Galesko gazteluak
Edukien taula
Google Map interaktibo batean ehun gune baino gehiago erakusten, ongi etorri Galesko gazteluen zerrendarik zabalenetako batera. Mote eta bailey gotorlekuen lur-hondakinetatik Cardiff gazteluko gotorleku erromatar baten aztarnetaraino, gaztelu bakoitza metro gutxiren barruan geoetiketatu da. Gaztelu bakoitzaren historia zehazten duen laburpen labur bat ere sartu dugu, eta ahal den neurrian irekitze-orduak eta sarrera-tasak adierazi ditugu hala badagokio.
Gure mapa interaktiboari etekinik handiena ateratzeko, hautatu 'Satelitea' aukera. behean; horrek, gure ustez, gazteluak eta haien defentsak goitik guztiz baloratzeko aukera ematen dizu.
Ikusi ere: Britainia Handiko historiako 10 bira onenakHutsuneren bat nabaritzen baduzu, mesedez, jar zaitez gurekin harremanetan orriaren behealdean dagoen formularioarekin.
Gaztelu zoragarri horietako batean lo egin nahi duzu? Gure gaztelu-hotelen orrialdean herrialdeko ostatu onenetako batzuk zerrendatzen ditugu.
Galeseko gazteluen zerrenda osoa
| Abergavenny gaztelua, Abergavenny, Gwent Jabea: Monmouthshire County Council Galeseko normandiar gaztelurik zaharrenetariko bat, Abergavenny 1087 ingurukoa da. Jatorriz motte eta bailey egitura zen, eraikitako lehen dorrea. motearen gainean egurrezkoa izango zen. 1175eko Eguberri egunean, Abergavennyko jaun normandiarrak, William de Braose, bere aspaldiko arerio galestar Seisyll ap Dyfnwal hil zuen.Ingalaterra, III. mendeko gotorleku erromatar baten harresien barruan. XII.mendetik aurrera gaztelua harriz berreraikitzen hasi ziren, oskol-gotorleku ikaragarri bat eta defentsa-harresi handiak gehituta. Defentsa berri hauek ez dute antza denez bertakoak asko uxatu, ondorengo urteetan galesek behin eta berriz eraso baitzuten gaztelua eta eraso egin baitzuten 1404ko Owain Glyn Dŵr matxinadan. Roses Gerraren ondoren gazteluaren garrantzia militarra. gainbeheran hasi zen, eta XVIII.mendearen erdialdean bakarrik John Stuart, Buteko lehen markesaren eskuetara pasatu zenean, gauzak aldatzen hasi ziren. Capability Brown eta Henry Holland enplegatuz, Erdi Aroko gotorlekua gaur egun mantentzen den etxe dotore bihurtzeari ekin zion. Gazteluari irekiera-ordu mugatuak eta sarrera-gastuak aplikatzen zaizkio. |  |
| Cardigan Castle, Cardigan, Dyfed Jabea: Cadwgan Preservation Trust Lehen motte eta bailey gaztelua egungo gunetik milia batera altxatu zen 1093 inguruan, Roger de Montgomery baroi normandiarrak. Gaur egungo gaztelua Gilbert Fitz Richard Clare jaunak eraiki zuen, lehenengoa suntsitu ondoren. Owain Gwynedd-ek normandiarrak garaitu zituen Crug Mawr-eko guduan 1136an, eta ondorengo urteetan gazteluak eskuz aldatu zituen hainbat aldiz galesek eta normandiarrek nagusitasuna lortzeko borrokan. 1240an heriotzaren ondorenLlywelyn Handiaren eskutik, gaztelua normandiarren esku geratu zen eta urte batzuk geroago Pembrokeko Gilbert kondeak berreraiki zuen, babes handiagoa lortzeko hiribilduko harresiak gehituz. Hondar hauek dira oraindik ibaiari begira gelditzen direnak. Une honetan zaharberritze-proiektu handi bat egiten ari da. | |
| Carew Castle, Tenby, Pembrokeshire Jabea: Carew familia Ibaia zeharkatzen duen ford bat agintzen duen gune estrategikoko garrantzitsu batean kokatua, Windsor-eko Gerald-ek 1100. urte inguruan egurrezko lehen mote eta bailey gaztelu normandiarra altxatu zituen, lehenagoko Burdin Aroko gotorleku batean eraikiz. Gaur egungo harrizko gaztelua XIII. mendekoa da, Sir Nicholas de Carew-ek hasi zuena, familiak belaunaldiz belaunaldi berritu eta berritu. 1480 inguruan, Sir Rhys ap Thomas Henrike VII.a erregearen aldekoa, Erdi Aroko gaztelua Tudor eragin handiko zaldun batek merezi zuen etxebizitza bihurtzeari ekin zion. Birmoldaketa gehiago Tudorren garaian hasi zen Sir John Parrot-en eskutik, ustez Henrike VIII.aren seme ez-legezkoa zena. Loroak, ordea, ez zuen bere etxe berri ederrez gozatzeko aukerarik izan, traizio leporatuta atxilotu zuten Londresko dorrera konfinatu zuten, non 1592an hil baitzen, itxuraz «kausa naturalengatik». Irekitze-ordutegi mugatuak eta sarrera-tasak aplikatzen dira. |  |
| Carmarthen gaztelua, Carmarthen, Dyfed Jabea: Programatutako Antzinako Monumentua Normandar gaztelua izan arrenCarmarthenen 1094tik aurrera egon liteke, Tywi ibaiaren gainean kokapen estrategikoa duen egungo gaztelu-gunea 1105 ingurukoa da. Jatorrizko moteak harrizko defentsa izugarriak zituen XIII. . Owain Glyn Dŵr (Glyndŵr) 1405ean arpilatu zuen gaztelua, gerora, Edmund Tewdwr, etorkizuneko Henrike VII.aren aitaren esku. 1789an kartzela bihurtua, gaur egun udal bulegoen ondoan dago, hiri-eraikin modernoen artean galdu samarra. |  |
| Carndochan gaztelua, Llanuwchllyn, Gwynedd Jabea: Programatutako Antzinako Monumentua Hakaitz harritsu baten gainean eraikia Galesko hiru printze nagusietako batek gobernatu zuen. XIII. mendean, bai Llywelyn Fawr, Dafydd ap Llywelyn edo Llywelyn Azkena, gaztelua galestar estilo tipikoan eraikia dago. Defentsa-kanpoko dorreek eta erdiko gotorlekuek Gwynedd-eko erreinuaren hegoaldeko mugak zaintzen zituzten. Ez dago erregistratuta Carndochan behin betiko abandonatu zenean; hala ere, gaztelua arpilatu edo arbuiatu zela iradokitzen duten froga arkeologiko mugatu batzuk daude, eta horrek kontserbazio egoera txarra azaltzen lagun dezake. Doako eta sarbide irekia arrazoizko orduetan. | |
| Carreg Cennen gaztelua, Trapp, Llandeilo, Dyfed Jabea: Cadw Ingurune naturala eragin handiz erabiltzea, lehen harriaOrube horretako gaztelua Lord Rhys-ek, Deheubarth-eko Rhys-ek eraiki zuen XII. mendearen amaieran. Ingalaterrako Eduardo I.a erregeak 1277ko Galesko lehen kanpainan harrapatu zuen gaztelua galestarren erasoa jasan zuen ia etengabe, lehen Llewelyn ap Gruffudd-ek, eta gero Rhys ap Maredudd-ek. Bere laguntzaren sari gisa, Edwardek gaztelua eman zion Brimpsfieldeko John Giffard-i, hark 1283 eta 1321 bitartean gotorlekuen defentsak berreraiki eta sendotu zituen. Gaztelua galesen eta ingelesaren okupazioaren artean hainbat aldiz aldatu zen Erdi Aroko garai nahasietan. Lancastriar gotorleku bat Arrosetako Gerran, 1462an Carreg Cennen 500 Yorkist tropek arbuiatu zuten berriro gotortu ez zedin. Irekitze-ordutegi mugatuak eta sarrera-gastuak aplikatzen dira. |  |
| Carreghoffa gaztelua, Llanyblodwel, Powys Jabea: Cadw Robert de Bellesme-k 1101 inguruan eraikia, mugako gotorleku honek hainbat aldiz eskuz aldatuko zuen ingelesen eta galesen artean bere bizitza laburrean. Eraiki eta urtebetera, Henrike I.a erregearen armadak bereganatu zuen. 1160. urte inguruan Henrike II.ak gaztelua konpondu eta gotortu zuen, 1163an Owain Cyfeiliog eta Owain Fychan-en Galesko indarrek haren kontrola galdu zuten. mugako borroka eta borroka gehiago, uste da gazteluak 1230eko hamarkadan amaitu zuela Llywelyn ab suntsitu zuenean.Iorwerth. Doako eta sarbide irekia arrazoizko orduetan. | |
| Castell Aberlleiniog, Beaumaris, Anglesey, Gwynedd Jabea: Menter Môn 1090 inguruan eraikia Hugh d'Avranche Chester-eko 1. konde boteretsuarentzat, antza denez, Normandiar gaztelua Gruffydd ap Cynan-eko indarrek 1094ko setio batetik bizirik atera zen. Angleseyko motte eta bailey motako gotorleku bakarra, gazteluko tumuluan oraindik ikusten diren harrizko egiturak XVII. mendearen erdialdeko Ingalaterrako Gerra Zibilaren defentsen parte dira eta ez jatorrizko normandiar eraikinak. Une honetan gunea zaharberritzen ari da, normalean sarbide librea eta doakoa dela arrazoizko unean. |  |
| Castell Blaen Llynfi, Bwlch , Powys Jabea: Programatutako Antzinako Monumentua 1210 inguruan Fitz Herbert familiak eraikia, gaztelua Llywelyn ab Iorwerth printzeak arpilatu zuen 1233an. Handik gutxira berreraiki zuen. , mugako beste gaztelu asko bezala, galesen eta ingelesen arteko eskuak hainbat aldiz aldatu zituen 1337an hondamenditzat jo aurretik. Bailey, zanga eta gortina-horma handiaren aztarnak kontserbazio egoera txarrean daude. Doakoa eta sarbide irekia arrazoizko orduetan. | |
| Castell Carn Fadryn, Llŷn penintsula, Gwynedd Jabea: Programatutako Antzinako Monumentua Defentsa-egituren hiru faseen frogak erakusten ditu, lehenengoa Burdin Arokoa.300. urteko gotorlekua, 100. urtean zabaldu eta indartu zena. Hirugarren fasea, Erdi Aroko Galesko harrizko gaztelurik zaharrenetakoa da, 1188an Owain Gwynedd-en semeek "eraiki berri" zutela uste zuten. Garai hartako ezohikoa, ez zen ingelesak kanpoan uzteko eraikia, baizik eta autoritate indibiduala inposatzeko. Gwynedd-en seme bakoitzaren arteko botere-borroka. Harrizko eraikin rudimentarioak eta harresi lehorreko hormaren itxitura antzinako gotorleku zabalaren aztarnetan kokatzen dira. Doako eta sarbide irekia arrazoizko orduetan. | |
| Castell Coch, Tongwynlais, Cardiff, Glamorgan Jabea: Cadw Viktoriar fantasiazko (edo zorakeria) gaztelu hau Buteko markesaren aberastasun kontaezinarekin eta Cardiff gazteluaren jabe eta arkitekto William Burgesen arkitektura jeinu eszentrikoarekin eraiki zen. Jatorrizko Erdi Aroko gotorleku baten oinarrietan eraikia, Burges Castle Coch-en 1875ean hasi zen lanean. 6 urte geroago hil zen arren, lana bere artisauek amaitu zuten, eta elkarrekin Erdi Aroko gaztelu batek nolakoa izan behar zuenaren azken fantasia biktoriarra sortu zuten. , Gotiko Handiaren bira batekin. Inoiz ez zen bizileku iraunkorra izan gazteluaren erabilera mugatua izan zen, markesa ez zen inoiz etorri amaitu ondoren eta familiaren bisitak gutxitan izaten ziren. Irekitze-ordutegi mugatuak eta sarrera-tasak aplikatzen dira. |  |
| CastellCrug Eryr, Llanfihangel-nant-Melan, Powys Jabea: Scheduled Ancient Monument Crug Eryr edo Eagle's Crag, nahiko gordina lur eta egur mota zen eta bailey motako gotorlekua. Gazteluaren jatorria ez dago argi, nahiz eta Maelienydd-eko printzeek eraiki zutela uste izan, 1150 inguruan. Normandiarrek XII. mendearen amaieran harrapatu zuten, gaztelua galesarrek berreskuratu zuten eta XIV. Geroago bardo ezagun bat, Llywelyn Crug Eryr izenez ezaguna, garai batean gazteluan bizi izan zela uste da. Jabetza pribatuan, gaztelua inguruko A44 errepidetik ikus daiteke. | |
| Castell Cynfael, Tywyn, Gwynedd Jabea: Programatutako Antzinako Monumentua Mote eta bailey gotorleku tradizionala, ordea, normandiarrek ez eraiki zuten, baina Cadwaladr ap Gruffudd printze galesarrak 1147an. Cadwaladr izan zen. Gruffudd ap Cynan-en semea, 1094 inguruan kartzelatik ihes egin ondoren, normandiarrak Gwynedd-etik kanporatu zituena, bere lagun eta senide irlandarren laguntza apur batekin. Benetako "estilo normandoan" eraikia, gazteluak Dysynni ibaiaren zeharkaldiaren ikuspegi ona zuen, Dysynni eta Fathew haranen bidegurutze estrategikoki garrantzitsuaren buruan. 1152an, familiaren liskar baten ondoren, Cadwaladr erbestera behartu zuten eta bere anaia Owainek kontrola hartu zuen. Cynfael ziurrenik erabili gabe geratu zen ondorenLlewelyn Handiak Castell y Bere eraiki zuen 1221ean. Sarbide librea eta arrazoizko edozein unetan. | |
| Castell Dinas Bran, Llangollen, Clwyd Jabea: Programatutako Antzinako Monumentua XIII. mendeko gazteluaren aztarnak Burdin Aroko muino-gotorleku baten gainean daude. Seguruenik Gruffudd II ap Madog-ek, Powys iparraldeko agintariak eraikia, 1277an gaztelua Henry de Lacy Lincolneko kondeak setiatu behar izan zuen, galesen defendatzaileek erre zutenean ingelesek hura erabiltzea saihesteko. 1282 baino lehen gaztelua galesen indarrek berriro okupatu zuten, baina Llewelyn Galesko Printzea hil zuen gerran txarto jasan zuela dirudi. Gaztelua ez zen inoiz berreraiki eta hondamenean geratu. Doako eta irekiko sarbidea arrazoizko edozein ordutan. |  |
| Castell Dinerth, Aberarth, Dyfed Jabea: Scheduled Ancient Monument De Clare familiak 1110 inguruan eraikia, Normandiar motte eta bailey gaztelu honek historia labur eta bortitza izan zuen. Dinerth eskuz aldatu zen gutxienez sei aldiz eta bi alditan suntsitu eta berreraiki zuten, azkenean 1102an amaitu baino lehen. Gaur egun, haziak, gazteluko tumuluak eta defentsako lubakiak ikusten dira oraindik. Doako eta sarbide irekia arrazoizko unean. | |
| Castell Du, Sennybridge, Dyfed Jabea : Programatutako Antzinako Monumentua Sennybridge Castle eta Castell izenez ere ezagunaRhyd-y-Briw, 1260 inguruan eraikitako jatorrizko galestar gaztelu hau Llywelyn ap Gruffudd Galesko printzearen lana dela uste da. Bere historia lausoa da, nahiz eta badirudi litekeena den Eduardo I.a Ingalaterrakoak harrapatu zuela 1276-7ko gerran eta gero abandonatu izana. Galesko arkitekto militarren aldeko D itxurako dorre baten aztarnak ikusgai daude oraindik, baina aztarnategiaren zati handi bat induskatu gabe dago. Lur pribatuan dago. | |
| Castell Gwallter, Llandre, Dyfed Jabea: Programatutako Antzinako Monumentua Lurrezko eta egurrezko motte eta bailey gaztelu tipiko hau 1136 baino lehen eraiki zuen Walter de Bec, d'Espec zaldun normandiar ospetsuak. Antzeko gaztelu asko bezala, badirudi handik gutxira suntsitu zutela, galestarren erasoek posiblea. Erregistro historikoetan horren azken aipamena 1153koa da. Gaur egun, gune hau guztiz hazita dago, lur-mugimenduak soilik ageri dira. Jabetza pribatuan, baina gertuko bide-eskubidetik ikus daiteke. | |
| Castell Machen, Machen, Glamorgan Jabea: Programatutako Antzinako Monumentua Castell Meredydd izenez ere ezaguna, Galesko harrizko gaztelu tradizional hau Maeredydd Gethin Gwynllwg-eko printzeak eraiki zuela uste da 1201 inguruan. Morgan ap-ek erabilia Hywell normandiarrek Caerleon-eko botere nagusitik kendu zutenean, 1236an Gilbert Marshal,Pembrokeko kondea, gaztelua hartu eta bere defentsak gehitu zituen. Laburki de Clare familia boteretsuaren esku igaro bazen ere, gaztelua erabilera gutxira gelditu zela uste da. Hegoaldera begira dagoen mendi-hegal bateko erlaitz batean kokatuta, goitiberiaren eta gortina-hormaren zatiak baino ez dira geratzen. | |
| Castell y Blaidd, Llanbadarn Fynydd, Powy Jabea: Programatutako Antzinako Monumentua Otsoaren gaztelua izenez ere ezaguna, baliteke D-formako eraztun normandiar defentsarako itxitura hau inoiz amaitu ez izatea. Doako eta irekiko sarbidea arrazoizko edozein unetan. | |
| Castell-y-Bere, Llanfihangel-y-pennant, Abergynolwyn, Gwynedd Jabea: Cadw Llywelyn ab Iorwerth printzeak ('Handia') 1221 inguruan sortua, harrizko gaztelu handi hau Gwynedd-eko hego-mendebaldeko printzeria defendatzeko eraiki zen. . 1282ko gerran Eduardo I.a erregearekin, Llywelynen biloba, Llywelyn Azkena, hil eta Castell y Bere indar ingelesek hartu zuten. Eduardo I.ak gaztelua zabaldu zuen eta ondoan herri txiki bat ezarri zuen. 1294an Madoc ap Llywelyn buruzagi galestarrak matxinada handia antolatu zuen ingelesen agintearen aurka, eta gaztelua setiatu eta erre zuten. Castell y Bere hondatuta eta hondatuta geratu zen honen ostean. Sarbide librea eta doakoa ordutegi mugatuan. |  |
| Caereinion gaztelua, Caereinion gaztelua, Powys Jabea: Scheduled Ancientgazteluko aretoa: Abergavennyko sarraskia. XII. mendeko urte nahasietan, gazteluak hainbat aldiz aldatu zuen eskuz ingelesen eta galesen artean. Gaztelua nabarmen gehitu eta indartu zen XIII eta XIV. mendeetan, Hastings familiaren esku zegoen bitartean. Eraikin gehienak Ingalaterrako Gerra Zibilean kalte handiak izan ziren, gaztelua arbuiatu zutenean berriro gotorleku gisa erabili ez zedin. 1819an gaur egungo gotorleku itxurako eraikina, gaur egun Abergavenny Museoa dagoena, motearen gainean eraiki zen. Doako eta sarbide irekia arrazoizko orduetan. | |
| Aberystwyth Castle, Aberystwyth, Ceredigion, Dyfed Jabea: Aberystwyth Udala. Aberystwyth portuari begira, Eduardo I.ak eraiki zuen gaztelua Gales konkistatzeko ahaleginean. 1277an hasi zen, galesarrek matxinatu, harrapatu eta erre zutenean partzialki amaitu zen 1282an. Hurrengo urtean eraikitzen hasi zen berriro erregearen arkitekto gogokoena zen, Santiago San Jorge maisua, gaztelua 1289an amaitu zuenaren gainbegiratuta. 1294an setiatua, berriro ere XV. mendearen hasieran erasotu zuen Owain Glyndwr-ek, eta azkenean 1406an harrapatu zuen. Ingelesek gaztelua berreskuratu zuten 1408an, Britainia Handian ezagutzen zen lehen kanoia erabili zuten setio baten ondoren. 1649an zeharMonumentua Madog ap Maredudd Powysko printzeak eraiki zuen lehen lurrezko eta egurrezko motte eta bailey gaztelua 1156 inguruan. Madog-en ilobak, Owain Cyfeiliog, ingelesei leialtasuna zin egin ondoren, gaztelua izan zen. Lord Rhys-ek eta Owain Gwynedd-ek hartu zuten 1166an. Pixka bat beranduago, eta bere aliatu normandiarren laguntzaz, Owainek gaztelua eraso zuen bere gotorlekuak suntsituz, eta ondoren, itxuraz, hondatuta geratu zen. Tumulu altxatua edo motta bakarrik ikusten da elizako izkina batean. | |
| Cefnllys Castle, Llandrindod Wells, Powys Jabea: Programatutako Antzinako Monumentua Bi gaztelu bata bestearen atzetik ertz estu baten kontrako muturretan eraikitako bi gaztelu. Iparraldeko gotorleku nabarmenena Roger Mortimer ingeles jaunak altxatu zuen 1242 inguruan, Llywelyn ap Gruffudd Galesko printzearekin izandako guduetan. Llywelynen haserrea jasan ondoren, lehen gaztelua oso kaltetua izan zen 1262an, eta ondorioz bigarren gaztelua 1267an hasi zen. Bigarren gaztelu hau Cynan ap Maredudd-ek arpilatu zuen Madog ap Llywelynen matxinadan 1294-5ean. mendearen amaieran hondatuta zegoela erregistratuta, Mortimerren lehen gotorlekuaren aztarna gutxi geratzen da. Doako eta sarbide irekia arrazoizko orduetan. | |
| Chepstow Castle, Chepstow, Gwent Jabea : Cadw Wye ibaiaren zeharkaldi nagusia kontrolatzen duten itsaslabarren gainean kokatuta dago.Britainia Handiko mota horretako harrizko gotorlekurik zaharrena. Lord William fitzOsbern normandiarrak 1067an hasi zuen, Ingalaterra eta Gales arteko mugako eskualde nahasia ziurtatzeko eraikitako gaztelu-kateetako bat izan zen. Ingalaterrako konkistaren ondoren eraikitako lehen normandiar gaztelu gehienak lurrezko eta egurrezko mote eta bailey egitura soilak ziren, Chepstow, ordea, ezberdina zen; harriz eraiki zen hasiera-hasieratik, inguruko Caerwent erromatar herritik birziklatutako materialak erabiliz, egurrezko baileyez itxitako harrizko dorre bat sortzeko. 1189an Chepstow William Marshal ospetsuaren esku pasatu zen, beharbada Erdi Aroko zaldun handienarena, hark asko zabaldu eta indartu zuen gotorlekua gaur egun ikusten dugun moduan. XVII.mendearen erdialdean, Ingalaterrako Gerra Zibilean gazteluak bi aldiz aldatu zituen eskuak erregearen eta Parlamentuaren artean. Monarkiaren Berrezarkuntzaren ondoren kartzela gisa erabilia, gaztelua azkenean hondatuta geratu zen. Irekitze-ordutegi mugatuak eta sarrera-tasak aplikatzen dira. |  |
| Chirk Castle, Wrexham, Clwyd Jabea: National Trust Roger Mortimer de Chirk-ek 1295 eta 1310 bitartean eraiki zuen Gales iparraldean Eduardo I.a erregearen gotorlekuen katearen barruan, Ceiriog haraneko sarrera zaintzen du. Gaztelua XVI. mendearen amaieran birmoldatu zuen Sir Thomas Myddeltonek, eta Chirk gotorleku militar izatetik eroso bihurtu zuen.baserriko jauregia. Ingalaterrako Gerra Zibilean koroak bereganatu zuen gazteluak kalte larriak izan zituen eta berreraikuntza lan handiak behar izan zituen. Chirken barrualdea guztiz birmoldatu zuen A.W arkitekto ospetsuak estilo gotikoan. Pugin, 1845ean. Irekitze-ordutegi mugatuak eta sarrera-tasak aplikatzen dira. |  |
| Cilgerran Castle, Cardigan, Pembrokeshire, Dyfed Jabea: Cadw Teifi ibaiari begira dagoen harkaitz-irtengune batean kokatua, 1100. urte inguruan eraiki zuten lurrezko eta egurrezko mote eta gotorlekuko lehen gotorlekua, normandiarren inbasioaren ostean. Ingalaterra. Bahiketa erromantiko baten eszena litekeena, 1109ko Gabonetan, Owain ap Cadwganek, Powys-eko printzeak, gazteluari eraso egin eta Nest-ekin Windsorko Gerald-en emaztea lapurtu zuenean. Urte batzuk geroago Geraldek Owainekin harrapatu zuen eta segada batean hil zuen. Cilgerran Llywelyn Handiak hartu zuen 1215ean, baina 1223an William Marshal gazteak, Pembrokeko kondeak, berreskuratu zuen, eta gaztelua egungo forman berreraiki zuen. Irekitze-ordutegi mugatuak eta sarrera-tasak aplikatzen dira. |  |
| Coity Castle, Bridgend, Glamorgan Jabea: Cadw Glamorganeko hamabi zaldun mitikoetako bat den Sir Payn "Deabrua" de Turberville-k 1100. urtearen ondoren sortu zuen arren, egungo gazteluaren zati handi bat XIV. mendekoa da. beranduago. Setio baten ondoren berreraikiaOwain Glyn Dŵr 1404-05-en, mendebaldeko ate berri bat kanpoko barrutian eta ateburu berria hegoaldeko dorrean ere gehitu ziren. mendearen ostean gaztelua erabilerarik gabe geratu eta hondatuta dagoela dirudi. Sarbide librea eta doakoa irekitzeko ordutegi mugatuan. |  |
| Conwy Castle, Conwy, Gwynedd Jabea: Cadw Eduardo I. errege ingelesarentzat eraikia, bere arkitekto gogokoena, Santiagoko maisua San Jorgeren eskutik, gaztelua Britainia Handian bizirik dauden Erdi Aroko gotorleku onenetako bat da. Galesko gotorlekuetatik bikainena, agian, Conwy Edward-en "burdinazko eraztun"etako bat da, Gales iparraldeko printze errebeldeak menderatzeko eraikia. Mendi eta itsasoaren ikuspegi zabalak eskainiz bere zortzi dorre masiboen handitasunetik, bi barbakan (ate gotortu) eta inguruko gortina-hormak, Edwardek 15.000 £ ikaragarri gastatu zituen gotorlekua eraikitzen. Galesko gazteluetan gastatutako kopururik handiena, Edwardek hiriko harresiak ere eraiki zituen bere eraikitzaile eta kolono ingelesak bertako galestar etsaietatik babesteko. Irekitze-ordutegi mugatuak eta sarrera-tasak aplikatzen dira. |  |
| Criccieth Castle, Criccieth, Gwynedd Jabea: Cadw Llywelyn Handiak XIII. mendearen hasieran eraiki zuen jatorrian, Criccieth Tremadog badiaren gainean dago. Zenbait urte geroago Llywelynen biloba,Llywelyn Azkenak, gortina-horma eta dorre angeluzuzen handi bat gehitu zituen. Gaztelua 1283an Eduardo I.a Ingalaterrako erregearen setioan erori zen, honek bere defentsak gehiago aldatu eta hobetu zituen. Gaur egun gotorleku indartsu honek 1295ean Madog ap Llewelyn-ek zuzendutako Galeseko setio bati eutsi zion, baina Owain Glyn Dŵr-ek Criccieth-en patua zigilatu zuen 1404an gaztelua harrapatu eta erre zuenean. Hau izan zen galesen azken matxinada nagusia ingelesaren agintearen aurka eta gaztelua geratu zen. egoera hondatua 1933ra arte, Lord Harlech-ek gobernuari pasatu zion arte. Irekitze-ordutegi mugatuak eta sarrera-tasak aplikatzen dira. |  |
| Crickhowell Castle, Crickhowell, Powys Jabea: Programatutako Antzinako Monumentua Jatorrian De Turberville familiak lurrezko eta egurrezko mote eta bailey gotorleku soil gisa eraikia XII. mendean, gune honek Usk haranaren ikuspegi bikainak eskaintzen ditu. Gaztelua harriz birmoldatu zuen 1272an Sir Grimbald Pauncefotek, Turbervilleko oinordeko Sybilekin ezkondu zena. Henrike IV.aren errege-aginduak indartu zuen, Owain Glyn Dŵr-ek Crickhowellen patua zigilatu zuen bere indarrek gaztelua arpilatu zutenean, 1404an, hondamenean utziz. Ailsby's Castle izenez ere ezaguna, eta edozein ordutan sarbide librea eta doakoa dago. |  |
| Cwn Camlais Castle, Sennybridge, Powys Antzinako monumentua programatua Brecon alderako bistarekinBeacons, Normandiar motte eta bailey gaztelu hau XII. 1265 inguruan suntsitu zela uste da, ez zen inoiz berreraiki eta aztarna urrien artean, tumulu harritsuaren gainean dagoen dorre biribil baten hondakinen arrastoa dago. Doako eta sarbide irekia arrazoizko orduetan. | |
| Deganwy Castle, Deganwy, Gwynedd Jabea : Programatutako Antzinako Monumentua Conwy ibaiaren bokalean kokatuta, Aro Iluneko gotorleku baten aztarnak urriak dira, gaur egun, lubakiak eta tumuluak harkaitz-irtengune erraldoi baten gainean. Maelgwn Gwynedd-en egoitza nagusia, Gwynedd-eko erregea (520–547), litekeena da Deganwy erromatarren garaian okupatu izana. Gaztelua harriz berreraiki zuen Henrike III.a errege ingelesak, baina Llywelyn ap Gruffudd Galesko printzeak abandonatu eta suntsitu zuen azkenean 1263an. Gero Eduardo I.ak Conwy gaztelua eraiki zuen itsasadarrean zehar; Deganwyko material birziklatuak erabiliz esaten da. Gaur egungo harri aztarnak eta aztarna Henrike III.aren gotorlekukoak dira batez ere, eta Llandudno modernoaren aldirietan aurki daitezke. Doako eta sarbide irekia arrazoizko orduetan. |  |
| Denbigh gaztelua, Denbigh, Clwyd Jabea: Cadw Egungo gotorlekua Eduardo I.ak eraiki zuen bere XIII. mendean Gales konkistatu ostean. Dafydd ap Gruffydd-ek, anaia zenak, Galesko gotorleku ohi baten tokian eraiki zen.Llywelyn Azkena. Denbigh herri galestarra begira dagoen muino harritsu batean zutik, bastida edo aurreikusitako asentamendua gazteluaren aldi berean eraiki zen, Edwardek galestarrak baretzeko saiakera batean. 1282an hasi zen, Denbigh erasotu eta harrapatu zuten Madog ap Llywelynen matxinadan, osatu gabeko herriaren eta gazteluaren lanak gelditu ziren urte bat geroago Henry de Lacy-k berreskuratu zuen arte. 1400. urtean, gazteluak Owain Glyn Dŵr-en indarrek setio bati aurre egin zion, eta 1460ko Arrosetako Gerretan, Jasper Tudorren agindupean zeuden lancastriarrek bi alditan huts egin zuten Denbigh hartzea. Gazteluak sei hilabeteko setioa jasan zuen Ingalaterrako Gerra Zibilean, azkenean, Parlamentuko indarren esku erori aurretik; erabilera gehiago saihesteko baztertu egin zen. Irekitze-ordutegi mugatuak eta sarrera-tasak aplikatzen dira. |  |
| Dinefwr Castle, Llandeilo, Dyfed Jabea: National Trust Gune honetako lehen gaztelua Deheubarth-eko Rhodri Handiak eraiki zuen, gaur egungo harrizko egitura, ordea, XIII. mendekoa eta Gwynedd-eko Llywelyn Handia garaikoa da. Garai hartan Llywelyn bere printzearen mugak zabaltzen ari zen Eduardo I.a errege ingelesak Dinefwr hartu zuen 1277an, eta 1403an gazteluak Owain Glyn Dŵr-en indarrek setio batetik bizirik atera zuen. 1483ko Boswortheko guduaren ondoren, Henrike VII.ak Dinefwr oparitu zion bere konfiantzazkoenetako bati.jeneralak, Sir Rhys ap Thomas, gazteluaren aldaketa eta berreraikitze handiak egin zituena. Tomasen ondorengoetako bat izan zen Newton House-ko jauregi gotikoa eraiki zuena, gaztelua aldatzen ari da udako etxe gisa erabiltzeko. Doako eta sarbide irekia arrazoizko orduetan. |  |
| Dolbadarn Castle, Llanberis, Gwynedd Jabea: Cadw XIII. mendearen hasieran Llywelyn Handia Galesko printzeak eraikitako hiru gazteluetako bat, Snowdonian zehar bide militar nagusiak defendatzeko. Tradizionalki, Galesko printzeek ez zuten gaztelurik eraiki, llysoedd izeneko jauregirik edo gorteak erabili beharrean, Dolbadarn-ek, ordea, harrizko dorre biribil handi bat du, "bizirik iraun duen adibiderik ederrena..." Dolbadarn Edward I.a ingeles erregeak harrapatu zuen 1284an. bere material asko birziklatu zituen Caernarfonen bere gaztelu berria eraikitzeko.Urte batzuetan jauretxe gisa erabilia, gaztelua azkenean hondatuta geratu zen XVIII.mendean. Sarbide librea eta librea data eta ordu mugatuetan. |  |
| Dolforwyn Castle, Abermule, Powys Jabea: Cadw Hasi 1273an Llywelyn ap Gruffudd "Azkena"-ren eskutik, Galesko harrizko gotorleku hau mendilerro garai batean kokatuta dago planifikatutako hiri berri batekin ondoan.Eduardo I.a ingeles erregearen Galesko Konkistan erori zen lehen gazteluetako bat.Dolforwyn setiatu eta erre zuten 1277an, asentamenduarekin batera. Asentamendua bailaran behera mugitu zen apur bat eta egokiro Newtown izena jarri zioten! XIV. mendearen amaieran gaztelua hondatuta zegoen. Sarbide librea eta librea mugatutako egun eta orduetan. |  |
| Dolwyddelan gaztelua, Dolwyddelan, Gwynedd Jabea: Cadw 1210 eta 1240 artean Llywelyn Handiak, Gwynedd-eko printzeak eraikia, gazteluak Gales iparraldean zeharreko bide nagusi bat zaintzen zuen. 1283ko urtarrilean, Dolwyddelan harrapatu zuen Eduardo I.a errege ingelesak Galesko konkistaren azken etapetan. Irekitze-ordutegi mugatuak eta sarrera-tasak aplikatzen dira. |  |
| Dryslwyn Castle, Llandeilo, Dyfed Jabea: Cadw Deheubarth-eko printzeek 1220 inguruan eraikia, Dryslwyn Edward I.a errege ingelesaren indarrek harrapatu zuten 1287an. Owain Glyn Dŵrren indarrek harrapatu zuten 1403ko udan, mendearen hasieran eraitsi zela dirudi gaztelua, agian galestar matxinoek berriro erabiltzeari uzteko. Sarbide librea eta librea mugatutako data eta orduetan. |  |
| Dryslwyn Castle, Llandeilo, Dyfed Jabea: Cadw 1220 inguruan Deheubarth-eko printzeek eraikia, Dryslwyn Edward I.a errege ingelesaren indarrek harrapatu zuten 1287an. Owain Glyn Dŵrren indarrek harrapatu zuten udan.1403an, badirudi gaztelua XV. mendearen hasieran eraitsi zela, agian Galesko matxinoek berriro erabiltzeari uzteko. Doako eta sarbide irekia mugatutako data eta orduetan. | |
| Ewloe Castle, Hawarden, Clwyd Jabea. Egilea: Cadw D formako dorrearekin, Galesko gaztelu tipiko hau ziurrenik Llywelyn ap Gruffudd "Azkena"-k eraiki zuen 1257. urtearen ondoren. Bertako harriz eraikia, baliteke eraikuntza lanak ez izatea. 1277an Eduardo I.a errege ingelesak gaztelua hartu baino lehen amaitu zen, Galesko konkista garaian. Sarbide librea eta librea mugatutako egun eta orduetan. |  |
| Flint Castle, Flint, Clwyd Jabea: Cadw Eduardo I.a errege ingelesak Gales konkistatzeko kanpainan eraikia, Flint izan zen Edwarden "Burdinezko Eraztun"-en lehena, Gales iparraldea inguratzen zuen gotorleku kate bat menderatzeko. printze galestar gaiztoak. Bere eraikuntza 1277an hasi zen, bere kokapen estrategikoagatik aukeratutako gune batean, Chesterretik egun bakarrera eta Ingalaterrara itzultzeko fordetik hurbil. Galesko Gerretan gaztelua Dafydd ap Gruffydd-en indarrek, Llywelyn Azkenaren anaia, setiatu zuten, eta geroago 1294an Flint-ek berriro eraso zuten Madog ap Llywelynen matxinadan. Ingalaterrako Gerra Zibilean, Flint erregezaleen esku zegoen, baina parlamentariek harrapatu zuten 1647an hiru hilabeteko setio baten ondoren;Ingalaterrako Gerra Zibilean, Oliver Cromwell-ek gaztelua arbuiatu egin zuen, berriro erabili ezingo zela ziurtatzeko. Doakoa eta sarbide irekia arrazoizko orduetan. |  |
| Barry Castle, Barry, Glamorgan Jabea: Cadw De Barry familiaren egoitza, gotortutako jauretxe hau XIII. mendearen hasieran gehitu eta indartu, gaur egun haren hondakinak ikus daitezke. Doako eta sarbide irekia arrazoizko orduetan. |  |
| Beaumaris gaztelua, Beaumaris, Anglesey, Gwynedd Jabea: Cadw Menaiko itsasartea, Beaumaris edo padura justurako hurbilketa zaintzen 1295ean hasi zen erregearen arkitekto gogokoena, Santiago San Jorgeko maisua, gainbegiratuta. Eduardo I.a erregeak Galesko konkistan eraiki zuen gazteluetatik azkena eta handiena, garai hartan Britainia Handiko Erdi Aroko arkitektura militarraren adibiderik sofistikatuenetakoa izan zen. Gazteluaren lanak bertan behera geratu ziren Edwarden Eskoziako kanpainetan 1300eko hamarkadaren hasieran, eta, ondorioz, ez zen inoiz guztiz amaitu. Beaumaris galestarren esku egon zen laburki 1404-5eko Owain Glyn Dŵr (Glyndŵr, Glendower) matxinadan. Mendeetan zehar usteltzen utzi, gaztelua erregearentzat gotortu zen Ingalaterrako Gerra Zibilean, baina azkenean Parlamentuak hartu zuen 1648an, eta 1650eko hamarkadan arbuiatu.gaztelua baztertu egin zen, berrerabilpena saihesteko. Sarbide librea eta doakoa arrazoizko orduetan. |  |
| Grosmont Castle, Grosmont, Gwent Jabea: Cadw Lehenengo lurrezko eta egur-mote eta bailey gotorlekua bertako hareharri gorriz berreraiki zuten XIII. 1267an Henrike III.a erregeak bere bigarren semeari, Edmund Crouchback-i, eman zion gaztelua, eta hark gotorlekua errege-bizileku bihurtzeari ekin zion. 1405eko martxoan Rhys Gethin-ek zuzendutako galestar armadak erasotua, azkenean Henrike printzeak zuzendutako indarrek arindu zuten setioa, etorkizuneko Henrike V. Grosmont ingeles erregea erabilerarik gabe geratu zela dirudi, XVI. mendearen hasierako erregistroek adierazten duten bezala. abandonatuta zegoela. Sarbide librea eta librea mugatutako data eta orduetan. |  |
| Harlech Castle, Harlech, Gwynedd Jabea: Cadw 'Harkaitz altua' gisa itzulita, Harlech Cardigan Bayri begira dagoen harkaitz-irtengune baten gainean dago. 1282 eta 1289 artean eraiki zuen Eduardo I. errege ingelesak Galesen inbasioan, eta erregearen arkitekto gogokoenak, Santiago San Jorgek, gainbegiratu zituen lanak. Gazteluak eginkizun garrantzitsua izan zuen Galesko Gerretan, Madog ap Llywelynen setioari eutsi zion 1294-95 bitartean, baina Owain Glyn Dŵrren esku geratu zen 1404an. Arrosetako Gerretan, gaztelua.Lancastriarrek zazpi urtez eutsi zioten, 1468an Yorkistek tropak errenditzera behartu baino lehen. Britainiar historiako setiorik luzeena Men of Harlech abestian betikotu da. Ingalaterrako Gerra Zibilean erregearentzat ospatua, Harlech izan zen 1647ko martxoan indar parlamentarioen esku erori zen azken gaztelua. Irekitze-ordutegi mugatuak eta sarrera-tasak aplikatzen dira. |  |
| Haverfordwest Castle, Pembrokeshire, Dyfed Jabea: Pembrokeshire National Park Authority Jatorrizko lurrezko eta egurrezko motte eta bailey gotorlekua zen. harrian berreraiki zuten 1220. urtea baino lehen, Llewelyn Handiaren eraso bati aurre egin zionean, jada herria erre baitzuen. 1289an, Eduardo I.aren emazteak Leonor erreginak gaztelua eskuratu zuen eta errege-bizileku gisa berreraikitzen hasi zen. Gazteluak 1405eko eraso bati bizirik atera zion, Owain Glyn Dŵr-en Independentzia Gerran. Ingalaterrako Gerra Zibilean gaztelua lau aldiz aldatu zen eskuz erregezaleen eta parlamentarien artean; Azkenean, Cromwell-ek gaztelua suntsitzea agindu zuen 1648an. Irekitze-ordutegi mugatuak eta sarrera-tasak aplikatzen dira. |  |
| Hawarden Old Castle, Hawarden, Clwyd Jabea: Programatutako Antzinako Monumentua Aurreko lurrezko eta egurrezko motte eta bailey Norman gotorleku bat ordezkatuz, egungo gaztelua harriz berreraiki zen XIII. Galesko independentziaren aldeko borrokan,1282an Dafydd ap Gruffudd-ek Hawarden harrapatu zuen inguruko gaztelu ingelesen aurkako eraso koordinatu batean. Ingalaterrako Eduardo I. erregeak bere aginteari egindako erronkak haserretuta, Dafydd urkatu, marraztu eta laurdentzeko agindu zuen. Geroago gaztelua 1294ko Madog ap Llywelynen matxinadan hartu zuten. Ingalaterrako Gerra Zibilaren ondoren XVII. Gaztelu zaharraren hondakinak New Hawarden gazteluaren finkan daude orain, W.E. Gladstone. Lur pribatuan kokatuta dago, noizean behin publikoari irekita udako igandeetan. | |
| Hay Castle, Hay-on-Wye, Powys Jabea: Hay Castle Trust Ingalaterra eta Gales mugako eskualde nahasia kontrolatzeko eraikitako Erdi Aroko gotorleku handietako bat. William de Braose Lord normando boteretsuak XII. mendearen amaieran eraikia, gaztelua Llewelyn Handiak arpilatu zuen, 1231n, eta Henrike III.ak berreraiki zuen harresiak ere gehitu zituen. Eduardo printzeak (gero Eduardo I.a) 1264an eta gero Simon de Montfort-en indarrek 1265ean harrapatu zuten, gazteluak 1405eko Owain Glyn Dŵrren altxamenduaren aurrerapenei aurre egin zien. Gazteluak Buckinghameko dukeen egoitza izan zen, azken dukea izan zen arte. Henrike VIII.ak exekutatu zuen 1521ean. Honen ondoren gaztelua pixkanaka-pixkanaka gaur egun ikusten dugun hondamendira erori zen. Doako eta sarbide irekia edozeinetanarrazoizko denbora. | |
| Kenfig Castle, Mawdlam, Glamorgan Jabea: Programatutako Antzinako Monumentua Ingalaterrako normandiarren konkistaren ondoren gutxira eraikia, lurreko eta egurrezko lehen mote eta bailey gotorlekua harriz berreraiki zuten XII. 1167 eta 1295 artean galesarrek gutxienez sei alditan arpilatu zuten Kenfig. XV.mendearen amaierarako bere kanpoaldeko barrutian hazitako gaztelua eta herria abandonatuta zeuden, hareazko dunak gainditzearen ondorioz. Doakoa eta sarbide irekia arrazoizko orduetan. | |
| Kidwelly Castle, Kidwelly, Glamorgan Jabea : Cadw Hasierako normandiar lurra eta zurezko gotorlekua harriz berreraiki zen pixkanaka 1200. urtetik aurrera, ilargi-erdi itxurako azken gazteluaren diseinua hartuz. Defentsa gehiago gehitu eta hobetu zituzten hurrengo 200 urteetan Lancasterko kondeek. Kidwelly arrakastarik gabe setiatu zuten Owain Glyn Dŵr-en galesen indarrek 1403an, jada herria hartua zutenak. Hiru aste besterik ez igaro ondoren, gaztelua eta herria Henrike V.a ingelesaren aginduz berreraiki ziren. Agian batzuentzat ezaguna, Kidwelly Monty Python and the Holy Grail filmaren kokaleku gisa agertzen da. Irekitze-ordutegi mugatuak eta sarrera-tasak aplikatzen dira. |  |
| Laugharne Castle, Kidwelly, Laugharne, Dyfed Jabea:Cadw Taf ibaiari begira dagoen itsaslabarraren gainean kokatuta, normandiar lehen gotorleku txikia harriz berreraiki zen XII. mendearen amaieran. Gaztelua Llywelyn Handiak bereganatu zuen Gales hegoaldean zehar egindako kanpainan 1215ean. Eta berriro 1257an, Galesko beste altxamendu batean jasan zuen Guy De Brian normandiar noble boteretsua Llywelyn ap Gruffudd-ek Laugharnen harrapatu eta gaztelua suntsitu zuenean. De Brian familiak Laugharne gotortu zuen, gaur egun ikusten ditugun harrizko horma eta dorre sendoak gehituz, 1405ean Owain Glyndwr-en altxatzearen mehatxuari aurre egiteko. XVII. mendeko Ingalaterrako Gerra Zibilean astebeteko setioaren ondoren gaztelua oso kaltetua izan zen, gero baztertu egin zen. erabilera gehiago saihesteko eta hondamen erromantiko gisa utzi. Irekitze-ordutegi mugatuak eta sarrera-tasak aplikatzen dira. |  |
| Llanblethian Castle, Cowbridge, Glamorgan Jabea: Cadw St Quintins gaztelua izenez ere ezaguna, Herbert de St Quentin-en omenez izendatua, 1102 inguruan egur eta lurrezko lehen gotorlekua eraiki zuela uste baita. 1245ean, gaztelua eta de Clare familiak eskuratu zituen lurrak, gaur egun dagoen harrizko egitura eraikitzen hasi zirenak. Gilbert de Clare-k 1314ko Bannockburn-eko guduan ezagutu zuen bere amaiera eta litekeena da gaztelua ez zela guztiz amaitu. Doako eta sarbide irekia zehardata eta ordu mugatuak. | |
| Llandovery Castle, Llandovery, Dyfed Jabea: Programatutako Antzinako Monumentua Lehenengo normandiar lurrezko eta egurrezko mote eta bailey gotorlekua 1116 inguruan hasi zen eta ia berehala eraso eta partzialki suntsitu zuten Galesko indarrek Gruffydd ap Rhys-en menpe. Gazteluak hainbat aldiz aldatu zuen eskuz hurrengo mendean edo, azkenean, 1277an Eduardo I.a errege ingelesaren esku geratu zen eta defentsak indartu zituen. 1282an Llywelyn Azkeneko Galesko indarrek laburki harrapatu zuten, 1403an Owain Glyn Dŵr matxinadan berriro eraso zuten eta hondamen partziala utzi zuen. Doako eta irekiko sarbidea arrazoizko edozein ordutan. |  |
| Llanilid Castle, Llanilid, Glamorgan Jabea: Programatutako Antzinako Monumentua Ondo kontserbatutako eraztun altxatu honek edo tumulu zirkular baxu honek egurrezko gotorleku normandiar bat babesten zuen garai batean. 1245. urtera arte jaurerriko jaunak San Quintin familiak eraikia ziurrenik, gazteluaren egurrezko palisadesak tumuluaren gailurrean esertzen ziren inguruko lubaki batek babestuta. Ez dago frogarik harrizko hormek egurrezko egitura ordezkatu zutenik. Doako eta sarbide irekia arrazoizko orduetan. | |
| Llansteffan Castle, Llansteffan, Dyfed Jabea : Cadw Tywiren bokalera begira dagoen lurmutur batean kokatua, gazteluak bat kontrolatzen zuen.ibaiaren igarobide garrantzitsua. Normandiar lehen lurrezko eta egurrezko itxitura edo eraztunak, Burdin Aroko gotorleku baten antzinako defentsen barruan kokatu zen. Camville familiak XII. mendearen amaieratik harriz berreraiki zuten gaztelua, Owain Glyn Dŵr-en indarrek bi alditan eduki zuten laburki 1403 eta 1405ean. Sarbide librea eta librea mugatutako data eta orduetan. |  |
| Llantrisant Castle, Llantrisant, Glamorgan Jabea: Programatutako Antzinako Monumentua Beheko haranetara bide estrategikoki garrantzitsu bat kontrolatuz, jatorrizko normandiar gotorlekua harriz berreraiki zuen 1250 inguruan Richard de Clare Glamorganeko jaunak. 1294an Madog ap Llywelyn-ek gidatutako Galesko altxamendu batean kaltetuta, eta 1316an Llywelyn Bren-ek berriz, gazteluak azkenean 1404an amaitu zuela uste da Owain Glyn Dŵr matxinadan. Gaur egun, gazteluaren dorrearen aztarnak herriaren erdialdeko parke batean daude. | |
| Llawhaden gaztelua, Llawhaden, Pembrokeshire Jabea: Cadw San Davids-eko apezpikuen jauregi gotortua, 1115ean Bernard gotzainak hasi zuen. Lurraren eta egurrezko eraztunaren lehen defentsa hau 1362 eta 1389 artean guztiz berreraiki zuen Adam de Houghton apezpikuak. Eboluzionatu zen apezpikuaren jauregi askoz handiagoak bi egoitza-multzo, dorre biko ateburu ikusgarria, areto handia eta kapera zituen. Themendean zehar jauregia galdu egin zen, eta XVI. mendearen amaieran hondatuta zegoen. Doako eta sarbide irekia arrazoizko orduetan. |  |
| Loughor Castle, Loughor, Glamorgan Jabea: Cadw Gower penintsularen zeharkaldi estrategiko bat kontrolatuz, egurrezko palisade batez errematatutako normandiar eraztun-defentsak, antzinako Leucarum gotorleku erromatarren barruan kokatu ziren. Ondorengo bi mendeetan, 1151ko Galesko altxamenduan gaztelua erasotu zuten, eta gero Llywelyn Handiaren indarrek hartu zuten 1215ean. John de Braose noble normandiarrak 1220an eskuratu zuen gaztelua eta bere harria konpondu eta sendotzeari ekin zion. defentsak. Loughor erabilerarik gabe gelditu zen Eduardo I.a erregearen Galesko konkistaren ondoren, eta pixkanaka hondatu zen. Sarbide librea eta librea mugatutako data eta orduetan. |  |
| Mold Castle, Mold, Clwyd Jabea: Programatutako Antzinako Monumentua Lehenengo normandiar lurrezko mote eta bailey gotorleku hau Robert de Montalt-ek sortu zuen 1140 inguruan. Owain Gwynedd-ek 1147an harrapatu zuen, gaztelua eskuz aldatu zen hainbat aldiz. mende nahasia, Ingalaterra eta Galesko mugan zehar jarraitu zuena. Doako eta sarbide irekia arrazoizko orduetan. | |
| Monmouth Castle, Monmouth, Gwent Jabea : Cadw XI.mendearen amaieran eraikiaWilliam fitz Osbern, gaztelua indartu eta gehitu egin zen ondorengo mendeetan. Henrike IV.aren egoitza gogokoena, 1387an gaztelua etorkizuneko Henrike V.a erregearen jaiotzaren lekuko izan zen. Ingalaterrako Gerra Zibilean, Arrasaten hiru aldiz aldatu zen eskua, eta azkenean parlamentarien esku geratu zen 1645ean. Gero, gaztelua baztertu egin zen berrerabilpena saihesteko. eta Great Castle House izenez ezagutzen den egoitza eraiki zen tokian 1673an, gaur egun Royal Monmouthshire Royal Engineers museoa dagoen. Doako eta sarbide irekia mugatutako data eta orduetan. | |
| Montgomery Castle, Montgomery, Powys Jabea. egilea: Cadw Enrike III.ak 1223an eraiki zuen Galesko muga-eskualdea zaintzeko, gaztelua eta inguruko harresi-herria 11 urte besterik ez ziren behar izan osatzeko. Montgomeryk bizitza militar nahiko laburra izan zuen, izan ere, XIII. mendearen amaieran Galesko azken gerraren ostean gazteluaren estatusa murriztu egin zen lehen lerroko gotorleku gisa. 1402an Owain Glyn Dŵr-en Galesko indarrek eraso zuten, herria arpilatu eta erre egin zuten, baina gaztelu-gotorlekuak erasoari eutsi zion. 1643an gaztelua Ingalaterrako Gerra Zibilean Legebiltzarreko indarren esku utzi zuten, gero baztertu egin zuten helburu militarretarako berriro erabiltzea eragozteko. Sarbide librea eta librea mugatutako egunetan eta orduetan. |  |
| Morlais Castle, Merthyr Tydfil,Glamorgan Jabea: Programatutako Antzinako Monumentua Burdin Aroko muino gotorleku batean eraikia Glamorgan goialdean, gaztelua 1287 inguruan hasi zuen Gilbert de Clare-k. , Gloucester-eko kondea Humphrey de Bohun Hereford-eko kondeak erreklamatutako lurretan. Lurra hartzeko desadostasun hau bortitz bihurtu zen itxuraz, eta 1290ean Eduardo I.a erregea pertsonalki esku hartzera behartua izan zen, bere indarrak eremura eraman zituen konde borrokalarien arteko gatazka konpontzeko. 1294an, Morlais bertako azken printze galestarrak harrapatu zuen, Madog ap Llywelynek. mendearen amaieran Galesko azken gerraren ostean eta urruneko kokapena zela eta, gaztelua abandonatu eta hondatuta utzi zuten. Doako eta sarbide irekia arrazoizko orduetan. |  |
| Narbeth gaztelua, Hego Gales Jabea: Programatutako Antzinako Monumentua Orubeko lehen gotorleku normandiarra 1116koa da, nahiz eta egungo harrizko egitura Andrew Perrotek XIII. Dena den, askoz lehenagoko gaztelu batek okupatu zuen gune hori, Mabinogion-en aipatzen baita "Castell Arbeth", antzinako mito eta kondaira bilduma batean... Pwyll, Dyfed-eko printzearen etxea. Narbeth arrakastaz defendatu zen Glyndwr-en matxinadan 1400 eta 1415 artean, baina «arbuiatu» egin zuten Oliver Cromwellek Ingalaterrako Gerra Zibilean hartu ondoren. Doako eta sarbide irekia arrazoizko edozeinetaninoiz berriro erabili ezingo dela ziurtatzeko. Irekitze-ordutegi mugatuak eta sarrera-tasak aplikatzen dira. |  |
| Brecon Castle, Brecon, Powys Jabea: Programatutako Antzinako Monumentua Honddu eta Usk ibaia bat egiten duten lekuan kokatua, ibaia zeharkatu ahal izan zen leku bakanetako batean, Bernard de Neufmarchek lehen normandiar motte eta bailey altxatu zituen. 1093 inguruan gotorlekua. Llewelyn ap Iortwerth-ek egurrezko lehen gaztelu hura suntsitu zuen 1231n, eta berriro ere bi urte geroago berreraiki zutenetik. Azkenean, Humphrey de Bohunek harriz berreraiki zuen XIII. mendearen hasieran, gaztelua pixkanaka hondatzen joan zen eta gaur egun hotel baten eremuan dago. Doako eta sarbide irekia arrazoizko orduetan. |  |
| Bronllys Castle, Bronllys, Powys Jabea: Cadw XI.aren amaierako edo XIII. mendearen hasierako moteta, XIII. Henrike III.ak denbora laburrean hartu zuen Bronllysen kontrola 1233an, eta Llewelyn Handiarekin negoziazioak egiteko erabili zuen. 1399an gaztelua Owain Glyn Dŵr (Glyndŵr) aurka sendotu zuten, baina XV. mendearen amaieran hondamen egoeran zegoen. Doako eta sarbide irekia arrazoizko orduetan. |  |
| Builth Castle, Builth, Powys Jabea: Programatutako Antzinako Monumentua Builth-eko lehen gaztelua 1100 inguruan eraikitako egurrezko mote eta gotorleku bat izan zen.denbora. |  |
| Neath Castle, Neath, Glamorgan Jabea: Programatutako Antzinako Monumentua Nedd ibaiaren zeharkaldi bat zaintzeko eraiki zuten normandiarrek 1130ean lurrezko eta egurrezko eraztuneko lehen gotorlekua eraiki zuten erromatarren aztarnategi baten ondoan. mendearen hasieran, Llywelyn ap Iorwerth-ek 1231n suntsitu ondoren. XIV. mendearen hasieran gaztelua berriro arpilatu zuten, oraingoan garaiko jabearen etsaiek, Glamorganeko jaun oso ezaguna zen Hugh le. Despenser, Eduardo II.aren gogokoena. Azken liskar honen ondorengo berreraikitze lanak izan ziren gaur ikusten dugun atezain handia sortu zutena. |  |
| Nevern gaztelua, Pembrokeshire , Dyfed Jabea: Programatutako Antzinako Monumentua Castell Nanhyfer izenez ere ezaguna, lehen normandiar lur eta egur mote eta bailey gotorlekua askoz lehenagoko Burdin Aroan eraiki zen. 1108 inguruan. Robert fitz Martin Cemmaeseko jaunak eraikia, gaztelua harrapatu eta Robert kanporatua izan zen 1136ko Galeseko matxinadan. Fitz Martin's Nevern berreskuratu zuen William fitz Martin Angharad, Lord Rhys ap Gruffudd galestarren alabarekin ezkondu zenean. Badirudi Lord Rhys-ek birplanteaketa bat egin zuela, 1191n gaztelua oldartu eta bere semeari eman zionean.Maelgwyn. mendearen amaieran Galesko azken gerraren ostean, gaztelua abandonatu eta hondatuta utzi zuten. Doako eta sarbide irekia arrazoizko orduetan. Ikusi ere: Herri Erremedioak |  |
| Newcastle Castle, Bridgend, Glamorgan Jabea: Programatutako Antzinako Monumentua Jatorriz 1106an Normandiar eraztun-gotorleku gisa eraikia, William de Londresek, Glamorganeko Hamabi Zaldun mitikoetako batek. Egurrezko defentsa goiztiar hauek 1183 inguruan indartu eta harriz berreraiki ziren, Morgan ap Caradog Afon jaunak zuzendutako galestar altxamendu bati erantzunez. Urte luzez Turberville familiaren jabetzakoa izan zen, bere eserleku nagusia inguruko Coity gazteluan zegoenez, erabilera gutxi izan baitzuen, badirudi honen ondoren erabilerarik gabe gelditu zela. Doako eta irekiko sarbidea arrazoizko edozein unetan. |  |
| Newcastle Emlyn Castle, Newcastle Emlyn, Dyfed Jabea: Programatutako Antzinako Monumentua 1215 inguruan sortu zela uste da, harria erabiliz eraikitako Galesko gazteluaren adibide goiztiarra da. 1287 eta 1289 artean, gaztelua hiru aldiz aldatu zen eskua, Rhys ap Maredudd-ek ingelesaren agintearen aurka galesen matxinadan. Rhys garaitu eta hil ostean, Newcastle koroaren jabetza bihurtu zen eta bere defentsak zabaldu eta hobetu ziren, atezain ikusgarria gehituz. Gazteluko harresietatik kanpo aurreikusitako hiri berri bat edo hiribildu bat ere ezarri zen. TheOwain Glyn Dŵr-ek gaztelua hartu zuen 1403an, hondatuta utzi zuen 1500 inguruan jauregi bihurtu zen. Ingalaterrako Gerra Zibilean indar parlamentarioei errenditu ondoren, gaztelua lehertu egin zen defendaezina izan zedin, eta berehala erabilerarik gabe gelditu zen. . Doako eta sarbide irekia arrazoizko orduetan. |  |
| Newport (Pembrokeshire) Castle, Newport, Dyfed Jabea: Programatutako Antzinako Monumentua Normandar gaztelua eta inguruko asentamendua 1191 inguruan eraiki zen, William fitz Martinek. Fitz Martin bere aitaginarrebak, Lord Rhys-ek, Nevern gazteluko familiaren etxetik bota zuen eta Newport sortu zuen Cemais barrutiko administrazio-zentro gisa. Galesarrek gutxienez bi alditan harrapatu eta suntsitu zituzten, lehen Llywelyn Handiak eta geroago Llywelyn Azkenek, egungo gazteluaren aztarnak suntsipen honen ondorengoak dira gehienbat. Gaztelua partzialki zaharberritu eta egoitza bihurtu zuten 1859an, gaur egun jabetza pribatukoa; ingurutik soilik ikusten da. | |
| Newport Castle, Newport, Gwent Jabea: Cadw Gaur egungo gaztelua XIV. mende hasierakoa da, nahiz eta eraikinak XIV eta XV. Gilbert de Clare-k eraikitako normandiar gotorleku baten frogak suntsitu egin ziren, lekua egiteko.Isambard Kingdom Brunel-en Great Western Railway 1840ko hamarkadan. Gaztelu berria de Clareren koinatak, Hugh d'Audelek, eraiki zuen, Newport Wentloog-en administrazio zentro bihurtu zenean. Usk ibaiaren ertzean eraikitako diseinuari esker, itsasontzi txikiak gazteluan sartzen ziren atezainetik itsasgoran. XVII. menderako hondatuta zeuden, gaztelu-mota eta gainontzeko baileyaren gainean eraiki dira. Momentuz itxita osasun eta segurtasun arrazoiengatik |  |
| Ogmore Castle, Bridgend, Glamorgan Jabea Egilea: Cadw William de Londres-ek Ewenny ibaiaren zeharkaldi estrategiko bat zaintzeko eraikia, lurrezko eta egurrezko eraztuneko gaztelu normandiarra azkar berreraiki zuten harriz 1116. urtearen ondoren. urteen artean, Londres familiak Ogmore eduki zuen 1298. urtera arte, ezkontzaz Lancasterko Dukerriaren parte bihurtu zen arte. 1405eko Owain Glyn Dŵr matxinadan kaltetuta, gaztelua pixkanaka erabilerarik gabe gelditu zen XVI. Sarbide librea eta librea mugatutako egun eta orduetan. |  |
| Beaupre gaztelu zaharra Jabea. Egilea: Cadw Agian, Erdi Aroko jauregi gotortua gaztelu bat baino gehiago, Beaupreko zati batzuk 1300 ingurukoak dira. Tudor garaian asko birmoldatu zen, Sir Rice Manselek lehenik, eta geroagoko kideek. Basset familia. Basset familiaren gandorrak egin dezakeoraindik atari barruko paneletan ikusten da. Beaupre erabilerarik gabe gelditu zen XVIII. mendearen hasieran, orduko jabeak, Jones familia New Beauprera joan zirenean. Irekitze-ordutegi mugatuak eta sarrera-gastuak aplikatzen dira. |  |
| Oxwich Castle, Oxwich, Glamorgan Jabea: Cadw Tudor jauregi handi bat gaztelu bat baino gehiago, Oxwich Sir Rice Manselek eraiki zuen 1500eko hamarkadaren hasieran, familia-ostatu dotorea eskaintzeko. Sir Edward Manselek Glamorganen eragin handieneko familietako bat, bere aitaren lanari asko gehitu zion areto ikusgarri bat eta galeria luze dotorea dituen sorta handiago bat sortuz. 1630eko hamarkadan familia joan zenean jauregia hondatu zen. Irekitze-ordutegi mugatuak eta sarrera-tasak aplikatzen dira. |  |
| Oystermouth Castle, The Mumbles, Glamorgan Jabea: Trapagaraneko Udala William de Londres noble normandiarrak 1106 inguruan sortua, guneko lehen gaztelua lurrezko eta egurrezko eraztun-gotortze soil bat izan zen. Williamek antzeko hainbat gaztelu eraiki zituen Gower inguruan, Henry Beaumont Warwickeko kondea eskualdearen kontrola lortu nahian. Menperatu gabe, gaztelua galesarrek arpilatu zuten 1116an eta Williamek ihes egitera behartu zuen. Handik gutxira harriz berriro berreraiki, gaztelua eskuz aldatu zen hainbat aldiz 1137 eta 1287 artean, eta 1331rako.Gower beste nonbait bizi zen. Gazteluak pixkanaka-pixkanaka garrantzia galdu zuen eta Erdi Aroaren ondoren hondamenean erori zen. Irekitze-ordutegi mugatuak eta sarrera-tasak aplikatzen dira. |  |
| Pembroke Castle, Pembroke, Dyfed Jabea: Philipps familia Cleddau estuarioa zaintzen duen muino harritsu batean kokatua, guneko lehen normandiar gaztelua lurrezko eta egurrezko motte eta bailey motako gotorleku bat izan zen. Roger de Montgomery-k 1093an Galesko normandiarren inbasioan eraiki zuen, eta ondorengo hamarkadetan galestarren eraso eta setio ugari jasan zituen gazteluak. 1189an, Pembroke garaiko zaldun ospetsuenak, William Marshal, eskuratu zuen. Konde Mariskalak berehala hasi zen lurra eta zurezko gotorlekua berreraikitzea gaur ikusten dugun Erdi Aroko harrizko gotorleku handi batean. Irekitze-ordutegi mugatuak eta sarrera-tasak aplikatzen dira. |  |
| Penmark Castle, Penmark, Glamorgan Jabea: Programatutako Antzinako Monumentua Waycock ibaiaren amildegi sakon baten gainetik, Gilbert de Umfravillek lurrezko eta egurrezko mote eta bailey gotorlekua eraiki zuen lekuan XII. Geroago harriz berreraiki, gaztelua Oliver de St Johnren esku pasatu zen, Elizabeth Umfraville oinordeko gaztearekin ezkondu zenean, XIV. mendearen hasieran. Doako eta irekiko sarbidea arrazoizko edozein ordutan. | |
| Pennard Castle, Parkmill,Glamorgan Jabea: Programatutako Antzinako Monumentua Jatorrian normandiar eraztun motako gotorleku gisa eraikia, lurrezko tumulu baten gainean egurrezko palisadesekin eraikia, gaztelua Henry dek sortu zuen. Beaumont, Warwick-eko kondea, 1107an Gower-eko Jaurerria eman ondoren. Gero, bertako harriz berreraiki zuten XIII.mendearen amaieran, erdiko patio bat inguratzen zuen dorre karratuarekin. Hiru itsaslabar badiaren gaineko bista nagusiez, behetik harea harrotuek gaztelua bertan behera uztea ekarri zuten 1400. urte inguruan. Sarbide librea eta askea arrazoizko unean. |  |
| Penrice gaztelua, Penrice, Glamorgan Jabea: Programatutako Antzinako Monumentua Lurra oparitu zioten de Penrice familiak eraikia. mendeko Gower-en normandiarren konkistan izan zen gaztelua. De Penrice azken oinordekoa 1410ean ezkondu zenean, gaztelua eta bere lurrak Mansel familiaren esku pasatu ziren. Gazteluko harrizko horma eta erdiko harresiak XVII. mendeko Ingalaterrako Gerra Zibilean kalteak izan ziren, eta inguruko jauregiko lorategietan kokatu ziren XVIII. Lur pribatuan kokatua, aldameneko bidetik ikus daiteke. |  |
| Picton Castle, Pembrokeshire, Dyfed Jabea: Picton Castle Trust Jatorrizko Norman motte gaztelua harriz berreraiki zuen Sir JohnekWogan XIII. 1405eko Owain Glyn Dŵr matxinadari eusten zioten tropa frantsesek eraso eta gero okupatu zuten, gaztelua berriro hartu zuten Ingalaterrako Gerra Zibilean 1645ean parlamentuko indarrek. Irekitze-ordutegi mugatuak eta sarrera-tasak aplikatzen dira. |  |
| Powis Castle, Welshpool, Powys Jabea: National Trust Jatorriz Galesko printzeen dinastia baten gotorlekua zen, uste da Llewelyn ap Gruffudd-ek harriz berreraiki zuela egurrezko lehen egitura, gaztelua setiatu eta suntsitu eta gero. 1274an. Mendeetan zehar eraberritu eta apainduta, Erdi Aroko gotorlekua apurka-apurka gaur egungo landa-jauregi handi bihurtu zen. Irekitze-ordutegi mugatuak eta sarrera-tasak aplikatzen dira. |  |
| Prestatyn Castle, Prestatyn, , Clwyd Jabea: Programatutako Antzinako Monumentua 1157 inguruan eraikia Robert de Banastrek, lehen normandiar lurrezko eta egurrezko motte eta bailey motako gotorleku hau noizbait indartu zen baileya inguratzen duen harrizko horma bat gehituta. . Owain Gwynedd-ek 1167an suntsitu zuen gaztelua ez dirudi berreraiki zenik. Doako eta sarbide irekia arrazoizko orduetan. | |
| Raglan Castle, Raglan, Gwent Jabea : Cadw 1430eko hamarkadan hasi zen, jada 150 bat urte beranduago gaztelua eraikitzeko, Raglanbadirudi defentsarako baino erakusteko eraikia dela. Herbert eta Somerset familien ondorengo belaunaldiak lehiatu ziren luxuzko gaztelu gotortu bat sortzeko, goi-gotorleku handiz eta dorrez osatua, dena parke, lorategi eta terrazaz inguratuta. Ingalaterrako Gerra Zibilaren azken faseetan Oliver Cromwell-en indarrek setiatu zuten hamahiru astez, gaztelua azkenean errenditu egin zen eta baztertu edo kaltetu zuten, berrerabilpena saihesteko. Karlos II.a zaharberritu ondoren, Somerset-ek gaztelua ez zaharberritzea erabaki zuten. Irekitze-ordutegi mugatuak eta sarrera-tasak aplikatzen dira. |  |
| Rhuddlan gaztelua, Rhuddlan, Clwyd Jabea: Cadw Ingalaterrako Eduardo I.a erregeak eraikia 1277an Galesko Lehen Gerraren ostean, erregearen arkitekto maisu igeltsero gogokoena James of St Georgeren gainbegiratuta, Rhuddlan ez zen amaitu 1282ra arte. Arazo garaietan gaztelura beti irits zitekeela ziurtatzeko, Edwardek Clwyd ibaia desbideratu eta 2 milia baino gehiago dragatu zuen, ontzietarako ur sakoneko kanal bat eskaintzeko. Bi urte beranduago, Llewellyn Azken porrotaren ondoren, Galesko ingelesen agintea formalizatzen zuen gazteluan Rhuddlan estatutua sinatu zen. 1294an Madog ap Llywelyn galesen altxamenduan eta berriro Owain Glyn Dŵrren indarrek 1400ean, gazteluak iraun zuen bi alditan. Garaian zeharIngalaterrako Gerra Zibila, Rhuddlan parlamentuko indarrek harrapatu zuten 1646ko setio baten ondoren; gazteluaren zatiak lehertu ziren, berrerabilpena saihesteko. Irekitze-ordutegi mugatuak eta sarrera-tasak aplikatzen dira. |  |
| Skenfrith gaztelua, Skenfrith, Gwent Jabea: National Trust Monnow ibaiaren ertzean kokatua, 1066an Ingalaterrako normandiarren konkistaren ondoren eraiki ziren lehen egur eta lurrezko defentsak. Galesko erasoen aurkako mugako defentsak emateko eraiki zen. hasierako gaztelua harrizko gotorleku nabarmenago batek ordezkatu zuen XIII. mendearen hasieran. Skenfrithek 1404an Owain Glyn Dŵr-en matxinadan zehar laburki ekintza ikusi bazuen ere, 1538rako gaztelua abandonatuta zegoen eta pixkanaka hondamendira joan zen. Doako eta sarbide irekia arrazoizko orduetan. |  |
| St Clears Castle, St Clears, Dyfed Jabea: Programatutako Antzinako Monumentua Tâf eta Cynin ibaien ertzen artean kokatua, lurrezko eta egurrezko mote eta bailey gaztelu normandiar hau XII. Gazteluaren azpian, Tâf ibaiko portu txiki batek Erdi Aroko bizitzaren funtsezko elementuez hornituta zeuden St Clears gaztelua eta auzoa edo hiri berria. Gazteluak harrapatzeari eutsi zion 1404ko Owain Glyn Dŵr matxinadan zehar. Sarbide librea eta arrazoizko edozein unetan. | |
| St Donat's Castle, Llantwit Major, Glamorgan JabeaWye ibaiaren zeharkaldi estrategikoa. Ondorengo mendean gaztelua erasotu, suntsitu eta berreraiki zuten, aldi berean ingeles eta galestar indarrek okupatuta. 1277an, Eduardo I.a erregeak Galesko Konkistan hasi zuen bere lehen kanpaina eta Builth gotortu zuen. Bere arkitekto gogokoena, James de San Jorgeko maisua erabiliz, Edwardek dorre handi bat berreraiki zuen aurreko motearen gainean, hainbat dorre txiki dituen gortina-horma handi batez inguratuta. 1282an Llewelyn ap Gruffydd gaztelutik irten ostean segada batean erori zen eta inguruko Cilmerin hil zuten. 1294an Madog ap LLewelyn-ek setiatu zuen, eta mende bat geroago Owain Glyn Dŵr-ek egindako eraso batean kalte handia izan zuen. Edwarden Galesko gaztelu txikienaren aztarna gehienak aspaldi desagertu dira, bertako lurjabeek eraikuntza-material gisa birziklatuta. Doako eta sarbide irekia arrazoizko orduetan. |  |
| Caer Penrhos, Penrhos, Llanrhystud, Dyfed Jabea: Programatutako Antzinako Monumentua Ondo kontserbatuta dagoen eraztun-gotorlekua lehenagoko Burdin Aroko lur-lurzoru baten barruan kokatua, txosna gisa balio zuena. 1150 inguruan eraikia, ziurrenik Cadwaladr-ek, Gruffydd ap Cynan-en semeak. Sarbide librea eta doakoa arrazoizko orduetan. | |
| Caerau Castle Ringwork, Caerau, Cardiff, Glamorgan Jabea: Programatutako Antzinako Monumentua Burdin Aroko gotorleku zaharrago baten barruan kokatutako normandiar eraztun gaztelua. AEgilea: UWC Atlantic College XIII. mendekoa nagusiki, XV eta XVI. mendeetako gehigarri nabarmenekin, San Donate gaztelua ia etengabeko okupazioan egon da eraiki zenetik. Mendeetan zehar Stradling familiaren ondorengo belaunaldiek eraikina gotorleku militar izatetik landa-etxe eroso bihurtu zuten. Gaztelua gaur egun UWC Atlantic College-ren egoitza da, nazioarteko Sixth Form College bat, eta gazteluaren eremuaren barruan St Donat's Arts Center dago. Bisitarien sarbidea udako asteburuetara mugatzen da normalean. |  |
| Swansea Castle, Swansea, Glamorgan Jabea: Cadw Lehenengo lurrezko eta egurrezko gotorleku normandiarra 1106 inguruan eraiki zen, Henrike de Beaumont, Gower-eko jauna, Henrike I.a ingeles erregeak emandako lurretan. Ia bezain laster. eraiki zen, gaztelua galestarren erasoa jasan zuten. Arrakastarik gabeko hainbat saiakeraren ondoren, azkenean, gaztelua galestar indarren esku geratu zen 1217an. 1220an Henrike III.a Ingalaterrakoak zaharberritu zuten, gaztelua harriz berreraiki zuten 1221 eta 1284 artean. gazteluko eraikinak saldu, bota edo erabilera alternatibo bat jarri zituzten. Doako eta sarbide irekia kanpoan ikusteko data eta ordu mugatuetan. |  |
| Tenby Castle, Tenby, Pembrokeshire JabeaEgilea: Programatutako Antzinako Monumentua Normandiarrek XII. mendean Gales Mendebaldeko inbasioan eraiki zuten, gazteluak gortina-hormaz inguratutako harrizko dorre bat zuen. Maredudd ap Gruffydd eta Rhys ap Gruffydd-ek 1153an harrapatu eta suntsitu zuten, gaztelua galesarrek setiatu zuten berriro 1187an. XIII. mendearen amaieran, gaztelua eta hiria William de Valence zaldun frantsesaren esku geratu ziren, hark agindu baitzuen. herriko harrizko harresien eraikuntza. Inguruko beste gaztelu askorekin batera, Tenbyk eginkizun militar garrantzitsu bat izateari utzi zion Eduardo I.a erregeak Gales baketzearen ondoren eta neurri handi batean defentsarako gotorleku gisa abandonatu zela uste da. 1648an, Ingalaterrako Gerra Zibilean, erregezaleek Tenby gaztelua eduki zuten 10 astez, setiatzen zuten parlamentariek errenditu zituzten arte. Doako eta irekiko sarbidea arrazoizko edozein unetan. |  |
| Tomen y Bala, Bala, Gwynedd Jabea: Programatutako Antzinako Monumentua Ingalaterrako normandiarren konkistaren ondoren gutxira eraikia, lurrezko motte edo tumuluaren gailurra, jatorriz, egurrezko palisade batek errematatuko zuen. Baliteke eskualdeko administrazio zentro bat, 1202an arpilatu zuten, Llywelyn ap Iorwerth, Llywelyn Handia printzeak Elis ap Madog, Penllyneko jauna, kanporatu zuenean. Gazteluak 1310ean oraindik erabiltzen egon behar zuen,Bala ingeleseko hiri edo asentamendu planifikatu gisa sortu zenean, haren ondoan. Motera igo Erdi Aroko kaleen sareta tipikoa ikusteko, gaur egungo hirigunearen trazatua oraindik agintzen duena. Doako eta irekiko sarbidea arrazoizko edozein unetan. |  |
| Tomen-y-Mur, Trawsfynydd, Gywnedd Jabea: Programatutako Antzinako Monumentua I. mendeko gotorleku erromatar baten harresien barruan eraikia, normandiarrek gunea berriro okupatu eta gotortu zuten lurrezko mota edo tumulu handi bat altxatuz. Baliteke bere egurrezko palisadearen gainean zegoen mota William Rufusek eraiki izana 1095ean, Galesko matxinadari aurre egiteko. Tomen y Mur izena hormetan dagoen Tumulua besterik gabe itzultzen da. Doako eta irekiko sarbidea arrazoizko edozein unetan. |  |
| Tomen-y-Rhodwydd, Ruthin, Clwyd Jabea: Programatutako Antzinako Monumentua Owain Gwynedd Galesko Printzeak 1149 inguruan altxatua, lurrezko eta egurrezko mote eta bailey motako gotorleku hau bere printzeriaren mugak babesteko eraiki zen. Egurrezko gaztelua zutik egon zen 1157. urtera arte, Iorwerth Goch ap Maredudd Powys-ek erre zuen arte. Gaztelua berriz gotortu zen 1211n, eta John errege ingelesak erabili zuen Llywelyn ap Iorwerth, Llywelyn Handia, Gwynedd inbaditu zuenean. Lur pribatuan dago, baina ondoko nagusitik ikus daitekeerrepidea. |  |
| Tretower Castle and Court, Tretower, Powys Jabea: Cadw Lehenengo normandiar lurrezko eta zurezko motte eta bailey motako gotorlekua XII. mendearen hasieran altxatu zen. Harrizko oskol zilindriko batek 1150 inguruan motearen gainean zegoen egurrezko gotorlekua ordezkatu zuen, eta harrizko defentsa gehiago gehitu ziren XIII. XIV mendearen hasieran etxebizitza-eraikin berriak eraiki ziren jatorrizko gotorlekuetatik urrun, Tretower Court osatuz. Tretower-eko jauntxoek gortearen inguru luxutsuenen alde egin zuten, eta gaztelua pixkanaka hondatzen joan zen. Irekitze-ordutegi mugatuak eta sarrera-tasak aplikatzen dira. |  |
| Twthill Castle, Rhuddlan, Clwyd Jabea: Cadw Clwyd ibaira begira dagoen lur-erroi batean, lehen lurrezko eta egurrezko motte eta bailey motako gotorleku hau Robert de Rhuddlanek eraiki zuen 1073an, Normandien aurrerapenak Gales iparraldean sendotzeko. Jatorriz Gruffud ap Llewelyn errege jauregiak okupatu zuela dio gunea. Twthill hainbat aldiz eskuz aldatu zen XII. eta XIII. mendeetan zehar, baina erabilerarik gabe gelditu zen 1280ko hamarkadan, Edward I.aren Rhuddlan gaztelu berria ibaian behera urrutira eraiki zenean. Doako eta sarbide irekia arrazoizko orduetan. |  |
| Usk Castle, Usk, Gwent Jabea:Programatutako Antzinako Monumentua Usk ibaiaren zeharkaldia zaintzen duen muino baten gainean zutik, de Clare familiak lehen gaztelu normandiarra eraiki zuen 1138 inguruan. Gazteluaren defentsak asko indartu eta hobetu zituzten ospetsuenek. Bere garaiko Erdi Aroko zalduna, Sir William Marshal, Pembrokeko kondea, Isabellarekin, Clare-ko oinordekoarekin ezkondu zena. Gaztelua esku ugari igaro zen XIV. mendean, Despenser familia ezaguna barne. 1327an Eduardo II.a hil ondoren, Usk berreskuratu zuen Elizabeth de Burghek, eta gaztelua berreraikitzeko eta birmoldatzeko dirua eman zuen. 1405ean Owain Glyn Dŵr-en matxinadan setiatua, atzelariek, Richard Gray Codnorrekoa buru, erasotzaileak bideratu zituzten 1.500 galestar inguru hilez. Iturri baten arabera, 300 presori burua moztu zieten gero gazteluko harresietatik kanpo. Sarbide librea eta doakoa arrazoizko orduetan. |  |
| Weobley Castle, Llanrhidian, Glamorgan Jabea: Cadw Beharbada, gaztelu bat baino gotortutako jauretxe bat baino, de la Bere familia "dotore eta dotoreak" eraiki zuen Weobley XIV. mendearen hasieran. 1405eko Owain Glyn Dŵr-en matxinadan oso kaltetuta, Sir Rhys ap Thomas-ek dirua eman zuen Woebley Galesko gobernadore gisa bere gizarte-egoera berria islatuko zuen luxuzko egoitza bihurtzeko. Rhys duela gutxi Bosworth-en zaldun izendatu zutenGudu-zelaia Rikardo III.a hil ondoren, 1485eko abuztuan. Irekitze-ordutegi mugatuak eta sarrera-tasak aplikatzen dira. |  |
| Gaztelu Zuria, Llantilio Crossenny , Gwent Jabea: Cadw Gazteluak garai batean harrizko hormak apaintzen zituen zuritzetik hartu zuen izena; jatorriz Llantilio gaztelua deitzen zen gaur egun The Three Castles, hots, White, Skenfrith eta Grosmont-en artean hobekien kontserbatzen dena. The Three Castles terminoak bere historiaren zati handi batean Lord Hubert de Burgh-en kontrolpean dagoen lurralde bloke bakar bat zaindu zutela aipatzen du. Monnow Harana Hereford eta Hego Gales arteko bide garrantzitsua izan zen Erdi Aroan. Bere bizilagunak ez bezala, White Castle ez zen bizitegi-ostatua kontuan hartuta eraiki, gotorleku defentsarako baino ez zuela iradokitzen. Inguruko beste gaztelu askorekin batera, Gaztelu Zuriak eginkizun militar handia izateari utzi zion Eduardo I.a erregeak Gales baketzearen ondoren eta XIV. Irekitze-ordutegi mugatuak eta sarrera-tasak aplikatzen dira. |  |
| Wiston Castle, Haverfordwest, Pembrokeshire Cadw 1100 inguruan eraikia, normandiar motte eta bailey gotorleku tipiko hau Wizo izeneko zaldun flandriar batek eraiki zuen, gazteluak bere izena hartu zuena. mendean bi aldiz harrapatu zuten galesarrekazkar berreskuratu zuten bi aldietan. Llywelyn Handiak 1220an eraitsi zuen, Wiston geroago William Marshal-ek zaharberritu zuen baina azkenean abandonatu egin zen Picton gaztelua eraiki zenean XIII. mendearen amaieran. Sarbide librea eta librea mugatutako egun eta orduetan. |  |
Zerbait galdu al dugu?
Guk arren. «Galeseko gaztelu guztiak zerrendatzen ahalegindu gara, ia ziur gaude gutxi batzuk gure saretik lerratu direla... horra sartzen zara!
Gune bat nabaritu baduzue» galdu dut, mesedez lagundu iezaguzu beheko formularioa betez. Zure izena sartzen baduzu ziur webgunean kreditua emango dizugu.
egur-palisade bizilekuak inguratzen zituen bankuaren gainean eseriko ziren. Doakoa eta sarbide irekia arrazoizko orduetan.Jabea : Caergwrle Community Council
1277an hasi zen, Dafydd ap Gruffudd-ek, ziurrenik igeltsero normandiarrak erabilita, inguruko landagunera begira dagoen goialde zirkular handi bat eraikitzeko. Gaztelua oraindik amaitu gabe zegoen Dafydd 1282an Eduardo I.a erregearen agintearen aurka matxinatu zenean. Caergwrletik erretiratu zenean, Dafydd-ek gaztelua arbuiatu zuen ingeles inbaditzaileei erabilera ukatzeko. Edward hura berreraikitzen hasi bazen ere, su batek gaztelua kiskali zuen eta hondatuta geratu zen. Doako eta sarbide irekia arrazoizko orduetan.
Jabea: Programatutako Antzinako Monumentua
Nahiz eta erromatarrek mendeak lehenago gotortu zuten aztarnategia, gaur egungo aztarnak 1085. urte inguruko normandiar motte eta bailey gaztelu batenak dira batez ere. William Marshal ospetsuak hartu zituen 1217an. , egurrezko gaztelua harriz berreraiki zuten. 1402ko Galeseko matxinadan, Owain Glyn Dŵr-en indarrek gaztelua hartu zuten, hondamenean utziz, eraikinak erori egin ziren ondorengo mendeetan zehar. Gazteluaren gunea lur pribatuan dago orain, ondoko errepidetik bista mugatuta dago. Dorrea Hanbury Arms pub-kotxetik ikus daitekeparkea.
Jabea: Cadw
XI.mendearen amaierako motte-and-bailey gaztelua ordezkatuz, Eduardo I.a Ingalaterrako erregeak bere zati bat gaztelua, zati bat errege jauregia eraikitzen hasi zen 1283an. Galesko iparraldeko administrazio-zentro gisa pentsatuta, defentsak gainean eraiki ziren. eskala handia. Erregearen arkitekto gogokoena zen, Santiago San Jorgeko maisua, diseinua Konstantinoplako Harresietan oinarritzen dela uste da. Caernarfon Eduardo II.aren jaioterria izan zen, Galesko lehen printzea ingelesa. 1294an arpilatu zuten Madog ap Llywelynek ingelesen aurkako matxinada bat zuzendu zuenean, gaztelua hurrengo urtean berreskuratu zuten. Caernarfonen garrantzia galdu egin zen Galesko Tudor dinastia Ingalaterrako tronura igo zenean 1485ean. Irekitzeko ordutegi mugatuak eta sarrerak ordaindu behar dira.
Jabea: Cadw
Lubanarro eta uharte urtsuz inguratuta, Erdi Aroko harribitxi arkitektoniko hau Gilbert "Gorriak" sortu zuen. ' de Clare, normandiar noble gorria. Gilbertek 1268an hasi zituen gazteluan lanean Glamorgan iparraldea okupatu ostean, Llywelyn ap Gruffydd gales printzeak bere eraikuntzaren aurkako jarrera adierazi zuen 1270ean gunea errez.«harresien barruko harresiak» zentroko defentsa sistema erradikal eta berezia. Benetan errege batentzako egokia den gaztelua, Gilbertek luxuzko ostatua gehitu zuen, erdiko uharte batean eraikia, hainbat laku artifizialez inguratuta. Harresien eraztun zentrokideen diseinua Eduardo I.ak bereganatu zuen, Ipar Galesko bere gazteluetan. 1282an Llywelyn hil zenean, Galesko mehatxu militarra ia desagertu zen eta Caerphilly de Clare finka handiaren administrazio zentro bihurtu zen. Irekitze-ordutegi mugatuak eta sarrera-tasak aplikatzen dira.
Jabea: Monmouthshire County Council
Aurreko gotorleku saxoi baten orubean zutik, 1086 inguruan egurrezko mote eta bailey egitura normandiar bat altxatu zen. 1221ean, Henry de Bohun, Herefordeko kondea, Harriz lau solairuko goi-gotorlekua berreraiki eta gortina-horma bat gehitu zuen bi izkinako dorreekin. 1373an Bohun gizonezkoen leinua desagertu zenean, gaztelua Thomas Woodstocken bizileku bihurtu zen, Eduardo II.aren seme gazteena, eta gotorleku defentsako gotorleku izatetik luxuzko errege-egoitza bihurtu zuen. Gaztelua JR Cobb antikuarioak erosi zuen 1855ean, eta Caldicot Erdi Aroko onena berreskuratu zuen. Gaztelua gaur egun Country Parkeko 55 hektareatan dago, eta doako sarbide irekia du. Gazteluari irekiera-ordutegi mugatuak eta sarrerak ordaindu behar dira.
Jabea: Programatutako Antzinako Monumentua
Ibai txiki batean zehar dagoen ford bat zaintzen 1080 inguruan eraiki zen normandiar motte eta bailey gotorleku hau. Galesko hegoaldeko normandiarren lehen olatuan. Guillermo Konkistatzailea Camrose-n lo egin zuen San David-era erromesaldian. Geroago, gaztelua berreraiki zen motearen goiko aldea ixten zuen harrizko perimetroko horma batekin, baliteke maskor-gotorleku batekin.
Jabea: Programatutako Antzinako Monumentua
Jauretxea gotortu hau XIV.mendearen amaieran eraiki zen ekialdeko ertzean. gaur egun Europako harea-dunen sistemarik handiena da. Zoritxarrez, gaztelu-eraikitzaileek, Cantilupe familiak, gazteluari izena ematen diotenak, ez zuten kontuan hartu kostaldeko higaduraren aukera. Amaitu eta gutxira, ingurua harea mugikorrek estaltzen hasi zen, gazteluak erabateko murgiltzetik bizirik iraun zuen bere posizio altuari esker. Hondatutako harresi batek gaur egun patio txiki bat inguratzen du, eta horren inguruan areto-blokea eta dorrea daude; hegoaldeko hegala geroagoko gehigarri bat da.
Jabea: Cardiff hiria
Jatorrizko motte eta bailey gaztelua 1081 inguruan eraiki zen, normandiarren konkistaren ostean.
