Propiedad de: Monmouthshire County Council

Abergavenny, uno de los primeros castillos normandos de Gales, data de alrededor de 1087. Originalmente era una estructura de motas y baluartes, y la primera torre que se construyó sobre las motas debía de ser de madera. El día de Navidad de 1175, el señor normando de Abergavenny, William de Braose, asesinó a su antiguo rival galés Seisyll ap Dyfnwal en el gran salón del castillo: la Masacre de Abergavenny. Durante la turbulentaaños del siglo XII, el castillo cambió varias veces de manos entre los ingleses y los galeses. El castillo fue objeto de importantes ampliaciones y refuerzos durante los siglos XIII y XIV, mientras estuvo en manos de la familia Hastings. La mayoría de los edificios sufrieron graves daños en la Guerra Civil inglesa, cuando el castillo fue desvalijado para evitar que volviera a utilizarse como fortaleza. En 1819 elEl actual edificio cuadrado tipo torre del homenaje, que alberga el Museo de Abergavenny, se construyó en la cima del motte. El acceso es libre y gratuito en cualquier momento razonable.

Propiedad de: Ayuntamiento de Aberystwyth.

Con vistas al puerto de Aberystwyth, el castillo fue construido por Eduardo I en su intento de conquistar Gales. Iniciado en 1277, sólo se completó parcialmente cuando los galeses se rebelaron, lo capturaron y lo quemaron en 1282. La construcción se reanudó al año siguiente bajo la supervisión del arquitecto favorito del rey, el maestro James de San Jorge, que completó el castillo en 1289. Brevemente asediado en 1294, el castillo fue destruido.fue atacado de nuevo a principios del siglo XV por Owain Glyndwr, que acabó capturándolo en 1406. Los ingleses reconquistaron el castillo en 1408, tras un asedio en el que se utilizó por primera vez un cañón en Gran Bretaña. En 1649, durante la Guerra Civil inglesa, Oliver Cromwell mandó desvalijar el castillo para asegurarse de que no pudiera volver a utilizarse. Acceso libre y gratuito en cualquier momento razonable.

Propiedad de: Cadw

Sede de la familia de Barry, esta casa solariega fortificada se construyó en el siglo XIII para reemplazar un terraplén anterior. Se añadió y reforzó a principios del siglo XIV, cuyas ruinas pueden verse hoy en día. Acceso libre y abierto en cualquier momento razonable.

Propiedad de: Cadw

Beaumaris, o fair marsh, fue construido en 1295 bajo la supervisión del arquitecto favorito del rey, el maestro James de San Jorge. Fue el último y el más grande de los castillos construidos por el rey Eduardo I en su conquista de Gales, y en su momento fue uno de los ejemplos más sofisticados de arquitectura militar medieval en Gran Bretaña. Las obras del castillo se suspendieron en 1295.Beaumaris fue brevemente tomado por los galeses en el levantamiento de Owain Glyn Dŵr (Glyndŵr, Glendower) de 1404-5. Abandonado a la decadencia durante siglos, el castillo fue refortificado para el rey durante la Guerra Civil inglesa, pero finalmente fue tomado por el Parlamento en 1648, y despreciado en la década de 1650 para asegurarse de que el castillo fuera destruido.Se aplican horarios de apertura restringidos y tarifas de entrada.

Propiedad de: Scheduled Ancient Monument

Situado en la confluencia del Honddu y el río Usk, en uno de los pocos lugares donde se podía vadear el río, Bernard de Neufmarch erigió la primera fortaleza normanda de motas y baluartes alrededor de 1093. Llewelyn ap Iortwerth destruyó ese primer castillo de madera en 1231, y de nuevo dos años después tras su reconstrucción. Reconstruido finalmente en piedra por Humphrey de Bohun a principios del siglo XIII, el castilloPoco a poco se fue deteriorando y ahora se encuentra en los terrenos de un hotel. Acceso libre y gratuito en cualquier momento razonable.

Propiedad de: Cadw

Muela de finales del siglo XI o principios del XII con torre del homenaje redonda de piedra del siglo XIII. Enrique III tomó brevemente el control de Bronllys en 1233, y lo utilizó para llevar a cabo negociaciones con Llewelyn el Grande. En 1399 el castillo fue refortificado contra Owain Glyn Dŵr (Glyndŵr), pero a finales del siglo XV se encontraba en estado de ruina. Acceso libre y abierto en cualquier momento razonable.

Propiedad de: Scheduled Ancient Monument

El primer castillo de Builth fue una fortificación de madera construida hacia 1100 para proteger un cruce estratégico del río Wye. En el siglo siguiente, el castillo fue atacado, destruido y reconstruido, ocupado sucesivamente por fuerzas inglesas y galesas. En 1277, el rey Eduardo I lanzó su primera campaña de la conquista de Gales y refortificó Builth. Para ello, recurrió a su arquitecto favorito, el MaestroJames de St George, Edward pasó a reconstruir en piedra una gran torre en la parte superior de la motte anterior, rodeado por un muro cortina sustancial con varias torres pequeñas. En 1282 Llewelyn ap Gruffydd cayó en una emboscada después de salir del castillo y fue asesinado en la cercana Cilmeri. Asediado por Madog ap LLewelyn en 1294, fue fuertemente dañado en un ataque de Owain Glyn Dŵr un siglo más tarde. La mayoría de los rastros deEl castillo galés más pequeño de Eduardo desapareció hace tiempo, reciclado como material de construcción por los terratenientes locales. Acceso libre y gratuito en cualquier momento razonable.

Propiedad de: Scheduled Ancient Monument

Fortificación anillada bien conservada situada dentro de un terraplén anterior de la Edad del Hierro que servía de patio de armas. Construida hacia 1150, posiblemente por Cadwaladr, hijo de Gruffydd ap Cynan. Acceso libre y abierto en cualquier momento razonable.

Propiedad de: Scheduled Ancient Monument

Un castillo anillado normando situado dentro de un antiguo castro de la Edad de Hierro. Una empalizada de madera se habría asentado sobre el banco que rodeaba las viviendas. Acceso libre y abierto en cualquier momento razonable.

Propiedad de: Caergwrle Community Council

Comenzado en 1277, por Dafydd ap Gruffudd, posiblemente utilizando albañiles normandos, para construir una gran torre del homenaje circular con vistas a la campiña circundante. El castillo estaba aún sin terminar cuando Dafydd se rebeló contra el gobierno del rey Eduardo I en 1282. Retirándose de Caergwrle, Dafydd hizo despreciar el castillo para negar su uso a los invasores ingleses. Aunque Eduardo comenzó a reconstruirlo, un incendio destruyó el castillo.castillo y se dejó en la ruina. Acceso libre y gratuito en cualquier momento razonable.

Propiedad de: Scheduled Ancient Monument

Aunque los romanos habían fortificado el lugar siglos antes, los restos actuales son principalmente los de un castillo normando de motte y bailey que data de alrededor de 1085. Incautado por el famoso William Marshal en 1217, el castillo de madera fue reconstruido en piedra. Durante la revuelta galesa de 1402, las fuerzas de Owain Glyn Dŵr capturaron el castillo, dejándolo en ruinas, los edificios se derrumbaron durante los siglos siguientes.El emplazamiento del castillo se encuentra ahora en terrenos privados, la vista desde la carretera adyacente está restringida. La torre puede verse desde el aparcamiento del pub Hanbury Arms.

Propiedad de: Cadw

El rey Eduardo I de Inglaterra comenzó a construir en 1283 su castillo, en parte castillo y en parte palacio real, en sustitución de un castillo de motas y bahías de finales del siglo XI. Las defensas se construyeron a gran escala con la intención de que sirvieran de centro administrativo del norte de Gales. Se cree que el diseño, obra del arquitecto favorito del rey, el maestro James de San Jorge, se basó en las murallas de Constantinopla. Caernarfonfue el lugar de nacimiento de Eduardo II, el primer príncipe inglés de Gales. Saqueado en 1294 cuando Madog ap Llywelyn lideró una rebelión contra los ingleses, el castillo fue reconquistado al año siguiente. La importancia de Caernarfon declinó cuando la dinastía galesa de los Tudor ascendió al trono inglés en 1485. Se aplican horarios de apertura restringidos y tarifas de entrada.

Propiedad de: Cadw

Rodeado por una serie de fosos e islas acuáticas, esta joya arquitectónica medieval fue creada por Gilbert "el Rojo" de Clare, un noble normando pelirrojo. Gilbert comenzó a trabajar en el castillo en 1268 tras su ocupación del norte de Glamorgan, el príncipe galés Llywelyn ap Gruffydd señaló su objeción a su construcción quemando el lugar en 1270. No impresionado por esta interrupción, Gilbertpersistió y completó su mastodóntica fortaleza utilizando el radical y único sistema de defensa de "muros dentro de muros" concéntricos. Un castillo realmente digno de un rey, al que Gilbert añadió lujosos alojamientos, construido sobre una isla central, rodeada por varios lagos artificiales. El diseño de anillos concéntricos de muros fue adoptado por Eduardo I, en sus castillos del norte de Gales. Con la muerte de Llywelyn en 1282, elLa amenaza militar galesa prácticamente desapareció y Caerphilly se convirtió en el centro administrativo del considerable patrimonio de los de Clare. Horario de apertura restringido y entrada de pago.

Propiedad de: Monmouthshire County Council

Situado en el emplazamiento de una fortaleza sajona anterior, alrededor de 1086 se erigió una estructura normanda de madera con motas y baluartes. En 1221, Henry de Bohun, conde de Hereford, reconstruyó en piedra la torre del homenaje, de cuatro pisos de altura, y añadió un muro cortina con dos torres en las esquinas. Cuando el linaje masculino de los Bohun se extinguió en 1373, el castillo pasó a manos de Thomas Woodstock, el hijo menor de Eduardo II, que lo transformó de una fortaleza a una fortaleza.El castillo fue adquirido por el anticuario JR Cobb en 1855, quien restauró Caldicot para devolverle su esplendor medieval. En la actualidad, el castillo se encuentra en un parque rural de 55 acres de extensión, de acceso libre y gratuito. El horario de apertura del castillo está restringido y se cobra entrada.

Propiedad de: Scheduled Ancient Monument

Protegiendo un vado a través de un pequeño río, esta fortificación normanda fue construida alrededor de 1080, durante la primera oleada de asentamientos normandos en el sur de Gales. Guillermo el Conquistador pernoctó en Camrose durante su peregrinación a San David. Más tarde, el castillo fue reconstruido con un muro perimetral de piedra que rodeaba la cima del castillo, posiblemente con un torreón.

Propiedad de: Scheduled Ancient Monument

Esta casa solariega fortificada se construyó a finales del siglo XIV en el extremo oriental de lo que hoy es el mayor sistema dunar de Europa. Desgraciadamente, los constructores del castillo, la familia Cantilupe, que da nombre al castillo, no tuvieron en cuenta la posibilidad de erosión costera. Poco después de su finalización, la zona circundante comenzó a ser cubierta por las arenas movedizas, el castillo sóloEn la actualidad, un muro en ruinas rodea un pequeño patio, alrededor del cual hay un vestíbulo y una torre; el ala sur es un añadido posterior.

Propiedad de: Ayuntamiento de Cardiff

El castillo original fue construido alrededor de 1081, poco después de la conquista normanda de Inglaterra, dentro de los muros de un fuerte romano del siglo III. A partir del siglo XII, el castillo comenzó a ser reconstruido en piedra, con una formidable torre del homenaje y sustanciales murallas defensivas. Estas nuevas defensas no parecen haber disuadido mucho a los lugareños, ya que en los años siguientes los galesesatacaron repetidamente el castillo y lo asaltaron durante la rebelión de Owain Glyn Dŵr en 1404. Tras las Guerras de las Dos Rosas, la importancia militar del castillo empezó a decaer, y no fue hasta mediados del siglo XVIII, cuando pasó a manos de John Stuart, primer marqués de Bute, cuando las cosas empezaron a cambiar. Empleando a Capability Brown y Henry Holland, se dedicó a transformar el castillo en un castillo de piedra.Los horarios de apertura del castillo están restringidos y la entrada es de pago.

Propiedad de: Cadwgan Preservation Trust

El primer castillo fue erigido a un kilómetro y medio del emplazamiento actual, en torno a 1093, por el barón normando Roger de Montgomery. El castillo actual fue construido por Gilbert Fitz Richard, Lord de Clare, después de que el primero fuera destruido. Owain Gwynedd derrotó a los normandos en la batalla de Crug Mawr en 1136, y en los años siguientes el castillo cambió de manos varias veces, ya que los galeses y los normandos se hicieron con él.En 1240, tras la muerte de Llywelyn el Grande, el castillo volvió a manos normandas y pocos años después el conde Gilbert de Pembroke lo reconstruyó, añadiendo las murallas de la ciudad para una mayor protección. Son estos restos los que aún se mantienen en pie con vistas al río. Actualmente se está llevando a cabo un importante proyecto de restauración.

Propiedad de: familia Carew

Situado en un lugar de importancia estratégica, al mando de un vado que cruza el río, Gerald de Windsor erigió el primer castillo normando de madera alrededor del año 1100, sobre la base de un fuerte anterior de la Edad de Hierro. El castillo de piedra actual data del siglo XIII, iniciado por Sir Nicholas de Carew, que la familia fue ampliando y reforzando a lo largo de las generaciones.Enrique VII, se dedicó a convertir el castillo medieval en un hogar digno de un influyente caballero de los Tudor. En tiempos de los Tudor, Sir John Parrot, supuestamente hijo ilegítimo de Enrique VIII, inició nuevas remodelaciones. Sin embargo, Parrot no tuvo la oportunidad de disfrutar de su encantador nuevo hogar, pues fue arrestado por traición y confinado en la Torre de Londres, donde murió en 1592, al parecer deSe aplican horarios restringidos y tarifas de entrada.

Propiedad de: Scheduled Ancient Monument

Aunque es posible que ya existiera un castillo normando en Carmarthen en 1094, el emplazamiento actual del castillo, que ocupa una posición estratégica sobre el río Tywi, data de alrededor de 1105. En el siglo XIII, el famoso William Marshal, conde de Pembroke, añadió enormes defensas de piedra al motte original. Saqueado por Owain Glyn Dŵr (Glyndŵr) en 1405, el castillo pasó más tarde a Edmund Tewdwr, padre deConvertida en prisión en 1789, hoy se alza junto a las oficinas del ayuntamiento, algo perdida entre los modernos edificios urbanos.

Propiedad de: Scheduled Ancient Monument

Construido en lo alto de un peñasco rocoso por uno de los tres principales príncipes de Gales que gobernaron en el siglo XIII, ya fuera Llywelyn Fawr, Dafydd ap Llywelyn o Llywelyn el Último, el castillo está construido en el típico estilo galés. Las torres defensivas exteriores y la torre del homenaje central protegían las fronteras meridionales del reino de Gwynedd. No se tiene constancia de cuándo se abandonó finalmente Carndochan, pero se sabe que el castillo fue destruido.escasos indicios arqueológicos que sugieran que el castillo fue saqueado o desvalijado, lo que podría ayudar a explicar su mal estado de conservación. Acceso libre y gratuito en cualquier momento razonable.

Propiedad de: Cadw

Aprovechando el entorno natural, el primer castillo de piedra del lugar fue erigido por Lord Rhys, Rhys de Deheubarth, a finales del siglo XII. Capturado por el rey Eduardo I de Inglaterra en su primera campaña galesa de 1277, el castillo estuvo sometido a ataques galeses casi constantes, primero por Llewelyn ap Gruffudd y luego por Rhys ap Maredudd. Como recompensa por su apoyo, Eduardo concedió el castillo aJohn Giffard de Brimpsfield, quien, entre 1283 y 1321, reconstruyó y reforzó las defensas de la fortaleza. El castillo pasó varias veces de ser ocupado por galeses e ingleses durante el agitado periodo medieval. Fortaleza lancastera durante la Guerra de las Dos Rosas, en 1462 Carreg Cennen fue despreciado por 500 tropas yorkistas para impedir que fuera fortificado de nuevo. Horario y entrada restringidosse aplican cargos.

Propiedad de: Cadw

Construida hacia 1101 por Robert de Bellesme, esta fortificación fronteriza cambiaría de manos varias veces entre ingleses y galeses a lo largo de su relativamente corta vida. Apenas un año después de su construcción, fue tomada por el ejército del rey Enrique I. Hacia 1160, Enrique II reparó y refortificó el castillo, sólo para perder su control ante las fuerzas galesas de Owain Cyfeiliog y Owain Fychan en 1163. ElObjeto de muchas más batallas y escaramuzas fronterizas, se cree que el castillo encontró su fin en la década de 1230, cuando fue destruido por Llywelyn ab Iorwerth. Acceso libre y gratuito en cualquier momento razonable.

Propiedad de: Menter Môn

Construido en torno a 1090 para Hugh d'Avranche, el poderoso primer conde de Chester, el castillo normando sobrevivió al parecer a un asedio en 1094 de las fuerzas galesas de Gruffydd ap Cynan. Las estructuras de piedra aún visibles en el montículo del castillo, la única fortificación tipo motte y bailey de Anglesey, forman parte de las defensas de la Guerra Civil inglesa de mediados del siglo XVII y no son los edificios normandos originales.El sitio se está restaurando actualmente, normalmente con acceso libre y gratuito en cualquier momento razonable.

Propiedad de: Scheduled Ancient Monument

Construido hacia 1210 por la familia Fitz Herbert, el castillo fue saqueado por el príncipe Llywelyn ab Iorwerth en 1233. Reconstruido poco después, como muchos otros castillos fronterizos, cambió varias veces de manos entre galeses e ingleses antes de ser declarado ruinoso en 1337. Los restos del gran bailey, el foso y la muralla de cortina se encuentran en mal estado de conservación. Acceso libre y gratuito a cualquier hora razonable.tiempo.

Propiedad de: Scheduled Ancient Monument

La primera es un castro de la Edad de Hierro que data de alrededor del 300 a.C. y que fue ampliado y reforzado en el 100 a.C. La tercera fase es uno de los primeros castillos medievales de piedra construidos en Gales, que se cree que fue "recién construido" por los hijos de Owain Gwynedd en 1188. Inusual para la época, no se construyó para mantener alejados a los ingleses, sino para imponer una defensa individual.autoridad en una lucha de poder entre cada uno de los hijos de Gwynedd. Los rudimentarios edificios de piedra y el recinto de muros de piedra seca se encuentran dentro de los restos del extenso castro antiguo. Acceso libre y abierto en cualquier momento razonable.

Propiedad de: Cadw

Este castillo victoriano de fantasía (o locura) fue construido con la incalculable riqueza del marqués de Bute y el excéntrico genio arquitectónico de William Burges, propietario y arquitecto del castillo de Cardiff. Construido sobre los cimientos de una fortaleza medieval original, Burges comenzó a trabajar en el castillo Coch en 1875. Aunque murió 6 años después, la obra fue terminada por sus artesanos, y juntos crearon elLa última fantasía victoriana de cómo debería ser un castillo medieval, con un toque de alto gótico. Nunca se pensó como residencia permanente, el uso del castillo fue limitado, el marqués nunca vino después de su finalización y las visitas de la familia fueron poco frecuentes. Se aplican horarios de apertura restringidos y tarifas de entrada.

Propiedad de: Scheduled Ancient Monument

Crug Eryr, o Peñasco del Águila, era una fortificación relativamente rudimentaria de tierra y madera del tipo motte y bailey. Los orígenes del castillo no están claros, aunque se cree que fue construido por los príncipes de Maelienydd, alrededor de 1150. Capturado por los normandos a finales del siglo XII, el castillo fue retomado por los galeses y permaneció en uso hasta el siglo XIV. Un conocido bardo posterior, conocido comoSe cree que Llywelyn Crug Eryr vivió en el castillo en una época. En una propiedad privada, el castillo puede verse desde la cercana carretera A44.

Propiedad de: Scheduled Ancient Monument

Una fortificación tradicional, construida no por los normandos, sino por el príncipe galés Cadwaladr ap Gruffudd en 1147. Cadwaladr era el hijo de Gruffudd ap Cynan, que tras escapar de la cárcel hacia 1094, había expulsado a los normandos de Gwynedd, con un poco de ayuda de sus amigos y parientes irlandeses. Construido en auténtico "estilo normando", el castillo dominaba una buena vista del Dysynni.cruce del río, en la cabecera del cruce estratégicamente importante de los valles de Dysynni y Fathew. En 1152, a raíz de una disputa familiar, Cadwaladr se vio obligado a exiliarse y su hermano Owain asumió el control. Cynfael probablemente dejó de utilizarse después de que Llewelyn el Grande construyera Castell y Bere en 1221. Acceso libre y abierto en cualquier momento razonable.

Propiedad de: Scheduled Ancient Monument

Los restos de un castillo del siglo XIII se alzan en el emplazamiento de un castro de la Edad de Hierro. Probablemente construido por Gruffudd II ap Madog, gobernante del norte de Powys, en 1277 el castillo fue asediado por Henry de Lacy, conde de Lincoln, cuando los defensores galeses lo incendiaron para impedir que los ingleses lo utilizaran. En algún momento antes de 1282 el castillo fue ocupado de nuevo por las fuerzas galesas, pero parece que sufrió mucho en la guerra queEl castillo nunca se reconstruyó y quedó en ruinas. Acceso libre y gratuito en cualquier momento razonable.

Propiedad de: Scheduled Ancient Monument

Construido por la familia de Clare en torno a 1110, este castillo normando tuvo una historia corta y violenta. Dinerth cambió de manos al menos seis veces y fue destruido y reconstruido en dos ocasiones, antes de llegar a su fin en 1102. Actualmente cubierto de maleza, los montículos del castillo y los fosos defensivos siguen siendo visibles. Acceso libre y gratuito en cualquier momento razonable.

Propiedad de: Scheduled Ancient Monument

También conocido como Castillo de Sennybridge y Castell Rhyd-y-Briw, este castillo nativo de Gales construido hacia 1260 se cree que es obra de Llywelyn ap Gruffudd, príncipe de Gales. Su historia es imprecisa, aunque parece probable que fuera capturado por Eduardo I de Inglaterra durante la guerra de 1276-7 y posteriormente abandonado. Todavía se conservan los restos de una torre en forma de D favorecida por los arquitectos militares galeses.visible, pero gran parte del yacimiento sigue sin excavar. Situado en terreno privado.

Propiedad de: Scheduled Ancient Monument

Este típico castillo de tierra y madera fue construido en algún momento antes de 1136 por el distinguido caballero normando Walter de Bec, d'Espec. Como muchos castillos similares, parece haber sido destruido poco después, posiblemente por ataques galeses. La última mención de él en cualquier registro histórico data de 1153. Este sitio está ahora completamente cubierto de maleza y sólo se conservan los movimientos de tierra. Sobrepropiedad privada pero puede verse desde el derecho de paso cercano.

Propiedad de: Scheduled Ancient Monument

También conocido como Castell Meredydd, se cree que este tradicional castillo galés de piedra fue construido por Maeredydd Gethin, príncipe de Gwynllwg, hacia 1201. Utilizado por Morgan ap Hywell tras ser expulsado de su principal base de poder de Caerleon por los normandos, en 1236 Gilbert Marshal, conde de Pembroke, capturó el castillo y amplió sus defensas, aunque pasó brevemente a manos de la poderosa familia de Clare,Se cree que el castillo dejó de utilizarse poco después. Situado en un saliente de una ladera orientada al sur, sólo quedan fragmentos de la torre del homenaje y de las murallas de la cortina.

Propiedad de: Scheduled Ancient Monument

También conocido como Castillo del Lobo, este recinto defensivo anillado normando en forma de D puede que nunca llegara a completarse. Acceso libre y gratuito en cualquier momento razonable.

Propiedad de: Cadw

Iniciado por el príncipe Llywelyn ab Iorwerth ("el Grande") hacia 1221, este gran castillo de piedra fue construido para defender el principado suroccidental de Gwynedd. En la guerra de 1282 con el rey Eduardo I, el nieto de Llywelyn, Llywelyn el Último, fue asesinado y Castell y Bere fue tomado por las fuerzas inglesas. Eduardo I amplió el castillo y estableció una pequeña ciudad junto a él. En 1294, el líder galés Madoc ap LlywelynLos ingleses se rebelaron contra el dominio inglés y el castillo fue asediado e incendiado, tras lo cual cayó en el abandono y la ruina. Acceso libre y gratuito con horario restringido.

Propiedad de: Scheduled Ancient Monument

El primer castillo de tierra y madera fue construido por Madog ap Maredudd, príncipe de Powys, alrededor de 1156. Después de que el sobrino de Madog, Owain Cyfeiliog, jurara lealtad a los ingleses, el castillo fue tomado por Lord Rhys y Owain Gwynedd en 1166. Poco después, y con la ayuda de sus aliados normandos, Owain atacó el castillo destruyendo sus fortificaciones, tras lo cual aparentemente cayó enSólo el montículo elevado, o motte, es visible en una esquina del cementerio.

Propiedad de: Scheduled Ancient Monument

Dos castillos construidos uno tras otro en extremos opuestos de una alta y estrecha cresta. La fortaleza del norte, más imponente, fue erigida por el lord inglés Roger Mortimer hacia 1242, durante sus batallas con Llywelyn ap Gruffudd, príncipe de Gales. Tras sufrir la ira de Llywelyn, el primer castillo quedó gravemente dañado en 1262, por lo que en 1267 se comenzó a construir el segundo. Este segundo castillo fuesaqueada por Cynan ap Maredudd durante la revuelta de Madog ap Llywelyn en 1294-5. Registrada como en ruinas a finales del siglo XVI, poco queda de la primera fortaleza de Mortimer. Acceso libre y gratuito en cualquier momento razonable.

Propiedad de: Cadw

Situado en lo alto de los acantilados que controlan el cruce principal del río Wye, es la fortificación de piedra más antigua de su tipo en Gran Bretaña. Iniciado por el señor normando William fitzOsbern en 1067, formaba parte de una cadena de castillos construidos para asegurar la conflictiva región fronteriza entre Inglaterra y Gales. La mayoría de los primeros castillos normandos erigidos tras la conquista de Inglaterra eran simples estructuras de tierra y madera tipo motte y bailey,Chepstow, sin embargo, fue diferente; se construyó en piedra desde el principio, utilizando materiales reciclados de la cercana ciudad romana de Caerwent para crear una torre de piedra rodeada de baluartes de madera. En 1189 Chepstow pasó a manos del famoso William Marshal, quizás el mayor caballero del periodo medieval, que amplió y reforzó enormemente la fortaleza hasta convertirla en lo que vemos hoy en día. A mediados del siglo XVII, durante la Segunda Guerra Mundial, Chepstow se convirtió en una fortaleza.Durante la Guerra Civil inglesa, el castillo cambió dos veces de manos entre el rey y el Parlamento. Utilizado como prisión tras la Restauración de la Monarquía, el castillo acabó cayendo en ruinas. Se aplican horarios de apertura restringidos y tarifas de entrada.

Propiedad de: National Trust

Construido entre 1295 y 1310 por Roger Mortimer de Chirk como parte de la cadena de fortalezas del rey Eduardo I por todo el norte de Gales, guarda la entrada al valle de Ceiriog. El castillo fue remodelado ampliamente a finales del siglo XVI por Sir Thomas Myddelton, que transformó Chirk de fortaleza militar en una confortable mansión campestre. Incautado por la corona durante la Guerra Civil inglesa, elEl castillo sufrió graves daños y requirió importantes obras de reconstrucción. El interior de Chirk fue totalmente remodelado en estilo gótico por el famoso arquitecto A.W. Pugin, en 1845. Se aplican horarios de apertura restringidos y tarifas de entrada.

Propiedad de: Cadw

Situado en un promontorio rocoso que domina el río Teifi, la primera fortificación de tierra y madera fue construida alrededor del año 1100, poco después de la invasión normanda de Inglaterra. Fue probablemente el escenario de un secuestro romántico, cuando en la Navidad de 1109, Owain ap Cadwgan, príncipe de Powys, atacó el castillo y se llevó con Nest a la esposa de Gerald de Windsor.Cilgerran fue tomado por Llywelyn el Grande en 1215, pero fue reconquistado en 1223 por William Marshal el Joven, conde de Pembroke, que reconstruyó el castillo en su forma actual. Se aplican horarios de apertura restringidos y tarifas de entrada.

Propiedad de: Cadw

Aunque fue fundado poco después de 1100 por Sir Payn "el Demonio" de Turberville, uno de los legendarios Doce Caballeros de Glamorgan, gran parte del castillo actual data del siglo XIV y posteriores. Reconstruido tras un asedio de Owain Glyn Dŵr en 1404-05, también se añadieron una nueva puerta oeste en el patio exterior y una nueva portería en la torre sur. El castillo parece haber caído en desuso.Acceso libre y gratuito en horario restringido.

Propiedad de: Cadw

Construido para el rey inglés Eduardo I por su arquitecto favorito, el maestro James de San Jorge, el castillo es una de las mejores fortificaciones medievales que se conservan en Gran Bretaña. Conwy es quizás la más magnífica de sus fortalezas galesas, y forma parte del "anillo de hierro" de castillos de Eduardo, construido para someter a los príncipes rebeldes del norte de Gales. Desde la grandeza de su castillo se puede contemplar una amplia panorámica de las montañas y el mar.Con sus ocho enormes torres, dos barbacanas (puertas fortificadas) y los muros que la rodean, Eduardo se gastó la friolera de 15.000 libras esterlinas en la construcción de la fortaleza, la mayor suma gastada en cualquiera de sus castillos galeses, e incluso mandó construir las murallas defensivas de la ciudad para proteger a sus constructores y colonos ingleses de la hostil población galesa local. Horarios de apertura restringidos y tarifas de entradaaplicar.

Propiedad de: Cadw

Construido originalmente por Llywelyn el Grande a principios del siglo XIII, Criccieth se alza en lo alto de la bahía de Tremadog. Varios años después, el nieto de Llywelyn, Llywelyn el Último, añadió un muro cortina y una gran torre rectangular. El castillo cayó en un asedio ante el rey inglés Eduardo I en 1283, quien modificó y mejoró aún más sus defensas. Esta fortaleza, ahora poderosa, resistió un asedio galés dirigido por Madog apLlewelyn en 1295, pero Owain Glyn Dŵr selló el destino de Criccieth cuando capturó e incendió el castillo en 1404. Esta fue la última gran rebelión galesa contra el dominio inglés y el castillo permaneció en ruinas hasta 1933, cuando Lord Harlech lo traspasó al gobierno. Se aplican restricciones de horario y tarifas de entrada.

Propiedad de: Scheduled Ancient Monument

Construido originalmente como una simple fortificación de tierra y madera por la familia De Turberville en el siglo XII, el emplazamiento ofrece unas vistas imponentes del valle de Usk. El castillo fue remodelado en piedra en 1272 por Sir Grimbald Pauncefote, que se había casado con Sybil, una heredera de los Turberville. Refortificado por orden real de Enrique IV, Owain Glyn Dŵr selló el destino de Crickhowell cuando suEn 1404, las fuerzas armadas saquearon el castillo y lo dejaron en ruinas. También conocido como Castillo de Ailsby, es de acceso libre y gratuito en cualquier momento razonable.

Monumento protegido

Con vistas a Brecon Beacons, este castillo normando de tipo "motte and bailey" data del siglo XII. Se cree que fue destruido en torno a 1265, pero nunca se reconstruyó y los escasos restos incluyen la huella de escombros de una torre redonda en lo alto del montículo rocoso. Acceso libre y gratuito en cualquier momento razonable.

Propiedad de: Scheduled Ancient Monument

Enclavado en la desembocadura del río Conwy, los escasos restos de una fortaleza de la Edad Oscura se reducen hoy a poco más que fosos y montículos sobre un enorme afloramiento rocoso. Sede de Maelgwn Gwynedd, rey de Gwynedd (520-547), es probable que Deganwy fuera ocupado por primera vez en época romana. El castillo fue reconstruido en piedra por el rey inglés Enrique III, pero fue abandonado y finalmente destruido por Llywelyn ap ap.Gruffudd, príncipe de Gales en 1263. Eduardo I construyó más tarde el castillo de Conwy justo al otro lado del estuario; se dice que utilizó materiales reciclados de Deganwy. Los restos de piedra y la huella actuales datan principalmente de la fortificación de Enrique III y se encuentran en los suburbios de la moderna Llandudno. Acceso libre y gratuito en cualquier momento razonable.

Propiedad de: Cadw

La actual fortaleza fue construida por Eduardo I tras la conquista de Gales en el siglo XIII, en el emplazamiento de una antigua fortaleza galesa en poder de Dafydd ap Gruffydd, hermano de Llywelyn el Último. Situada sobre un promontorio rocoso que domina la ciudad galesa de Denbigh, la bastida, o asentamiento planificado, se construyó al mismo tiempo que el castillo, en un intento de Eduardo por pacificar a los galeses.Iniciado en 1282, Denbigh fue atacado y capturado durante la revuelta de Madog ap Llywelyn, el trabajo en la ciudad y el castillo incompleto se detuvo hasta que fue recapturado un año más tarde por Henry de Lacy. En 1400, el castillo resistió un asedio por las fuerzas de Owain Glyn Dŵr, y durante las Guerras de las Rosas en la década de 1460, los lancaster bajo el mando de Jasper Tudor, no en dos ocasiones para tomarDenbigh. El castillo soportó un asedio de seis meses durante la Guerra Civil inglesa antes de caer finalmente en manos de las fuerzas parlamentarias; fue desvalijado para evitar su uso posterior. Se aplican horarios de apertura restringidos y tarifas de entrada.

Propiedad de: National Trust

El primer castillo en el sitio fue construido por Rhodri el Grande de Deheubarth, la estructura de piedra actual, sin embargo, data del siglo 13 y los tiempos Llywelyn el Grande de Gwynedd. En ese momento Llywelyn estaba ampliando los límites de su principado El rey inglés Eduardo I capturó Dinefwr en 1277, y en 1403 el castillo sobrevivió a un asedio de las fuerzas de Owain Glyn Dŵr. Tras la Batalla deBosworth en 1483, Enrique VII regaló Dinefwr a uno de sus generales de mayor confianza, Sir Rhys ap Thomas, quien llevó a cabo amplias modificaciones y la reconstrucción del castillo. Fue uno de los descendientes de Thomas quien construyó la cercana mansión de estilo gótico fingido de Newton House, la torre del homenaje del castillo se modificó para utilizarla como casa de verano. Acceso libre y gratuito en cualquier momento razonable.

Propiedad de: Cadw

Uno de los tres castillos construidos por el príncipe galés Llywelyn el Grande a principios del siglo XIII para defender las principales rutas militares a través de Snowdonia. Tradicionalmente los príncipes galeses no habían construido castillos, utilizando en su lugar palacios no defendidos llamados llysoedd, o cortes, Dolbadarn sin embargo cuenta con una gran torre redonda de piedra, descrita como "el mejor ejemplo superviviente..." Dolbadarn fue capturadopor el rey inglés Eduardo I en 1284, quien recicló gran parte de sus materiales para construir su nuevo castillo en Caernarfon. Utilizado como casa solariega durante algunos años, el castillo acabó deteriorándose durante el siglo XVIII. Acceso libre y abierto en fechas y horarios restringidos.

Propiedad de: Cadw

Comenzada en 1273 por Llywelyn ap Gruffudd "el Último", esta fortaleza galesa de piedra está situada en una cresta alta con una nueva ciudad planeada a su lado. Dolforwyn, uno de los primeros castillos en caer durante la conquista inglesa de Gales por el rey Eduardo I, fue asediado y quemado en 1277, junto con el asentamiento, que fue trasladado un poco más abajo en el valle y apropiadamente rebautizado con el nombre de Newtown. A finales del siglo XIV, Dolforwyn se había convertido en una de las ciudades más antiguas de Gales.Acceso libre y gratuito en fechas y horarios restringidos.

Propiedad de: Cadw

Construido entre 1210 y 1240 por Llywelyn el Grande, príncipe de Gwynedd, el castillo vigilaba una ruta principal que atravesaba el norte de Gales. En enero de 1283, Dolwyddelan fue capturado por el rey inglés Eduardo I durante las etapas finales de su Conquista de Gales. Se aplican horarios de apertura restringidos y tarifas de entrada.

Propiedad de: Cadw

Construido hacia 1220 por los príncipes de Deheubarth, Dryslwyn fue capturado por las fuerzas del rey inglés Eduardo I en 1287. Capturado por las fuerzas de Owain Glyn Dŵr en el verano de 1403, el castillo parece haber sido demolido a principios del siglo XV, quizá para impedir que los rebeldes galeses volvieran a utilizarlo. Acceso libre y gratuito en fechas y horarios restringidos.

Propiedad de: Cadw

Construido hacia 1220 por los príncipes de Deheubarth, Dryslwyn fue capturado por las fuerzas del rey inglés Eduardo I en 1287. Capturado por las fuerzas de Owain Glyn Dŵr en el verano de 1403, el castillo parece haber sido demolido a principios del siglo XV, quizá para impedir que los rebeldes galeses volvieran a utilizarlo. Acceso libre y gratuito en fechas y horarios restringidos.

Propiedad de: Cadw

Con su torre en forma de D, este típico castillo galés fue construido probablemente por Llywelyn ap Gruffudd "el Último" en algún momento después de 1257. Construido con piedra local, es posible que las obras no se terminaran antes de que el castillo fuera capturado por el rey inglés Eduardo I en 1277, durante su Conquista de Gales. Acceso libre y gratuito en fechas y horarios restringidos.

Propiedad de: Cadw

Construido por el rey inglés Eduardo I en su campaña de conquista de Gales, Flint fue el primero del "Anillo de Hierro" de Eduardo, una cadena de fortalezas que rodeaban el norte de Gales para someter a los rebeldes príncipes galeses. Su construcción comenzó en 1277, en un emplazamiento elegido por su posición estratégica, a sólo un día de marcha de Chester y cerca de un vado de regreso a Inglaterra. Durante las Guerras Galesas, el castillo fue asediado por losfuerzas de Dafydd ap Gruffydd, hermano de Llywelyn el Último, y más tarde, en 1294, Flint fue atacado de nuevo durante la revuelta de Madog ap Llywelyn. Durante la Guerra Civil inglesa, Flint estuvo en poder de los realistas, pero fue capturado por los parlamentarios en 1647 tras un asedio de tres meses; el castillo fue desvalijado para impedir su reutilización. Acceso libre y gratuito en cualquier momento razonable.

Propiedad de: Cadw

La primera fortificación de tierra y madera fue reconstruida en arenisca roja local durante el siglo XIII y rodeada por una alta muralla con tres torres de piedra. En 1267, el rey Enrique III concedió el castillo a su segundo hijo, Edmund Crouchback, que se dedicó a convertir la fortaleza en residencia real. En marzo de 1405, un ejército galés dirigido por Rhys Gethin atacó el castillo y lo sitió.finalmente relevado por las fuerzas dirigidas por el príncipe Enrique, el futuro rey inglés Enrique V. Grosmont parece haber caído en desuso después de esto, ya que a principios del siglo XVI los registros indican que fue abandonado. Acceso libre y abierto durante fechas y horarios restringidos.

Propiedad de: Cadw

Construido entre 1282 y 1289 por el rey inglés Eduardo I durante su invasión de Gales, la obra fue supervisada por el arquitecto favorito del rey, James de San Jorge. El castillo desempeñó un papel importante en varias de las guerras galesas, resistiendo el asedio de Madog ap Llywelyn entre 1294-95, pero cayendo ante OwainGlyn Dŵr en 1404. Durante las Guerras de las Dos Rosas, el castillo estuvo en poder de los lancasterianos durante siete años, antes de que las tropas yorkistas forzaran su rendición en 1468. El asedio más largo de la historia británica está inmortalizado en la canción Men of Harlech. Retenido por el rey durante la Guerra Civil inglesa, Harlech fue el último castillo en caer en manos de las fuerzas parlamentarias en marzo de 1647. Horario y entrada restringidosse aplican cargos.

Propiedad de: Pembrokeshire National Park Authority

La fortificación original de tierra y madera fue reconstruida en piedra en algún momento antes de 1220, cuando resistió un ataque de Llewelyn el Grande, que ya había quemado la ciudad. En 1289, la reina Leonor, esposa de Eduardo I, adquirió el castillo y comenzó a reconstruirlo como residencia real. El castillo sobrevivió a un ataque en 1405, durante la Guerra de Independencia de Owain Glyn Dŵr. Durante la Guerra de Inglaterra, el castillo fue destruido.Durante la Guerra Civil, el castillo cambió de manos cuatro veces entre los realistas y los parlamentarios; finalmente, Cromwell ordenó su destrucción en 1648. Se aplican horarios de apertura restringidos y tarifas de entrada.

Propiedad de: Scheduled Ancient Monument

El castillo actual fue reconstruido en piedra en el siglo XIII y sustituye a una fortificación normanda de tierra y madera. Durante la lucha galesa por la independencia, en 1282 Dafydd ap Gruffudd capturó Hawarden en un ataque coordinado contra los castillos ingleses de la zona.Más tarde, el castillo fue tomado durante la revuelta de Madog ap Llywelyn en 1294. Tras la Guerra Civil inglesa del siglo XVII, el castillo fue desvalijado para evitar su reutilización. Las ruinas del antiguo castillo se encuentran ahora en la finca New Hawarden Castle, la grandiosa antigua residencia del primer ministro británico, W.E. Gladstone. Situado en terrenos privados, ocasionalmente abierto al público los domingos de verano.

Propiedad de: Hay Castle Trust

Una de las grandes fortificaciones medievales construidas para controlar la conflictiva región fronteriza de Inglaterra y Gales. Construido a finales del siglo XII por el poderoso señor normando Guillermo de Braose, el castillo fue saqueado por Llewelyn el Grande, en 1231, y reconstruido por Enrique III, quien también añadió las murallas de la ciudad. Capturado por el príncipe Eduardo (más tarde Eduardo I) en 1264 y luego por las fuerzas de Simón de Montfort en 1265,el castillo resistió los avances del levantamiento de Owain Glyn Dŵr en 1405. El castillo sirvió de residencia a los duques de Buckingham, hasta que el último duque fue ejecutado por Enrique VIII en 1521. Después de esto, el castillo cayó gradualmente en la ruina que vemos hoy. Acceso libre y abierto a cualquier hora razonable.

Propiedad de: Scheduled Ancient Monument

Construida poco después de la conquista normanda de Inglaterra, la primera fortificación de tierra y madera fue reconstruida en piedra en el siglo XII. Entre 1167 y 1295, Kenfig fue saqueada por los galeses al menos en seis ocasiones distintas. A finales del siglo XV, el castillo y la ciudad que habían crecido en su recinto exterior habían sido abandonados como consecuencia de la invasión de las dunas de arena. Libre yacceso abierto en cualquier momento razonable.

Propiedad de: Cadw

La primitiva fortificación normanda de tierra y madera fue reconstruida gradualmente en piedra a partir de 1200, adoptando el último diseño de castillo en forma de media luna. Los condes de Lancaster añadieron y mejoraron otras defensas a lo largo de los 200 años siguientes. Kidwelly fue asediada sin éxito por las fuerzas galesas de Owain Glyn Dŵr en 1403, que ya habían tomado la ciudad. Aliviada después de sólo tres semanas, losEl castillo y la ciudad fueron reconstruidos siguiendo las instrucciones del rey inglés Enrique V. Quizá a algunos les resulte familiar, Kidwelly aparece como escenario de la película Monty Python y el Santo Grial. Se aplican horarios de apertura restringidos y tarifas de entrada.

Propiedad de: Cadw

Situado en lo alto de un acantilado con vistas al río Taf, la primera pequeña fortificación normanda de tierra fue reconstruida en piedra a finales del siglo XII. El castillo fue capturado por Llywelyn el Grande en su campaña por el sur de Gales en 1215. Y de nuevo, en 1257, sufrió en otro levantamiento galés cuando el poderoso noble normando Guy De Brian fue capturado en Laugharne por Llywelyn apGruffudd y el castillo destruido. La familia de Brian refortificó Laugharne, añadiendo los fuertes muros de piedra y las torres que vemos hoy en día para contrarrestar la amenaza del levantamiento de Owain Glyndwr en 1405. Tras un asedio de una semana durante la Guerra Civil Inglesa del siglo XVII, el castillo sufrió graves daños, más tarde fue despreciado para impedir cualquier uso posterior y dejado como una ruina romántica. Horarios de apertura restringidos yse aplican tarifas de entrada.

Propiedad de: Cadw

También conocido como castillo de St Quintins, debe su nombre a Herbert de St Quentin, quien se cree que construyó la primera fortificación de madera y tierra en el lugar alrededor de 1102. En 1245, el castillo y las tierras fueron adquiridos por la familia de Clare, que comenzó a construir la estructura de piedra que se conserva en la actualidad. Gilbert de Clare encontró su fin en la batalla de Bannockburn en 1314 y se cree probable que el castilloAcceso libre y gratuito en fechas y horarios restringidos.

Propiedad de: Scheduled Ancient Monument

La primera fortificación normanda de tierra y madera fue iniciada alrededor de 1116 y casi inmediatamente fue atacada y parcialmente destruida por las fuerzas galesas al mando de Gruffydd ap Rhys. El castillo cambió de manos varias veces a lo largo del siglo siguiente, cayendo finalmente en manos del rey inglés Eduardo I en 1277, quien reforzó las defensas. Capturado brevemente por las fuerzas galesas de Llywelyn el Último en1282, fue atacada de nuevo durante la rebelión de Owain Glyn Dŵr en 1403 y quedó parcialmente en ruinas. Acceso libre y gratuito en cualquier momento razonable.

Propiedad de: Scheduled Ancient Monument

Este bien conservado anillo elevado, o montículo circular bajo, protegía una fortificación normanda de madera. Probablemente construido por la familia St Quintin, señores del señorío hasta 1245, las empalizadas de madera del castillo se asentaban sobre la cima del montículo protegidas por un foso circundante. No hay pruebas que sugieran que los muros de piedra sustituyeran alguna vez a la estructura de madera. Acceso libre y abierto en cualquier momento.tiempo razonable.

Propiedad de: Cadw

Situado en un promontorio con vistas a la desembocadura del Tywi, el castillo controlaba un importante cruce del río. El primer recinto normando de tierra y madera, o ringwork, se encontraba dentro de las antiguas defensas de un fuerte de la Edad de Hierro. Reconstruido en piedra a partir de finales del siglo XII por la familia Camville, el castillo fue ocupado brevemente en dos ocasiones por las fuerzas de Owain Glyn Dŵr en 1403 y 1405. Libre yacceso abierto en fechas y horarios restringidos.

Propiedad de: Scheduled Ancient Monument

La fortificación normanda original, que controlaba una ruta de importancia estratégica hacia los valles de abajo, fue reconstruida en piedra hacia 1250 por Richard de Clare, señor de Glamorgan. Dañada durante un levantamiento galés dirigido por Madog ap Llywelyn en 1294, y de nuevo en 1316 por Llywelyn Bren, se cree que el castillo encontró su fin en 1404 durante la rebelión de Owain Glyn Dŵr. Los restos del castillotorre se alzan ahora en un parque en el centro de la ciudad.

Propiedad de: Cadw

El palacio fortificado de los obispos de St Davids, fue iniciado en 1115 por el obispo Bernard. Esta primera defensa de tierra y madera fue totalmente reconstruida entre 1362 y 1389 por el obispo Adam de Houghton. El palacio del obispo mucho más grande que evolucionó incluía dos suites de residencias, una impresionante puerta de dos torres, gran salón y capilla. El palacio había caído en desgracia durante el siglo XV.El acceso es libre y gratuito en cualquier momento razonable.

Propiedad de: Cadw

Controlando un cruce estratégico de la península de Gower, las defensas normandas originales, rematadas por una empalizada de madera, estaban situadas dentro del antiguo fuerte romano de Leucarum. En los dos siglos siguientes, el castillo fue atacado en el levantamiento galés de 1151, y más tarde capturado por las fuerzas de Llywelyn el Grande en 1215. El noble normando John de Braose adquirió el castillo en 1220 y lo construyó.sobre la reparación y el refuerzo de sus defensas de piedra. Loughor dejó de utilizarse tras la Conquista de Gales por el rey Eduardo I, y poco a poco fue cayendo en la ruina. Acceso libre y gratuito en fechas y horarios restringidos.

Propiedad de: Scheduled Ancient Monument

Esta fortificación normanda de tierra fue fundada por Robert de Montalt alrededor de 1140. Capturado por Owain Gwynedd en 1147, el castillo cambió de manos varias veces en el turbulento siglo que siguió a lo largo de la frontera entre Inglaterra y Gales. Acceso libre y gratuito en cualquier momento razonable.

Propiedad de: Cadw

Construido a finales del siglo XI por William fitz Osbern, el castillo fue reforzado y ampliado en los siglos siguientes. Residencia favorita de Enrique IV, en 1387 el castillo fue testigo del nacimiento del futuro rey Enrique V. Durante la Guerra Civil inglesa, Monmouth cambió de manos tres veces, cayendo finalmente en manos de los parlamentarios en 1645. El castillo fue posteriormente desvalorizado para evitar sureutilización y en 1673 se construyó en el lugar una residencia conocida como Great Castle House, que hoy alberga el museo de los Ingenieros Reales de Monmouthshire. Acceso libre y gratuito en fechas y horarios restringidos.

Propiedad de: Cadw

Construido por Enrique III en 1223 para vigilar la región fronteriza de Gales, el castillo y la ciudad amurallada que lo rodeaba tardaron apenas 11 años en terminarse. Montgomery tuvo una vida militar relativamente corta, ya que tras la última guerra de Gales a finales del siglo XIII el estatus del castillo como fortaleza de primera línea se redujo. Atacada por las fuerzas galesas de Owain Glyn Dŵr en 1402, la ciudad fue saqueada e incendiada, sin embargo elLa fortaleza del castillo resistió el asalto. En 1643 el castillo fue entregado a las fuerzas parlamentarias en la Guerra Civil inglesa, posteriormente fue desvalijado para evitar que volviera a ser utilizado con fines militares. Acceso libre y gratuito en fechas y horarios restringidos.

Propiedad de: Scheduled Ancient Monument

Construido en el emplazamiento de un castro de la Edad de Hierro en lo alto de las tierras altas de Glamorgan, el castillo fue construido alrededor de 1287 por Gilbert de Clare, conde de Gloucester, en tierras reclamadas por Humphrey de Bohun, conde de Hereford. Al parecer, este desacuerdo por la apropiación de tierras se volvió violento y en 1290 el rey Eduardo I se vio obligado a intervenir en persona, enviando sus fuerzas a la zona para resolver la disputa entre los beligerantes.En 1294, Morlais fue capturado por el último príncipe galés nativo, Madog ap Llywelyn. Tras la última guerra de Gales, a finales del siglo XIII, y debido a su remota ubicación, el castillo fue abandonado y dejado en ruinas. Acceso libre y gratuito en cualquier momento razonable.

Propiedad de: Scheduled Ancient Monument

La primera fortaleza normanda en el lugar data de 1116, aunque la estructura de piedra actual fue erigida por Andrew Perrot en el siglo XIII. Sin embargo, es posible que un castillo mucho más antiguo ocupara el lugar, ya que "Castell Arbeth" se menciona en el Mabinogion, una colección de antiguos mitos y leyendas ...como el hogar de Pwyll, príncipe de Dyfed. Narbeth fue defendido con éxito durante la rebelión de Glyndwrentre 1400 y 1415, pero fue "despreciada" tras ser tomada por Oliver Cromwell en la Guerra Civil inglesa. Acceso libre y gratuito en cualquier momento razonable.

Propiedad de: Scheduled Ancient Monument

Construido para proteger el cruce del río Nedd, los normandos erigieron su primera fortificación de tierra y madera en forma de anillo junto a un antiguo emplazamiento romano en 1130. Sometido a las incursiones casi continuas de los galeses, el castillo fue reconstruido en piedra a principios del siglo XIII, posiblemente tras ser destruido por Llywelyn ap Iorwerth en 1231. A principios del siglo XIV, el castillo fue saqueado de nuevo, esta vez por los galeses.En esta época, el castillo fue construido por los enemigos del propietario de entonces, el impopular señor de Glamorgan, Hugh le Despenser, favorito de Eduardo II. Las obras de reconstrucción que siguieron a este último altercado dieron lugar a la grandiosa casa de la puerta que vemos hoy.

Propiedad de: Scheduled Ancient Monument

También conocido como Castell Nanhyfer, la primera fortificación normanda de tierra y madera fue erigida en un emplazamiento mucho más antiguo de la Edad de Hierro hacia 1108. Construido por Robert fitz Martin, señor de Cemmaes, el castillo fue capturado y Robert expulsado durante la rebelión galesa de 1136. Los fitz Martin recuperaron Nevern cuando William fitz Martin se casó con Angharad, hija del señor galés Rhys apGruffudd. Lord Rhys parece haber recapacitado, cuando en 1191 asaltó el castillo y se lo entregó a su hijo, Maelgwyn. Tras la última guerra de Gales, a finales del siglo XIII, el castillo fue abandonado y dejado en ruinas. Acceso libre y gratuito a cualquier hora razonable.

Propiedad de: Scheduled Ancient Monument

Construida originalmente como una fortificación anillada normanda en 1106 por William de Londres, uno de los legendarios Doce Caballeros de Glamorgan, estas primeras defensas de madera fueron reforzadas y reconstruidas en piedra hacia 1183, en respuesta a un levantamiento galés dirigido por el Señor de Afon, Morgan ap Caradog. Propiedad de la familia Turberville durante muchos años, que le dio poco uso ya que su sede principal estaba en las cercanías.Coity Castle, parece haber caído en desuso después de esto. Acceso libre y gratuito en cualquier momento razonable.

Propiedad de: Scheduled Ancient Monument

Se cree que fue fundado alrededor de 1215, y es un ejemplo muy temprano de castillo galés construido en piedra. Entre 1287 y 1289, el castillo cambió de manos tres veces durante la revuelta galesa de Rhys ap Maredudd contra el dominio inglés. Tras la derrota y muerte de Rhys, Newcastle pasó a ser propiedad de la corona y sus defensas se ampliaron y mejoraron, incluyendo la adición del impresionante castillo de Newcastle.También se planificó una nueva ciudad, o borough, fuera de los muros del castillo. El castillo fue tomado por Owain Glyn Dŵr en 1403, quedó en ruinas y se convirtió en una mansión alrededor de 1500. Después de rendirse a las fuerzas parlamentarias durante la Guerra Civil Inglesa, el castillo fue volado para hacerlo indefendible, rápidamente cayó en desuso después de esto. Acceso libre y abierto a cualquier hora razonable.tiempo.

Propiedad de: Scheduled Ancient Monument

El castillo normando y el asentamiento circundante fueron construidos hacia 1191 por William fitz Martin, que había sido expulsado de la casa familiar del castillo de Nevern por su suegro, Lord Rhys, y fundó Newport para que sirviera de centro administrativo del distrito de Cemais. Capturado y destruido en al menos dos ocasiones distintas por los galeses, primero por Llywelyn el Grande, y más tarde porLlywelyn el Último, los restos del castillo actual datan en su mayor parte de después de esta destrucción. El castillo fue parcialmente restaurado y convertido en residencia en 1859, ahora es de propiedad privada; sólo se puede ver desde los alrededores.

Propiedad de: Cadw

El castillo actual data de principios del siglo XIV, aunque los edificios pertenecen a los siglos XIV y XV. Hay indicios de una fortificación normanda anterior, construida por Gilbert de Clare, que fue destruida para dejar paso al ferrocarril Great Western Railway de Isambard Kingdom Brunel en la década de 1840. El nuevo castillo fue construido por el cuñado de de Clare, Hugh d'Audele, cuando Newport se convirtió en la ciudad más grande de Inglaterra.Centro administrativo de Wentloog. Construido a orillas del río Usk, su diseño permitía a las pequeñas embarcaciones entrar en el castillo a través de la garita cuando la marea estaba alta. En ruinas en el siglo XVII, el lienzo del castillo y el resto del patio de armas han sido reconstruidos. Actualmente está cerrado por motivos de salud y seguridad.

Propiedad de: Cadw

Construido por William de Londres para vigilar un cruce estratégico del río Ewenny, el castillo inicial normando de tierra y madera fue rápidamente reconstruido en piedra poco después de 1116. La familia de Londres mantuvo Ogmore hasta 1298, cuando por matrimonio pasó a formar parte del ducado de Lancaster. Dañado en la rebelión de Owain Glyn Dŵr de 1405, el castillo de Ogmore se convirtió en un castillo de piedra.El castillo fue cayendo en desuso durante el siglo XVI. Acceso libre y gratuito en fechas y horarios restringidos.

Propiedad de: Cadw

Quizás más una casa señorial fortificada medieval que un castillo, partes de Beaupre datan de alrededor de 1300. Ampliamente remodelado durante el período Tudor, primero por Sir Rice Mansel, y más tarde por los miembros de la familia Basset. El escudo de la familia Basset todavía se puede ver en los paneles dentro del porche. Beaupre cayó en desuso a principios del siglo 18, cuando los entonces propietarios, la familia Jones se trasladó a NewHorario restringido y entrada de pago.

Propiedad de: Cadw

Más una gran casa señorial Tudor que un castillo, Oxwich fue construida por Sir Rice Mansel a principios del siglo XVI para proporcionar un elegante alojamiento a la familia. Sir Edward Mansel, una de las familias más influyentes de Glamorgan, amplió considerablemente la obra de su padre creando una zona aún más grandiosa que contenía un impresionante vestíbulo y una elegante galería larga. Cuando la familia se mudó en la década de 1630, la mansión se convirtió en un castillo.Horario de apertura restringido y entrada de pago.

Propiedad de: Ayuntamiento de Swansea

Fundado por el noble normando Guillermo de Londres hacia 1106, el primer castillo del lugar era una simple fortificación de tierra y madera en forma de anillo. Guillermo había construido varios castillos similares alrededor de Gower en un intento de asegurar el control de la región a Enrique Beaumont, conde de Warwick. Sin ser sometido, el castillo fue saqueado por los galeses en 1116 y Guillermo se vio obligado a huir. Reconstruido de nuevo en piedra prontoPosteriormente, el castillo cambió de manos varias veces entre 1137 y 1287, y en 1331 los señores de Gower ya vivían en otro lugar. El castillo fue perdiendo importancia y, tras la Edad Media, cayó en la ruina. Se aplican horarios de apertura restringidos y tarifas de entrada.

Propiedad de: familia Philipps

Situado en un promontorio rocoso que vigila el estuario de Cleddau, el primer castillo normando del lugar era una fortificación de tierra y madera del tipo motte y bailey. Construido por Roger de Montgomery durante la invasión normanda de Gales en 1093, el castillo resistió varios ataques y asedios galeses en las décadas siguientes. En 1189, Pembroke fue adquirido por el caballero más famoso de la época, William Marshal.El Conde Mariscal se puso inmediatamente a reconstruir el fuerte de tierra y madera para convertirlo en la gran fortaleza medieval de piedra que vemos hoy en día. Horario de apertura restringido y entrada de pago.

Propiedad de: Scheduled Ancient Monument

En lo alto de un profundo barranco del río Waycock, Gilbert de Umfraville construyó la primera fortificación de tierra y madera en este lugar en el siglo XII. Reconstruido posteriormente en piedra, el castillo pasó a manos de Oliver de St John cuando se casó con la joven heredera Elizabeth Umfraville, a principios del siglo XIV. Acceso libre y gratuito en cualquier momento razonable.

Propiedad de: Scheduled Ancient Monument

Construido originalmente como una fortificación normanda con empalizadas de madera sobre un montículo de tierra, el castillo fue fundado por Henry de Beaumont, conde de Warwick, después de que se le concediera el señorío de Gower en 1107. Posteriormente fue reconstruido en piedra local a finales del siglo XIII, incluyendo un muro de cortina que rodea un patio central con una torre cuadrada. Vistas panorámicas de la bahía de Three Cliffs,las arenas que soplaban desde abajo provocaron el abandono del castillo hacia 1400. Acceso libre y abierto en cualquier momento razonable.

Propiedad de: Scheduled Ancient Monument

Construido por la familia de Penrice, a la que se le regalaron las tierras sobre las que se alza el castillo por su participación en la conquista normanda de Gower en el siglo XIII. Cuando la última heredera de Penrice se casó en 1410, el castillo y sus tierras pasaron a la familia Mansel. La muralla de piedra del castillo y la torre del homenaje central resultaron dañadas en la Guerra Civil Inglesa del siglo XVII, y se convirtieron en los jardines deLa casa solariega cercana durante el siglo XVIII. Situada en terreno privado, puede verse desde el sendero adyacente.

Propiedad de: Picton Castle Trust

El castillo normando original fue reconstruido en piedra por Sir John Wogan en el siglo XIII. Atacado y luego ocupado por tropas francesas que apoyaban la rebelión de Owain Glyn Dŵr en 1405, el castillo fue tomado de nuevo durante la Guerra Civil inglesa en 1645 por las fuerzas parlamentarias. Se aplican horarios de apertura restringidos y tarifas de entrada.

Propiedad de: National Trust

Originalmente fortaleza de una dinastía de príncipes galeses, se cree que la primera estructura de madera fue reconstruida en piedra por Llewelyn ap Gruffudd, poco después de haber asediado y destruido el castillo en 1274. Remodelada y embellecida a lo largo de los siglos, la fortaleza medieval se fue transformando gradualmente en la gran mansión campestre que es hoy. Horarios de apertura restringidos y tarifas de entradaaplicar.

Propiedad de: Scheduled Ancient Monument

Construido alrededor de 1157 por Robert de Banastre, esta fortificación normanda de tierra y madera fue reforzada en algún momento con la adición de un muro de piedra que rodeaba el patio de armas. Destruido por Owain Gwynedd en 1167, el castillo no parece haber sido reconstruido. Acceso libre y abierto en cualquier momento razonable.

Propiedad de: Cadw

Comenzado en la década de 1430, con unos 150 años de retraso para la construcción de castillos, Raglan parece haber sido construido para el espectáculo más que para la defensa. Las sucesivas generaciones de las familias Herbert y Somerset compitieron para crear un lujoso castillo fortificado, con una gran torre del homenaje y torres, todo ello rodeado de parques, jardines y terrazas. Asediado por las fuerzas de Oliver Cromwell durante trece semanas.Durante las últimas fases de la Guerra Civil inglesa, el castillo acabó rindiéndose y fue menospreciado, o dañado, para evitar su reutilización. Tras la restauración de Carlos II, los Somerset decidieron no restaurar el castillo. Se aplican horarios de apertura restringidos y tarifas de entrada.

Propiedad de: Cadw

Construido por el rey inglés Eduardo I en 1277, tras la Primera Guerra de Gales, bajo la supervisión del arquitecto favorito del rey, el maestro albañil James de San Jorge, Rhuddlan no se terminó hasta 1282. Para asegurarse de que siempre se pudiera llegar al castillo en caso de problemas, Eduardo hizo desviar y dragar el río Clwyd a lo largo de más de 2 millas para proporcionar un canal de aguas profundas para la navegación. Sólo dos añosMás tarde, tras la derrota de Llewellyn el Último, se firmó en el castillo el Estatuto de Rhuddlan, que formalizaba el dominio inglés sobre Gales. Atacado durante el levantamiento galés de Madog ap Llywelyn en 1294, y de nuevo por las fuerzas de Owain Glyn Dŵr en 1400, el castillo resistió en ambas ocasiones. Durante la Guerra Civil inglesa, Rhuddlan fue capturado por las fuerzas parlamentarias tras un asedio en 1646;Algunas partes del castillo fueron voladas para impedir su reutilización. Se aplican horarios de apertura restringidos y tarifas de entrada.

Propiedad de: National Trust

Situado a orillas del río Monnow, las primeras defensas de madera y tierra se construyeron poco después de la conquista normanda de Inglaterra en 1066. Construido para proporcionar defensas fronterizas contra los ataques galeses, el castillo primitivo fue sustituido por una fortaleza de piedra más sustancial a principios del siglo XIII. Aunque Skenfrith vio brevemente la acción durante la rebelión de Owain Glyn Dŵr en 1404, en 1538 el castillo teníaEl acceso es libre y gratuito en cualquier momento razonable.

Propiedad de: Scheduled Ancient Monument

Situado entre las orillas de los ríos Tâf y Cynin, este castillo normando de tierra y madera fue erigido en el siglo XII. Justo debajo del castillo, un pequeño puerto en el río Tâf mantenía al castillo y al borough, o nueva ciudad, de St Clears abastecidos con lo esencial de la vida medieval. El castillo resistió la captura durante la rebelión de Owain Glyn Dŵr en 1404. Acceso libre y gratuito en cualquier momento razonable.

Propiedad de: UWC Atlantic College

El castillo de San Donato, que data principalmente del siglo XIII, con importantes añadidos de los siglos XV y XVI, ha permanecido casi ininterrumpidamente ocupado desde su construcción. A lo largo de los siglos, las sucesivas generaciones de la familia Stradling transformaron gradualmente el edificio, que pasó de ser una fortaleza militar a una confortable casa de campo. En la actualidad, el castillo alberga el UWC Atlantic College, uninternacional Sixth Form College, y dentro del recinto del castillo se encuentra el Centro de Arte St Donat's. El acceso de visitantes suele limitarse a los fines de semana de verano.

Propiedad de: Cadw

La primera fortificación normanda de tierra y madera se construyó hacia 1106, en tierras concedidas a Enrique de Beaumont, señor de Gower, por el rey inglés Enrique I. Casi tan pronto como se construyó, el castillo fue atacado por los galeses. Tras varios intentos infructuosos, el castillo cayó finalmente en manos de las fuerzas galesas en 1217. Restituido a Enrique III de Inglaterra en 1220, el castillo fue reconstruido en piedra entre 1221 y 1222.1284. El castillo dejó de tener un papel militar importante tras la pacificación de Gales por Eduardo I y los edificios del castillo se vendieron, derribaron o destinaron a usos alternativos. Acceso libre y abierto para visitas externas en fechas y horarios restringidos.

Propiedad de: Scheduled Ancient Monument

Construido por los normandos durante su invasión del oeste de Gales en el siglo XII, el castillo incluía una torre de piedra rodeada por un muro cortina. Capturado y destruido por Maredudd ap Gruffydd y Rhys ap Gruffydd en 1153, el castillo fue asediado de nuevo por los galeses en 1187. A finales del siglo XIII, el castillo y la ciudad pasaron a manos del caballero francés Guillermo de Valence, que ordenóAl igual que muchos otros castillos de la zona, el de Tenby dejó de tener un papel militar importante tras la pacificación de Gales por el rey Eduardo I y se cree que fue abandonado en gran medida como fortificación defensiva. En 1648, durante la Guerra Civil inglesa, las fuerzas realistas mantuvieron el castillo de Tenby durante 10 semanas hasta que fueron obligadas a rendirse por hambre por los británicos.Parlamentarios asediados. Acceso libre y abierto en cualquier momento razonable.

Propiedad de: Scheduled Ancient Monument

Construido poco después de la conquista normanda de Inglaterra, la cima del montículo de tierra debía de estar coronada por una empalizada de madera. Posiblemente fue un centro administrativo de la región, pero fue saqueado en 1202, cuando Llywelyn ap Iorwerth, príncipe Llywelyn el Grande, expulsó a Elis ap Madog, señor de Penllyn. El castillo debía de estar todavía en uso en 1310, cuando se fundó Bala como unaSuba al lienzo de muralla para contemplar el trazado típico de las calles medievales, que sigue dictando la disposición del centro de la ciudad actual. Acceso libre y gratuito en cualquier momento razonable.

Propiedad de: Scheduled Ancient Monument

Construido dentro de las murallas de un fuerte romano del siglo I, los normandos reocuparon y refortificaron el lugar erigiendo un importante motte o montículo de tierra. Es posible que el motte rematado por su empalizada de madera fuera construido por Guillermo Rufus en 1095, para contrarrestar la insurgencia galesa. El nombre Tomen y Mur se traduce simplemente como Montículo en las murallas. Acceso libre y gratuito en cualquier momento razonable.

Propiedad de: Scheduled Ancient Monument

Erigido en torno a 1149 por el príncipe galés Owain Gwynedd, esta fortificación de tierra y madera del tipo motte y bailey fue construida para proteger las fronteras de su principado. El castillo de madera se mantuvo en pie hasta 1157, cuando fue incendiado por Iorwerth Goch ap Maredudd de Powys. El castillo fue refortificado de nuevo en 1211, y utilizado por el rey inglés Juan cuando invadió Gwynedd en su campaña contra Llywelyn apIorwerth, Llywelyn el Grande. Situado en terreno privado, pero puede verse desde la carretera principal adyacente.

Propiedad de: Cadw

La primera fortificación normanda de tierra y madera del tipo motte y bailey se erigió en el lugar a principios del siglo XII. Hacia 1150, una torre cilíndrica de piedra sustituyó a la fortaleza de madera situada en lo alto de la motte, y en el siglo XIII se añadieron más defensas de piedra. A principios del siglo XIV se construyeron nuevos edificios residenciales a cierta distancia de las fortificaciones originales, formando TretowerAl parecer, los señores de Tretower prefirieron el entorno más lujoso de la corte y el castillo fue cayendo poco a poco en la ruina. Se aplican horarios de apertura restringidos y tarifas de entrada.

Propiedad de: Cadw

En un espolón con vistas al río Clwyd, esta fortificación de tierra y madera fue construida por Roberto de Rhuddlan en 1073, para consolidar los avances normandos en el norte de Gales. Se afirma que el emplazamiento estuvo ocupado originalmente por el palacio real de Gruffud ap Llewelyn. Twthill cambió de manos varias veces a lo largo de los siglos XII y XIII, pero cayó en desuso enla década de 1280, cuando se construyó el nuevo castillo de Rhuddlan de Eduardo I a poca distancia río abajo. Acceso libre y gratuito en cualquier momento razonable.

Propiedad de: Scheduled Ancient Monument

Situado en una colina que protege un cruce del río Usk, el primer castillo normando fue construido por la familia de Clare hacia 1138. Las defensas del castillo fueron reforzadas y mejoradas en gran medida por el caballero medieval más famoso de su época, Sir William Marshal, conde de Pembroke, que se había casado con Isabella, una heredera de los de Clare. El castillo pasó por numerosas manos durante el siglo XIV, entre ellas la de losTras la muerte de Eduardo II en 1327, Usk fue recuperado por Elizabeth de Burgh, que derrochó dinero en la reconstrucción y remodelación del castillo. Asediados durante la rebelión de Owain Glyn Dŵr en 1405, los defensores, dirigidos por Richard Grey de Codnor, derrotaron a los atacantes matando a unos 1.500 galeses. Según una fuente, 300 prisioneros fueron decapitados más tarde fuera del castillo.Acceso libre y gratuito en cualquier momento razonable.

Propiedad de: Cadw

Weobley, quizás más una casa solariega fortificada que un castillo, fue construida por la "elegante y refinada" familia de la Bere a principios del siglo XIV. Gravemente dañada durante la rebelión de Owain Glyn Dŵr en 1405, Sir Rhys ap Thomas derrochó fondos para transformar Woebley en la lujosa residencia que reflejaría su nuevo estatus social como Gobernador de Gales. Rhys había sido nombrado caballero recientemente en la batalla de Bosworth.campo de batalla tras matar a Ricardo III, en agosto de 1485. Se aplican horarios de apertura restringidos y tarifas de entrada.

Propiedad de: Cadw

El castillo debe su nombre a la cal que adornaba sus muros de piedra; originalmente llamado Castillo de Llantilio, es ahora el mejor conservado de los Tres Castillos, a saber, White, Skenfrith y Grosmont. El término Los Tres Castillos se refiere al hecho de que durante gran parte de su historia custodiaron un único bloque de territorio bajo el control de Lord Hubert de Burgh. El valle de Monnow era unA diferencia de sus vecinos, el Castillo Blanco no fue construido con fines residenciales, lo que sugiere que sólo sirvió como fortaleza defensiva. Al igual que muchos otros castillos de la zona, el Castillo Blanco dejó de tener un papel militar importante tras la pacificación de Gales por el rey Eduardo I y se cree que fue abandonado en gran parte.Horario restringido y entrada de pago.

Cadw

Construida hacia 1100, esta típica fortificación normanda fue construida por un caballero flamenco llamado Wizo, de quien toma su nombre el castillo. Capturado dos veces por los galeses durante el siglo XII, fue rápidamente reconquistado en ambas ocasiones. Demolido por Llywelyn el Grande en 1220, Wiston fue restaurado más tarde por William Marshal, pero finalmente fue abandonado cuando se construyó el castillo de Picton.a finales del siglo XIII. Acceso libre y gratuito en fechas y horarios restringidos.