымалдау үшін терең су арнасын қамтамасыз ету үшін 2 мильден астам тереңдетуді тапсырды. Екі жылдан кейін, соңғы Ллевеллдің жеңілісінен кейін, сарайда Уэльстегі ағылшын билігін ресми түрде бекіткен Руддлан Статутына қол қойылды. 1294 жылы Мадог ап Лливелиннің Уэльс көтерілісі кезінде және 1400 жылы тағы да Овайн Глин Дрдің күштері шабуылға ұшырады, қамал екі жағдайда да сақталды. кезіндеАғылшын Азаматтық соғысы, Руддлан 1646 жылы қоршаудан кейін парламенттік күштермен басып алынды; қайта пайдалануға жол бермеу үшін қамалдың бөліктері жарылған. Шектеулі жұмыс уақыты және кіру ақысы қолданылады.

Скенфрит сарайы, Скенфрит, Гвент

Меншік иесі: Ұлттық Траст

Монноу өзенінің жағасында орналасқан алғашқы ағаш және жер қорғанысы 1066 жылы Англияны Норман жаулап алғаннан кейін көп ұзамай салынды. Уэльс шабуылынан шекаралық қорғанысты қамтамасыз ету үшін салынған, ерте қамал 13 ғасырдың басында айтарлықтай тас бекініспен ауыстырылды. Скенфрит 1404 жылы Овайн Глин Др көтерілісі кезінде әрекетті қысқаша көргенімен, 1538 жылға қарай қамал тастап кетіп, бірте-бірте қирап қалды. Кез келген ақылға қонымды уақытта ақысыз және ашық қол жетімділік.

Сент-Клирс сарайы, Сент-Клеарс, Дайфед

Иесі: Жоспарланған көне ескерткіш

Таф және Цинин өзендерінің жағасында орналасқан бұл нормандық жер мен ағаштан жасалған мот және Бейли сарайы 12 ғасырда тұрғызылған. Қамалдың дәл астында, Таф өзеніндегі шағын порт Сент-Клирс қамалын және ортағасырлық өмірге қажетті заттармен қамтамасыз етілген жаңа қаланы сақтап қалды. Қамал 1404 жылғы Овайн Глин-Др көтерілісі кезінде басып алуға қарсы тұрды. Кез келген ақылға қонымды уақытта еркін және ашық қол жетімділік.

Әулие Донат сарайы, Llantwit Major, Glamorgan

МеншігіУай өзенінің стратегиялық өтуі. Келесі ғасырда қамал шабуылға ұшырады, жойылды және қайта салынды, ағылшын және вальс күштері кезекпен басып алды. 1277 жылы король Эдвард I Уэльсті жаулап алудағы өзінің алғашқы жорығын бастады және құрылысты қалпына келтірді. Өзінің сүйікті сәулетшісі Әулие Джордж шебері Джеймсті пайдаланып, Эдвард бірнеше кішкентай мұнаралары бар үлкен қоршаумен қоршалған бұрынғы моттың үстінде үлкен мұнараны тастан қайта тұрғызды. 1282 жылы Llewelyn ap Gruffydd қамалдан шыққаннан кейін буксирге түсіп, жақын маңдағы Кильмериде өлтірілді. 1294 жылы Мадог ап ЛЛевэлин қоршауында болған ол бір ғасырдан кейін Овайн Глин Дрдің шабуылында қатты зақымдалған. Эдвардтың ең кішкентай Уэльс сарайының көптеген іздері әлдеқашан жоғалып кетті, жергілікті жер иелері құрылыс материалы ретінде қайта өңдеді. Кез келген ақылға қонымды уақытта тегін және ашық қол жетімділік.

Каэр Пенрос, Пенрос, Лланрхистуд, Дайфед

Иесі: Жоспарланған Ежелгі ескерткіш

Жақсы сақталған сақина бекіністері темір дәуірінің бұрынғы жер жұмыстары кезінде орнатылған. Шамамен 1150 жылы салынған, мүмкін Груффидд ап Синанның ұлы Кадваладр. Кез келген ақылға қонымды уақытта тегін және ашық қол жетімділік.

Caerau Castle Ringwork, Caerau, Cardiff, Glamorgan

Меншік иесі: Жоспарланған Ежелгі ескерткіш

Темір дәуірінің ескі бекінісінде орнатылған нормандық сақиналы қамал. Аавторы: UWC Atlantic College

Негізінен 13 ғасырдан бастап, 15 және 16 ғасырлардағы елеулі толықтырулары бар Әулие Донат сарайы салынғаннан бері үздіксіз жұмыс істеп келеді. Ғасырлар бойы Стредлинг отбасының ұрпақтары ғимаратты әскери бекіністен жайлы саяжай үйіне айналдырды. Қазір құлыпта UWC Atlantic колледжі, халықаралық алтыншы сынып колледжі орналасқан және қамал аумағында Сент-Донат өнер орталығы орналасқан. Келушілер әдетте жазғы демалыс күндерімен шектеледі.

Суонси сарайы, Суонси, Гламорган

Меншік иесі: Cadw

Бірінші нормандық жер және ағаш бекініс шамамен 1106 жылы Генри де Бомонтқа, Гоуэр лордына ағылшын королі Генри I берген жерде салынды. салынды, қамал Уэльстердің шабуылына ұшырады. Бірнеше сәтсіз әрекеттерден кейін қамал 1217 жылы Уэльс күштерінің қолына түсті. 1220 жылы Англияның Генрих III-ге қалпына келтірілді, қамал 1221 және 1284 жылдар аралығында тастан қайта салынды. Эдвард I Уэльсті тыныштандырғаннан кейін қамал негізгі әскери рөлді тоқтатты. қамал ғимараттары сатылды, сүрілді немесе балама пайдалануға берілді. Шектеулі күндер мен уақыттарда сыртқы көру үшін тегін және ашық қолжетімділік.

Тенби сарайы, Тенби, Пемброкешир

Меншігібойынша: Жоспарланған көне ескерткіш

12 ғасырда Батыс Уэльсті басып алу кезінде нормандықтар салған қамал қоршаумен қоршалған тас мұнараны қамтыды. 1153 жылы Маредудд ап Груффид және Рис ап Груффидд басып алып, қиратты, қамал 1187 жылы Уэльстермен қайтадан қоршауға алынды. 13 ғасырдың аяғында қамал мен қала француз рыцары Уильям де Валенстің иелігіне өтті, ол бұйырды. қаланың қорғаныс тас қабырғаларының құрылысы. Бұл аймақтағы көптеген басқа құлыптармен қатар, Тенби король Эдвард I Уэльсті тыныштандырғаннан кейін негізгі әскери рөлге ие болуды тоқтатты және негізінен қорғаныс бекіністері ретінде тасталды деп саналады. 1648 жылы Ағылшын Азаматтық соғысы кезінде корольдік күштер Тенби қамалын қоршаудағы парламентарийлер аштыққа ұшырағанша 10 апта бойы ұстады. Кез келген ақылға қонымды уақытта тегін және ашық қолжетімділік.

Tomen y Bala, Bala, Gwynedd

Меншік иесі: Жоспарланған көне ескерткіш

Англияны Норман жаулап алғаннан кейін көп ұзамай салынған, топырақтан жасалған моттың немесе қорғанның шыңы бастапқыда ағаш палисадпен жабылған болар еді. Бұл аймақтың әкімшілік орталығы болуы мүмкін, ол 1202 жылы Лливелин ап Иорверт, Ұлы ханзада Лливелин Пенлиннің лорды Элис ап Мадогты қуып жіберген кезде жойылды. Құлып әлі 1310 жылы пайдаланылған болуы керек,Бала ағылшын округі немесе оның жанында жоспарланған елді мекен ретінде құрылған кезде. Ортағасырлық көшелердің әдеттегі тор жоспарын көру үшін мотқа көтеріліңіз, ол әлі де қазіргі қала орталығының орналасуын белгілейді. Кез келген ақылға қонымды уақытта тегін және ашық қолжетімділік.

Tomen-y-Mur, Trawsfynydd, Gywnedd

Меншік иесі: Жоспарланған көне ескерткіш

1-ші ғасырдағы Рим бекінісінің қабырғаларында тұрғызылған, нормандықтар жерді қайта басып алып, айтарлықтай топырақ үйінді немесе қорған тұрғызды. Ағаш тақтайшамен жабылған мотетті Уильям Руфус 1095 жылы Уэльс көтерілісіне қарсы тұру үшін салған болуы мүмкін. Tomen y Mur атауы жай ғана қабырғалардағы қорған деп аударылады. Кез келген ақылға қонымды уақытта тегін және ашық қол жетімділік.

Томен-и-Родвидд, Рутин, Клвид

Иелігі: Жоспарланған көне ескерткіш

Шамамен 1149 жылы Уэльс ханзадасы Овайн Гвинедд тұрғызған, бұл жер және ағаштан жасалған мот және бейли түріндегі бекініс оның княздігінің шекарасын қорғау үшін салынған. Ағаш қамал 1157 жылға дейін тұрды, оны Пауистің Иорверт Гох ап Маредудд өртеп жіберді. Қамал 1211 жылы қайта қалпына келтірілді және ағылшын королі Джон Ұлы Лливелинге қарсы жорығында Гвинеддті басып алған кезде пайдаланды. Жеке жерде орналасқан, бірақ оны көрші магистральдан көруге боладыжол.

Третуэр сарайы мен корты, Третауэр, Пауис

Иелік ететін: Cadw

Алғаш рет нормандық жер мен ағаштан жасалған бекініс 12 ғасырдың басында тұрғызылған. Тас цилиндрлік қабық 1150 шамасында моттың үстіндегі ағаш бекіністің орнына келді, ал 13 ғасырда одан әрі тас қорғаныс қосылды. 14 ғасырдың басында жаңа тұрғын үйлер бастапқы бекіністерден біршама қашықтықта салынып, Третауэр сарайын құрады. Третауэр қожайындары сарайдың сәнді ортасын ұнатса керек және қамал бірте-бірте қирап қалды. Шектеулі жұмыс уақыты және кіру ақысы қолданылады.

Твтхилл сарайы, Руддлан, Клвид

Меншік иесі: Cadw

Клвид өзеніне қарайтын жер сілемінде, бұл ерте жер мен ағаштан жасалған бекініс және бейли түріндегі бекініс 1073 жылы Норманның солтүстік Уэльстегі жетістіктерін біріктіру үшін Роддландық Робертпен салынған. Бұл жерді бастапқыда Груффуд ап Ллевелиннің корольдік сарайы алып жатқан деп мәлімдейді. Twthill 12 және 13 ғасырлар бойы бірнеше рет қолдарын ауыстырды, бірақ 1280 жылдары Эдвард I жаңа Руддлан сарайы өзеннен қысқа қашықтықта салынған кезде қолданыстан шықты. Кез келген ақылға қонымды уақытта тегін және ашық қол жетімділік.

Уск сарайы, Уск, Гвент

Иесі:Жоспарланған көне ескерткіш

Уск өзенінің өткелін күзететін төбеде тұрған бірінші Норман құлыпын шамамен 1138 жылы де Клар отбасы салған. Қамалдың қорғанысын ең атақты адамдар қатты нығайтты және жетілдірді. өз заманының ортағасырлық рыцарь, Сэр Уильям Маршал, Пемброк графы, де Клар мұрагері Изабеллаға үйленді. Құлып 14 ғасырда көптеген қолдардан өтті, соның ішінде әйгілі Деспенсерлер отбасы. 1327 жылы Эдвард II қайтыс болғаннан кейін Ускті Элизабет де Бург қайтарып алды, ол қамалды қалпына келтіруге және қайта құруға ақша жұмсады. 1405 жылы Овайн Глин Др көтерілісі кезінде қоршауға алынған, Коднордан Ричард Грей бастаған қорғаушылар шабуылдаушыларды 1500-ге жуық уэльсмен өлтірді. Бір дереккөзге сәйкес, кейін қамал қабырғаларының сыртында 300 тұтқынның басы кесілген. Кез келген ақылға қонымды уақытта тегін және ашық қолжетімділік.

Weobley Castle, Llanrhidian, Glamorgan

Меншік иесі: Cadw

Мүмкін, қамалдан гөрі бекіністі үй болуы мүмкін, Веоблиді 14 ғасырдың басында «әдемі және талғампаз» де ла Бере отбасы салған. 1405 жылы Овейн Глин Др көтерілісі кезінде қатты зардап шеккен сэр Рис ап Томас Воблиді Уэльс губернаторы ретіндегі жаңа әлеуметтік мәртебесін көрсететін сәнді резиденцияға айналдыру үшін қаражат жұмсады. Жақында Рис Босвортта рыцарь атағын алдыРичард III өлтірілгеннен кейінгі ұрыс алаңы, 1485 жылдың тамызында. Шектеулі жұмыс уақыты мен кіру ақысы қолданылады.

Ақ сарай, Ллантилио Кросенни , Гвент

Иесі: Cadw

Қамал өз атауын бір кездері тас қабырғаларды безендірген әктеуден алған; Бастапқыда Ллантилио сарайы деп аталды, ол қазір Үш құлыптың ең жақсы сақталғаны, атап айтқанда Уайт, Скенфрит және Гросмонт. «Үш қамал» термині олардың тарихының көп бөлігінде лорд Хуберт де Бургтың бақылауындағы бір блокты қорғағанын білдіреді. Моннов аңғары ортағасырлық дәуірде Герефорд пен оңтүстік Уэльс арасындағы маңызды бағыт болды. Көршілерінен айырмашылығы, White Castle тұрғын үйді ескере отырып салынбаған, бұл оның тек қорғаныс бекінісі ретінде қызмет еткенін білдіреді. Бұл аймақтағы көптеген басқа құлыптармен қатар, Уэльс королі Эдвард I тыныштандырғаннан кейін Уайт қамал негізгі әскери рөлін тоқтатты және 14 ғасырдан кейін негізінен тасталды деп саналады. Шектеулі жұмыс уақыты мен кіру ақысы қолданылады.

Wiston Castle, Haverfordwest, Pembrokeshire

Cadw

Шамамен 1100 жылы салынған, бұл әдеттегі нормандық мот және бейли бекінісін шын мәнінде қамал өз атын алған Визо атты фламандтық рыцарь салған. 12 ғасырда Уэльс екі рет басып алдыекі жағдайда да тез қайтарылды. 1220 жылы Ұлы Лливелин бұзған Уистонды кейінірек Уильям Маршал қалпына келтірді, бірақ 13 ғасырдың аяғында Пиктон сарайы салынған кезде тастап кетті. Шектеулі күндер мен уақыттарда тегін және ашық қол жетімділік.

Біз бірдеңені жіберіп алғанбыз ба?

Бірақ біз 'Уэльстегі әрбір құлыптарды тізімдеу үшін бар күшімізді салуға тырыстық, біз кейбіреулері желіден өтіп кеткеніне сенімдіміз... сіз дәл осы жерден кіресіз!

Егер сіз біздің сайтты байқасаңыз' сағындым, төмендегі пішінді толтыру арқылы бізге көмектесіңіз. Егер аты-жөніңізді енгізсеңіз, біз сізге веб-сайтта сенім білдіреміз.

ағаш палисад тұрғын үй-жайларды қоршап тұрған жағалаудың жоғарғы жағында отырар еді. Кез келген ақылға қонымды уақытта ақысыз және ашық қол жетімділік. Кэргврл сарайы, Кэргврле, Клвид

Меншік иесі : Caergwrle қауымдық кеңесі

1277 жылы Дафидд ап Груффудд бастаған, мүмкін Норман тас қалаушыларын пайдаланып, айналадағы ауылдық жерлерге қарайтын үлкен шеңберді тұрғызған. 1282 жылы Дафидд король Эдвард I билігіне қарсы көтеріліс жасағанда, қамал әлі аяқталмаған еді. Кергврледен шегініп, Дафидд қамалды басқыншы ағылшындарға пайдаланудан бас тартуға көндірді. Эдвард оны қалпына келтіре бастағанымен, өрт құлыпты шарпыды және ол қирап қалды. Кез келген ақылға қонымды уақытта тегін және ашық қолжетімділік.

Кэрлеон сарайы, Керлеон, Ньюпорт, Гвент

Иесі: Жоспарланған көне ескерткіш

Римдіктер бұл жерді бірнеше ғасыр бұрын нығайтқанымен, бүгінгі қалдықтар негізінен шамамен 1085 жылдардағы Норман моттасы мен Бейли сарайының қалдықтары. 1217 жылы атақты Уильям маршал басып алған. , ағаш қамал тастан қайта салынды. 1402 жылы Уэльс көтерілісі кезінде Овайн Глин Др күштері қамалды басып алып, оны қираған күйде қалдырды, ғимараттар кейінгі ғасырлар бойы құлады. Құлып алаңы қазір жеке жерде, көрші жолдан көрініс шектеулі. Мұнараны Hanbury Arms пабының вагонынан көруге боладысаябақ.

Кэрнарфон сарайы, Кернарфон, Гвинедд

Иесі: Cadw

11 ғасырдың аяғында салынған Мот-эн-Бэйли қамалын ауыстырған Англия королі Эдвард I 1283 жылы өзінің бір бөлігін қамалдың, бір бөлігін король сарайының құрылысын бастады. Солтүстік Уэльстің әкімшілік орталығы ретінде қарастырылған, қорғаныс қабырғалары салынған. үлкен масштаб. Корольдің сүйікті сәулетшісі Әулие Георгий Джеймстің жұмысы, дизайн Константинополь қабырғаларына негізделген деп саналады. Кернарфон Уэльстің бірінші ағылшын ханзадасы Эдвард II-нің туған жері болды. 1294 жылы Мадог ап Лливелин ағылшындарға қарсы көтеріліске шыққанда жұмыстан шығарылды, келесі жылы қамал қайта басып алынды. 1485 жылы Уэльс Тюдорлар әулеті ағылшын тағына отырғанда Кернарфонның маңыздылығы төмендеді. Шектеулі жұмыс уақыты мен кіру ақысы қолданылады.

Кэрфили сарайы, Кэрфилли, Гвент

Иелігі: Кадв

Айналасы бірнеше орлар мен сулы аралдармен қоршалған, бұл ортағасырлық сәулет тасты Гилберт «Қызыл» жасаған. Де Клэр, қызыл шашты нормандық дворян. Гилберт қамалда жұмысты 1268 жылы солтүстік Гламорганды басып алғаннан кейін бастады, Уэльс ханзадасы Лливелин ап Груффидд 1270 жылы бұл жерді өртеп жіберіп, оның құрылысына қарсылығын білдірді. Бұл үзіліске таңданбаған Гилберт табандылық танытып, мамонт бекінісін пайдаланып бітті.радикалды және бірегей концентрлі «қабырғалар ішіндегі қабырғалар» қорғаныс жүйесі. Патшаға шынымен лайық сарай Гилберт бірнеше жасанды көлдермен қоршалған орталық аралда салынған сәнді тұрғын үйді қосты. Қабырға дизайнының концентрлік сақиналарын Эдвард I Солтүстік Уэльстегі сарайларында қабылдаған. 1282 жылы Лливелиннің қайтыс болуымен Уэльстің әскери қаупі жойылды және Керфилли айтарлықтай де Кларе мүлкінің әкімшілік орталығы болды. Шектеулі жұмыс уақыты және кіру ақысы қолданылады.

Калдикот сарайы, Калдикот, Ньюпорт, Гвент

Меншік иесі: Монмутшир округінің кеңесі

Ертедегі саксондық бекініс орнында 1086 ж. шамасында нормандық ағаштан жасалған мот және бейли құрылымы тұрғызылды. 1221 жылы Генри де Бохун, Герефорд графы, төрт қабатты биік тастан қоршауды қалпына келтірді және екі бұрыштық мұнарасы бар қоршау қабырғасын қосты. 1373 жылы Бохун тегі жойылған кезде, қамал Эдвард II-нің кіші ұлы Томас Вудстоктың үйі болды, ол оны қорғаныс бекінісінен сәнді корольдік резиденцияға айналдырды. Қамалды 1855 жылы антиквариат Дж.Р. Кобб сатып алды, ол Кальдикотты ортағасырлық ең жақсы қалпына келтірді. Қазір қамал 55 акр ел саябағында орналасқан, оған ашық кіруге болады. Шектеулі ашылу уақыты мен кіру ақылары қамалға қолданылады.

Кемроз.Castle, Camrose, Haverfordwest, Pembrokeshire

Меншігі: Жоспарланған көне ескерткіш

Кішкентай өзеннің арғы жағындағы өткелді күзету үшін бұл ерте Норман бекіністері мен Бейли бекіністері шамамен 1080 жылы салынған, оңтүстік Уэльстегі Норман қонысының бірінші толқыны кезінде. Жаулап алушы Уильям Сент-Дэвидке қажылыққа барған кезде Камроузда түнеді. Кейінірек қамал моттың үстіңгі жағын қоршап тұрған тастан жасалған периметрі бар қабырғамен, мүмкін снарядпен бірге қайта салынды.

Candleston Castle, Merthyr Mawr, Bridgend, Glamorgan

Меншік иесі: Жоспарланған ежелгі ескерткіш

Бұл бекініс үйі 14 ғасырдың аяғында ненің шығыс шетінде салынған. қазір Еуропадағы ең үлкен құм төбе жүйесі болып табылады. Өкінішке орай, қамал салушылар, құлып атымен аталған кантилупалар отбасы жағалау эрозиясының мүмкіндігін ескермеді. Аяқталғаннан кейін көп ұзамай төңіректі жылжымалы құмдар жауып бастады, қамал өзінің биік орналасуының арқасында толық суға батырудан аман қалды. Қираған қабырға қазір шағын ауланы қоршап тұр, оның айналасында холл блогы мен мұнара орналасқан; оңтүстік қанат кейінірек қосылған.

Кардифф сарайы, Кардифф, Гламорган

Меншік иесі: Кардифф қаласы

Түпнұсқа мот және Бейли сарайы шамамен 1081 жылы, Норман жаулап алғаннан кейін көп ұзамай салынған.

Paul King

Пол Кинг - өмірін Ұлыбританияның қызықты тарихы мен бай мәдени мұрасын ашуға арнаған құмар тарихшы және зерттеуші. Йоркширдің керемет ауылында туып-өскен Павел ежелгі пейзаждар мен елді мекендейтін тарихи орындарда жерленген әңгімелер мен құпияларды терең бағалады. Әйгілі Оксфорд университетінде археология және тарих мамандығы бойынша білім алған Пол көп жылдар бойы мұрағаттарды зерттеп, археологиялық орындарды қазып, Ұлыбритания бойынша шытырман оқиғалы саяхаттарды бастады.Павелдің тарих пен мұраға деген сүйіспеншілігі оның жарқын және тартымды жазу стилінен көрінеді. Оның оқырмандарды уақытты артқа апару, оларды Ұлыбританияның өткенінің қызықты гобеленіне батыру қабілеті оған көрнекті тарихшы және әңгімеші ретінде құрметті беделге ие болды. Өзінің қызықты блогы арқылы Павел оқырмандарды Ұлыбританияның тарихи қазыналарын виртуалды зерттеуге, жақсы зерттелген түсініктермен, қызықты анекдоттармен және аз белгілі фактілермен бөлісуге шақырады.Өткенді түсіну біздің болашағымызды қалыптастырудың кілті екеніне сенімді бола отырып, Павелдің блогы оқырмандарға кең ауқымды тарихи тақырыптарды ұсынатын жан-жақты нұсқаулық ретінде қызмет етеді: Авеберидің жұмбақ көне тас шеңберлерінен бастап, бір кездері ғажайып сарайлар мен сарайларға дейін. патшалар мен патшайымдар. Сіз тәжірибелі болсаңыз датарих әуесқойлары немесе Ұлыбританияның таң қалдыратын мұрасымен танысқысы келетіндер үшін Павелдің блогы негізгі ресурс болып табылады.Тәжірибелі саяхатшы ретінде Павелдің блогы өткеннің шаң басқан томдарымен шектелмейді. Шытырман оқиғаға қызыға отырып, ол ғажайып фотосуреттер мен тартымды әңгімелер арқылы өзінің тәжірибесі мен ашқан жаңалықтарын құжаттай отырып, жиі жердегі барлауға кіріседі. Шотландияның ойлы-қырлы тауларынан бастап, Котсволдтардың көркем ауылдарына дейін Паул оқырмандарды экспедицияларына алып, жасырын асыл тастарды ашады және жергілікті дәстүрлер мен әдет-ғұрыптармен жеке кездесулермен бөліседі.Павелдің Ұлыбритания мұрасын ілгерілетуге және сақтауға деген ұмтылысы оның блогынан да асып түседі. Ол тарихи орындарды қалпына келтіруге және жергілікті қауымдастықтарға олардың мәдени мұрасын сақтаудың маңыздылығы туралы білім беруге көмектесіп, табиғатты қорғау бастамаларына белсенді қатысады. Өзінің жұмысы арқылы Павел тек білім беріп, көңіл көтеруге ғана емес, сонымен бірге айналамызда бар мұраның бай гобеленін бағалауға шабыттандырады.Британдық өткеннің құпияларын ашуға және ұлтты қалыптастырған оқиғаларды ашуға бағыт-бағдар беретін Павелдің уақыт бойынша қызықты саяхатына қосылыңыз.