Gradovi v Walesu

 Gradovi v Walesu

Paul King

Na interaktivnem Googlovem zemljevidu je prikazanih več kot sto gradov, dobrodošli na enem najobsežnejših seznamov gradov v Walesu. Vsak od gradov je označen z geografskimi oznakami z natančnostjo nekaj metrov, od ostankov zemeljskih gradbišč motte in bailey do ostankov rimske utrdbe na gradu Cardiff. Vključili smo tudi kratek povzetek s podrobnostmi o zgodovini vsakega gradu inče je mogoče, navedli odpiralni čas in morebitne vstopnine.

Če želite kar najbolje izkoristiti naš interaktivni zemljevid, spodaj izberite možnost "Satelit", ki vam po našem mnenju omogoča, da si gradove in njihovo obrambo v celoti ogledate od zgoraj.

Če opazite kakšno pomanjkljivost, se obrnite na nas z obrazcem na dnu strani.

Če želite prenočiti v enem od teh čudovitih gradov? Na naši strani z grajskimi hoteli so navedene nekatere najboljše namestitve v državi.

Celoten seznam gradov v Walesu

Grad Abergavenny, Abergavenny, Gwent

V lasti: Svet okrožja Monmouthshire

Abergavenny je eden najzgodnejših normanskih gradov v Walesu, zgrajen okoli leta 1087. Prvotno je bil zgrajen iz lesa, prvi stolp na vrhu gradu pa je bil lesen. Na božični dan leta 1175 je normanski gospodar Abergavennyja William de Braose v veliki grajski dvorani umoril svojega dolgoletnega valižanskega tekmeca Seisylla ap Dyfnwal: pokol v Abergavennyju.letih 12. stoletja je grad večkrat prešel iz rok v roke Angležev in Valižanov. v 13. in 14. stoletju, ko je bil v rokah družine Hastings, je bil grad precej dograjen in okrepljen. večina stavb je bila močno poškodovana v angleški državljanski vojni, ko je bil grad okrnjen, da ne bi bil ponovno uporabljen kot utrdba. leta 1819 so gasedanja kvadratna stavba, podobna gradu, v kateri je zdaj muzej Abergavenny, je bila zgrajena na vrhu gradu Motte. Dostop je brezplačen in odprt ob vsakem razumnem času.

Grad Aberystwyth, Aberystwyth, Ceredigion, Dyfed

V lasti: Mestni svet mesta Aberystwyth.

Grad s pogledom na pristanišče Aberystwyth je dal zgraditi Edvard I., ko si je prizadeval osvojiti Wales. Grad, ki so ga začeli graditi leta 1277, je bil le delno dokončan, ko so se Valižani uprli, ga leta 1282 zavzeli in požgali. Gradnja se je ponovno začela naslednje leto pod nadzorom kraljevega najljubšega arhitekta, mojstra Jamesa iz Svetega Jurija, ki je grad dokončal leta 1289. Leta 1294 je bil grad na kratko oblegan inv začetku 15. stoletja ponovno napadel Owain Glyndwr, ki ga je nazadnje osvojil leta 1406. Angleži so grad ponovno osvojili leta 1408 po obleganju, v katerem je bil prvič uporabljen top v Veliki Britaniji. Leta 1649 je Oliver Cromwell med angleško državljansko vojno dal grad zminirati, da bi zagotovil, da ga nikoli več ne bo mogoče uporabiti. Brezplačen in prost dostop ob vsakem razumnem času.

Grad Barry, Barry, Glamorgan

V lasti: Cadw

Ta utrjeni dvorec, sedež družine de Barry, je bil zgrajen v 13. stoletju na mestu prejšnjega zemeljskega nasipa. V začetku 14. stoletja so ga dogradili in okrepili, danes pa so vidne njegove ruševine. Dostop je brezplačen in odprt ob vsakem primernem času.

Grad Beaumaris, Beaumaris, Anglesey, Gwynedd

V lasti: Cadw

Grad Beaumaris, ki je varoval dostop do ožine Menai, so začeli graditi leta 1295 pod nadzorom kraljevega najljubšega arhitekta, mojstra Jamesa of St George. Grad je bil zadnji in največji izmed gradov, ki jih je zgradil kralj Edvard I. v času osvajanja Walesa, in je bil takrat eden najbolj dovršenih primerov srednjeveške vojaške arhitekture v Britaniji. Delo na gradu je bilo prekinjenoMed Edvardovimi škotskimi pohodi v začetku 1300. let je bil Beaumaris za kratek čas v lasti Valižanov v času vstaje Owaina Glyn Dŵr (Glyndŵr, Glendower) v letih 1404-5. Grad je stoletja propadal, med angleško državljansko vojno pa so ga za kralja ponovno utrdili, vendar ga je leta 1648 zasedel parlament, v 50. letih pa so ga nekoliko zmanjšali, da bi zagotovilida ga ni bilo mogoče nikoli več uporabiti. Velja omejen odpiralni čas in vstopnina.

Grad Brecon, Brecon, Powys

V lasti: načrtovani antični spomenik

Bernard de Neufmarch je ob sotočju reke Honddu in reke Usk, na enem od redkih mest, kjer se je reka lahko brodila, okoli leta 1093 postavil prvo normansko trdnjavo Motte and Bailey. Llewelyn ap Iortwerth je leta 1231 uničil prvi leseni grad, dve leti pozneje pa ga je obnovil. Na koncu ga je Humphrey de Bohun v začetku 13. stoletja obnovil iz kamna, gradpostopoma propadel in zdaj stoji na zemljišču hotela. Dostop je prost in odprt ob vsakem razumnem času.

Grad Bronllys, Bronllys, Powys

V lasti: Cadw

Konec 11. stoletja ali začetek 12. stoletja z okroglim kamnitim gradom iz 13. stoletja. 1233 je Henrik III. za kratek čas prevzel nadzor nad Bronllysom in ga uporabil za pogajanja z Llewelynom Velikim. 1399 je bil grad ponovno utrjen proti Owainu Glynu Dŵrju (Glyndŵr), do konca 15. stoletja pa je bil v razsulu. Dostop je prost in odprt ob vsakem razumnem času.

Grad Builth, Builth, Powys

V lasti: načrtovani antični spomenik

Prvi grad v Builthu je bila lesena utrdba, zgrajena okoli leta 1100 za varovanje strateškega prehoda čez reko Wye. V naslednjem stoletju je bil grad napaden, uničen in obnovljen, izmenično so ga zasedale angleške in valižanske sile. Leta 1277 je kralj Edvard I. začel svoj prvi pohod v osvajanju Walesa in ponovno utrdil Builth. S svojim najljubšim arhitektom, mojstromJakoba Svetega Jurija, je Edvard na vrhu prejšnjega gradu zgradil velik stolp, ki ga je obdajalo obsežno obzidje z več manjšimi stolpi. Leta 1282 je Llewelyn ap Gruffydd po odhodu z gradu padel v zasedo in bil ubit pri bližnjem Cilmeriju. Leta 1294 ga je oblegal Madog ap LLewelyn, stoletje kasneje pa je bil močno poškodovan v napadu Owaina Glyn Dŵra. Večina sledovEdvardov najmanjši valižanski grad je že zdavnaj izginil, lokalni lastniki zemljišč so ga reciklirali kot gradbeni material. Brezplačen in odprt dostop ob vsakem razumnem času.

Caer Penrhos, Penrhos, Llanrhystud, Dyfed

V lasti: načrtovani antični spomenik

Dobro ohranjena obročna utrdba, postavljena znotraj starejše železnodobne zemljanke, ki je služila kot obzidje. Zgradil jo je Cadwaladr, sin Gruffydda ap Cynana, okoli leta 1150. Dostop je prost in odprt ob vsakem razumnem času.

Caerau Castle Ringwork, Caerau, Cardiff, Glamorgan

V lasti: načrtovani antični spomenik

Normanski grad z obročastimi obzidji, ki stoji znotraj starejšega gradišča iz železne dobe. Lesena palisada naj bi stala na vrhu brega, ki je obdajal bivalne prostore. Dostop je prost in odprt ob vsakem razumnem času.

Grad Caergwrle, Caergwrle, Clwyd

Lastnik: Svet skupnosti Caergwrle

Dafydd ap Gruffudd je leta 1277 začel graditi veliko krožno utrdbo s pogledom na okolico, verjetno s pomočjo normanskih zidarjev. Grad je bil še nedokončan, ko se je Dafydd leta 1282 uprl vladavini kralja Edvarda I. Ob umiku iz Caergwrleja je Dafydd grad okrnil, da bi preprečil njegovo uporabo napadalnim Angležem. Čeprav ga je Edward začel obnavljati, je požar uničil grad ingrad je bil prepuščen propadu. Brezplačen in odprt dostop ob razumnem času.

Grad Caerleon, Caerleon, Newport, Gwent

V lasti: načrtovani antični spomenik

Čeprav so Rimljani to mesto utrdili že pred stoletji, so današnji ostanki predvsem ostanki normanskega gradu motte and bailey iz okoli leta 1085. Leta 1217 ga je zasegel slavni Viljem Maršal in leseni grad obnovil s kamnom. Med valižanskim uporom leta 1402 so sile Owaina Glyna Dŵra zajele grad in ga pustile v ruševinah, stavbe pa so se v naslednjih stoletjih podrle.Gradišče je zdaj na zasebnem zemljišču, pogled s sosednje ceste je omejen. Stolp je viden s parkirišča gostilne Hanbury Arms.

Grad Caernarfon, Caernarfon, Gwynedd

V lasti: Cadw

Angleški kralj Edvard I. je leta 1283 začel graditi grad, ki je bil delno grad, delno kraljeva palača, in je nadomestil grad Motte-and-Bailey s konca 11. stoletja. Obramba je bila zasnovana kot upravno središče severnega Walesa in je bila zgrajena v velikem obsegu. Delo kraljevega najljubšega arhitekta, mojstra Jamesa iz Saint George, naj bi temeljilo na konstantinopelskem obzidju. Caernarfonbil rojstni kraj Edvarda II, prvega angleškega valižanskega princa. Grad je bil oplenjen leta 1294, ko je Madog ap Llywelyn vodil upor proti Angležem, naslednje leto pa so ga ponovno zavzeli. Pomen Caernarfona je upadel, ko se je leta 1485 na angleški prestol povzpela valižanska dinastija Tudorjev. Omejen odpiralni čas in vstopnine veljajo.

Grad Caerphilly, Caerphilly, Gwent

V lasti: Cadw

Ta srednjeveški arhitekturni biser, obdan z vrsto jarkov in vodnih otokov, je ustvaril Gilbert "Rdeči" de Clare, rdečelasi normanski plemič. Gilbert je grad začel graditi leta 1268, ko je zasedel severni Glamorgan, valižanski princ Llywelyn ap Gruffydd pa je leta 1270 s požigom gradbišča izrazil svoje nasprotovanje gradnji.Gilbert je vztrajal in dokončal svojo velikansko utrdbo z uporabo radikalnega in edinstvenega koncentričnega obrambnega sistema "obzidja v obzidju". Grad, ki je bil resnično primeren za kralja, je bil zgrajen na osrednjem otoku, ki ga je obdajalo več umetnih jezer. Koncentrične oboke obzidja je v svojih gradovih v severnem Walesu prevzel Edvard I. Po Llywelynovi smrti leta 1282 je bil gradValižanska vojaška grožnja je skoraj izginila in Caerphilly je postal upravno središče obsežnega posestva de Clare. Omejen odpiralni čas in vstopnina.

Grad Caldicot, Caldicot, Newport, Gwent

V lasti: Svet okrožja Monmouthshire

Na mestu starejše saške utrdbe je bila okoli leta 1086 zgrajena normanska lesena zgradba motte and bailey. Leta 1221 je Henry de Bohun, grof Herefordski, štiri nadstropja visoko utrdbo obnovil iz kamna in ji dodal obzidje z dvema vogalnima stolpoma. Ko je leta 1373 izumrl moški rod Bohunov, je v gradu živel Thomas Woodstock, najmlajši sin Edvarda II, ki ga je spremenil vGrad je leta 1855 kupil antikvar JR Cobb, ki je Caldicot obnovil in mu povrnil srednjeveško podobo. Grad zdaj stoji v 55 hektarjev velikem podeželskem parku, ki je prosto dostopen. Na gradu veljajo omejeni odpiralni časi in vstopnine.

Camrose Castle, Camrose, Haverfordwest, Pembrokeshire

V lasti: načrtovani antični spomenik

Ta zgodnja normanska utrdba, ki varuje brod čez majhno reko, je bila zgrajena okoli leta 1080, med prvim valom normanske poselitve v južnem Walesu. Viljem Osvajalec je v Camroseu prenočil med romanjem k svetemu Davidu. Kasneje je bil grad obnovljen s kamnitim obodnim zidom, ki je obdajal vrh motte, morda z obzidjem.

Grad Candleston, Merthyr Mawr, Bridgend, Glamorgan

V lasti: načrtovani antični spomenik

Ta utrjeni dvorec je bil zgrajen konec 14. stoletja na vzhodnem robu danes največjega sistema peščenih sipin v Evropi. Žal graditelji gradu, družina Cantilupe, po kateri je grad dobil ime, niso upoštevali možnosti obalne erozije. Kmalu po gradnji je okolico začel prekrivati premikajoči se pesek, grad pa je leZaradi svoje vzpetine je ohranil popolno potopitev. Z ruševinami porušeno obzidje danes obdaja majhno dvorišče, okoli katerega sta dvoranski blok in stolp; južno krilo je kasnejši dodatek.

Grad Cardiff, Cardiff, Glamorgan

V lasti: mesto Cardiff

Prvotni grad Motte and Bailey je bil zgrajen okoli leta 1081, kmalu po normanski osvojitvi Anglije, znotraj obzidja rimske utrdbe iz 3. stoletja. V 12. stoletju so grad začeli obnavljati iz kamna, dodali pa so mu tudi mogočno obzidje in obsežne obrambne zidove. Zdi se, da te nove obrambe niso preveč prestrašile domačinov, saj so v naslednjih letih Valižanivečkrat napadel grad in ga vdrl med uporom Owaina Glyna Dŵra leta 1404. Po vojni rož je vojaški pomen gradu začel upadati in šele sredi 18. stoletja, ko je prešel v roke Johna Stuarta, prvega markiza Butea, so se stvari začele spreminjati. Zaposlil je Capabilityja Browna in Henryja Hollanda ter se lotil preoblikovanja gradu.Srednjeveška trdnjava se je spremenila v razkošno grajsko poslopje, ki je ostalo do danes. Za grad velja omejen odpiralni čas in vstopnina.

Grad Cardigan, Cardigan, Dyfed

V lasti: Cadwgan Preservation Trust

Prvi grad Motte and Bailey je kilometer stran od sedanje lokacije okoli leta 1093 zgradil normanski baron Roger de Montgomery. Sedanji grad je zgradil Gilbert Fitz Richard Lord of Clare, potem ko je bil prvi grad uničen. Owain Gwynedd je leta 1136 v bitki pri Crug Mawru porazil Norvežane, v naslednjih letih pa je grad večkrat zamenjal lastnika, saj so Valižani in NormaniLeta 1240, po smrti Llywelyna Velikega, se je grad vrnil v normanske roke in le nekaj let pozneje ga je grof Gilbert Pembroke obnovil ter za večjo zaščito dodal mestno obzidje. Prav ti ostanki še vedno stojijo nad reko. Trenutno poteka obsežen projekt obnove.

Grad Carew, Tenby, Pembrokeshire

V lasti: družina Carew

Gerald iz Windsorja je na strateško pomembni lokaciji, kjer je brod čez reko, okoli leta 1100 postavil prvi normanski leseni grad Motte and Bailey, ki je bil zgrajen na starejši utrdbi iz železne dobe. Sedanji kamniti grad izvira iz 13. stoletja, začel ga je graditi sir Nicholas de Carew, družina pa ga je skozi generacije dopolnjevala in utrjevala. okoli leta 1480 je sir Rhys ap Thomas, privrženec kraljaHenrik VII. se je lotil preureditve srednjeveškega gradu v dom, vreden vplivnega tudorskega plemiča. Nadaljnjo preureditev je v tudorskem času začel sir John Parrot, domnevno nezakonski sin Henrika VIII. Vendar Parrot ni imel priložnosti uživati v svojem lepem novem domu, saj so ga zaradi obtožbe izdaje aretirali in zaprli v Tower v Londonu, kjer je leta 1592 umrl, menda zaradi"naravni vzroki". Velja omejen odpiralni čas in vstopnina.

Grad Carmarthen, Carmarthen, Dyfed

V lasti: načrtovani antični spomenik

Čeprav je normanski grad v Carmarthenu morda obstajal že leta 1094, je sedanje grajsko območje na strateškem položaju nad reko Tywi nastalo okoli leta 1105. Prvotnemu gradu je v 13. stoletju slavni William Marshal, grof Pembroke, dodal masivno kamnito obrambo. leta 1405 ga je Owain Glyn Dŵr (Glyndŵr) izropal, nato pa je grad pripadel Edmundu Tewdwrju, očetuleta 1789 je bil spremenjen v zapor, zdaj pa stoji poleg uradov mestnega sveta in je nekoliko izgubljen med sodobnimi mestnimi zgradbami.

Grad Carndochan, Llanuwchllyn, Gwynedd

V lasti: načrtovani antični spomenik

Grad je zgrajen v značilnem valižanskem slogu in je bil zgrajen visoko na skalni pečini, zgradil pa ga je eden od treh glavnih valižanskih knezov, ki so vladali v 13. stoletju: Llywelyn Fawr, Dafydd ap Llywelyn ali Llywelyn Zadnji. Obrambni zunanji stolpi in osrednja straža so varovali južne meje kraljestva Gwynedd. Kdaj je bil Carndochan dokončno opuščen, ni zapisano, vendar je ohranjenih nekajomejeni arheološki dokazi, ki kažejo, da je bil grad izropan ali oskrunjen, kar bi lahko pomagalo pojasniti njegovo slabo ohranjenost. prost in odprt dostop ob vsakem razumnem času.

Grad Carreg Cennen, Trapp, Llandeilo, Dyfed

V lasti: Cadw

Prvi kamniti grad na tem mestu, ki je odlično izkoristil naravno okolje, je konec 12. stoletja postavil lord Rhys iz Deheubartha. Grad, ki ga je v svoji prvi valižanski kampanji leta 1277 zajel angleški kralj Edvard I., je bil skoraj nenehno pod valižanskimi napadi, najprej Llewelyna ap Gruffudda in nato Rhysa ap Maredudda. Kot nagrado za njegovo podporo je Edvard grad podelilJohn Giffard iz Brimpsfielda, ki je med letoma 1283 in 1321 obnovil in okrepil obrambo trdnjave. V nemirnem srednjeveškem obdobju je grad večkrat zamenjal velško in angleško zasedbo. Med vojno rož je bil lankasterijanska utrdba, leta 1462 pa je Carreg Cennen zlorabilo 500 jorkističnih vojakov, da ga ne bi ponovno utrdili. Omejen odpiralni čas in vstopveljajo stroški.

Grad Carreghoffa, Llanyblodwel, Powys

V lasti: Cadw

Ta obmejna utrdba, ki jo je okoli leta 1101 zgradil Robert de Bellesme, je v svoji razmeroma kratki življenjski dobi večkrat prešla iz rok v roke Angležev in Valižanov. Le leto po izgradnji jo je zavzela vojska kralja Henrika I. Okoli leta 1160 je Henrik II. grad popravil in ponovno utrdil, vendar je leta 1163 izgubil nadzor nad njim v roke valižanskih sil Owaina Cyfeilioga in Owaina Fychana.Grad je bil predmet številnih obmejnih bitk in spopadov, njegov konec pa naj bi bil leta 1230, ko ga je uničil Llywelyn ab Iorwerth. Brezplačen in prost dostop ob razumnem času.

Castell Aberlleiniog, Beaumaris, Anglesey, Gwynedd

V lasti: Menter Môn

Normanski grad, zgrajen okoli leta 1090 za Hugha d'Avrancheja, mogočnega prvega grofa Chesterja, je očitno preživel obleganje valižanskih sil Gruffydda ap Cynana leta 1094. Edina utrdba tipa motte and bailey na Angleseyju, kamnite strukture, ki so še vedno vidne na grajskem griču, so del obrambe iz angleške državljanske vojne iz sredine 17. stoletja in ne prvotne normanske zgradbe.se trenutno obnavlja, običajno z brezplačnim in odprtim dostopom ob vsakem razumnem času.

Castell Blaen Llynfi, Bwlch, Powys

V lasti: načrtovani antični spomenik

Grad, ki ga je okoli leta 1210 zgradila družina Fitz Herbert, je leta 1233 izropal princ Llywelyn ab Iorwerth. Kmalu zatem je bil obnovljen, nato pa je kot številni drugi obmejni gradovi večkrat prešel iz rok v roke Valižanov in Angležev, preden so ga leta 1337 razglasili za porušenega. Ostanki velikega obzidja, jarka in obzidja so v slabem stanju ohranjenosti. Prost in odprt dostop ob razumni ceni.čas.

Castell Carn Fadryn, polotok Llŷn, Gwynedd

V lasti: načrtovani antični spomenik

Dokazi o treh fazah obrambnih struktur: prva je bila gradišče iz železne dobe, ki je nastalo okoli leta 300 pred našim štetjem, razširjeno in okrepljeno leta 100 pred našim štetjem. Tretja faza je eden najzgodnejših srednjeveških valižanskih kamnitih gradov, ki naj bi ga "na novo" zgradili sinovi Owaina Gwynedda leta 1188. Za tisti čas je bilo nenavadno, da ga niso zgradili, da bi preprečili Angležem vstop, temveč da bi uveljavili individualneavtoriteta v boju za oblast med sinovi Gwynedda. Osnovne kamnite stavbe in suhozidna ograja so postavljene znotraj ostankov obsežnega starodavnega gradišča. Dostop je brezplačen in odprt ob vsakem razumnem času.

Castell Coch, Tongwynlais, Cardiff, Glamorgan

V lasti: Cadw

Ta viktorijanski domišljijski (ali norostni) grad je bil zgrajen z neizmernim bogastvom markiza Butea in ekscentričnim arhitekturnim genijem Williama Burgesa, lastnika in arhitekta gradu Cardiff. Grad Burges, zgrajen na temeljih prvotne srednjeveške trdnjave, je začel grad Coch graditi leta 1875. Čeprav je šest let kasneje umrl, so delo dokončali njegovi mojstri in skupaj so ustvarilinajlepša viktorijanska fantazija o tem, kako naj bi izgledal srednjeveški grad, s pridihom visoke gotike. grad ni bil nikoli namenjen za stalno rezidenco, njegova uporaba je bila omejena, markiz ni nikoli prišel po dokončanju gradu, družina pa ga je obiskovala le redko. omejen odpiralni čas in vstopnina.

Castell Crug Eryr, Llanfihangel-nant-Melan, Powys

V lasti: načrtovani antični spomenik

Crug Eryr ali Orlov greben je bila razmeroma surova utrdba iz zemlje in lesa, tipa motte and bailey. Izvor gradu ni jasen, čeprav naj bi ga okoli leta 1150 zgradili knezi Maelienydd. Ob koncu 12. stoletja so ga zavzeli Normani, nato pa so ga ponovno zavzeli Valižani in ga uporabljali še v 14. stoletju. Pozneje je bil znan bard, znan kotNa gradu naj bi nekoč živel Llywelyn Crug Eryr. Grad, ki je na zasebnem zemljišču, si lahko ogledate z bližnje ceste A44.

Castell Cynfael, Tywyn, Gwynedd

V lasti: načrtovani antični spomenik

Tradicionalna utrdba v obliki motte in baileyja, ki pa je niso zgradili Normani, temveč valižanski princ Cadwaladr ap Gruffudd leta 1147. Cadwaladr je bil sin Gruffudda ap Cynana, ki je po pobegu iz zapora okoli leta 1094 z majhno pomočjo svojih irskih prijateljev in sorodnikov pregnal Normance iz Gwynedda. Grad, zgrajen v pravem "normanskem slogu", je imel dober razgled na Dysynnirečni prehod na začetku strateško pomembnega križišča dolin Dysynni in Fathew. Leta 1152 je bil Cadwaladr zaradi družinskega spora prisiljen v izgnanstvo, nadzor pa je prevzel njegov brat Owain. Cynfael se verjetno ni več uporabljal, potem ko je Llewelyn Veliki leta 1221 zgradil grad Castell y Bere. Prost in odprt dostop ob vsakem razumnem času.

Castell Dinas Bran, Llangollen, Clwyd

V lasti: načrtovani antični spomenik

Ostanki gradu iz 13. stoletja stojijo na mestu gradišča iz železne dobe. verjetno ga je zgradil Gruffudd II ap Madog, vladar severnega Powysa, leta 1277 pa naj bi ga oblegal Henry de Lacy, grof Lincolna, ko so ga valižanski branilci požgali, da ga Angleži ne bi uporabili. nekje pred letom 1282 so grad znova zasedle valižanske sile, vendar je v vojni očitno hudo trpel.Grad ni bil nikoli obnovljen in je propadel. Dostop je prost in odprt ob vsakem razumnem času.

Castell Dinerth, Aberarth, Dyfed

V lasti: načrtovani antični spomenik

Ta normanski grad, ki ga je okoli leta 1110 zgradila družina de Clare, je imel kratko in burno zgodovino. Dinerth je vsaj šestkrat zamenjal lastnika, dvakrat je bil porušen in ponovno zgrajen, dokončno pa se je končal leta 1102. Danes so grajski nasipi in obrambni jarki še vedno vidni. Dostop je prost in odprt ob vsakem primernem času.

Castell Du, Sennybridge, Dyfed

V lasti: načrtovani antični spomenik

Ta avtohtoni valižanski grad, znan tudi kot grad Sennybridge in Castell Rhyd-y-Briw, zgrajen okoli leta 1260, naj bi bil delo Llywelyna ap Gruffudda, valižanskega princa. Njegova zgodovina je nejasna, čeprav se zdi verjetno, da ga je med vojno leta 1276-7 zavzel angleški kralj Edvard I. in ga nato opustil. Ostanki stolpa v obliki črke D, ki so ga radi uporabljali valižanski vojaški arhitekti, so še vednovidno, vendar je velik del najdišča še vedno neraziskan. Nahaja se na zasebnem zemljišču.

Castell Gwallter, Llandre, Dyfed

V lasti: načrtovani antični spomenik

Ta tipični grad iz zemlje in lesa je nekje pred letom 1136 zgradil ugledni normanski vitez Walter de Bec, d'Espec. Kot veliko podobnih gradov je bil kmalu zatem uničen, morda zaradi valižanskih napadov. V zgodovinskih virih se zadnjič omenja leta 1153. Zdaj je popolnoma zaraščen, vidna so le še zemeljska dela.na zasebnem zemljišču, vendar ga je mogoče videti z bližnje ceste.

Castell Machen, Machen, Glamorgan

V lasti: načrtovani antični spomenik

Ta tradicionalni valižanski kamniti grad, znan tudi pod imenom Castell Meredydd, naj bi okoli leta 1201 zgradil Maeredydd Gethin, princ Gwynllwga. Uporabljal ga je Morgan ap Hywell, potem ko so ga Normani pregnali iz njegovega glavnega oporišča Caerleon, leta 1236 pa je grad zavzel Gilbert Marshal, grof Pembroke, in ga dodatno obvaroval. Čeprav je grad za kratek čas prešel v last mogočne družine de Clare,domnevajo, da je grad kmalu po tem prenehal delovati. na južnem pobočju griča, ki stoji na polici, so ostali le še fragmenti obzidja in obzidja.

Castell y Blaidd, Llanbadarn Fynydd, Powy

V lasti: načrtovani antični spomenik

Ta normanska obrambna ograja v obliki črke D, znana tudi kot Wolfov grad, morda nikoli ni bila dokončana. Dostop je brezplačen in odprt ob razumnem času.

Castell-y-Bere, Llanfihangel-y-pennant, Abergynolwyn, Gwynedd

V lasti: Cadw

Ta veliki kamniti grad, ki ga je okoli leta 1221 začel graditi princ Llywelyn ab Iorwerth ("Veliki"), je bil zgrajen za obrambo jugozahodne kneževine Gwynedd. Leta 1282 je bil v vojni s kraljem Edvardom I. ubit Llywelynov vnuk Llywelyn Zadnji, grad Castell y Bere pa so zavzele angleške sile. Edvard I. je grad razširil in ob njem ustanovil manjše mesto. Leta 1294 je valižanski voditelj Madoc ap Llywelynse je zgodil velik upor proti angleški vladavini, grad pa je bil oblegan in požgan. Castell y Bere je po tem propadel in razpadel. Prost in odprt dostop v omejenem odpiralnem času.

Grad Caereinion Castle, Castle Caereinion, Powys

V lasti: načrtovani antični spomenik

Prvi grad iz zemlje in lesa je zgradil Madog ap Maredudd, princ Powysa, okoli leta 1156. Ko je Madogov nečak Owain Cyfeiliog prisegel zvestobo Angležem, sta grad leta 1166 zasedla lord Rhys in Owain Gwynedd. Malo pozneje je Owain s pomočjo normanskih zaveznikov napadel grad in uničil njegove utrdbe, nato pa je grad očitno padel vvidna je le še vzpetina ali gomila na vogalu cerkvenega dvorišča.

Grad Cefnllys, Llandrindod Wells, Powys

V lasti: načrtovani antični spomenik

Dva gradu, zgrajena drug za drugim na nasprotnih koncih visokega ozkega grebena. Impozantnejšo severno trdnjavo je okoli leta 1242 postavil angleški lord Roger Mortimer med boji z valižanskim princem Llywelynom ap Gruffuddom. Po Llywelynovi jezi je bil prvi grad leta 1262 močno poškodovan, zato so leta 1267 začeli graditi drugi grad. Ta drugi grad je bilki jo je Cynan ap Maredudd izropal med uporom Madoga ap Llywelyna v letih 1294-5. Po zapisih je bila do konca 16. stoletja v ruševinah, od Mortimerjeve prve trdnjave pa je ostalo le malo. Dostop je prost in odprt ob vsakem razumnem času.

Grad Chepstow, Chepstow, Gwent

V lasti: Cadw

Najstarejša kamnita utrdba te vrste v Veliki Britaniji stoji na vrhu pečine, ki nadzoruje glavni prehod čez reko Wye. grad je leta 1067 zgradil normanski lord William fitzOsbern in je bil eden od verige gradov, zgrajenih za zavarovanje nemirne mejne regije med Anglijo in Walesom. Večina zgodnjih normanskih gradov, zgrajenih po osvojitvi Anglije, je bila preprosta gradnja iz zemlje in lesa,Chepstow pa je bil drugačen; od samega začetka je bil zgrajen iz kamna, pri čemer je bil za gradnjo kamnitega stolpa, obdanega z lesenimi oboki, uporabljen recikliran material iz bližnjega rimskega mesta Caerwent. Leta 1189 je Chepstow prešel v roke slavnega Williama Marshala, morda največjega viteza srednjeveškega obdobja, ki je trdnjavo močno razširil in okrepil do današnje podobe. Sredi 17. stoletja, medmed angleško državljansko vojno je grad dvakrat prešel iz rok v roke kralja in parlamenta. po obnovi monarhije je bil grad uporabljen kot zapor, nato pa je propadel. velja omejen odpiralni čas in vstopnina.

Grad Chirk, Wrexham, Clwyd

V lasti: National Trust

Zgradil ga je Roger Mortimer de Chirk med letoma 1295 in 1310 kot del verige trdnjav kralja Edvarda I. na severu Walesa in varuje vhod v dolino Ceiriog. Grad je konec 16. stoletja temeljito preuredil sir Thomas Myddelton, ki je Chirk iz vojaške trdnjave spremenil v udoben podeželski dvorec. Med angleško državljansko vojno je grad zasegla krona.grad je utrpel resno škodo, zato so bila potrebna obsežna obnovitvena dela. notranjost gradu Chirk je leta 1845 v gotskem slogu popolnoma preoblikoval slavni arhitekt A. W. Pugin. Omejen odpiralni čas in vstopnine veljajo.

Grad Cilgerran, Cardigan, Pembrokeshire, Dyfed

V lasti: Cadw

Prva utrdba iz zemlje in lesa (motte and bailey) je bila zgrajena okoli leta 1100, kmalu po normanski invaziji na Anglijo, in sicer na skalnati vzpetini nad reko Teifi. Na gradu se je zgodila romantična ugrabitev, ko je na božič leta 1109 Owain ap Cadwgan, princ iz Powysa, napadel grad in z Nest ukradel ženo Geralda iz Windsorja. Nekaj let pozneje je Gerald ujel Owaina.Cilgerran je leta 1215 zavzel Llywelyn Veliki, vendar ga je leta 1223 ponovno zavzel William Marshal mlajši, grof Pembroke, ki je grad obnovil v sedanji obliki. Velja omejen odpiralni čas in vstopnina.

Grad Coity, Bridgend, Glamorgan

V lasti: Cadw

Čeprav ga je kmalu po letu 1100 ustanovil sir Payn "Demon" de Turberville, eden od legendarnih dvanajstih vitezov Glamorgana, je večina današnjega gradu nastala v 14. stoletju in pozneje. Po obleganju Owaina Glyna Dŵra v letih 1404-05 so bila obnovljena nova zahodna vrata na zunanjem oddelku in nova vratarnica v južnem stolpu. Zdi se, da se je grad prenehal uporabljati.po 16. stoletju pa je propadel. Prost in odprt dostop v omejenem delovnem času.

Grad Conwy, Conwy, Gwynedd

V lasti: Cadw

Grad, ki ga je za angleškega kralja Edvarda I. zgradil njegov najljubši arhitekt, mojster James iz Svetega Jurija, je ena najlepših ohranjenih srednjeveških utrdb v Veliki Britaniji. Conwy je verjetno najbolj veličastna izmed njegovih valižanskih utrdb in spada v Edvardov "železni obroč" gradov, zgrajenih za obvladovanje upornih knezov severnega Walesa.Za gradnjo trdnjave z osmimi masivnimi stolpi, dvema barbikanoma (utrjenimi vrati) in okoliškim obzidjem je Edvard porabil neverjetnih 15.000 funtov. Edvard je za gradnjo svojega valižanskega gradu porabil največ, saj je dal zgraditi celo mestno obrambno obzidje, da bi angleške graditelje in naseljence zaščitil pred sovražnim valižanskim prebivalstvom. Omejen odpiralni čas in vstopnineuporabiti.

Grad Criccieth, Criccieth, Gwynedd

V lasti: Cadw

Grad Criccieth, ki ga je prvotno zgradil Llywelyn Veliki v začetku 13. stoletja, stoji visoko nad zalivom Tremadog. Nekaj let pozneje je Llywelynov vnuk Llywelyn Zadnji dodal obzidje in velik pravokoten stolp. Grad je leta 1283 oblegal angleški kralj Edvard I., ki je njegovo obrambo dodatno spremenil in izboljšal. Ta zdaj mogočna trdnjava je vzdržala valižansko obleganje pod vodstvom Madoga apLlewelyn leta 1295, vendar je Owain Glyn Dŵr zapečatil usodo Criccietha, ko je leta 1404 zavzel in požgal grad. To je bil zadnji večji upor Valižanov proti angleški vladavini, grad pa je ostal v uničenem stanju do leta 1933, ko ga je lord Harlech predal vladi. Odpiralni čas je omejen, vstopnina pa je plačljiva.

Grad Crickhowell, Crickhowell, Powys

V lasti: načrtovani antični spomenik

Prvotno je bil zgrajen kot preprosta utrdba iz zemlje in lesa, ki jo je v 12. stoletju zgradila družina De Turberville, in omogoča čudovit razgled po dolini reke Usk. Grad je leta 1272 iz kamna preuredil sir Grimbald Pauncefote, ki se je poročil s Sybil, dedinjo družine Turberville. Owain Glyn Dŵr, utrjen po kraljevem ukazu Henrika IV, je usodo Crickhowella zapečatil, ko je s svojimleta 1404 so grad izropale sile in ga pustile v ruševinah. Znan je tudi kot grad Ailsby's Castle, dostop do njega pa je prost in odprt ob vsakem primernem času.

Grad Cwn Camlais, Sennybridge, Powys

Načrtovani starodavni spomenik

Normandijski grad Motte and Bailey s pogledom na gorovje Brecon Beacons izvira iz 12. stoletja. Domnevno je bil porušen okoli leta 1265, vendar ga niso nikoli obnovili, med skromnimi ostanki pa so le ruševine okroglega stolpa na vrhu skalnatega griča. Dostop je brezplačen in odprt ob vsakem primernem času.

Grad Deganwy, Deganwy, Gwynedd

V lasti: načrtovani antični spomenik

Ob izlivu reke Conwy so na vrhu mogočnega skalnatega nasipa ostali le še jarki in nasipi. Sedež gvineddskega kralja Maelgwna Gwynedda (520-547) je bil Deganwy verjetno prvič naseljen v rimskih časih. Angleški kralj Henrik III. je grad obnovil iz kamna, a ga je Llywelyn ap. opustil in dokončno uničil.Gruffudd, valižanski princ leta 1263. Edward I. je kasneje zgradil grad Conwy na drugi strani izliva, pri čemer naj bi uporabil reciklirane materiale iz Deganwyja. Današnji kamniti ostanki in odtisi izvirajo predvsem iz utrdbe Henrika III. in jih je mogoče najti v predmestju sodobnega mesta Llandudno. Dostop je prost in odprt ob vsakem razumnem času.

Grad Denbigh, Denbigh, Clwyd

V lasti: Cadw

Sedanjo trdnjavo je zgradil Edvard I. po svoji osvojitvi Walesa v 13. stoletju. Zgrajena je bila na mestu nekdanje valižanske utrdbe, ki jo je imel Dafydd ap Gruffydd, brat Llywelyna Zadnjega. Bastide ali načrtovano naselje, ki stoji na skalnati vzpetini nad valižanskim mestom Denbigh, je bilo zgrajeno hkrati z gradom, kar je bil Edvardov poskus pomiritve Valižanov.Denbigh so začeli graditi leta 1282, ko ga je med uporom Madoga ap Llywelyna napadel in zavzel Henry de Lacy, dela na nedokončanem mestu in gradu pa so se ustavila, dokler ga leto pozneje ni ponovno zavzel Henry de Lacy. Leta 1400 se je grad uprl obleganju sil Owaina Glyna Dŵra, med vojno vrtnic v 60. letih 14. stoletja pa Lancastričanom pod poveljstvom Jasperja Tudorja dvakrat ni uspelo zavzeti gradu, ki so gaDenbigh. grad je med angleško državljansko vojno preživel šestmesečno obleganje, preden je dokončno padel v roke parlamentarnih sil; zminiran je bil, da bi preprečili nadaljnjo uporabo. veljajo omejeni odpiralni časi in vstopnina.

Grad Dinefwr, Llandeilo, Dyfed

V lasti: National Trust

Prvi grad na tem mestu je zgradil Rhodri Veliki iz Deheubartha, sedanja kamnita struktura pa izvira iz 13. stoletja in časov Llywelyna Velikega iz Gwynedda. takrat je Llywelyn širil meje svoje kneževine Angleški kralj Edvard I. je Dinefwr zavzel leta 1277, leta 1403 pa je grad preživel obleganje sil Owaina Glyn Dŵr. Po bitki priLeta 1483 je Henrik VII. podaril Dinefwr enemu svojih najbolj zaupanja vrednih generalov, siru Rhysu ap Thomasu, ki je grad obsežno preuredil in obnovil. Eden od Thomasovih potomcev je zgradil bližnji gotski dvorec Newton House, grajsko poslopje pa so preuredili za poletno hišo. Dostop je prost in odprt ob vsakem razumnem času.

Grad Dolbadarn, Llanberis, Gwynedd

V lasti: Cadw

Eden od treh gradov, ki jih je zgradil valižanski princ Llywelyn Veliki v začetku 13. stoletja za obrambo glavnih vojaških poti skozi Snowdonijo. Tradicionalno valižanski princi niso gradili gradov in so namesto njih uporabljali nezaščitene palače, imenovane llysoedd, ali dvorce, vendar ima Dolbadarn velik kamnit okrogel stolp, opisan kot "najboljši ohranjeni primer ..." Dolbadarn je bil zavzetleta 1284 ga je zgradil angleški kralj Edvard I., ki je veliko materiala uporabil za gradnjo svojega novega gradu v Caernarfonu. Nekaj let se je grad uporabljal kot dvorec, v 18. stoletju pa je propadel. V omejenih terminih in urah je dostop prost in odprt.

Grad Dolforwyn, Abermule, Powys

V lasti: Cadw

Ta valižanska kamnita trdnjava, ki jo je leta 1273 ustanovil Llywelyn ap Gruffudd "Zadnji", stoji na visokem grebenu, ob njej pa je načrtovano novo mesto. Dolforwyn je bil eden prvih gradov, ki so padli med osvajanjem Walesa angleškega kralja Edvarda I., leta 1277 so ga oblegali in požgali skupaj z naseljem. Naselje so prestavili nekoliko nižje v dolino in ga ustrezno preimenovali v Newtown!stoletja je grad propadel. Prost in odprt dostop v omejenih terminih in urah.

Grad Dolwyddelan, Dolwyddelan, Gwynedd

V lasti: Cadw

Grad, ki ga je med letoma 1210 in 1240 zgradil Llywelyn Veliki, princ Gwynedda, je varoval glavno pot skozi severni Wales. Januarja 1283 je Dolwyddelan med zadnjo fazo osvajanja Walesa zavzel angleški kralj Edvard I. Velja omejen delovni čas in vstopnina.

Grad Dryslwyn, Llandeilo, Dyfed

V lasti: Cadw

Grad Dryslwyn, ki so ga okoli leta 1220 zgradili deheubarthski knezi, so leta 1287 zavzele sile angleškega kralja Edvarda I. Poleti 1403 so ga zavzele sile Owaina Glyna Dŵra, v začetku 15. stoletja pa je bil grad porušen, morda zato, da ga valižanski uporniki ne bi več uporabljali. Prost in prost dostop v omejenih terminih in urah.

Grad Dryslwyn, Llandeilo, Dyfed

V lasti: Cadw

Grad Dryslwyn, ki so ga okoli leta 1220 zgradili deheubarthski knezi, so leta 1287 zavzele sile angleškega kralja Edvarda I. Poleti 1403 so ga zavzele sile Owaina Glyna Dŵrja, v začetku 15. stoletja pa so ga porušili, morda zato, da ga valižanski uporniki ne bi več uporabljali. Prost in prost dostop v omejenih terminih in urah.

Grad Ewloe, Hawarden, Clwyd

V lasti: Cadw

Ta tipični valižanski grad s stolpom v obliki črke D je verjetno zgradil Llywelyn ap Gruffudd "Zadnji" nekje po letu 1257. Gradnja je bila zgrajena iz lokalnega kamna, gradbena dela pa morda niso bila končana, preden je grad leta 1277 med osvajanjem Walesa zavzel angleški kralj Edvard I. Dostop je prost in odprt v omejenih terminih in urah.

Grad Flint, Flint, Clwyd

V lasti: Cadw

Grad Flint je zgradil angleški kralj Edvard I. v svoji kampanji za osvojitev Walesa in je bil prvi v Edvardovem "železnem obroču", verigi trdnjav, ki je obkrožala severni Wales, da bi si podredila neposlušne valižanske kneze. Grad so začeli graditi leta 1277 na lokaciji, izbrani zaradi strateške lege, le en dan pohoda od Chesterja in blizu broda za vrnitev v Anglijo. Med valižanskimi vojnami so grad oblegalisile Dafydda ap Gruffydda, brata Llywelyna Zadnjega, kasneje leta 1294 pa je bil Flint ponovno napaden med uporom Madoga ap Llywelyna. Med angleško državljansko vojno je bil Flint v rokah rojalistov, vendar so ga leta 1647 po trimesečnem obleganju zavzeli parlamentarci; grad je bil okrnjen, da se prepreči njegova ponovna uporaba. Prost in odprt dostop ob vsakem razumnem času.

Grad Grosmont, Grosmont, Gwent

V lasti: Cadw

Prva utrdba iz zemlje in lesa je bila v 13. stoletju obnovljena iz lokalnega rdečega peščenjaka in obdana z visokim obzidjem s tremi kamnitimi stolpi. Leta 1267 je kralj Henrik III. grad podelil svojemu drugemu sinu Edmundu Crouchbacku, ki je utrdbo preuredil v kraljevo rezidenco. Marca 1405 jo je napadla valižanska vojska pod vodstvom Rhysa Gethina, obleganje pa je biloGrosmont je bil na koncu osvobojen s strani sil, ki jih je vodil princ Henrik, kasnejši angleški kralj Henrik V. Zdi se, da je Grosmont po tem postal neuporaben, saj je bil v začetku 16. stoletja po zapisih opuščen. Prost in odprt dostop v omejenih terminih in urah.

Grad Harlech, Harlech, Gwynedd

V lasti: Cadw

Harlech, ki v prevodu pomeni "visoka skala", stoji na vrhu skalnatega ostenja s pogledom na zaliv Cardigan. Grad je med letoma 1282 in 1289 zgradil angleški kralj Edvard I. med svojo invazijo na Wales, delo pa je nadzoroval kraljev najljubši arhitekt James of St George. Grad je imel pomembno vlogo v več valižanskih vojnah: med letoma 1294-95 je vzdržal obleganje Madoga ap Llywelyna, vendar je padel pod OwainaGlyn Dŵr leta 1404. Med vojno rož je bil grad sedem let v rokah Lancasterjev, nato pa so ga jorkistične enote leta 1468 prisilile k predaji. Najdaljše obleganje v britanski zgodovini je ovekovečeno v pesmi Men of Harlech. Med angleško državljansko vojno je bil grad Harlech zadnja trdnjava, ki je marca 1647 pripadla parlamentarnim silam. Omejeni delovni čas in vstopveljajo stroški.

Grad Haverfordwest, Pembrokeshire, Dyfed

V lasti: Pembrokeshire National Park Authority

Prvotna utrdba iz zemlje in lesa je bila obnovljena iz kamna nekje pred letom 1220, ko je vzdržala napad Llewelyna Velikega, ki je že požgal mesto. Leta 1289 je grad kupila kraljica Eleonora, žena Edvarda I., in ga začela obnavljati kot kraljevo rezidenco. Grad je preživel napad leta 1405 med vojno za neodvisnost Owaina Glyn Dŵra. Med angleškoDržavljanska vojna Grad je štirikrat prešel iz rok rojalistov v roke parlamentarcev, Cromwell pa je leta 1648 ukazal grad porušiti. Odpiralni čas je omejen, vstopnina pa je plačljiva.

Stari grad Hawarden, Hawarden, Clwyd

V lasti: načrtovani antični spomenik

Sedanji grad, ki je nadomestil prejšnjo normansko utrdbo iz zemlje in lesa, je bil v 13. stoletju zgrajen iz kamna. Med valižanskim bojem za neodvisnost je Dafydd ap Gruffudd leta 1282 v usklajenem napadu na angleške gradove na območju zavzel Hawarden. Angleški kralj Edvard I. je bil jezen zaradi takšnega izziva svoji oblasti in je ukazal, naj Dafydda obesijo, narišejo inčetrtino. Grad je bil pozneje zavzet med uporom Madoga ap Llywelyna leta 1294. Po angleški državljanski vojni v 17. stoletju so grad omalovaževali, da bi preprečili njegovo ponovno uporabo. Ruševine starega gradu zdaj ležijo na posestvu New Hawarden Castle, veličastnem nekdanjem domu britanskega ministrskega predsednika W. E. Gladstona. Nahaja se na zasebnem ozemlju, občasno je odprt za javnost ob poletnih nedeljah.

Grad Hay Castle, Hay-on-Wye, Powys

V lasti: Hay Castle Trust

Ena od velikih srednjeveških utrdb, zgrajenih za nadzor nemirnega obmejnega območja Anglije in Walesa. Grad, ki ga je konec 12. stoletja zgradil močan normanski lord William de Braose, je leta 1231 izropal Llewelyn Veliki, Henrik III. pa ga je obnovil in mu dodal tudi mestno obzidje. Leta 1264 ga je zavzel princ Edvard (pozneje Edvard I.), leta 1265 pa sile Simona de Montfort,grad se je uprl napadom vstaje Owaina Glyna Dŵra leta 1405. Grad je služil kot rezidenca vojvodov Buckinghamskih, dokler zadnjega vojvode ni leta 1521 usmrtil Henrik VIII. nato je grad postopoma propadel v ruševine, ki jih vidimo danes. Dostop je prost in odprt ob vsakem razumnem času.

Grad Kenfig, Mawdlam, Glamorgan

V lasti: načrtovani antični spomenik

Prva utrdba iz zemlje in lesa, zgrajena kmalu po normanski osvojitvi Anglije, je bila v 12. stoletju obnovljena s kamnom. Med letoma 1167 in 1295 so Kenfig vsaj šestkrat oplenili Valižani. Do konca 15. stoletja sta bila grad in mesto, ki sta zrasla v njegovem zunanjem okrožju, opuščena zaradi vdiranja peščenih sipin. Free andodprt dostop kadar koli v razumnem času.

Grad Kidwelly, Kidwelly, Glamorgan

V lasti: Cadw

Zgodnje normanske utrdbe iz zemlje in lesa so od leta 1200 dalje postopoma gradili iz kamna, pri čemer so uporabili najnovejšo obliko gradu v obliki polmeseca. V naslednjih 200 letih so grofje Lancasterski dodajali in izboljševali nadaljnje obrambne sisteme. Leta 1403 so Kidwelly neuspešno oblegale valižanske sile Owaina Glyn Dŵra, ki so mesto že zasedle. Po le treh tednih so ga osvobodili.Grad in mesto sta bila obnovljena po navodilih angleškega kralja Henrika V. Kidwelly je nekaterim morda znan kot prizorišče filma Monty Python and the Holy Grail. Omejen odpiralni čas in vstopnine veljajo.

Grad Laugharne, Kidwelly, Laugharne, Dyfed

V lasti: Cadw

Prva majhna normanska zemeljska utrdba, ki stoji visoko na pečini nad reko Taf, je bila pozno v 12. stoletju obnovljena iz kamna. Grad je leta 1215 v svoji kampanji po južnem Walesu zajel Llywelyn Veliki. Leta 1257 je bil ponovno prizadet v drugi valižanski vstaji, ko je Llywelyn v Laugharnu ujel močnega normanskega plemiča Guy De Brian apDružina de Brian je grad Laugharne ponovno utrdila in mu dodala močno kamnito obzidje in stolpe, ki jih vidimo danes, da bi preprečila grožnjo vstaje Owaina Glyndwra leta 1405. Po tedenskem obleganju med angleško državljansko vojno v 17. stoletju je bil grad močno poškodovan, kasneje so ga okrnili, da bi preprečili nadaljnjo uporabo, in ga pustili kot romantično ruševino. Omejen odpiralni čas inveljajo vstopnine.

Grad Llanblethian, Cowbridge, Glamorgan

V lasti: Cadw

Znan tudi kot grad St Quintins, poimenovan po Herbertu de St Quentinu, ki naj bi na tem mestu okoli leta 1102 zgradil prvo utrdbo iz lesa in zemlje. Leta 1245 je grad in zemljišča kupila družina de Clare, ki je začela graditi kamnito strukturo, ki stoji danes. Gilbert de Clare je leta 1314 doživel svoj konec v bitki pri Bannockburnu in verjetno je, da je gradni bila nikoli v celoti dokončana. Brezplačen in odprt dostop v omejenih časovnih okvirih.

Grad Llandovery, Llandovery, Dyfed

V lasti: načrtovani antični spomenik

Prvo normansko utrdbo iz zemlje in lesa (motte and bailey) so začeli graditi okoli leta 1116, skoraj takoj pa so jo napadle in delno uničile valižanske sile pod vodstvom Gruffydda ap Rhysa. V naslednjem stoletju je grad večkrat zamenjal lastnika, nazadnje je leta 1277 pripadel angleškemu kralju Edvardu I., ki je obrambo ponovno utrdil. Na kratko so ga zavzele valižanske sile Llywelyna Zadnjega leta1282, med uporom Owaina Glyna Dŵrja leta 1403 pa je bil ponovno napaden in je ostal delna ruševina. Brezplačen in odprt dostop ob katerem koli razumnem času.

Grad Llanilid, Llanilid, Glamorgan

V lasti: načrtovani antični spomenik

Ta dobro ohranjen dvignjen obročasti grajski objekt ali nizka okrogla gomila je nekoč varovala leseno normansko utrdbo. Lesene palisade gradu, ki ga je verjetno zgradila družina St Quintin, do leta 1245 gospodarji dvorca, so stale na vrhu gomile, ki jo je varoval okoliški jarek. Ni dokazov, da bi leseno strukturo kdajkoli nadomestilo kamnito obzidje. Prost in prost dostop kadar koli.v razumnem času.

Grad Llansteffan, Llansteffan, Dyfed

V lasti: Cadw

Grad je stal na otoku nad ustjem reke Tywi in je nadzoroval pomemben prehod čez reko. Prva normanska ograja iz zemlje in lesa ali obroč je bila postavljena znotraj starodavne obrambe utrdbe iz železne dobe. družina Camville je od konca 12. stoletja dalje grad obnovila iz kamna, grad pa so dvakrat za kratek čas zasedle sile Owaina Glyna Dŵra, in sicer leta 1403 in 1405. Free andodprt dostop v omejenih časovnih obdobjih.

Grad Llantrisant, Llantrisant, Glamorgan

V lasti: načrtovani antični spomenik

Prvotno normansko utrdbo, ki je nadzorovala strateško pomembno pot v spodnje doline, je okoli leta 1250 iz kamna obnovil Richard de Clare, gospodar Glamorgana. Grad je bil poškodovan med valižansko vstajo, ki jo je leta 1294 vodil Madog ap Llywelyn, leta 1316 pa še Llywelyn Bren, in domnevajo, da se je nazadnje končal leta 1404 med uporom Owaina Glyn Dŵra. Ostanki gradustolp zdaj stoji v parku v središču mesta.

Grad Llawhaden, Llawhaden, Pembrokeshire

V lasti: Cadw

Utrjeno palačo škofov v St. Davids je leta 1115 začel graditi škof Bernard. to prvo obrambno zgradbo iz zemlje in lesa je med letoma 1362 in 1389 popolnoma obnovil škof Adam de Houghton. veliko večja škofovska palača, ki se je razvila, je vključevala dve rezidenci, impresivno vratarnico z dvema stolpoma, veliko dvorano in kapelo. palača je v 15. stoletju padla v nemiloststoletja in je bil do konca 16. stoletja v slabem stanju. Prost in odprt dostop ob vsakem razumnem času.

Grad Loughor, Loughor, Glamorgan

V lasti: Cadw

Prvotna normanska obramba, ki je nadzorovala strateški prehod čez polotok Gower in jo je dopolnjevala lesena palisada, je bila postavljena znotraj nekdanje rimske utrdbe Leucarum. V naslednjih dveh stoletjih je bil grad napaden v valižanski vstaji leta 1151, nato pa so ga leta 1215 zavzele sile Llywelyna Velikega. Normanski plemič John de Braose je grad kupil leta 1220 in ga postavilLoughor je po osvojitvi Walesa s strani kralja Edvarda I. prenehal uporabljati in postopoma propadel. Prost in prost dostop v omejenih terminih in urah.

Grad Mold, Mold, Clwyd

V lasti: načrtovani antični spomenik

To zgodnjenormansko zemeljsko utrdbo je ustanovil Robert de Montalt okoli leta 1140. Leta 1147 ga je zavzel Owain Gwynedd, v nemirnem stoletju, ki je sledilo, pa je grad ob meji med Anglijo in Walesom večkrat zamenjal lastnika. Prost in odprt dostop ob vsakem razumnem času.

Grad Monmouth, Monmouth, Gwent

V lasti: Cadw

Grad, ki ga je konec 11. stoletja zgradil William fitz Osbern, je bil v naslednjih stoletjih okrepljen in dograjen. Grad je bil priljubljena rezidenca Henrika IV., leta 1387 pa se je v njem rodil bodoči kralj Henrik V. Med angleško državljansko vojno je Monmouth trikrat zamenjal lastnika, nazadnje pa je leta 1645 pripadel parlamentarcem. Grad so nato okrnili, da bi preprečili njegovoponovno uporabiti in na tem mestu je bila leta 1673 zgrajena rezidenca, znana kot Great Castle House, v kateri zdaj domuje muzej kraljevih inženirjev Monmouthshire Royal Engineers. V omejenih terminih in urah je dostop brezplačen in odprt.

Grad Montgomery, Montgomery, Powys

V lasti: Cadw

Grad in okoliško obzidano mesto je Henrik III. zgradil leta 1223 za varovanje valižanske meje, grad pa so gradili le 11 let. Montgomery je imel razmeroma kratko vojaško življenje, saj se je po zadnji valižanski vojni konec 13. stoletja status gradu kot frontne trdnjave zmanjšal. Leta 1402 so ga napadle valižanske sile Owaina Glyn Dŵra, mesto pa je bilo izropano in požgano, vendar jegrajska trdnjava je vzdržala napad. leta 1643 je bil grad v angleški državljanski vojni predan parlamentarnim silam, pozneje so ga omilili, da bi preprečili njegovo ponovno uporabo v vojaške namene. prost in odprt dostop v omejenih terminih in urah.

Poglej tudi: vojvoda Wellingtonski
Grad Morlais, Merthyr Tydfil, Glamorgan

V lasti: načrtovani antični spomenik

Grad, zgrajen na mestu gradišča iz železne dobe visoko v gorovju Glamorgan, je okoli leta 1287 začel graditi Gilbert de Clare, grof Gloucesterja, na zemljišču, ki ga je zahteval Humphrey de Bohun, grof Hereforda. Ta nesoglasja glede odvzema zemlje so očitno postala nasilna in leta 1290 je moral kralj Edvard I. osebno posredovati in vkorakati s svojimi silami na območje, da bi rešil spor med sprtima stranemagrofov. Leta 1294 je Morlais zajel zadnji avtohtoni valižanski princ Madog ap Llywelyn. Po zadnji valižanski vojni konec 13. stoletja in zaradi oddaljenosti je bil grad zapuščen in prepuščen propadu. Prost in odprt dostop ob vsakem razumnem času.

Grad Narbeth, Južni Wales

V lasti: načrtovani antični spomenik

Prva normanska utrdba na tem mestu je bila zgrajena leta 1116, čeprav je sedanjo kamnito zgradbo postavil Andrew Perrot v 13. stoletju. Vendar je bil na tem mestu morda že veliko prej grad, saj je "Castell Arbeth" omenjen v Mabinogionu, zbirki starih mitov in legend ... kot dom Pwylla, princa Dyfeda. Narbeth so uspešno branili med Glyndwrovim uporom.med letoma 1400 in 1415, vendar je bil "zanemarjen", ko ga je v angleški državljanski vojni zajel Oliver Cromwell. Brezplačen in odprt dostop ob razumnem času.

Grad Neath, Neath, Glamorgan

V lasti: načrtovani antični spomenik

Normani, zgrajeni za varovanje prehoda čez reko Nedd, so leta 1130 ob nekdanjem rimskem mestu postavili svojo prvo utrdbo iz zemlje in lesa. Grad, ki je bil skoraj neprestano podvržen vpadom Valižanov, je bil v začetku 13. stoletja obnovljen iz kamna, verjetno po tem, ko ga je leta 1231 uničil Llywelyn ap Iorwerth. V začetku 14. stoletja je bil grad ponovno izropan, tokrattakrat so ga napadli sovražniki tedanjega lastnika, izjemno nepriljubljenega gospodarja Glamorgana Hugha le Despenserja, favorita Edvarda II. Po tem zadnjem spopadu je bila obnovljena velika vratarnica, ki jo vidimo danes.

Grad Nevern, Pembrokeshire, Dyfed

V lasti: načrtovani antični spomenik

Znana tudi kot Castell Nanhyfer, prva normanska utrdba iz zemlje in lesa (motte and bailey) je bila zgrajena na veliko starejšem mestu iz železne dobe okoli leta 1108. Grad je zgradil Robert fitz Martin, gospodar Cemmaesa, vendar je bil med valižanskim uporom leta 1136 osvojen, Robert pa izgnan.Zdi se, da si je lord Rhys premislil, ko je leta 1191 vdrl v grad in ga predal svojemu sinu Maelgwynu. Po zadnji valižanski vojni konec 13. stoletja je bil grad zapuščen in prepuščen propadu. Prost in odprt dostop ob vsakem razumnem času.

Poglej tudi: Kralj Henrik IV.
Grad Newcastle, Bridgend, Glamorgan

V lasti: načrtovani antični spomenik

Prvotno so ga leta 1106 zgradili kot normansko obročasto utrdbo, ki jo je zgradil William de Londres, eden od legendarnih dvanajstih vitezov iz Glamorgana. Zgodnja lesena obramba je bila okoli leta 1183 okrepljena in obnovljena s kamnom kot odgovor na upor Valižanov, ki ga je vodil gospodar Afona Morgan ap Caradog. Dolga leta je bil v lasti družine Turberville, ki pa ga ni uporabljala, saj je bil njen glavni sedež v bližnjiZdi se, da se je po tem gradu Coity Castle prenehal uporabljati. Brezplačen in odprt dostop ob katerem koli razumnem času.

Grad Newcastle Emlyn, Newcastle Emlyn, Dyfed

V lasti: načrtovani antični spomenik

Grad, ki naj bi bil ustanovljen okoli leta 1215, je zelo zgodnji primer valižanskega gradu, zgrajenega iz kamna. Med letoma 1287 in 1289 je grad med valižanskim uporom Rhysa ap Maredudda proti angleški oblasti trikrat zamenjal lastnika. Ko je bil Rhys poražen in ubit, je Newcastle postal kronska last, njegova obramba pa je bila razširjena in izboljšana, vključno z gradnjo impresivnega graduGrad je leta 1403 zavzel Owain Glyn Dŵr in ga pustil v ruševinah, okoli leta 1500 pa so ga preuredili v dvorec. Po predaji parlamentarnim silam med angleško državljansko vojno so grad razstrelili, da bi ga naredili nebranljivega, nato pa je hitro propadel. Prost in odprt dostop ob vsakem razumnem časučas.

Grad Newport (Pembrokeshire), Newport, Dyfed

V lasti: načrtovani antični spomenik

Normanski grad in okoliško naselje je okoli leta 1191 zgradil William fitz Martin. Fitz Martina je njegov svak, lord Rhys, izgnal iz družinskega sedeža na gradu Nevern, zato je Newport ustanovil kot upravno središče okrožja Cemais. Vsaj dvakrat so ga zajeli in uničili Valižani, najprej Llywelyn Veliki, pozneje pa ga jeLlywelyn the Last, ostanki sedanjega gradu pa izvirajo predvsem iz obdobja po tem uničenju. Grad je bil leta 1859 delno obnovljen in spremenjen v rezidenco, ki je zdaj v zasebni lasti; ogled je mogoč le iz okolice.

Grad Newport, Newport, Gwent

V lasti: Cadw

Sedanji grad je iz zgodnjega 14. stoletja, čeprav stavbe sodijo v poznejše 14. in 15. stoletje. Dokazi o prejšnji normanski utrdbi, ki jo je zgradil Gilbert de Clare, so bili uničeni, da bi naredili prostor za Veliko zahodno železnico Isambarda Kingdom Brunela v 40. letih 19. stoletja. Novi grad je zgradil de Clarov svak Hugh d'Audele, ko je Newport postalZgrajen je bil na bregu reke Usk in je omogočal, da so ob plimi v grad skozi vratarnico vstopali majhni čolni. V 17. stoletju je bil grad v ruševinah, grajski mostiček in preostali del obzidja pa sta bila pozidana. Trenutno je zaprt zaradi zdravstvenih in varnostnih razlogov.

Grad Ogmore, Bridgend, Glamorgan

V lasti: Cadw

Prvotni normanski grad iz zemlje in lesa je bil hitro obnovljen s kamnom po letu 1116. V naslednjih letih je družina Londres grad dopolnjevala in utrjevala ter ga obdržala do leta 1298, ko je s poroko postal del vojvodstva Lancaster. V uporu Owaina Glyna Dŵra leta 1405 je bil grad poškodovan in je postal del vojvodstva Lancaster.grad je v 16. stoletju postopoma prenehal biti v uporabi. prost in odprt dostop v omejenih terminih in urah.

Stari grad Beaupre

V lasti: Cadw

Del Beaupra, ki je morda bolj srednjeveški utrjeni dvorec kot grad, je bil zgrajen okoli leta 1300. V obdobju Tudorjev je bil obsežno predelan, najprej s strani sira Ricea Mansela, pozneje pa s strani članov družine Basset. Grb družine Basset je še vedno viden na ploščah v preddverju. Beaupre se je prenehal uporabljati v začetku 18. stoletja, ko so se takratni lastniki, družina Jones, preselili v NewBeaupre. Omejen odpiralni čas in vstopnina.

Grad Oxwich, Oxwich, Glamorgan

V lasti: Cadw

Oxwich, ki je bolj veličasten tudorski dvorec kot grad, je v začetku leta 1500 zgradil sir Rice Mansel, da bi zagotovil elegantno družinsko nastanitev. Sir Edward Mansel, ena od vplivnejših družin v Glamorganu, je precej dopolnil delo svojega očeta in ustvaril še večji obseg z impresivno dvorano in elegantno dolgo galerijo. Ko se je družina leta 1630 odselila, je dvorecje propadel. Odpiralni čas je omejen, vstopnine veljajo.

Grad Oystermouth, Mumbles, Glamorgan

V lasti: Cityof Swansea council

Prvi grad na tem mestu, ki ga je okoli leta 1106 ustanovil normanski plemič Viljem de Londres, je bila preprosta utrdba iz zemlje in lesa. Viljem je zgradil več podobnih gradov okoli Gowerja, da bi zagotovil nadzor nad regijo za Henryja Beaumonta, grofa Warwiškega. Grad so leta 1116 izpraznili Valižani in Viljem je moral pobegniti. Kmalu so ga ponovno zgradili iz kamnanato je grad med letoma 1137 in 1287 večkrat zamenjal lastnika, do leta 1331 pa so gospodje iz Gowerja živeli drugje. pomen gradu je postopoma upadal, po srednjem veku pa je propadel. veljajo omejeni odpiralni časi in vstopnina.

Grad Pembroke, Pembroke, Dyfed

V lasti: družina Philipps

Prvi normanski grad na tem mestu, ki stoji na skalnatem obronku in varuje ustje reke Cleddau, je bila utrdba iz zemlje in lesa tipa motte and bailey. Grad, ki ga je med normansko invazijo na Wales leta 1093 zgradil Roger iz Montgomeryja, je v naslednjih desetletjih vzdržal več valižanskih napadov in obleganj. Leta 1189 je Pembroke kupil najslavnejši vitez tistega časa William Marshal.Grof maršal je takoj začel graditi utrdbo iz zemlje in lesa v veličastno srednjeveško kamnito trdnjavo, ki jo vidimo danes. Velja omejen odpiralni čas in vstopnina.

Grad Penmark, Penmark, Glamorgan

V lasti: načrtovani antični spomenik

Visoko nad globoko sotesko reke Waycock je Gilbert de Umfraville v 12. stoletju na tem mestu zgradil prvo utrdbo iz zemlje in lesa (motte and bailey). Grad je bil pozneje obnovljen iz kamna in je v začetku 14. stoletja prešel v last Oliverja de St John, ko se je poročil z mlado dedinjo Elizabeth Umfraville. Dostop je prost in odprt ob vsakem primernem času.

Grad Pennard, Parkmill, Glamorgan

V lasti: načrtovani antični spomenik

Grad, ki je bil prvotno zgrajen kot normanska utrdba z lesenimi palisadami na vrhu zemeljskega nasipa, je ustanovil Henry de Beaumont, grof Warwiški, potem ko je leta 1107 prejel gospostvo Gower. Kasneje je bil konec 13. stoletja obnovljen iz lokalnega kamna, vključno z obzidjem, ki obdaja osrednje dvorišče s kvadratnim stolpom. Iz gradu je čudovit razgled na zaliv Three Cliffs,zaradi napihovanja peska od spodaj je bil grad opuščen okoli leta 1400. Dostop je prost in odprt ob vsakem razumnem času.

Grad Penrice, Penrice, Glamorgan

V lasti: načrtovani antični spomenik

Zgradila ga je družina de Penrice, ki je dobila zemljišče, na katerem stoji grad, v dar za sodelovanje pri normanski osvojitvi Gowerja v 13. stoletju. Ko se je leta 1410 poročila zadnja dedinja de Penrice, so grad in njegova zemljišča prešli na družino Mansel. Kamnito obzidje in osrednja utrdba gradu sta bila v angleški državljanski vojni v 17. stoletju poškodovana, nato pa so bili na gradu urejeni vrtovibližnjega dvorca v 18. stoletju. Nahaja se na zasebnem zemljišču, ogledati si ga je mogoče s sosednje pešpoti.

Grad Picton, Pembrokeshire, Dyfed

V lasti: Picton Castle Trust

Prvotni normanski grad Motte je v 13. stoletju iz kamna obnovil sir John Wogan. Leta 1405 so ga napadle in nato zasedle francoske enote, ki so podpirale upor Owaina Glyna Dŵra, med angleško državljansko vojno leta 1645 pa so grad ponovno zavzele parlamentarne sile. Velja omejen odpiralni čas in vstopnina.

Grad Powis, Welshpool, Powys

V lasti: National Trust

Prvotno je bila trdnjava dinastije valižanskih knezov, domnevajo pa, da je prvo leseno konstrukcijo iz kamna obnovil Llewelyn ap Gruffudd, potem ko je grad leta 1274 oblegal in uničil. Srednjeveška trdnjava je bila skozi stoletja preoblikovana in polepšana ter se je postopoma spremenila v veličastno podeželsko posest, kakršna je danes. Omejen odpiralni čas in vstopninauporabiti.

Prestatyn Castle, Prestatyn, , Clwyd

V lasti: načrtovani antični spomenik

To zgodnjenormansko utrdbo iz zemlje in lesa tipa motte and bailey je okoli leta 1157 zgradil Robert de Banastre in jo v nekem trenutku okrepil s kamnitim zidom, ki je obdajal obzidje. Grad je leta 1167 uničil Owain Gwynedd in se zdi, da ga niso obnovili. Dostop je prost in odprt ob vsakem razumnem času.

Grad Raglan, Raglan, Gwent

V lasti: Cadw

Grad Raglan, ki so ga začeli graditi v 30. letih 14. stoletja, kar je že približno 150 let pozno za gradnjo gradov, se zdi, da je bil zgrajen bolj za razkazovanje kot za obrambo. Naslednje generacije družin Herbert in Somerset so tekmovale za razkošen utrjen grad z veličastno utrdbo in stolpi, obdan z urejenim parkom, vrtovi in terasami. 13 tednov so ga oblegale sile Oliverja Cromwellav zadnjih fazah angleške državljanske vojne se je grad sčasoma predal in bil omalovaževan ali poškodovan, da bi preprečili njegovo ponovno uporabo. po restavraciji Karla II. so se Somersetovi odločili, da gradu ne bodo obnovili. velja omejen odpiralni čas in vstopnina.

Grad Rhuddlan, Rhuddlan, Clwyd

V lasti: Cadw

Grad Rhuddlan, ki ga je leta 1277 po prvi valižanski vojni zgradil angleški kralj Edvard I. pod nadzorom kraljevega najljubšega arhitekta, zidarskega mojstra Jamesa iz Saint Georgea, je bil dokončan šele leta 1282. Da bi bil grad v težavah vedno dosegljiv, je Edvard dal preusmeriti reko Clwyd in poglobiti več kot dve milji, da bi zagotovil globokovodni kanal za plovbo.pozneje, po porazu Llewellyna Zadnjega, je bil na gradu podpisan rhuddlanski statut, ki je formaliziral angleško vladavino nad Walesom. Grad je bil napaden med valižansko vstajo Madoga ap Llywelyna leta 1294 in ponovno s silami Owaina Glyna Dŵra leta 1400, vendar se je obakrat obdržal. Med angleško državljansko vojno so parlamentarne sile po obleganju leta 1646 zavzele Rhuddlan;deli gradu so bili razstreljeni, da bi preprečili njegovo ponovno uporabo. Velja omejen odpiralni čas in vstopnina.

Grad Skenfrith, Skenfrith, Gwent

V lasti: National Trust

Na bregu reke Monnow je bila prva obramba iz lesa in zemlje zgrajena kmalu po normanski osvojitvi Anglije leta 1066. Zgrajen za obrambo meje pred valižanskimi napadi, zgodnji grad je v začetku 13. stoletja nadomestila obsežnejša kamnita trdnjava. Čeprav je bil Skenfrith za kratek čas v akciji med uporom Owaina Glyn Dŵra leta 1404, je bil grad do leta 1538so bile zapuščene in so postopoma propadle. Prost in odprt dostop ob katerem koli razumnem času.

Grad St Clears, St Clears, Dyfed

V lasti: načrtovani antični spomenik

Ta normanski grad iz zemlje in lesa, postavljen med bregovoma rek Tâf in Cynin, je bil zgrajen v 12. stoletju. Tik pod gradom je majhno pristanišče na reki Tâf oskrbovalo grad St Clears in okrožje oziroma novo mesto z osnovnimi potrebščinami za srednjeveško življenje. Grad se je med uporom Owaina Glyna Dŵra leta 1404 uprl zavzetju. Dostop je prost in odprt ob vsakem razumnem času.

Grad Svetega Donata, Llantwit Major, Glamorgan

V lasti: UWC Atlantic College

Grad St Donat, ki večinoma izvira iz 13. stoletja, z znatnimi dodatki iz 15. in 16. stoletja, je bil skoraj neprekinjeno zaseden vse od svoje izgradnje. Skozi stoletja so zaporedne generacije družine Stradling stavbo iz vojaške utrdbe postopoma preoblikovale v udobno podeželsko hišo. V gradu zdaj domuje UWC Atlantic College, ki jemednarodna šola Sixth Form College, na območju gradu pa se nahaja umetniški center St Donat's. Dostop za obiskovalce je običajno omejen na poletne vikende.

Grad Swansea, Swansea, Glamorgan

V lasti: Cadw

Prvo normansko utrdbo iz zemlje in lesa so zgradili okoli leta 1106 na zemljišču, ki ga je angleški kralj Henrik I. podelil Henryju de Beaumont, gospodu Gowerja. Skoraj takoj po izgradnji so grad napadli Valižani. Po več neuspešnih poskusih je grad leta 1217 padel pod velškimi silami. 1220 je bil grad vrnjen angleškemu kralju Henriku III, med letoma 1221 in 1221 pa so ga obnovili s kamnom.1284. Grad ni imel več pomembne vojaške vloge po pomiritvi Walesa s strani Edvarda I., grajske stavbe pa so bile prodane, porušene ali uporabljene za druge namene. Prost in odprt dostop za zunanji ogled v omejenih terminih in urah.

Grad Tenby, Tenby, Pembrokeshire

V lasti: načrtovani antični spomenik

Grad so zgradili Normani med svojim vdorom v Zahodni Wales v 12. stoletju in je vključeval kamnit stolp, obdan z obzidjem. leta 1153 sta ga zajela in uničila Maredudd ap Gruffydd in Rhys ap Gruffydd, leta 1187 pa so ga ponovno oblegali Valižani. konec 13. stoletja sta grad in mesto prišla v last francoskega viteza Viljema de Valence, ki je ukazalSkupaj z mnogimi drugimi gradovi na tem območju je Tenby po pacifikaciji Walesa s strani kralja Edvarda I. prenehal imeti pomembno vojaško vlogo in naj bi bil kot obrambna utrdba večinoma opuščen. Leta 1648 med angleško državljansko vojno so rojalisti grad Tenby držali 10 tednov, dokler jih ni v kapitulacijo prisilila lakota.prost in odprt dostop ob vsakem razumnem času.

Tomen y Bala, Bala, Gwynedd

V lasti: načrtovani antični spomenik

Grad je bil zgrajen kmalu po normanski osvojitvi Anglije, na vrhu glinene gomile ali nasipa pa je bila prvotno postavljena lesena palisada. Morda je bil grad upravno središče regije, vendar so ga leta 1202, ko je Llywelyn ap Iorwerth, princ Llywelyn Veliki, pregnal Elis ap Madog, gospoda Penllyna, oplenili. Grad je moral biti v uporabi še leta 1310, ko je bila Bala ustanovljena kot mestoPovzpnite se na grad in si oglejte značilno mrežo srednjeveških ulic, ki še vedno narekuje razporeditev sedanjega mestnega središča. Dostop je brezplačen in odprt ob vsakem razumnem času.

Tomen-y-Mur, Trawsfynydd, Gywnedd

V lasti: načrtovani antični spomenik

Normandijci, ki so bili zgrajeni znotraj obzidja rimske utrdbe iz 1. stoletja, so ponovno zasedli in utrdili kraj s postavitvijo velikega glinenega nasipa. Mogoče je, da je nasip z leseno palisado na vrhu zgradil Viljem Rufus leta 1095 za boj proti valižanskemu uporu. Ime Tomen y Mur preprosto pomeni nasip v obzidju. Prost in prost dostop ob vsakem razumnem času.

Tomen-y-Rhodwydd, Ruthin, Clwyd

V lasti: načrtovani antični spomenik

To utrdbo iz zemlje in lesa tipa motte and bailey je okoli leta 1149 zgradil valižanski princ Owain Gwynedd, da bi zaščitil meje svoje kneževine. Leseni grad je stal do leta 1157, ko ga je požgal Iorwerth Goch ap Maredudd iz Powysa. Grad je bil ponovno utrjen leta 1211 in ga je uporabil angleški kralj John, ko je napadel Gwynedd v svoji kampanji proti Llywelynu apIorwerth, Llywelyn Veliki. Nahaja se na zasebnem zemljišču, vendar ga je mogoče videti s sosednje glavne ceste.

Grad in dvor Tretower, Tretower, Powys

V lasti: Cadw

Prva normanska utrdba iz zemlje in lesa tipa motte and bailey je bila na tem mestu postavljena v začetku 12. stoletja. Okrog leta 1150 je leseno utrdbo na vrhu motte nadomestila kamnita valjasta školjka, v 13. stoletju pa so dodali še kamnito obrambo. V začetku 14. stoletja so na določeni razdalji od prvotnih utrdb zgradili nove stanovanjske stavbe, ki so tvorile TretowerGospodje Tretowerja so očitno dajali prednost razkošnejšemu okolju dvorca in grad je postopoma propadel. Velja omejen odpiralni čas in vstopnina.

Grad Twthill, Rhuddlan, Clwyd

V lasti: Cadw

To zgodnjo utrdbo iz zemlje in lesa tipa motte and bailey je na vzpetini nad reko Clwyd leta 1073 zgradil Robert iz Rhuddlana, da bi utrdil normanske napredke v severnem Walesu. Trdi se, da je na tem mestu prvotno stala kraljeva palača Gruffuda ap Llewelyna. Twthill je v 12. in 13. stoletju večkrat zamenjal lastnika, vendar je vleta 1280, ko je Edvard I. zgradil nov grad Rhuddlan, ki je bil oddaljen le nekaj kilometrov po reki navzdol. Dostop je prost in odprt ob vsakem razumnem času.

Grad Usk, Usk, Gwent

V lasti: načrtovani antični spomenik

Prvi normanski grad, ki stoji na hribu in varuje prehod čez reko Usk, je zgradila družina de Clare okoli leta 1138. Obrambo gradu je močno okrepil in izboljšal najslavnejši srednjeveški vitez svojega časa, sir William Marshal, grof Pembroke, ki se je poročil z Isabello, dedinjo de Clare. V 14. stoletju je bil grad v številnih rokah, med drugim v rokahPo smrti Edvarda II. leta 1327 je Usk dobila nazaj Elizabeta de Burgh, ki je namenila denar za obnovo in preureditev gradu. Med uporom Owaina Glyna Dŵra leta 1405 so ga branilci pod vodstvom Richarda Greya iz Codnorja obkolili, napadalce pa so porazili in ubili okoli 1.500 Valižanov. Po enem od virov je bilo 300 ujetnikov kasneje obglavljenih predgrajski zidovi. Prost in odprt dostop ob razumnem času.

Grad Weobley, Llanrhidian, Glamorgan

V lasti: Cadw

Weobley, ki je bil morda bolj utrjen dvorec kot grad, je v začetku 14. stoletja zgradila "elegantna in prefinjena" družina de la Bere. Sir Rhys ap Thomas je med uporom Owaina Glyna Dŵra leta 1405 močno poškodovan, zato je namenil veliko sredstev, da bi Woebley spremenil v razkošno rezidenco, ki bi odražala njegov novi družbeni status guvernerja Walesa. Rhys je bil nedavno povišan v viteza v Bosworthu.avgusta 1485, ko je ubil Riharda III. Odpiralni čas je omejen, vstopnina pa je plačljiva.

Beli grad, Llantilio Crossenny, Gwent

V lasti: Cadw

Grad je dobil ime po beli barvi, ki je nekoč krasila kamnite zidove; prvotno se je imenoval grad Llantilio, zdaj pa je najbolje ohranjen od treh gradov, in sicer White, Skenfrith in Grosmont. Izraz trije gradovi se nanaša na dejstvo, da so velik del svoje zgodovine varovali en sam del ozemlja pod nadzorom lorda Huberta de Burgh. dolina Monnow je bilaza razliko od sosednjih gradov ni bil zgrajen z mislijo na stanovanjske prostore, kar kaže na to, da je služil le kot obrambna utrdba. Skupaj s številnimi drugimi gradovi na tem območju je po pacifikaciji Walesa s strani kralja Edvarda I. prenehal imeti pomembno vojaško vlogo in naj bi bil v veliki meri zapuščen.po 14. stoletju. Odpiralni čas je omejen, vstopnina pa je obvezna.

Grad Wiston, Haverfordwest, Pembrokeshire

Cadw

To tipično normansko utrdbo, zgrajeno okoli leta 1100, je dejansko zgradil flamski vitez Wizo, po katerem je grad dobil ime. V 12. stoletju so ga dvakrat zavzeli Valižani, vendar so ga obakrat hitro osvojili. Leta 1220 ga je porušil Llywelyn Veliki, pozneje ga je obnovil William Marshal, vendar je bil dokončno opuščen, ko je bil zgrajen grad Picton.ob koncu 13. stoletja. Prosti in odprti dostop v omejenih terminih in urah.

Smo kaj spregledali?

Čeprav smo se potrudili, da bi našteli vse gradove v Walesu, smo skoraj prepričani, da nam jih je nekaj ušlo... zato se vmešate vi!

Če ste opazili spletno mesto, ki smo ga spregledali, nam pomagajte tako, da izpolnite spodnji obrazec. Če boste navedli svoje ime, vas bomo na spletni strani zagotovo navedli.

Paul King

Paul King je strasten zgodovinar in navdušen raziskovalec, ki je svoje življenje posvetil odkrivanju očarljive zgodovine in bogate kulturne dediščine Britanije. Paul, rojen in odraščal na veličastnem podeželju Yorkshira, je razvil globoko spoštovanje do zgodb in skrivnosti, zakopanih v starodavnih pokrajinah in zgodovinskih znamenitostih, ki so posejane po državi. Z diplomo iz arheologije in zgodovine na sloviti univerzi v Oxfordu je Paul leta brskal po arhivih, izkopaval arheološka najdišča in se podal na pustolovska potovanja po Veliki Britaniji.Paulova ljubezen do zgodovine in dediščine je otipljiva v njegovem živahnem in prepričljivem slogu pisanja. Njegova sposobnost, da bralce popelje nazaj v preteklost in jih potopi v fascinantno tapiserijo britanske preteklosti, mu je prinesla spoštovan sloves uglednega zgodovinarja in pripovedovalca. Prek svojega očarljivega bloga Paul vabi bralce, da se mu pridružijo pri virtualnem raziskovanju britanskih zgodovinskih zakladov, pri čemer delijo dobro raziskana spoznanja, očarljive anekdote in manj znana dejstva.S trdnim prepričanjem, da je razumevanje preteklosti ključno za oblikovanje naše prihodnosti, Paulov blog služi kot izčrpen vodnik, ki bralcem predstavlja široko paleto zgodovinskih tem: od zagonetnih starodavnih kamnitih krogov Aveburyja do veličastnih gradov in palač, v katerih so nekoč živeli kralji in kraljice. Ne glede na to, ali ste izkušenizgodovinski navdušenec ali nekdo, ki išče uvod v očarljivo dediščino Britanije, je Paulov blog vir, ki ga lahko obiščete.Paulov blog kot izkušenega popotnika ni omejen na zaprašene knjige preteklosti. Z izostrenim očesom za pustolovščine se pogosto podaja na raziskovanje na kraju samem, svoje izkušnje in odkritja dokumentira z osupljivimi fotografijami in privlačnimi pripovedmi. Od razgibanega škotskega visokogorja do slikovitih vasi Cotswolda Paul popelje bralce na svoje odprave, kjer odkriva skrite dragulje in deli osebna srečanja z lokalnimi tradicijami in običaji.Paulova predanost promociji in ohranjanju dediščine Britanije sega tudi onkraj njegovega bloga. Aktivno sodeluje pri naravovarstvenih pobudah, pomaga pri obnovi zgodovinskih znamenitosti in izobražuje lokalne skupnosti o pomenu ohranjanja njihove kulturne zapuščine. Paul si s svojim delom prizadeva ne samo izobraževati in zabavati, ampak tudi navdihniti večjo hvaležnost za bogato tapiserijo dediščine, ki obstaja povsod okoli nas.Pridružite se Paulu na njegovem očarljivem potovanju skozi čas, ko vas bo vodil, da odkrijete skrivnosti britanske preteklosti in odkrijete zgodbe, ki so oblikovale narod.