Propriété de : Monmouthshire County Council

L'un des premiers châteaux normands du Pays de Galles, Abergavenny, date d'environ 1087. À l'origine, il s'agissait d'une structure à motte et bailey, et la première tour construite au sommet de la motte devait être en bois. Le jour de Noël 1175, le seigneur normand d'Abergavenny, William de Braose, a assassiné son rival gallois de longue date, Seisyll ap Dyfnwal, dans la grande salle du château : c'est le massacre d'Abergavenny. Au cours de la période turbulente de la guerre de Sécession, le château d'Abergavenny s'est transformé en un lieu de culte.Au cours des premières années du XIIe siècle, le château a changé de mains à plusieurs reprises entre les Anglais et les Gallois. Le château a été considérablement agrandi et renforcé au cours des XIIIe et XIVe siècles, alors qu'il était aux mains de la famille Hastings. La plupart des bâtiments ont été gravement endommagés au cours de la guerre civile anglaise, lorsque le château a été amoindri pour éviter qu'il ne soit à nouveau utilisé comme une place forte. En 1819, le château a été reconstruit et agrandi.Le bâtiment de type donjon carré actuel, qui abrite aujourd'hui le musée d'Abergavenny, a été construit au sommet de la motte. L'accès est libre et gratuit à toute heure raisonnable.

Propriété de : Aberystwyth Town Council.

Surplombant le port d'Aberystwyth, le château a été construit par Édouard Ier dans le cadre de ses efforts pour conquérir le Pays de Galles. Commencé en 1277, il n'était que partiellement achevé lorsque les Gallois se sont rebellés, l'ont pris et l'ont brûlé en 1282. La construction a repris l'année suivante sous la supervision de l'architecte favori du roi, Master James of St George, qui a achevé le château en 1289. Brièvement assiégé en 1294, il est devenu un lieu de culte.a été attaqué à nouveau au début du XVe siècle par Owain Glyndwr, qui s'en est finalement emparé en 1406. Les Anglais ont repris le château en 1408, à l'issue d'un siège qui a donné lieu à la première utilisation connue de canons en Grande-Bretagne. En 1649, pendant la guerre civile anglaise, Oliver Cromwell a fait abattre le château pour s'assurer qu'il ne pourrait plus jamais être utilisé. Accès libre et gratuit à tout moment raisonnable.

Propriété de : Cadw

Siège de la famille de Barry, ce manoir fortifié a été construit au XIIIe siècle en remplacement d'un terrassement antérieur. Complété et renforcé au début du XIVe siècle, on peut en voir les ruines aujourd'hui. Accès libre et gratuit à toute heure raisonnable.

Propriété de : Cadw

Gardant l'approche du détroit de Menai, Beaumaris, ou Fair Marsh, a été commencé en 1295 sous la supervision de l'architecte favori du roi, Master James of St George. Dernier et plus grand des châteaux construits par le roi Édouard Ier lors de sa conquête du Pays de Galles, il était à l'époque l'un des exemples les plus sophistiqués de l'architecture militaire médiévale en Grande-Bretagne. Les travaux du château ont été suspendus.pendant les campagnes écossaises d'Édouard au début des années 1300, ce qui explique qu'il n'ait jamais été entièrement achevé. Beaumaris a été brièvement tenu par les Gallois lors du soulèvement d'Owain Glyn Dŵr (Glyndŵr, Glendower) en 1404-1455. Laissé à l'abandon pendant des siècles, le château a été refortifié pour le roi pendant la guerre civile anglaise, mais il a finalement été pris par le Parlement en 1648, et amoindri dans les années 1650 pour s'assurer qu'il ne serait pas endommagé.Les horaires d'ouverture sont limités et l'entrée est payante.

Propriété de : Scheduled Ancient Monument

Situé au confluent de la Honddu et de la rivière Usk, à l'un des rares endroits où la rivière pouvait être traversée à gué, Bernard de Neufmarch a érigé la première forteresse normande à motte et à bailey vers 1093. Llewelyn ap Iortwerth a détruit ce premier château en bois en 1231, puis à nouveau deux ans plus tard après sa reconstruction. Finalement reconstruit en pierre par Humphrey de Bohun au début du 13e siècle, le châteauLe bâtiment a été progressivement délabré et se trouve aujourd'hui sur le terrain d'un hôtel. L'accès est libre et gratuit à tout moment raisonnable.

Propriété de : Cadw

Motte de la fin du XIe siècle ou du début du XIIe siècle avec donjon rond en pierre du XIIIe siècle. Henri III prit brièvement le contrôle de Bronllys en 1233 et l'utilisa pour mener des négociations avec Llewelyn le Grand. En 1399, le château fut fortifié contre Owain Glyn Dŵr (Glyndŵr), mais à la fin du XVe siècle, il était en ruine. Accès libre et gratuit à toute heure raisonnable.

Propriété de : Scheduled Ancient Monument

Le premier château de Builth était une fortification à motte et bailey en bois construite vers 1100 pour garder un passage stratégique de la rivière Wye. Au cours du siècle suivant, le château a été attaqué, détruit et reconstruit, occupé tour à tour par les forces anglaises et galloises. En 1277, le roi Édouard Ier a lancé sa première campagne de conquête du Pays de Galles et a refortifié Builth. En faisant appel à son architecte favori, MasterJames of St George, Edward a ensuite reconstruit en pierre une grande tour au sommet de l'ancienne motte, entourée d'une importante courtine avec plusieurs petites tours. En 1282, Llewelyn ap Gruffydd est tombé dans une embuscade après avoir quitté le château et a été tué à Cilmeri, tout proche. Assiégé par Madog ap LLewelyn en 1294, il a été fortement endommagé lors d'une attaque d'Owain Glyn Dŵr un siècle plus tard. La plupart des traces deLe plus petit château gallois d'Edward a disparu depuis longtemps, recyclé comme matériau de construction par les propriétaires terriens locaux. Accès libre et gratuit à toute heure raisonnable.

Propriété de : Scheduled Ancient Monument

Fortification en anneau bien conservée, située à l'intérieur d'un terrassement antérieur de l'âge du fer qui servait de cour d'honneur. Construite vers 1150, peut-être par Cadwaladr, fils de Gruffydd ap Cynan. Accès libre et gratuit à toute heure raisonnable.

Propriété de : Scheduled Ancient Monument

Un château normand en forme d'anneau situé à l'intérieur d'une colline plus ancienne datant de l'âge du fer. Une palissade en bois devait se trouver au sommet du talus entourant les quartiers d'habitation. Accès libre et gratuit à toute heure raisonnable.

Propriété de : Caergwrle Community Council

Commencé en 1277 par Dafydd ap Gruffudd, probablement à l'aide de maçons normands, pour construire un grand donjon circulaire dominant la campagne environnante. Le château était encore inachevé lorsque Dafydd s'est révolté contre le règne du roi Édouard Ier en 1282. Se retirant de Caergwrle, Dafydd a fait abattre le château pour empêcher l'envahisseur anglais de l'utiliser. Bien qu'Édouard ait commencé à le reconstruire, un incendie a ravagé le château.L'accès est libre et gratuit à tout moment raisonnable.

Propriété de : Scheduled Ancient Monument

Bien que les Romains aient fortifié le site des siècles auparavant, les vestiges actuels sont principalement ceux d'un château normand à motte et bailey datant d'environ 1085. Saisi par le célèbre William Marshal en 1217, le château de bois a été reconstruit en pierre. Lors de la révolte galloise de 1402, les forces d'Owain Glyn Dŵr ont capturé le château, le laissant en ruines, les bâtiments se sont effondrés au cours des siècles qui ont suivi.Le site du château se trouve aujourd'hui sur un terrain privé et la vue depuis la route adjacente est limitée. La tour est visible depuis le parking du pub Hanbury Arms.

Propriété de : Cadw

Remplaçant un château à motte et baïonnette datant de la fin du XIe siècle, le roi Édouard Ier d'Angleterre a commencé la construction de son château et palais royal en 1283. Destiné à devenir le centre administratif du nord du Pays de Galles, les défenses ont été construites à grande échelle. Œuvre de l'architecte favori du roi, Maître James de St George, la conception serait basée sur les murs de Constantinople. CaernarfonLe château de Caernarfon a été le lieu de naissance d'Édouard II, le premier prince de Galles anglais. Mis à sac en 1294 lorsque Madog ap Llywelyn a mené une rébellion contre les Anglais, le château a été repris l'année suivante. L'importance de Caernarfon a diminué lorsque la dynastie galloise des Tudor est montée sur le trône d'Angleterre en 1485. Les horaires d'ouverture sont restreints et l'entrée est payante.

Propriété de : Cadw

Entouré d'une série de douves et d'îles aquatiques, ce joyau architectural médiéval a été créé par Gilbert "the Red" de Clare, un noble normand roux. Gilbert a commencé à travailler sur le château en 1268 après avoir occupé le nord de Glamorgan, le prince gallois Llywelyn ap Gruffydd a signalé son objection à la construction du château en brûlant le site en 1270.Gilbert persista et acheva sa forteresse gigantesque en utilisant le système de défense concentrique unique et radical des "murs dans les murs". Un château vraiment digne d'un roi, Gilbert y ajouta des logements luxueux, construits sur une île centrale, entourée de plusieurs lacs artificiels. La conception des anneaux concentriques de murs fut adoptée par Édouard Ier dans ses châteaux du nord du Pays de Galles. À la mort de Llywelyn en 1282, l'État d'Irlande du Nord se retira de la forteresse.La menace militaire galloise a pratiquement disparu et Caerphilly est devenu le centre administratif du considérable domaine de Clare. Horaires d'ouverture restreints et entrée payante.

Propriété de : Monmouthshire County Council

Sur le site d'une ancienne forteresse saxonne, une motte et une couronne normandes en bois ont été érigées vers 1086. En 1221, Henry de Bohun, comte de Hereford, a reconstruit en pierre le donjon haut de quatre étages et a ajouté une courtine avec deux tours d'angle. Lorsque la lignée masculine des Bohun s'est éteinte en 1373, le château est devenu la résidence de Thomas Woodstock, le plus jeune fils d'Édouard II, qui l'a transformé d'une forteresse à une forteresse en bois.Le château a été acheté par l'antiquaire JR Cobb en 1855, qui a restauré Caldicot pour lui redonner son aspect médiéval. Le château se trouve aujourd'hui dans un parc de 55 acres, avec un accès libre et ouvert. Des horaires d'ouverture restreints et des droits d'entrée s'appliquent au château.

Propriété de : Scheduled Ancient Monument

Gardant un gué sur une petite rivière, cette fortification normande à motte et à bailey a été construite vers 1080, pendant la première vague de colonisation normande dans le sud du Pays de Galles. Guillaume le Conquérant passa la nuit à Camrose lors d'un pèlerinage à St David. Plus tard, le château a été reconstruit avec un mur d'enceinte en pierre entourant le sommet de la motte, peut-être avec un donjon à coquilles.

Propriété de : Scheduled Ancient Monument

Ce manoir fortifié a été construit à la fin du XIVe siècle à la limite orientale de ce qui est aujourd'hui le plus grand système de dunes de sable d'Europe. Malheureusement, les constructeurs du château, la famille Cantilupe, qui lui a donné son nom, n'ont pas pris en compte la possibilité d'une érosion côtière. Peu après son achèvement, la zone environnante a commencé à être recouverte par les sables mouvants, le château n'étant plus qu'une partie de l'étendue de la côte.Un mur en ruine entoure aujourd'hui une petite cour, autour de laquelle se trouvent un bloc de salles et une tour ; l'aile sud est un ajout ultérieur.

Propriété : Ville de Cardiff

Le château à motte et bailey d'origine a été construit vers 1081, peu après la conquête normande de l'Angleterre, dans les murs d'un fort romain du IIIe siècle. À partir du XIIe siècle, le château a commencé à être reconstruit en pierre, avec l'ajout d'un formidable donjon à coquille et de murs de défense substantiels. Ces nouvelles défenses ne semblent pas avoir beaucoup découragé les habitants, car dans les années qui ont suivi, les Gallois ont commencé à s'emparer de l'île.a attaqué le château à plusieurs reprises et l'a pris d'assaut lors de la rébellion d'Owain Glyn Dŵr en 1404. Après la guerre des Deux-Roses, l'importance militaire du château a commencé à décliner et ce n'est qu'au milieu du XVIIIe siècle, lorsqu'il est passé aux mains de John Stuart, premier marquis de Bute, que les choses ont commencé à changer. En employant Capability Brown et Henry Holland, il a entrepris de transformer le château en un lieu unique.Les horaires d'ouverture du château sont limités et l'entrée est payante.

Propriété de : Cadwgan Preservation Trust

Le premier château à motte et à bailey a été érigé à un kilomètre du site actuel vers 1093 par le baron normand Roger de Montgomery. Le château actuel a été construit par Gilbert Fitz Richard Lord of Clare, après la destruction du premier. Owain Gwynedd a vaincu les Normands à la bataille de Crug Mawr en 1136, et dans les années qui ont suivi, le château a changé de mains à plusieurs reprises entre les Gallois et les Normands.En 1240, après la mort de Llywelyn le Grand, le château est retombé aux mains des Normands et, quelques années plus tard, le comte Gilbert de Pembroke l'a reconstruit en y ajoutant les murs de la ville pour une protection accrue. Ce sont ces vestiges qui surplombent toujours la rivière. Il fait actuellement l'objet d'un important projet de restauration.

Propriété de la famille Carew

Situé sur un site d'importance stratégique commandant un gué traversant la rivière, Gerald de Windsor a érigé le premier château normand à motte et bailey vers 1100, en s'appuyant sur un fort datant de l'âge de fer. Le château de pierre actuel date du 13ème siècle, commencé par Sir Nicholas de Carew, que la famille a agrandi et refortifié au fil des générations. Vers 1480, Sir Rhys ap Thomas, un partisan du roi de France, s'est rendu au château de Windsor.Henri VII entreprit de transformer le château médiéval en une demeure digne d'un influent gentleman des Tudor. D'autres travaux de rénovation furent entrepris à l'époque des Tudor par Sir John Parrot, prétendument le fils illégitime d'Henri VIII. Parrot n'eut cependant pas la chance de profiter de sa jolie nouvelle demeure, arrêté pour trahison, il fut enfermé à la Tour de Londres, où il mourut en 1592, apparemment des suites d'un accident de la route, et d'un accident de voiture.Les horaires d'ouverture sont limités et l'entrée est payante.

Propriété de : Scheduled Ancient Monument

Bien qu'un château normand ait pu exister à Carmarthen dès 1094, le site actuel du château, qui occupe une position stratégique au-dessus de la rivière Tywi, date d'environ 1105. La motte d'origine a été dotée de défenses massives en pierre ajoutées au XIIIe siècle par le célèbre William Marshal, comte de Pembroke. Mis à sac par Owain Glyn Dŵr (Glyndŵr) en 1405, le château est ensuite passé aux mains d'Edmund Tewdwr, le père d'Edmund Tewdwr.Transformée en prison en 1789, elle se trouve aujourd'hui à côté des bureaux du conseil municipal, un peu perdue au milieu des bâtiments urbains modernes.

Propriété de : Scheduled Ancient Monument

Construit sur un piton rocheux par l'un des trois principaux princes gallois du XIIIe siècle, Llywelyn Fawr, Dafydd ap Llywelyn ou Llywelyn le Dernier, le château est construit dans un style typiquement gallois. Les tours extérieures défensives et le donjon central gardaient les frontières méridionales du royaume de Gwynedd. On ne sait pas quand Carndochan a été définitivement abandonné, mais il y a des traces de la construction de l'édifice.peu de preuves archéologiques suggèrent que le château a été mis à sac ou abandonné, ce qui pourrait contribuer à expliquer son mauvais état de conservation. Accès libre et gratuit à toute heure raisonnable.

Propriété de : Cadw

Utilisant l'environnement naturel à bon escient, le premier château de pierre sur le site a été érigé par Lord Rhys, Rhys of Deheubarth, à la fin du XIIe siècle. Capturé par le roi Édouard Ier d'Angleterre lors de sa première campagne galloise en 1277, le château a subi des attaques galloises presque constantes, d'abord par Llewelyn ap Gruffudd, puis par Rhys ap Maredudd. En récompense de son soutien, Édouard a octroyé le château àJohn Giffard de Brimpsfield qui, entre 1283 et 1321, reconstruisit et renforça les défenses de la forteresse. Le château passa plusieurs fois entre les mains des Gallois et des Anglais au cours de la période médiévale troublée. Forteresse lancastrienne pendant la guerre des Deux-Roses, Carreg Cennen fut battu en 1462 par 500 soldats yorkistes pour éviter qu'il ne soit à nouveau fortifié. Heures d'ouverture et entrée restreintess'appliquent.

Propriété de : Cadw

Construite vers 1101 par Robert de Bellesme, cette fortification frontalière a changé plusieurs fois de mains entre les Anglais et les Gallois au cours de sa vie relativement courte. Un an seulement après sa construction, elle a été prise par l'armée du roi Henri Ier. Vers 1160, Henri II a réparé et refortifié le château, avant d'en perdre le contrôle au profit des forces galloises d'Owain Cyfeiliog et d'Owain Fychan en 1163. Le château a été reconstruit à la fin du XIXe siècle.Objet de nombreuses autres batailles et escarmouches frontalières, on pense que le château a connu sa fin dans les années 1230 lorsqu'il a été détruit par Llywelyn ab Iorwerth. Accès libre et gratuit à toute heure raisonnable.

Propriété de : Menter Môn

Construit vers 1090 pour Hugh d'Avranche, le puissant premier comte de Chester, le château normand a apparemment survécu à un siège en 1094 par les forces galloises de Gruffydd ap Cynan. Seule fortification de type motte et bailey sur Anglesey, les structures en pierre encore visibles sur la butte du château font partie des défenses de la guerre civile anglaise datant du milieu du XVIIe siècle et ne sont pas les bâtiments normands d'origine.est en cours de restauration, avec normalement un accès libre et gratuit à tout moment raisonnable.

Propriété de : Scheduled Ancient Monument

Construit vers 1210 par la famille Fitz Herbert, le château fut mis à sac par le prince Llywelyn ab Iorwerth en 1233. Reconstruit peu après, comme beaucoup d'autres châteaux frontaliers, il passa plusieurs fois entre les mains des Gallois et des Anglais avant d'être déclaré ruineux en 1337. Les vestiges de la grande enceinte, du fossé et de la courtine sont dans un mauvais état de conservation. Accès libre et gratuit à tout moment raisonnable.temps.

Propriété de : Scheduled Ancient Monument

On y trouve des traces de trois phases de structures défensives, la première étant une forteresse de l'âge du fer datant d'environ 300 ans avant J.-C. qui a été agrandie et renforcée en 100 ans avant J.-C. La troisième phase est l'un des premiers châteaux gallois médiévaux en pierre, que l'on pense avoir été "nouvellement construit" par les fils d'Owain Gwynedd en 1188.Les bâtiments rudimentaires en pierre et le mur d'enceinte en pierre sèche sont situés dans les vestiges de l'ancien fort collinaire. L'accès est libre et gratuit à tout moment raisonnable.

Propriété de : Cadw

Ce château de fantaisie (ou de folie) victorien a été construit grâce à la richesse inouïe du marquis de Bute et au génie architectural excentrique de William Burges, propriétaire et architecte du château de Cardiff. Construit sur les fondations d'une forteresse médiévale originale, Burges a commencé à travailler sur Castle Coch en 1875. Bien qu'il soit décédé 6 ans plus tard, les travaux ont été achevés par ses artisans, et ensemble ils ont créé le château de Cardiff, le plus grand du monde.L'ultime fantaisie victorienne de ce à quoi un château médiéval devrait ressembler, avec juste un soupçon de haut gothique. Jamais conçu comme une résidence permanente, le château a eu une utilisation limitée, le marquis n'est jamais venu après son achèvement et les visites de la famille ont été peu fréquentes. Les horaires d'ouverture sont restreints et l'entrée est payante.

Propriété de : Scheduled Ancient Monument

Crug Eryr, ou Eagle's Crag, était une fortification relativement rudimentaire de type motte et bailey en terre et en bois. Les origines du château ne sont pas claires, mais on pense qu'il a été construit par les princes de Maelienydd, vers 1150. Capturé par les Normands à la fin du 12e siècle, le château a été repris par les Gallois et est resté en usage jusqu'au 14e siècle. Un barde célèbre plus tard, connu sous le nom deOn pense que Llywelyn Crug Eryr a vécu au château à un moment donné. Situé sur une propriété privée, le château peut être vu depuis la route A44 toute proche.

Propriété de : Scheduled Ancient Monument

Une fortification traditionnelle à motte et bailey, construite non pas par les Normands, mais par le prince gallois Cadwaladr ap Gruffudd en 1147. Cadwaladr était le fils de Gruffudd ap Cynan, qui, après avoir échappé à l'emprisonnement vers 1094, avait chassé les Normands de Gwynedd, avec un peu d'aide de ses amis et relations irlandais. Construit dans le vrai "style normand", le château offrait une bonne vue sur le Dysynni.Le château de Cynfael se trouve à l'intersection des vallées de la Dysynni et de la Fathew. En 1152, à la suite d'une querelle familiale, Cadwaladr a été contraint à l'exil et son frère Owain a pris le contrôle. Cynfael a probablement cessé d'être utilisé après la construction de Castell y Bere par Llewelyn le Grand en 1221. Accès libre et gratuit à tout moment raisonnable.

Propriété de : Scheduled Ancient Monument

Les vestiges d'un château du XIIIe siècle se trouvent sur le site d'un fort de colline datant de l'âge du fer. Probablement construit par Gruffudd II ap Madog, souverain du nord de Powys, en 1277, le château devait être assiégé par Henry de Lacy, comte de Lincoln, lorsque les défenseurs gallois l'ont brûlé pour empêcher les Anglais de l'utiliser. Quelque temps avant 1282, le château a de nouveau été occupé par les forces galloises, mais il semble avoir beaucoup souffert de la guerre qui l'a opposé aux Anglais.Le château n'a jamais été reconstruit et est tombé en ruine. Accès libre et gratuit à toute heure raisonnable.

Propriété de : Scheduled Ancient Monument

Construit par la famille de Clare vers 1110, ce château normand à motte et bailey a connu une histoire courte et violente. Dinerth a changé de mains au moins six fois et a été détruit et reconstruit à deux reprises, avant de connaître sa fin en 1102. Aujourd'hui envahi par la végétation, les mottes castrales et les fossés défensifs sont encore visibles. Accès libre et gratuit à toute heure raisonnable.

Propriété de : Scheduled Ancient Monument

Également connu sous le nom de château de Sennybridge et de Castell Rhyd-y-Briw, ce château gallois construit vers 1260 serait l'œuvre de Llywelyn ap Gruffudd, prince de Galles. Son histoire est vague, bien qu'il semble probable qu'il ait été capturé par Édouard Ier d'Angleterre pendant la guerre de 1276-7 et qu'il ait été abandonné par la suite.visible, mais une grande partie du site n'a pas été fouillée. Situé sur un terrain privé.

Propriété de : Scheduled Ancient Monument

Ce château à motte et bailey typique en terre et en bois a été construit quelque temps avant 1136 par l'éminent chevalier normand Walter de Bec, d'Espec. Comme beaucoup de châteaux similaires, il semble avoir été détruit peu après, peut-être par des attaques galloises. La dernière mention de ce château dans un document historique date de 1153. Ce site est aujourd'hui complètement envahi par la végétation et seuls les remblais sont encore visibles. Onpropriété privée, mais peut être vue depuis le droit de passage voisin.

Propriété de : Scheduled Ancient Monument

Également connu sous le nom de Castell Meredydd, ce château gallois traditionnel en pierre aurait été construit par Maeredydd Gethin, prince de Gwynllwg, vers 1201. Utilisé par Morgan ap Hywell après avoir été évincé de sa principale base de pouvoir de Caerleon par les Normands, en 1236 Gilbert Marshal, comte de Pembroke, s'empara du château et renforça ses défenses. Il passa brièvement à la puissante famille de Clare,Situé sur une corniche sur une colline orientée vers le sud, il ne reste que des fragments du donjon et des courtines.

Propriété de : Scheduled Ancient Monument

Connue également sous le nom de Wolf's Castle, cette enceinte défensive normande en forme de D n'a peut-être jamais été achevée. Accès libre et gratuit à toute heure raisonnable.

Propriété de : Cadw

Commencé par le prince Llywelyn ab Iorwerth ("le Grand") vers 1221, ce grand château de pierre a été construit pour défendre la principauté de Gwynedd, au sud-ouest. Lors de la guerre de 1282 contre le roi Édouard Ier, le petit-fils de Llywelyn, Llywelyn le Dernier, a été tué et Castell y Bere a été pris par les forces anglaises. Édouard Ier a agrandi le château et a établi une petite ville à côté. En 1294, le chef gallois Madoc ap LlywelynLe château fut assiégé et brûlé. Castell y Bere tomba ensuite en ruine. Accès libre et gratuit avec des horaires d'ouverture restreints.

Propriété de : Scheduled Ancient Monument

Le premier château à motte et bailey en terre et en bois a été construit par Madog ap Maredudd, prince de Powys, vers 1156. Après que le neveu de Madog, Owain Cyfeiliog, eut prêté serment d'allégeance aux Anglais, le château fut saisi par Lord Rhys et Owain Gwynedd en 1166. Un peu plus tard, et avec l'aide de ses alliés normands, Owain attaqua le château en détruisant ses fortifications, après quoi il tomba apparemment en ruines.Seule la motte est visible dans un coin du cimetière.

Propriété de : Scheduled Ancient Monument

Deux châteaux construits l'un après l'autre aux extrémités opposées d'une crête étroite et élevée. La forteresse nord, plus imposante, a été érigée par le seigneur anglais Roger Mortimer vers 1242, lors de ses combats avec Llywelyn ap Gruffudd, prince de Galles. Après avoir subi la colère de Llywelyn, le premier château a été gravement endommagé en 1262, ce qui a entraîné la construction d'un second château en 1267. Ce second château a étéLa première forteresse de Mortimer a été mise à sac par Cynan ap Maredudd lors de la révolte de Madog ap Llywelyn en 1294-1255. La première forteresse de Mortimer est en ruine depuis la fin du XVIe siècle. L'accès est libre et gratuit à toute heure raisonnable.

Propriété de : Cadw

Située au sommet des falaises qui contrôlent le passage principal de la rivière Wye, cette fortification en pierre est la plus ancienne de ce type en Grande-Bretagne. Commencée par le seigneur normand William fitzOsbern en 1067, elle faisait partie d'une chaîne de châteaux construits pour sécuriser la région frontalière troublée entre l'Angleterre et le Pays de Galles. La plupart des premiers châteaux normands érigés après la conquête de l'Angleterre étaient de simples structures de terre et de bois à motte et à baïonnette,Chepstow était cependant différente ; elle a été construite en pierre dès le début, en utilisant des matériaux recyclés provenant de la ville romaine voisine de Caerwent pour créer une tour de pierre entourée de baileys en bois. En 1189, Chepstow est passée aux mains du célèbre William Marshal, peut-être le plus grand chevalier de la période médiévale, qui a considérablement agrandi et renforcé la forteresse pour en faire ce que nous voyons aujourd'hui. Au milieu du XVIIe siècle, pendant la guerre de Sécession, la forteresse de Chepstow a été détruite.Pendant la guerre civile anglaise, le château a changé deux fois de mains entre le roi et le Parlement. Utilisé comme prison après la restauration de la monarchie, le château a fini par tomber en ruine. Les horaires d'ouverture sont restreints et l'entrée est payante.

Propriété de : National Trust

Construit entre 1295 et 1310 par Roger Mortimer de Chirk dans le cadre de la chaîne de forteresses du roi Édouard Ier dans le nord du pays de Galles, il garde l'entrée de la vallée de Ceiriog. Le château a été profondément remodelé à la fin du XVIe siècle par Sir Thomas Myddelton, qui a transformé Chirk d'une forteresse militaire en une confortable demeure de campagne.Le château de Chirk a été gravement endommagé et a nécessité d'importants travaux de reconstruction. L'intérieur de Chirk a été entièrement remanié dans le style gothique par le célèbre architecte A.W. Pugin, en 1845. Les horaires d'ouverture sont restreints et l'entrée est payante.

Propriété de : Cadw

Située sur un affleurement rocheux surplombant la rivière Teifi, la première fortification à motte et bailey en terre et en bois a été construite vers 1100, peu après l'invasion normande de l'Angleterre. Elle a probablement été le théâtre d'un enlèvement romantique lorsque, à Noël 1109, Owain ap Cadwgan, prince de Powys, a attaqué le château et enlevé avec Nest la femme de Gerald de Windsor. Quelques années plus tard, Gerald a rattrapé Owain.Cilgerran fut pris par Llywelyn le Grand en 1215, mais fut repris en 1223 par William Marshal le jeune, comte de Pembroke, qui reconstruisit le château dans sa forme actuelle. Les horaires d'ouverture sont restreints et l'entrée est payante.

Propriété de : Cadw

Bien qu'il ait été fondé peu après 1100 par Sir Payn "le Démon" de Turberville, l'un des douze chevaliers légendaires de Glamorgan, une grande partie du château actuel date du XIVe siècle et plus tard. Reconstruit à la suite d'un siège par Owain Glyn Dŵr en 1404-05, une nouvelle porte ouest dans l'enceinte extérieure et une nouvelle guérite dans la tour sud ont également été ajoutées. Le château semble être tombé en désuétude.L'accès est libre et gratuit, avec des horaires d'ouverture restreints.

Propriété de : Cadw

Construit pour le roi anglais Édouard Ier par son architecte favori, Maître James de Saint-Georges, le château est l'une des plus belles fortifications médiévales qui subsistent en Grande-Bretagne. Peut-être la plus magnifique de ses forteresses galloises, Conwy fait partie de l'"anneau de fer" des châteaux d'Édouard, construit pour soumettre les princes rebelles du nord du Pays de Galles.Avec ses huit tours massives, ses deux barbacanes (portes fortifiées) et les courtines qui l'entourent, Edward a dépensé la somme astronomique de 15 000 livres sterling pour construire la forteresse. Il a même fait construire les murs de défense de la ville afin de protéger ses bâtisseurs et ses colons anglais de l'hostilité de la population galloise locale. Horaires d'ouverture restreints et droits d'entrées'appliquer.

Propriété de : Cadw

Construit à l'origine par Llywelyn le Grand au début du XIIIe siècle, Criccieth se dresse au-dessus de la baie de Tremadog. Quelques années plus tard, le petit-fils de Llywelyn, Llywelyn le Dernier, ajouta une courtine et une grande tour rectangulaire. Le château tomba lors d'un siège aux mains du roi anglais Édouard Ier en 1283, qui modifia et améliora encore ses défenses. Cette forteresse désormais puissante résista à un siège gallois mené par Madog ap.Llewelyn en 1295, mais Owain Glyn Dŵr scella le destin de Criccieth en capturant et en brûlant le château en 1404. Ce fut la dernière grande rébellion galloise contre la domination anglaise et le château resta en ruine jusqu'en 1933, date à laquelle il fut cédé au gouvernement par Lord Harlech. Horaires d'ouverture restreints et droits d'entrée.

Propriété de : Scheduled Ancient Monument

Construit à l'origine comme une simple fortification de terre et de bois à motte et bailey par la famille De Turberville au XIIe siècle, le site offre une vue dominante sur la vallée d'Usk. Le château a été remodelé en pierre en 1272 par Sir Grimbald Pauncefote, qui avait épousé Sybil, une héritière des Turberville. Refortifié par le commandement royal d'Henri IV, Owain Glyn Dŵr a scellé le destin de Crickhowell quand sonLes forces armées ont saccagé le château en 1404, le laissant en ruines. Également connu sous le nom de château d'Ailsby, l'accès est libre et gratuit à toute heure raisonnable.

Monument ancien classé

Avec une vue sur les Brecon Beacons, ce château normand à motte et bailey date du 12e siècle. On pense qu'il a été détruit vers 1265, mais il n'a jamais été reconstruit et les rares vestiges comprennent l'empreinte en moellons d'une tour ronde au sommet du monticule rocheux. Accès libre et gratuit à toute heure raisonnable.

Propriété de : Scheduled Ancient Monument

Situé à l'embouchure de la rivière Conwy, les maigres vestiges d'une forteresse de l'âge des ténèbres ne sont plus que des fossés et des monticules au sommet d'un imposant affleurement rocheux. Siège de Maelgwn Gwynedd, roi de Gwynedd (520-547), il est probable que Deganwy ait été occupé pour la première fois à l'époque romaine. Le château a été reconstruit en pierre par le roi anglais Henri III, mais il a été abandonné et finalement détruit par Llywelyn ap.Édouard Ier a ensuite construit le château de Conwy, juste de l'autre côté de l'estuaire, en utilisant, dit-on, des matériaux recyclés provenant de Deganwy. Les vestiges en pierre et l'empreinte au sol actuels datent principalement de la fortification d'Henri III et se trouvent dans les faubourgs de la ville moderne de Llandudno. Accès libre et gratuit à toute heure raisonnable.

Propriété de : Cadw

La forteresse actuelle a été construite par Édouard Ier à la suite de sa conquête du pays de Galles au XIIIe siècle. Elle a été bâtie sur le site d'une ancienne forteresse galloise tenue par Dafydd ap Gruffydd, le frère de Llywelyn le Dernier. Dressée sur un promontoire rocheux surplombant la ville galloise de Denbigh, la bastide, ou établissement planifié, a été construite en même temps que le château, dans une tentative d'Édouard de pacifier les Gallois.Commencé en 1282, Denbigh a été attaqué et capturé pendant la révolte de Madog ap Llywelyn, les travaux sur la ville et le château incomplets ont été interrompus jusqu'à ce qu'ils soient repris un an plus tard par Henry de Lacy. En 1400, le château a résisté à un siège par les forces d'Owain Glyn Dŵr, et pendant la Guerre des Roses dans les années 1460, les Lancastriens sous le commandement de Jasper Tudor, ont échoué à deux reprises à prendre la ville de Denbigh, qui est devenue la plus grande ville du monde.Denbigh. Le château a subi un siège de six mois pendant la guerre civile anglaise avant de tomber aux mains des forces parlementaires ; il a été amoindri pour empêcher toute utilisation ultérieure. Les heures d'ouverture sont limitées et l'entrée est payante.

Propriété de : National Trust

Le premier château sur le site a été construit par Rhodri le Grand de Deheubarth, mais la structure en pierre actuelle date du 13ème siècle et de l'époque de Llywelyn le Grand de Gwynedd. À cette époque, Llywelyn étendait les frontières de sa principauté. Le roi anglais Édouard Ier a capturé Dinefwr en 1277, et en 1403 le château a survécu à un siège par les forces d'Owain Glyn Dŵr. Après la bataille deBosworth en 1483, Henri VII fit don de Dinefwr à l'un de ses généraux les plus fidèles, Sir Rhys ap Thomas, qui effectua d'importantes modifications et reconstruisit le château. C'est l'un des descendants de Thomas qui construisit le manoir gothique de Newton House, situé à proximité, le donjon du château ayant été modifié pour être utilisé comme maison d'été. Accès libre et gratuit à toute heure raisonnable.

Propriété de : Cadw

L'un des trois châteaux construits par le prince gallois Llywelyn le Grand au début du XIIIe siècle pour défendre les principales routes militaires traversant Snowdonia. Traditionnellement, les princes gallois ne construisaient pas de châteaux, utilisant plutôt des palais non défendus appelés llysoedd, ou cours, Dolbadarn présente cependant une grande tour ronde en pierre, décrite comme étant "le plus bel exemple qui subsiste..." Dolbadarn a été capturé...par le roi anglais Édouard Ier en 1284, qui a recyclé une grande partie de ses matériaux pour construire son nouveau château à Caernarfon. Utilisé comme manoir pendant quelques années, le château est tombé en ruine au cours du XVIIIe siècle. Accès libre et gratuit à certaines dates et heures.

Propriété de : Cadw

Fondée en 1273 par Llywelyn ap Gruffudd "le Dernier", cette forteresse galloise en pierre est située sur une crête élevée et une ville nouvelle est prévue à côté. L'un des premiers châteaux à tomber lors de la conquête du Pays de Galles par le roi anglais Édouard Ier, Dolforwyn, a été assiégé et brûlé en 1277, en même temps que le village. Le village a été déplacé un peu plus bas dans la vallée et rebaptisé à juste titre Newtown ! À la fin du XIVe siècle, le village de Dolforwyn est devenu un lieu de culte.L'accès est libre et gratuit à certaines dates et heures.

Propriété de : Cadw

Construit entre 1210 et 1240 par Llywelyn le Grand, prince de Gwynedd, le château gardait une route principale à travers le nord du Pays de Galles. En janvier 1283, Dolwyddelan a été capturé par le roi anglais Édouard Ier au cours des dernières étapes de sa conquête du Pays de Galles. Horaires d'ouverture restreints et droits d'entrée.

Propriété de : Cadw

Construit vers 1220 par les princes de Deheubarth, Dryslwyn a été capturé par les forces du roi anglais Édouard Ier en 1287. Capturé par les forces d'Owain Glyn Dŵr à l'été 1403, le château semble avoir été démoli au début du XVe siècle, peut-être pour empêcher les rebelles gallois de l'utiliser à nouveau. Accès libre et gratuit à certaines dates et heures.

Propriété de : Cadw

Construit vers 1220 par les princes de Deheubarth, Dryslwyn a été capturé par les forces du roi anglais Édouard Ier en 1287. Capturé par les forces d'Owain Glyn Dŵr à l'été 1403, le château semble avoir été démoli au début du XVe siècle, peut-être pour empêcher les rebelles gallois de l'utiliser à nouveau. Accès libre et gratuit à certaines dates et heures.

Propriété de : Cadw

Avec sa tour en forme de D, ce château gallois typique a probablement été construit par Llywelyn ap Gruffudd "le Dernier" quelque temps après 1257. Construit en pierre locale, les travaux de construction n'ont peut-être pas été achevés avant que le château ne soit pris par le roi anglais Édouard Ier en 1277, lors de sa conquête du Pays de Galles. Accès libre et gratuit pendant les dates et les heures restreintes.

Propriété de : Cadw

Construit par le roi anglais Édouard Ier lors de sa campagne de conquête du Pays de Galles, Flint fut le premier de l'"Anneau de fer" d'Édouard, une chaîne de forteresses encerclant le nord du Pays de Galles pour soumettre les princes gallois indisciplinés. Sa construction commença en 1277, sur un site choisi pour sa position stratégique, à une journée de marche de Chester et à proximité d'un gué vers l'Angleterre. Pendant les guerres galloises, le château fut assiégé par lesLes forces de Dafydd ap Gruffydd, frère de Llywelyn le Dernier, et plus tard, en 1294, Flint a été attaqué à nouveau pendant la révolte de Madog ap Llywelyn. Pendant la guerre civile anglaise, Flint a été tenu par les royalistes, mais a été capturé par les parlementaires en 1647 après un siège de trois mois ; le château a été amoindri pour empêcher sa réutilisation. Accès libre et gratuit à tout moment raisonnable.

Propriété de : Cadw

La première fortification de motte et de bailey en terre et en bois a été reconstruite en grès rouge local au cours du XIIIe siècle et entourée d'une haute courtine avec trois tours en pierre. En 1267, le roi Henri III a accordé le château à son deuxième fils, Edmund Crouchback, qui a entrepris de transformer la forteresse en résidence royale. Attaqué en mars 1405 par une armée galloise dirigée par Rhys Gethin, le siège s'est soldé par une perte de 1,5 million d'euros.Grosmont semble être tombé en désuétude après cela, car au début du XVIe siècle, des documents indiquent qu'il était abandonné. Accès libre et gratuit pendant des dates et des heures restreintes.

Propriété de : Cadw

Traduit par "rocher élevé", Harlech se dresse sur un affleurement rocheux surplombant la baie de Cardigan. Construit entre 1282 et 1289 par le roi anglais Édouard Ier lors de son invasion du pays de Galles, les travaux ont été supervisés par l'architecte favori du roi, James of St George. Le château a joué un rôle important dans plusieurs des guerres galloises, résistant au siège de Madog ap Llywelyn entre 1294 et 1295, mais tombant aux mains d'OwainGlyn Dŵr en 1404. Pendant la Guerre des Roses, le château a été tenu par les Lancastriens pendant sept ans, avant que les troupes yorkistes ne forcent sa reddition en 1468. Le plus long siège de l'histoire britannique est immortalisé dans la chanson Men of Harlech. Tenu par le roi pendant la Guerre Civile anglaise, Harlech a été le dernier château à tomber aux mains des forces parlementaires en mars 1647. Heures d'ouverture et entrées restreintess'appliquent.

Propriété de : Pembrokeshire National Park Authority

La fortification d'origine, composée de mottes et de baies en terre et en bois, a été reconstruite en pierre avant 1220, lorsqu'elle a résisté à une attaque de Llewelyn le Grand, qui avait déjà brûlé la ville. En 1289, la reine Éléonore, épouse d'Édouard Ier, a acquis le château et a commencé à le reconstruire pour en faire une résidence royale. Le château a survécu à une attaque en 1405, pendant la guerre d'indépendance d'Owain Glyn Dŵr. Pendant la guerre d'Indépendance anglaise, le château a été reconstruit en pierre et en bois.Guerre civile : le château a changé de mains à quatre reprises entre les royalistes et les parlementaires ; Cromwell a finalement ordonné sa destruction en 1648. Horaires d'ouverture restreints et droits d'entrée.

Propriété de : Scheduled Ancient Monument

Le château actuel a été reconstruit en pierre au cours du XIIIe siècle, en remplacement d'une ancienne fortification normande à motte et bailey en terre et en bois. Au cours de la lutte pour l'indépendance du Pays de Galles, en 1282, Dafydd ap Gruffudd s'est emparé de Hawarden dans le cadre d'une attaque coordonnée contre les châteaux anglais de la région. Furieux d'une telle remise en cause de son autorité, le roi anglais Édouard Ier a ordonné que Dafydd soit pendu, dessiné, etLe château fut ensuite saisi lors de la révolte de Madog ap Llywelyn en 1294. Après la guerre civile anglaise au XVIIe siècle, le château fut amputé afin d'empêcher sa réutilisation. Les ruines du vieux château se trouvent aujourd'hui sur le domaine de New Hawarden Castle, l'ancienne résidence du Premier ministre britannique W.E. Gladstone. Situé sur un terrain privé, il est occasionnellement ouvert au public les dimanches d'été.

Propriété de : Hay Castle Trust

L'une des grandes fortifications médiévales construites pour contrôler la région frontalière agitée de l'Angleterre et du Pays de Galles. Construit à la fin du XIIe siècle par le puissant seigneur normand William de Braose, le château a été mis à sac par Llewelyn le Grand, en 1231, et reconstruit par Henri III qui a également ajouté les murs de la ville. Capturé par le prince Édouard (futur Édouard Ier) en 1264, puis par les forces de Simon de Montfort en 1265,le château a résisté aux avancées du soulèvement d'Owain Glyn Dŵr en 1405. Le château a servi de résidence aux ducs de Buckingham, jusqu'à ce que le dernier duc soit exécuté par Henri VIII en 1521. Après cela, le château est progressivement tombé en ruine. Accès libre et gratuit à toute heure raisonnable.

Propriété de : Scheduled Ancient Monument

Construite peu après la conquête normande de l'Angleterre, la première fortification à motte et bailey en terre et en bois a été reconstruite en pierre au cours du XIIe siècle. Entre 1167 et 1295, Kenfig a été saccagée par les Gallois à au moins six reprises. À la fin du XVe siècle, le château et la ville qui s'étaient développés à l'intérieur de son enceinte extérieure ont été abandonnés en raison de l'empiétement des dunes de sable.un accès libre à tout moment raisonnable.

Propriété de : Cadw

Les premières fortifications normandes en terre et en bois ont été progressivement reconstruites en pierre à partir de 1200, adoptant le dernier modèle de château en forme de demi-lune. D'autres défenses ont été ajoutées et améliorées au cours des 200 années suivantes par les comtes de Lancaster. Kidwelly a été assiégée sans succès par les forces galloises d'Owain Glyn Dŵr en 1403, qui avait déjà pris la ville.Le château et la ville ont été reconstruits sur les instructions du roi anglais Henri V. Certains connaissent peut-être Kidwelly, qui apparaît comme lieu de tournage du film Monty Python et le Saint Graal. Les horaires d'ouverture sont restreints et l'entrée est payante.

Propriété de : Cadw

Dressée au sommet d'une falaise surplombant la rivière Taf, la première petite fortification normande en terre a été reconstruite en pierre à la fin du XIIe siècle. Le château a été capturé par Llywelyn le Grand lors de sa campagne à travers le sud du pays de Galles en 1215. En 1257, il a de nouveau souffert d'un autre soulèvement gallois lorsque le puissant noble normand Guy De Brian a été capturé à Laugharne par Llywelyn ap.Gruffudd et le château détruit. La famille de Brian a refortifié Laugharne, ajoutant les solides murs de pierre et les tours que nous voyons aujourd'hui pour contrer la menace du soulèvement d'Owain Glyndwr en 1405. Après un siège d'une semaine pendant la guerre civile anglaise du 17ème siècle, le château a été gravement endommagé, il a ensuite été amoindri pour empêcher toute utilisation ultérieure et laissé à l'état de ruine romantique. Horaires d'ouverture limités etdes frais d'entrée s'appliquent.

Propriété de : Cadw

Également connu sous le nom de château de St Quintins, il doit son nom à Herbert de St Quentin, qui aurait construit la première fortification en bois et en terre sur le site vers 1102. En 1245, le château et les terres ont été acquis par la famille de Clare, qui a commencé à construire la structure en pierre qui existe aujourd'hui. Gilbert de Clare a trouvé la mort lors de la bataille de Bannockburn en 1314 et il est probable que le château ait été détruit par la guerre.L'accès est libre et gratuit à des dates et heures limitées.

Propriété de : Scheduled Ancient Monument

La première fortification normande de motte et de bailey en terre et en bois a été commencée vers 1116 et a été presque immédiatement attaquée et partiellement détruite par les forces galloises sous le commandement de Gruffydd ap Rhys. Le château a changé de mains plusieurs fois au cours du siècle suivant, tombant finalement entre les mains du roi anglais Édouard Ier en 1277 qui a refortifié les défenses. Brièvement capturé par les forces galloises de Llywelyn le Dernier en1282, il fut à nouveau attaqué lors de la rébellion d'Owain Glyn Dŵr en 1403 et laissa une ruine partielle. Accès libre et gratuit à tout moment raisonnable.

Propriété de : Scheduled Ancient Monument

Cet anneau surélevé bien préservé, ou monticule circulaire bas, protégeait autrefois une fortification normande en bois. Probablement construites par la famille St Quintin, seigneurs du manoir jusqu'en 1245, les palissades en bois du château se trouvaient au sommet du monticule, protégées par un fossé. Il n'y a aucune preuve que des murs en pierre aient jamais remplacé la structure en bois. Accès libre et gratuit à tout moment.délai raisonnable.

Propriété de : Cadw

Situé sur un promontoire surplombant l'embouchure de la Tywi, le château contrôlait un important point de passage de la rivière. La première enceinte normande en terre et en bois, ou ringwork, était située dans les anciennes défenses d'un fort de l'âge du fer. Reconstruit en pierre à partir de la fin du XIIe siècle par la famille Camville, le château a été brièvement tenu à deux reprises par les forces d'Owain Glyn Dŵr en 1403 et en 1405. Libre et gratuitun accès libre à des dates et heures restreintes.

Propriété de : Scheduled Ancient Monument

Contrôlant une route stratégiquement importante vers les vallées en contrebas, la fortification normande d'origine a été reconstruite en pierre vers 1250 par Richard de Clare, seigneur de Glamorgan. Endommagé lors d'un soulèvement gallois mené par Madog ap Llywelyn en 1294, puis en 1316 par Llywelyn Bren, on pense que le château a finalement connu sa fin en 1404 lors de la rébellion d'Owain Glyn Dŵr. Les vestiges du châteause trouvent aujourd'hui dans un parc au centre de la ville.

Propriété de : Cadw

Le palais fortifié des évêques de St Davids a été commencé en 1115 par l'évêque Bernard. Cette première défense en terre et en bois a été entièrement reconstruite entre 1362 et 1389 par l'évêque Adam de Houghton. Le palais épiscopal, beaucoup plus imposant, comprenait alors deux suites de résidences, une impressionnante porte à deux tours, une grande salle et une chapelle. Le palais est tombé en disgrâce au cours du XVe siècle.L'accès est libre et gratuit à tout moment raisonnable.

Propriété de : Cadw

Contrôlant un passage stratégique de la péninsule de Gower, les défenses normandes d'origine en anneau, surmontées d'une palissade en bois, étaient situées dans l'ancien fort romain de Leucarum. Au cours des deux siècles qui suivirent, le château fut attaqué lors du soulèvement gallois de 1151, puis capturé par les forces de Llywelyn le Grand en 1215. Le noble normand John de Braose acquit le château en 1220 et y installa une nouvelle forteresse.Loughor a cessé d'être utilisé après la conquête du Pays de Galles par le roi Édouard Ier et s'est peu à peu délabré. Accès libre et gratuit à certaines dates et heures.

Propriété de : Scheduled Ancient Monument

Cette fortification normande à motte et bailey a été fondée par Robert de Montalt vers 1140. Capturé par Owain Gwynedd en 1147, le château a changé de mains à plusieurs reprises au cours du siècle troublé qui a suivi, le long de la frontière entre l'Angleterre et le Pays de Galles. Accès libre et gratuit à toute heure raisonnable.

Propriété de : Cadw

Construit à la fin du XIe siècle par William fitz Osbern, le château a été renforcé et agrandi au cours des siècles suivants. Résidence favorite d'Henri IV, le château a vu naître le futur roi Henri V en 1387. Pendant la guerre civile anglaise, Monmouth a changé de mains à trois reprises, pour finalement tomber aux mains des parlementaires en 1645. Le château a ensuite été amoindri pour éviter qu'il ne devienne un lieu de culte.Le site a été réutilisé et une résidence connue sous le nom de Great Castle House a été construite sur le site en 1673, qui abrite aujourd'hui le musée du Royal Monmouthshire Royal Engineers. Accès libre et gratuit à des dates et heures restreintes.

Propriété de : Cadw

Construit par Henri III en 1223 pour surveiller la région frontalière galloise, le château et la ville fortifiée qui l'entoure ont été achevés en 11 ans seulement. Montgomery a eu une vie militaire relativement courte, car après la dernière guerre galloise à la fin du XIIIe siècle, le château a perdu son statut de forteresse de première ligne. Attaquée par les forces galloises d'Owain Glyn Dŵr en 1402, la ville a été saccagée et brûlée, mais le château a été reconstruit.Le château fort a résisté à l'assaut. En 1643, le château a été remis aux forces parlementaires lors de la guerre civile anglaise ; il a ensuite été amoindri pour éviter qu'il ne soit à nouveau utilisé à des fins militaires. Accès libre et gratuit pendant des dates et des heures limitées.

Propriété de : Scheduled Ancient Monument

Construit sur le site d'une forteresse datant de l'âge du fer, dans les hautes terres de Glamorgan, le château a été construit vers 1287 par Gilbert de Clare, comte de Gloucester, sur des terres revendiquées par Humphrey de Bohun, comte d'Hereford. Ce désaccord foncier a apparemment tourné à la violence et, en 1290, le roi Édouard Ier a été contraint d'intervenir en personne, en faisant marcher ses forces dans la région pour régler le différend entre les belligérants.En 1294, Morlais a été capturé par le dernier prince gallois, Madog ap Llywelyn. Après la dernière guerre galloise, à la fin du 13e siècle, le château a été abandonné et laissé à l'abandon en raison de son éloignement. Accès libre et gratuit à toute heure raisonnable.

Propriété de : Scheduled Ancient Monument

La première forteresse normande sur le site date de 1116, bien que la structure en pierre actuelle ait été érigée par Andrew Perrot au XIIIe siècle. Un château bien plus ancien pourrait cependant avoir occupé le site, car "Castell Arbeth" est mentionné dans le Mabinogion, un recueil de mythes et de légendes anciens ... comme la demeure de Pwyll, prince de Dyfed. Narbeth a été défendu avec succès lors de la rébellion de Glyndwr.entre 1400 et 1415, mais a été "lésé" après avoir été pris par Oliver Cromwell lors de la guerre civile anglaise. Accès libre et gratuit à tout moment raisonnable.

Propriété de : Scheduled Ancient Monument

Construit pour surveiller un passage de la rivière Nedd, les Normands ont érigé leur première fortification en terre et en bois à côté d'un ancien site romain en 1130. Soumis à des raids presque continus de la part des Gallois, le château a été reconstruit en pierre au début du 13e siècle, peut-être après avoir été détruit par Llywelyn ap Iorwerth en 1231. Au début du 14e siècle, le château a de nouveau été mis à sac, cette fois-ci par les Gallois.Ce sont les travaux de reconstruction qui ont suivi cette dernière altercation qui ont donné naissance à la grande porte d'entrée que nous voyons aujourd'hui.

Propriété de : Scheduled Ancient Monument

Connue également sous le nom de Castell Nanhyfer, la première fortification normande à motte et bailey en terre et en bois a été érigée sur un site de l'âge du fer beaucoup plus ancien vers 1108. Construit par Robert fitz Martin, seigneur de Cemmaes, le château a été capturé et Robert expulsé lors de la rébellion galloise de 1136. Les fitz Martin ont regagné Nevern lorsque William fitz Martin a épousé Angharad, la fille du seigneur gallois Rhys ap.Gruffudd. Lord Rhys semble avoir changé d'avis lorsqu'en 1191, il prend d'assaut le château et le remet à son fils, Maelgwyn. Après la dernière guerre galloise, à la fin du 13e siècle, le château est abandonné et laissé à l'abandon. Accès libre et gratuit à toute heure raisonnable.

Propriété de : Scheduled Ancient Monument

Construite à l'origine en 1106 par William de Londres, l'un des douze chevaliers légendaires de Glamorgan, cette fortification normande en anneau a été renforcée et reconstruite en pierre vers 1183, en réponse à un soulèvement gallois mené par le seigneur d'Afon, Morgan ap Caradog. Propriété de la famille Turberville pendant de nombreuses années, celle-ci n'en avait guère l'usage, car son siège principal se trouvait à proximité.Château de Coity, il semble être tombé en désuétude par la suite. Accès libre et gratuit à tout moment raisonnable.

Propriété de : Scheduled Ancient Monument

On pense qu'il a été fondé vers 1215 et qu'il s'agit d'un exemple précoce de château gallois construit en pierre. Entre 1287 et 1289, le château a changé de mains trois fois pendant la révolte galloise de Rhys ap Maredudd contre la domination anglaise. Après la défaite et la mort de Rhys, Newcastle est devenu propriété de la Couronne et ses défenses ont été étendues et améliorées, notamment par l'ajout de l'impressionnantUne nouvelle ville, ou bourg, a également été établie à l'extérieur des murs du château. Le château a été pris par Owain Glyn Dŵr en 1403, laissé en ruines, il a été converti en manoir vers 1500. Après s'être rendu aux forces parlementaires pendant la guerre civile anglaise, le château a été dynamité pour le rendre indéfendable, il est rapidement tombé en désuétude après cela. Accès libre et gratuit à tout moment raisonnabletemps.

Propriété de : Scheduled Ancient Monument

Le château normand et le village environnant ont été construits vers 1191 par William fitz Martin. Fitz Martin avait été chassé de la résidence familiale de Nevern Castle par son beau-père, Lord Rhys, et avait fondé Newport pour servir de centre administratif au district de Cemais. Capturé et détruit à au moins deux reprises par les Gallois, d'abord par Llywelyn le Grand, puis parLe château a été partiellement restauré et transformé en résidence en 1859, aujourd'hui propriété privée ; la visite se fait uniquement à partir des environs.

Propriété de : Cadw

Le château actuel date du début du XIVe siècle, bien que les bâtiments appartiennent aux XIVe et XVe siècles. Les vestiges d'une fortification normande antérieure, construite par Gilbert de Clare, ont été détruits pour faire place au chemin de fer Great Western d'Isambard Kingdom Brunel dans les années 1840. Le nouveau château a été construit par le beau-frère de Clare, Hugh d'Audele, lorsque Newport est devenu la capitale de l'Angleterre.centre administratif de Wentloog. Construit sur les rives de la rivière Usk, il permettait aux petits bateaux d'entrer dans le château par la porte à marée haute. En ruines au XVIIe siècle, la motte du château et le reste de la cour ont été reconstruits. Actuellement fermé pour des raisons de santé et de sécurité.

Propriété de : Cadw

Construit par William de Londres pour surveiller un passage stratégique de la rivière Ewenny, le château normand initial en terre et en bois fut rapidement reconstruit en pierre quelque temps après 1116. En ajoutant et en refortifiant au cours des années qui suivirent, la famille Londres conserva Ogmore jusqu'en 1298, date à laquelle, par le biais d'un mariage, il devint partie du duché de Lancaster. Endommagé lors de la rébellion d'Owain Glyn Dŵr en 1405, le château d'Ogmore fut reconstruit en pierre et en bois.Le château est progressivement tombé en désuétude au cours du XVIe siècle. Accès libre et gratuit à des dates et heures restreintes.

Propriété de : Cadw

Peut-être plus un manoir fortifié médiéval qu'un château, certaines parties de Beaupre datent d'environ 1300. Il a été largement remodelé pendant la période Tudor, d'abord par Sir Rice Mansel, puis par des membres de la famille Basset. Les armoiries de la famille Basset sont encore visibles sur des panneaux à l'intérieur du porche. Beaupre est tombé en désuétude au début du XVIIIe siècle, lorsque les propriétaires de l'époque, la famille Jones, ont déménagé à New York pour s'installer dans une autre ville.Les horaires d'ouverture sont limités et l'entrée est payante.

Propriété de : Cadw

Plus un grand manoir Tudor qu'un château, Oxwich a été construit par Sir Rice Mansel au début des années 1500 pour offrir un hébergement familial élégant. Sir Edward Mansel, l'une des familles les plus influentes de Glamorgan, a considérablement enrichi l'œuvre de son père en créant un ensemble encore plus grandiose comprenant un hall impressionnant et une élégante galerie longue. Lorsque la famille a déménagé dans les années 1630, le manoir est resté en place jusqu'à la fin de l'année.Les horaires d'ouverture sont limités et l'entrée est payante.

Propriété de : Cityof Swansea council

Fondé par le noble normand William de Londres vers 1106, le premier château sur le site était une simple fortification en terre et en bois. William avait construit plusieurs châteaux similaires autour de Gower pour tenter d'assurer le contrôle de la région à Henry Beaumont, comte de Warwick. Insoumis, le château fut mis à sac par les Gallois en 1116 et William dut s'enfuir. Reconstruit en pierre peu de temps après, le château a été reconstruit.Par la suite, le château a changé de mains à plusieurs reprises entre 1137 et 1287, et en 1331, les seigneurs de Gower vivaient ailleurs. Le château a progressivement perdu de son importance et est tombé en ruine après le Moyen Âge. Les horaires d'ouverture sont limités et l'entrée est payante.

Propriété de la famille Philipps

Situé sur un promontoire rocheux qui protège l'estuaire du Cleddau, le premier château normand sur le site était une fortification de type motte et bailey en terre et en bois. Construit par Roger de Montgomery lors de l'invasion normande du Pays de Galles en 1093, le château a résisté à plusieurs attaques et sièges gallois dans les décennies qui ont suivi. En 1189, Pembroke a été acquis par le chevalier le plus célèbre de l'époque, William Marshal.Le comte maréchal entreprit immédiatement de reconstruire le fort en terre et en bois pour en faire la grande forteresse médiévale en pierre que l'on voit aujourd'hui.

Propriété de : Scheduled Ancient Monument

Surplombant un profond ravin de la rivière Waycock, Gilbert de Umfraville construisit la première fortification de terre et de bois sur le site au XIIe siècle. Plus tard reconstruit en pierre, le château passa à Oliver de St John lorsqu'il épousa la jeune héritière Elizabeth Umfraville, au début du XIVe siècle. Accès libre et gratuit à toute heure raisonnable.

Propriété de : Scheduled Ancient Monument

Construit à l'origine comme une fortification normande avec des palissades en bois au sommet d'un monticule de terre, le château a été fondé par Henry de Beaumont, comte de Warwick, après qu'il se soit vu accorder la seigneurie de Gower en 1107. Il a ensuite été reconstruit en pierre locale à la fin du XIIIe siècle, y compris un mur d'enceinte entourant une cour centrale avec une tour carrée,le soufflage des sables par le bas a conduit à l'abandon du château vers 1400. Accès libre et gratuit à toute heure raisonnable.

Propriété de : Scheduled Ancient Monument

Construit par la famille de Penrice qui reçut le terrain sur lequel se trouve le château pour son rôle dans la conquête normande de Gower au XIIIe siècle. Lorsque la dernière héritière de Penrice se maria en 1410, le château et ses terres passèrent à la famille Mansel. La courtine en pierre du château et le donjon central furent endommagés lors de la guerre civile anglaise du XVIIe siècle, et aménagés en jardins.le manoir voisin au cours du XVIIIe siècle. Situé sur un terrain privé, il peut être vu depuis le sentier pédestre adjacent.

Propriété de : Picton Castle Trust

Le château à motte normand d'origine a été reconstruit en pierre par Sir John Wogan au cours du XIIIe siècle. Attaqué puis occupé par les troupes françaises soutenant la rébellion d'Owain Glyn Dŵr en 1405, le château a été repris pendant la guerre civile anglaise en 1645 par les forces parlementaires. Horaires d'ouverture restreints et droits d'entrée.

Propriété de : National Trust

A l'origine forteresse d'une dynastie de princes gallois, on pense que la première structure en bois a été reconstruite en pierre par Llewelyn ap Gruffudd, quelque temps après avoir assiégé et détruit le château en 1274. Remodelée et embellie au fil des siècles, la forteresse médiévale a été progressivement transformée en la grande demeure de campagne qu'elle est aujourd'hui. Horaires d'ouverture restreints et prix d'entrée.s'appliquer.

Propriété de : Scheduled Ancient Monument

Construit vers 1157 par Robert de Banastre, cette fortification normande précoce de type motte et bailey en terre et en bois a été renforcée à un moment donné par l'ajout d'un mur de pierre entourant la bailey. Détruit par Owain Gwynedd en 1167, le château ne semble pas avoir été reconstruit. Accès libre et gratuit à toute heure raisonnable.

Propriété de : Cadw

Commencé dans les années 1430, avec déjà 150 ans de retard pour la construction d'un château, Raglan semble avoir été construit pour le spectacle plutôt que pour la défense. Les générations successives des familles Herbert et Somerset ont rivalisé pour créer un luxueux château fortifié, doté d'un grand donjon et de tours, le tout entouré d'un parc paysager, de jardins et de terrasses. Assiégé par les forces d'Oliver Cromwell pendant treize semainesPendant les dernières étapes de la guerre civile anglaise, le château s'est finalement rendu et a été endommagé pour empêcher sa réutilisation. Après la restauration de Charles II, les Somerset ont décidé de ne pas restaurer le château. Des horaires d'ouverture restreints et des droits d'entrée s'appliquent.

Propriété de : Cadw

Construit par le roi anglais Édouard Ier en 1277, à la suite de la première guerre du Pays de Galles, sous la supervision du maître maçon James of St George, architecte favori du roi, Rhuddlan n'a été achevé qu'en 1282. Pour s'assurer que le château serait toujours accessible en cas de problème, Édouard a fait détourner et draguer la rivière Clwyd sur plus de 3 km afin de créer un chenal en eau profonde pour la navigation. Deux ans plus tard seulement, le château a été reconstruit à la suite de la guerre du Pays de Galles.Plus tard, après la défaite de Llewellyn le Dernier, le statut de Rhuddlan a été signé au château, ce qui a formalisé la domination anglaise sur le Pays de Galles. Attaqué lors du soulèvement gallois de Madog ap Llywelyn en 1294, puis par les forces d'Owain Glyn Dŵr en 1400, le château a résisté à ces deux occasions. Pendant la guerre civile anglaise, Rhuddlan a été capturé par les forces parlementaires à la suite d'un siège en 1646 ;Certaines parties du château ont été détruites à l'explosif pour empêcher sa réutilisation. Les horaires d'ouverture sont restreints et l'entrée est payante.

Propriété de : National Trust

Situé sur les rives de la rivière Monnow, les premières défenses en bois et en terre ont été construites peu après la conquête normande de l'Angleterre en 1066. Construit pour fournir des défenses frontalières contre les attaques galloises, le premier château a été remplacé par une forteresse en pierre plus importante au début du XIIIe siècle. Bien que Skenfrith ait été brièvement utilisé pendant la rébellion d'Owain Glyn Dŵr en 1404, en 1538 le château avaitUn accès libre et gratuit à tout moment raisonnable.

Propriété de : Scheduled Ancient Monument

Situé entre les rives des rivières Tâf et Cynin, ce château normand à motte et bailey en terre et en bois a été érigé au XIIe siècle. Juste en dessous du château, un petit port sur la rivière Tâf approvisionnait le château et le bourg de St Clears, ou nouvelle ville, en produits essentiels à la vie médiévale. Le château a résisté à la prise lors de la rébellion d'Owain Glyn Dŵr en 1404. Accès libre et gratuit à toute heure raisonnable.

Propriété de : UWC Atlantic College

Datant principalement du 13e siècle, avec des ajouts substantiels aux 15e et 16e siècles, le château de St Donat n'a pratiquement jamais cessé d'être occupé depuis sa construction. Au fil des siècles, les générations successives de la famille Stradling ont progressivement transformé le bâtiment d'une forteresse militaire en une confortable maison de campagne. Le château abrite aujourd'hui l'UWC Atlantic College, un établissement d'enseignement supérieur de la région de l'Atlantique.L'accès des visiteurs est généralement limité aux week-ends d'été.

Propriété de : Cadw

La première fortification normande en terre et en bois a été construite vers 1106, sur des terres concédées à Henry de Beaumont, Lord de Gower, par le roi anglais Henry I. Presque aussitôt construit, le château a été attaqué par les Gallois. Après plusieurs tentatives infructueuses, le château est finalement tombé aux mains des forces galloises en 1217. Restitué à Henry III d'Angleterre en 1220, le château a été reconstruit en pierre entre 1221 et 1221.1284. Après la pacification du Pays de Galles par Édouard Ier, le château a cessé de jouer un rôle militaire majeur et les bâtiments du château ont été vendus, démolis ou utilisés à d'autres fins. Accès libre et gratuit pour les visiteurs extérieurs à des dates et heures restreintes.

Propriété de : Scheduled Ancient Monument

Construit par les Normands lors de leur invasion de l'ouest du Pays de Galles au XIIe siècle, le château comprenait une tour de pierre entourée d'une courtine. Capturé et détruit par Maredudd ap Gruffydd et Rhys ap Gruffydd en 1153, le château fut à nouveau assiégé par les Gallois en 1187. À la fin du XIIIe siècle, le château et la ville devinrent la propriété du chevalier français Guillaume de Valence, qui ordonna la construction d'une tour de pierre.Comme de nombreux autres châteaux de la région, Tenby a cessé de jouer un rôle militaire majeur après la pacification du Pays de Galles par le roi Édouard Ier et on pense qu'il a été largement abandonné en tant que fortification défensive. En 1648, pendant la guerre civile anglaise, les forces royalistes ont tenu le château de Tenby pendant 10 semaines jusqu'à ce qu'elles soient affamées et obligées de se rendre à cause desUn accès libre et gratuit à tout moment raisonnable.

Propriété de : Scheduled Ancient Monument

Construit peu après la conquête normande de l'Angleterre, le sommet de la motte de terre devait à l'origine être surmonté d'une palissade de bois. Possiblement centre administratif de la région, il fut mis à sac en 1202, lorsque Llywelyn ap Iorwerth, prince Llywelyn le Grand, chassa Elis ap Madog, seigneur de Penllyn. Le château devait encore être utilisé en 1310, lorsque Bala fut fondée en tant que centre administratif de la région.Il est possible de monter sur la motte pour observer le plan quadrillé typique des rues médiévales qui dicte encore le tracé du centre ville actuel. Accès libre et gratuit à toute heure raisonnable.

Propriété de : Scheduled Ancient Monument

Construit à l'intérieur des murs d'un fort romain du 1er siècle, les Normands ont réoccupé et refortifié le site en érigeant une motte de terre substantielle. Il est possible que la motte surmontée de sa palissade de bois ait été construite par William Rufus en 1095, pour contrer l'insurrection galloise. Le nom Tomen y Mur se traduit simplement par Monticule dans les murs. Accès libre et gratuit à n'importe quelle heure raisonnable.

Propriété de : Scheduled Ancient Monument

Érigée vers 1149 par le prince gallois Owain Gwynedd, cette fortification de terre et de bois, de type motte et bailey, fut construite pour protéger les frontières de sa principauté. Le château en bois subsista jusqu'en 1157, date à laquelle il fut incendié par Iorwerth Goch ap Maredudd de Powys. Le château fut à nouveau fortifié en 1211 et utilisé par le roi anglais Jean lorsqu'il envahit Gwynedd dans le cadre de sa campagne contre Llywelyn ap.Iorwerth, Llywelyn le Grand. Situé sur un terrain privé, mais visible depuis la route principale adjacente.

Propriété de : Cadw

La première fortification normande en terre et en bois, de type motte et bailey, a été érigée sur le site au début du 12e siècle. Un donjon cylindrique en pierre a remplacé le fort en bois au sommet de la motte vers 1150, et d'autres défenses en pierre ont été ajoutées au 13e siècle. Au début du 14e siècle, de nouveaux bâtiments résidentiels ont été construits à une certaine distance des fortifications d'origine, formant TretowerLes seigneurs de Tretower préféraient apparemment le cadre plus luxueux de la cour et le château tomba progressivement en ruine. Les horaires d'ouverture sont limités et l'entrée est payante.

Propriété de : Cadw

Sur un éperon de terre surplombant la rivière Clwyd, cette fortification de type motte et bailey en terre et en bois a été construite par Robert de Rhuddlan en 1073, pour consolider les avancées normandes dans le nord du Pays de Galles. On prétend que le site était à l'origine occupé par le palais royal de Gruffud ap Llewelyn. Twthill a changé de mains à plusieurs reprises au cours des XIIe et XIIIe siècles, mais est tombé en désuétude au cours de la décennie suivante.les années 1280, lorsque le nouveau château d'Édouard Ier, Rhuddlan Castle, a été construit à une courte distance en aval de la rivière. Accès libre et gratuit à tout moment raisonnable.

Propriété de : Scheduled Ancient Monument

Le premier château normand a été construit par la famille de Clare vers 1138. Les défenses du château ont été considérablement renforcées et améliorées par le chevalier médiéval le plus célèbre de son époque, Sir William Marshal, comte de Pembroke, qui avait épousé Isabella, une héritière de Clare. Le château est passé entre de nombreuses mains au cours du XIVe siècle, notamment celles desAprès la mort d'Édouard II en 1327, Usk fut repris par Elizabeth de Burgh, qui consacra beaucoup d'argent à la reconstruction et au remodelage du château. Assiégé lors de la rébellion d'Owain Glyn Dŵr en 1405, les défenseurs, menés par Richard Grey de Codnor, mirent en déroute les assaillants, tuant quelque 1 500 Gallois. Selon une source, 300 prisonniers furent ensuite décapités à l'extérieur de la forteresse.Les murs du château : un accès libre et gratuit à tout moment raisonnable.

Propriété de : Cadw

Plus un manoir fortifié qu'un château, Weobley a été construit par la famille "élégante et raffinée" de la Bere au début du XIVe siècle. Gravement endommagé lors de la rébellion d'Owain Glyn Dŵr en 1405, Sir Rhys ap Thomas a dépensé beaucoup d'argent pour transformer Woebley en une résidence luxueuse qui refléterait son nouveau statut social en tant que gouverneur du Pays de Galles. Rhys avait récemment été fait chevalier à Bosworth, en Angleterre.Les heures d'ouverture sont limitées et l'entrée est payante.

Propriété de : Cadw

Le château tire son nom du lait de chaux qui ornait autrefois ses murs de pierre ; appelé à l'origine château de Llantilio, il est aujourd'hui le mieux conservé des trois châteaux, à savoir White, Skenfrith et Grosmont. Le terme "trois châteaux" fait référence au fait que, pendant une grande partie de leur histoire, ils ont gardé un seul bloc de territoire sous le contrôle de Lord Hubert de Burgh. La vallée de Monnow était une région de l'Europe de l'Est.Il s'agit d'une route importante entre Hereford et le sud du Pays de Galles à l'époque médiévale. Contrairement à ses voisins, White Castle n'a pas été construit pour accueillir des habitations, ce qui suggère qu'il n'a servi que de forteresse défensive. Comme beaucoup d'autres châteaux de la région, White Castle a cessé de jouer un rôle militaire majeur après la pacification du Pays de Galles par le roi Édouard Ier et on pense qu'il a été en grande partie abandonnéLes horaires d'ouverture sont limités et l'entrée est payante.

Cadw

Construite vers 1100, cette fortification normande typique à motte et bailey a en fait été construite par un chevalier flamand appelé Wizo, d'où le nom du château. Capturé à deux reprises par les Gallois au cours du 12e siècle, il a été rapidement repris à chaque fois. Démoli par Llywelyn le Grand en 1220, Wiston a ensuite été restauré par William Marshal, mais a finalement été abandonné lorsque le château de Picton a été construit.Accès libre et gratuit à certaines dates et heures.