ციხესიმაგრეები უელსში

 ციხესიმაგრეები უელსში

Paul King

ასზე მეტი საიტის ჩვენება ინტერაქტიულ Google რუკაზე, კეთილი იყოს თქვენი მობრძანება უელსის ციხეების ერთ-ერთ ყველაზე სრულ სიაში. მოტისა და ბეილის საფორტიფიკაციო ნაშთებიდან დაწყებული კარდიფის ციხესიმაგრის რომაული ციხე-სიმაგრის ნაშთებით დამთავრებული, თითოეული ციხე გეოტაგირებულია უახლოეს რამდენიმე მეტრში. ჩვენ ასევე დავამატეთ მოკლე მიმოხილვა, რომელიც დეტალურად აღწერს თითოეული ციხის ისტორიას და სადაც ეს შესაძლებელია, აღვნიშნეთ გახსნის დრო და შესვლის საფასური, თუ ეს შესაძლებელია.

ჩვენი ინტერაქტიული რუქის მაქსიმალური სარგებლობისთვის, გთხოვთ, აირჩიოთ „სატელიტი“ ვარიანტი. ქვევით; რაც ჩვენი აზრით, საშუალებას გაძლევთ სრულად შეაფასოთ ციხესიმაგრეები და მათი თავდაცვა ზემოდან.

თუ შეამჩნევთ რაიმე ხარვეზს, გთხოვთ, ნუ მოგერიდებათ დაგვიკავშირდეთ გვერდის ბოლოში მოცემული ფორმით.

გსურთ დარჩენა ერთ-ერთ ამ ზღაპრულ ციხე-სიმაგრეში? ჩვენ ჩამოვთვლით ქვეყნის რამდენიმე საუკეთესო საცხოვრებელს ჩვენს ციხე-სასტუმროების გვერდზე.

ციხეების სრული სია უელსში

Abergavenny Castle, Abergavenny, Gwent

მფლობელი: Monmouthshire County Council

ერთ-ერთი ყველაზე ადრეული ნორმანების ციხე უელსში, Abergavenny თარიღდება დაახლოებით 1087 წლით. თავდაპირველად მოტი და ბეილის სტრუქტურა, პირველი კოშკი აშენდა. წვერის თავზე ხის იქნებოდა. 1175 წლის შობის დღეს, აბერგავენის ნორმანმა ლორდმა, უილიამ დე ბრაოზმა, მოკლა თავისი დიდი ხნის უელსელი მეტოქე სეისილ აპ დიფნვალი დიდ ქვეყანაში.ინგლისი, მე-3 საუკუნის რომაული ციხესიმაგრის კედლებში. მე-12 საუკუნიდან ციხე დაიწყო ქვით აშენება, ძლიერი ჭურვი და დაემატა მნიშვნელოვანი თავდაცვითი კედლები. როგორც ჩანს, ამ ახალმა თავდაცვამ ადგილობრივები დიდად ვერ შეაჩერა, რადგან მომდევნო წლებში უელსელები არაერთხელ შეუტიეს ციხეს და შეიჭრნენ იგი 1404 წლის ოვეინ გლინ დორის აჯანყების დროს. ვარდების ომების შემდეგ ციხესიმაგრის სამხედრო მნიშვნელობა. დაიწყო კლება და მხოლოდ მე-18 საუკუნის შუა ხანებში, როდესაც იგი გადავიდა ჯონ სტიუარტის, პირველი მარკიზ ბუტის ხელში, რამ დაიწყო ცვლილება. ბრაუნისა და ჰენრი ჰოლანდის შესაძლებლობების გამოყენებით, მან დაიწყო შუა საუკუნეების ციხე-სიმაგრე მდიდრულ, დიდებულ სახლად გადაქცევა, რომელიც დღეს რჩება. ციხეზე მოქმედებს შეზღუდული გახსნის დრო და შესვლის საფასური.

Cardigan Castle, Cardigan, Dyfed

მფლობელი: Cadwgan Preservation Trust

პირველი მოტი და ბეილის ციხე აშენდა ამჟამინდელი ადგილიდან ერთი მილის მოშორებით დაახლოებით 1093 წელს, ნორმან ბარონის, როჯერ დე მონტგომერის მიერ. დღევანდელი ციხე აშენდა გილბერტ ფიცის რიჩარდ კლარის ლორდმა, მას შემდეგ რაც პირველი განადგურდა. ოვეინ გვინედმა დაამარცხა ნორმანები კრუგ მავრის ბრძოლაში 1136 წელს, ხოლო მომდევნო წლებში ციხე რამდენჯერმე შეიცვალა, რადგან უელსელები და ნორმანები იბრძოდნენ უზენაესობისთვის. გარდაცვალების შემდეგ 1240 წელსლიველინის დიდი ციხესიმაგრე ნორმანების ხელში ჩავარდა და რამდენიმე წლის შემდეგ ერლ გილბერტ პემბროკმა აღადგინა იგი, დაამატა ქალაქის კედლები გაზრდილი დაცვისთვის. სწორედ ეს ნაშთები დგას მდ. ამჟამად მიმდინარეობს ძირითადი აღდგენითი პროექტი.

Carew Castle, Tenby, Pembrokeshire

მფლობელი: Carew ოჯახი

დადგმული სტრატეგიულად მნიშვნელოვან ადგილზე, რომელიც მეთაურობს მდინარეს, რომელიც კვეთს მდინარეს, ჯერალდ ვინძორელმა 1100 წელს ააგო პირველი ნორმანული ხის მოტი და ბეილის ციხე, რომელიც აშენდა ადრე რკინის ხანის ციხესიმაგრეზე. ამჟამინდელი ქვის ციხე თარიღდება მე -13 საუკუნით, რომელიც დაიწყო სერ ნიკოლას დე კარევის მიერ, ოჯახი დაემატა და გამაგრდა თაობების განმავლობაში. დაახლოებით 1480 წელს, სერ რის აპ თომასმა, მეფე ჰენრი VII-ის მხარდამჭერმა, გადაწყვიტა შუა საუკუნეების ციხე გადაექცია გავლენიანი ტუდორის ჯენტლმენის ღირსეულ სახლად. შემდგომი რემოდელირება დაიწყო ტიუდორების დროს სერ ჯონ პაროტის მიერ, რომელიც სავარაუდოდ ჰენრი VIII-ის უკანონო შვილი იყო. თუმცა თუთიყუშს არ ჰქონდა შანსი ეტკბა თავისი მშვენიერი ახალი სახლით, დააპატიმრეს ღალატის ბრალდებით, იგი შემოიფარგლებოდა ლონდონის კოშკში, სადაც გარდაიცვალა 1592 წელს, როგორც ჩანს, "ბუნებრივი მიზეზების გამო". მოქმედებს შეზღუდული გახსნის დრო და შესვლის საფასური.

Carmarthen Castle, Carmarthen, Dyfed

ეკუთვნის: დაგეგმილი უძველესი ძეგლი

მიუხედავად იმისა, რომ ნორმანების ციხეშესაძლოა არსებობდეს კარმარტენში ჯერ კიდევ 1094 წლიდან, ამჟამინდელი ციხესიმაგრის ადგილი, რომელიც სტრატეგიულ პოზიციას ფლობს მდინარე ტივის ზემოთ, თარიღდება დაახლოებით 1105 წლით. თავდაპირველ ტილოს ქვის მასიური თავდაცვა დაემატა მე-13 საუკუნეში ცნობილმა უილიამ მარშალმა, გრაფი პემბროკმა. . 1405 წელს გაათავისუფლეს ოვეინ გლინ დურმა (გლინდრი), ციხე მოგვიანებით გადაეცა ედმუნდ ტეუდვრს, მომავალი ჰენრი VII-ის მამას. 1789 წელს გადაკეთდა ციხეში, ახლა დგას საბჭოს ოფისების გვერდით, გარკვეულწილად დაკარგული თანამედროვე ურბანული შენობების ფონზე>Carndochan Castle, Llanuwchllyn, Gwynedd

მფლობელი: დაგეგმილი უძველესი ძეგლი

აშენდა მაღლა კლდოვან კლდეზე უელსის სამი მთავარი პრინციდან ერთ-ერთის მიერ, რომლებიც მართავდნენ მე-13 საუკუნეში, ან Llywelyn Fawr, Dafydd ap Llywelyn, ან Llywelyn the Last, ციხე აგებულია ტიპიური უელსის სტილში. თავდაცვითი გარე კოშკები და ცენტრალური დაცვა იცავდნენ გვინედის სამეფოს სამხრეთ საზღვრებს. არ არის დაფიქსირებული, როდის იქნა საბოლოოდ მიტოვებული კარდოჩანი, თუმცა არსებობს შეზღუდული არქეოლოგიური მტკიცებულება, რომელიც მიუთითებს იმაზე, რომ ციხე ან გაძარცვეს ან გაანადგურეს, რაც შეიძლება დაეხმაროს მისი ცუდი მდგომარეობის ახსნას. უფასო და ღია წვდომა ნებისმიერ გონივრულ დროს.

Carreg Cennen Castle, Trapp, Llandeilo, Dyfed

მფლობელი: Cadw

ბუნებრივი გარემოს დიდი ეფექტის გამოყენება, პირველი ქვაციხესიმაგრე ადგილზე ააგო ლორდ რისმა, რიზ დეჰეუბარტში, მე-12 საუკუნის ბოლოს. დაიპყრო ინგლისის მეფე ედუარდ I-მა 1277 წლის უელსის პირველ კამპანიაში, ციხე მოექცა უელსის თითქმის მუდმივ თავდასხმას, ჯერ ლეველინ აპ გრუფუდის, შემდეგ კი რის აპ მარედუდის მიერ. როგორც ჯილდო მისი მხარდაჭერისთვის, ედუარდმა ციხე გადასცა ჯონ გიფარდ ბრიმპსფილდს, რომელმაც 1283-1321 წლებში აღადგინა და გააძლიერა ციხესიმაგრეები. შუა საუკუნეების პრობლემურ პერიოდში ციხე რამდენჯერმე შეიცვალა უელსისა და ინგლისის ოკუპაციას შორის. ლანკასტრიის ციხესიმაგრე ვარდების ომის დროს, 1462 წელს, კარრეგ სენენი 500-მა იორკისტმა ჯარისკაცმა გაანადგურა, რათა ხელახლა არ გამაგრებულიყო. მოქმედებს შეზღუდული გახსნის დრო და შესვლის საფასური.

Carreghoffa Castle, Llanyblodwel, Powys

ეკუთვნის: Cadw

აშენდა დაახლოებით 1101 წელს რობერტ დე ბელესმის მიერ, ეს სასაზღვრო გამაგრება რამდენჯერმე უნდა შეეცვალა ინგლისელებსა და უელსებს შორის მისი შედარებით ხანმოკლე სიცოცხლის ხანგრძლივობის განმავლობაში. აშენებიდან სულ რაღაც ერთი წლის შემდეგ, იგი დაიპყრო მეფე ჰენრი I-ის არმიამ. დაახლოებით 1160 წელს ჰენრი II-მ შეაკეთა და გაამაგრა ციხე, მაგრამ მასზე კონტროლი დაკარგა უელსის ძალებმა ოვეინ ციფეილიოგი და ოვეინ ფიჩანი 1163 წელს. კიდევ ბევრი სასაზღვრო ბრძოლა და შეტაკება, ითვლება, რომ ციხე დასრულდა 1230-იან წლებში, როდესაც იგი გაანადგურა ლიველინ აბმა.იორვერტი. უფასო და ღია წვდომა ნებისმიერ გონივრულ დროს.

Castell Aberlleiniog, Beaumaris, Anglesey, Gwynedd

მფლობელობაშია: Menter Môn

აშენდა დაახლოებით 1090 წელს ჰიუ დ'ავრანშისთვის, ჩესტერის ძლიერი პირველი გრაფისთვის, ნორმანების ციხე, როგორც ჩანს, გადაურჩა ალყას 1094 წელს უელსის ძალების მიერ გრუფიდ აპ სინანის მიერ. ერთადერთი მოტი და ბეილის ტიპის გამაგრება ანგლესზე, ქვის კონსტრუქციები, რომლებიც ჯერ კიდევ ჩანს ციხის ბორცვზე, არის ინგლისის სამოქალაქო ომის თავდაცვის ნაწილი, რომელიც თარიღდება მე-17 საუკუნის შუა ხანებიდან და არა ორიგინალური ნორმანული შენობები. ამჟამად მიმდინარეობს საიტის აღდგენა, ჩვეულებრივ უფასო და ღია წვდომით ნებისმიერ გონივრულ დროს.

Castell Blaen Llynfi, Bwlch , Powys

მფლობელი: Scheduled Ancient Monument

აშენდა დაახლოებით 1210 წელს ფიც ჰერბერტის ოჯახის მიერ, ციხე დაარბია პრინცმა ლიველინ აბ იორვერტმა 1233 წელს. აღადგინეს ცოტა ხნის შემდეგ. ბევრი სხვა სასაზღვრო ციხესიმაგრეების მსგავსად, მან რამდენჯერმე გადაინაცვლა უელსელებსა და ინგლისელებს შორის, სანამ 1337 წელს დამნგრევად გამოცხადდა. დიდი ბეილის, თხრილის და ფარდის კედლის ნაშთები ცუდ მდგომარეობაშია. უფასო და ღია წვდომა ნებისმიერ გონივრულ დროს.

Castell Carn Fadryn, Llŷn Peninsula, Gwynedd

ეკუთვნის: დაგეგმილი უძველესი ძეგლი

ჩვენება მტკიცებულებები თავდაცვითი სტრუქტურების სამი ფაზის შესახებ, პირველი რკინის ხანაბორცვი, რომელიც დათარიღებულია ჩვენს წელთაღრიცხვამდე 300 წლით, რომელიც გაფართოვდა და გაძლიერდა ძვ.წ. 100 წელს. მესამე ეტაპი არის ერთ-ერთი ადრეული შუასაუკუნეების უელსის ქვის ციხე, რომელიც აშენდა ოვეინ გვინედის ვაჟების მიერ 1188 წელს. არაჩვეულებრივი იყო იმ დროისთვის, რომელიც არ იყო აგებული ინგლისელების გასათავისუფლებლად, არამედ ინდივიდუალური ავტორიტეტის დაწესებისთვის. ძალაუფლების ბრძოლა გვინედის თითოეულ ვაჟს შორის. ელემენტარული ქვის ნაგებობები და მშრალი ქვის კედლების გარსი განთავსებულია ვრცელი უძველესი ბორცვის ნაშთებში. უფასო და ღია წვდომა ნებისმიერ გონივრულ დროს.

Castell Coch, Tongwynlais, Cardiff, Glamorgan

ეკუთვნის: Cadw

ეს ვიქტორიანული ფანტაზიის (ან სისულელე) ციხე აშენდა ბუტის მარკიზისა და უილიამ ბერგესის ექსცენტრიული არქიტექტურული გენიოსის, კარდიფის ციხის მფლობელისა და არქიტექტორის უთქმელი სიმდიდრით. ორიგინალური შუასაუკუნეების ციხესიმაგრის საძირკველზე აშენებული, ბურგესმა დაიწყო მუშაობა ციხე კოხზე 1875 წელს. მიუხედავად იმისა, რომ იგი გარდაიცვალა 6 წლის შემდეგ, სამუშაო დაასრულეს მისმა ხელოსნებმა და მათ ერთად შექმნეს საბოლოო ვიქტორიანული ფანტაზია იმის შესახებ, თუ როგორი უნდა იყოს შუა საუკუნეების ციხე. , მხოლოდ მაღალი გოთიკის ირონია. არასოდეს ყოფილა მუდმივი რეზიდენციად განზრახული ციხის გამოყენება შეზღუდული იყო, მარკიზი არასოდეს მოსულა მისი დასრულების შემდეგ და ოჯახის ვიზიტები იშვიათი იყო. მოქმედებს შეზღუდული გახსნის დრო და შესვლის საფასური.

CastellCrug Eryr, Llanfihangel-nant-Melan, Powys

მფლობელი იყო: Scheduled Ancient Monument

Crug Eryr, ან Eagle's Crag, იყო შედარებით უხეში მიწა და ხის ტილო და ბეილის ტიპის გამაგრება. ციხის წარმომავლობა გაურკვეველია, თუმცა ფიქრობდნენ, რომ იგი აშენდა მაელიენიდის მთავრების მიერ, დაახლოებით 1150 წელს. ნორმანების მიერ მე-12 საუკუნის ბოლოს დატყვევებული ციხე უელსელებმა დაიბრუნეს და მე-14 საუკუნემდე გამოიყენეს. მოგვიანებით ცნობილი ბარდი, ცნობილი როგორც Llywelyn Crug Eryr, ფიქრობენ, რომ ერთ დროს ციხეში ცხოვრობდა. კერძო საკუთრებაში, ციხე შეგიძლიათ ნახოთ ახლომდებარე A44 გზიდან.

Castell Cynfael, Tywyn, Gwynedd

მფლობელობაშია: დაგეგმილი უძველესი ძეგლი

ტრადიციული მოტივი და ბეილის ციხესიმაგრე, რომელიც ააგეს არა ნორმანელებმა, არამედ უელსის პრინცმა კადვალადრ აპ გრუფუდმა 1147 წელს. კადვალადრი იყო გრიფუდ აპ სინანის ვაჟი, რომელმაც პატიმრობიდან გაქცევის შემდეგ დაახლოებით 1094 წელს, ნორმანები განდევნა გვინედდან, თავისი ირლანდიელი მეგობრებისა და ახლობლების მცირე დახმარებით. ჭეშმარიტი "ნორმანების სტილში" აშენებული ციხე კარგად იშლებოდა მდინარე დიზინის გადაკვეთაზე, დისინისა და ფათიუ ხეობების სტრატეგიულად მნიშვნელოვანი შეერთების სათავეში. 1152 წელს ოჯახური უთანხმოების შემდეგ, კადვალადრი იძულებული გახდა გადასახლებულიყო და მისმა ძმამ ოვეინმა აიღო კონტროლი. Cynfael ალბათ გამოვარდა გამოყენების შემდეგლეველინ დიდმა ააგო Castell y Bere 1221 წელს. თავისუფალი და ღია წვდომა ნებისმიერ გონივრულ დროს.

Castell Dinas Bran, Llangollen, Clwyd

მფლობელი: დაგეგმილი უძველესი ძეგლი

მე-13 საუკუნის ციხის ნაშთები დგას რკინის ხანის ბორცვის ციხესიმაგრის ადგილზე. 1277 წელს ციხე, რომელიც სავარაუდოდ აშენდა გრუფუდ II აპ მადოგის, ჩრდილოეთ პაუისის მმართველის მიერ, ალყაში მოექცა ჰენრი დე ლაისის, გრაფის ლინკოლნის მიერ, როდესაც უელსის დამცველებმა ის დაწვეს ინგლისელების გამოყენების თავიდან ასაცილებლად. 1282 წლამდე ციხე კვლავ დაიკავეს უელსის ძალებმა, მაგრამ, როგორც ჩანს, მძიმედ განიცადა ომი, რამაც გამოიწვია უელსის პრინცის ლეველინის სიკვდილი. ციხე არასოდეს აღუდგენიათ და დანგრეული იყო. უფასო და ღია წვდომა ნებისმიერ გონივრულ დროს.

Castell Dinerth, Aberarth, Dyfed

მფლობელი: დაგეგმილი უძველესი ძეგლი

აშენდა დე კლარის ოჯახის მიერ დაახლოებით 1110 წელს, ნორმან მოტისა და ბეილის ციხეს მოკლე და ძალადობრივი ისტორია ჰქონდა. დინერტმა სულ მცირე ექვსჯერ შეიცვალა ხელი და ორჯერ გაანადგურა და აღადგინა, სანამ საბოლოოდ დაასრულებდა 1102 წელს. ახლა გადაშენებული, ციხის ბორცვები და თავდაცვითი თხრილები ჯერ კიდევ ჩანს. უფასო და ღია წვდომა ნებისმიერ გონივრულ დროს.

Castell Du, Sennybridge, Dyfed

მფლობელი : დაგეგმილი უძველესი ძეგლი

ასევე ცნობილია როგორც სენიბრიჯის ციხე და კასტელირიდ-ი-ბრიუ, ეს მშობლიური უელსის ციხე, რომელიც აშენდა დაახლოებით 1260 წელს, ითვლება, რომ უელსის პრინცის, ლიველინ აპ გრუფუდის ნამუშევარია. მისი ისტორია ბუნდოვანია, თუმცა, როგორც ჩანს, ის დაიპყრო ინგლისელმა ედუარდ I-მა 1276-7 წლების ომის დროს და შემდგომ მიატოვა. უელსელი სამხედრო არქიტექტორების მიერ მოწონებული D-ის ფორმის კოშკის ნაშთები ჯერ კიდევ ჩანს, მაგრამ უბნის დიდი ნაწილი ჯერ არ არის გათხრილი. მდებარეობს კერძო მიწაზე.

Castell Gwallter, Llandre, Dyfed

მფლობელი: Scheduled Ancient Monument

ეს ტიპიური მიწისა და ხის მოტი და ბეილის ციხე აშენდა 1136 წლამდე, გამორჩეული ნორმანული რაინდი ვალტერ დე ბეკი, დ'ესპეკი. როგორც ბევრი მსგავსი ციხესიმაგრე, როგორც ჩანს, განადგურდა ამის შემდეგ, რაც შესაძლებელია უელსის თავდასხმების შედეგად. მისი ბოლო ნახსენები ნებისმიერ ისტორიულ ჩანაწერში თარიღდება 1153 წლით. ეს ადგილი ახლა მთლიანად გადახურულია და მხოლოდ მიწის სამუშაოები არსებობს. კერძო საკუთრებაშია, მაგრამ მისი ნახვა შესაძლებელია მახლობლად.

Castell Machen, Machen, Glamorgan

მფლობელობაშია: დაგეგმილი უძველესი ძეგლი

ასევე ცნობილი როგორც Castell Meredydd, ეს ტრადიციული უელსური ქვის ციხე, სავარაუდოდ, აშენდა Maeredydd Gethin-ის, Gwynllwg-ის პრინცის მიერ, დაახლოებით 1201 წელს. გამოიყენება Morgan ap-ის მიერ. ჰაიველი მას შემდეგ, რაც ის ნორმანებმა განდევნეს მისი მთავარი ბაზიდან კეერლეონიდან, 1236 წელს გილბერტ მარშალმა,გრაფმა პემბროკმა, აიღო ციხე და დაამატა მისი თავდაცვა. მიუხედავად იმისა, რომ იგი მცირე ხნით გადაეცა დე კლარის ძლიერ ოჯახს, ფიქრობენ, რომ ციხე გამოვიდა მას შემდეგ მალევე. სამხრეთისკენ მიმავალი ბორცვის რაფაზე, შემორჩენილია მხოლოდ ფრაგმენტები და ფარდის კედლები.

Castell y Blaidd, Llanbadarn Fynydd, Powy

მფლობელი: დაგეგმილი უძველესი ძეგლი

ასევე ცნობილი როგორც მგლის ციხე, ეს D- ფორმის ნორმანული რგოლის თავდაცვითი გარსი შესაძლოა არასოდეს დასრულებულიყო. უფასო და ღია წვდომა ნებისმიერ გონივრულ დროს.

Castell-y-Bere, Llanfihangel-y-pennant, Abergynolwyn, Gwynedd

მფლობელი: Cadw

დაიწყო პრინცი Llywelyn ab Iorwerth („დიდი“) დაახლოებით 1221 წელს, ეს დიდი ქვის ციხე აშენდა გვინედის სამხრეთ-დასავლეთის სამთავროს დასაცავად. . 1282 წლის ომში მეფე ედუარდ I-თან ლიველინის შვილიშვილი, ლიველინ უკანასკნელი, მოკლეს და კასტელ ი ბერი ინგლისურმა ძალებმა აიღეს. ედუარდ I-მა გააფართოვა ციხე და მის გვერდით დააარსა პატარა ქალაქი. 1294 წელს უელსის ლიდერმა მადოკ აპ ლიველინმა მოაწყო დიდი აჯანყება ინგლისის მმართველობის წინააღმდეგ და ციხე ალყაში მოაქციეს და გადაწვეს. ამის შემდეგ კასტელ ი ბერე გაფუჭდა და დაინგრა. თავისუფალი და ღია წვდომა შეზღუდული გახსნის დროს.

Castle Caereinion Castle, Castle Caereinion, Powys

მფლობელი: Scheduled Ancientციხის დარბაზი: აბერგავენის ხოცვა-ჟლეტა. მე-12 საუკუნის მღელვარე წლებში ციხემ რამდენჯერმე შეცვალა ხელი ინგლისელებსა და უელსებს შორის. ციხე საგრძნობლად დაემატა და გამაგრდა მე-13 და მე-14 საუკუნეებში, სანამ ის ჰასტინგსის ოჯახის ხელში იყო. შენობების უმეტესობა ძლიერ დაზიანდა ინგლისის სამოქალაქო ომში, როდესაც ციხე შემცირდა, რათა არ გამოეყენებინათ იგი, როგორც ციხესიმაგრე. 1819 წელს ამჟამინდელი მოედანი აშენდა შენობის მსგავსი, რომელიც ახლა აბერგავენის მუზეუმს მოიცავს. უფასო და ღია წვდომა ნებისმიერ გონივრულ დროს.

Aberystwyth Castle, Aberystwyth, Ceredigion, Dyfed

მფლობელობაშია: Aberystwyth Town Council.

Aberystwyth Harbour-ის გადაჰყურებს, ციხე აშენდა ედუარდ I-ის მიერ უელსის დაპყრობის მცდელობისას. დაწყებული 1277 წელს, იგი მხოლოდ ნაწილობრივ დასრულდა, როდესაც უელსელები აჯანყდნენ, აიღეს და დაწვეს იგი 1282 წელს. მშენებლობა კვლავ დაიწყო მომდევნო წელს მეფის საყვარელი არქიტექტორის, ოსტატი ჯეიმს წმინდა გიორგის მეთვალყურეობის ქვეშ, რომელმაც დაასრულა ციხე 1289 წელს. მოკლედ. ალყაში მოაქციეს 1294 წელს, მე-15 საუკუნის დასაწყისში მას კვლავ შეუტია ოვეინ გლინდვრმა, რომელმაც საბოლოოდ დაიპყრო იგი 1406 წელს. ინგლისელებმა ციხე დაიბრუნეს 1408 წელს, ალყის შემდეგ, რომელიც მოიცავდა ბრიტანეთში ქვემეხის პირველ ცნობილ გამოყენებას. 1649 წელს, დროსძეგლი

პირველი მიწისა და ხის მოტი და ბეილის ციხე აშენდა მადოგ აპ მარედუდის, პაუისის პრინცის მიერ, დაახლოებით 1156 წელს. მას შემდეგ რაც მადოგის ძმისშვილმა, ოვეინ კიფეილიოგმა ფიცი დადო ინგლისელების ერთგულებაზე, ციხე იყო. დაიპყრო ლორდ რისმა და ოვეინ გვინედმა 1166 წელს. ცოტა მოგვიანებით და მისი ნორმანი მოკავშირეების დახმარებით, ოვეინი თავს დაესხა ციხეს და გაანადგურა მისი სიმაგრეები, რის შემდეგაც იგი აშკარად დაინგრა. ეკლესიის ეზოს კუთხეში მოჩანს მხოლოდ აწეული ბორცვი, ანუ ტილო>

მფლობელობაშია: დაგეგმილი უძველესი ძეგლი

ორი ციხე აგებულია ერთმანეთის მიყოლებით მაღალი ვიწრო ქედის მოპირდაპირე ბოლოებზე. ჩრდილოეთის უფრო შთამბეჭდავი ციხე ააგო ინგლისელმა ლორდმა როჯერ მორტიმერმა 1242 წელს, უელსის პრინცთან, ლიველინ აპ გრუფუდთან ბრძოლის დროს. ლიველინის რისხვის შემდეგ პირველი ციხე ძლიერ დაზიანდა 1262 წელს, რის შედეგადაც მეორე ციხე აშენდა 1267 წელს. ეს მეორე ციხე დაარბია კინან აპ მარედუდმა მადოგ აპ ლიველინის აჯანყების დროს 1294-5 წლებში. მე-16 საუკუნის ბოლოს ნანგრევებად ჩაწერილი, მორტიმერის პირველი ციხე-სიმაგრის მცირე ნაწილია შემორჩენილი. უფასო და ღია წვდომა ნებისმიერ გონივრულ დროს.

Chepstow Castle, Chepstow, Gwent

მფლობელი : Cadw

დადგეს კლდეებზე, რომელიც აკონტროლებს მდინარე უაის მთავარ გადაკვეთას.მისი ტიპის უძველესი ქვის გამაგრება ბრიტანეთში. 1067 წელს ნორმანმა ლორდმა უილიამ ფიც ოსბერნმა დაიწყო ეს ციხესიმაგრეების ერთ-ერთი ჯაჭვი, რომელიც აშენდა ინგლისსა და უელსს შორის პრობლემური სასაზღვრო რეგიონის დასაცავად. ინგლისის დაპყრობის შემდეგ აღმართული ადრეული ნორმანული ციხესიმაგრეები იყო მარტივი მიწის და ხის მოტივი და ბეილის სტრუქტურები, თუმცა ჩეპსტოუ განსხვავებული იყო; იგი თავიდანვე აშენდა ქვით, მეზობელი რომაული ქალაქ კეერვენტის ხელახლა გადამუშავებული მასალების გამოყენებით, რათა შეექმნა ქვის კოშკი, რომელიც შემოღობილია ხის ბეილებით. 1189 წელს ჩეპსტოუ გადაეცა ცნობილ უილიამ მარშალს, შუა საუკუნეების ალბათ უდიდეს რაინდს, რომელმაც მნიშვნელოვნად გააფართოვა და გააძლიერა ციხე ისე, როგორც დღეს ვხედავთ. მე-17 საუკუნის შუა ხანებში, ინგლისის სამოქალაქო ომის დროს, ციხე ორჯერ შეიცვალა მეფესა და პარლამენტს შორის. მონარქიის აღდგენის შემდეგ ციხედ გამოიყენებოდა, ციხე საბოლოოდ დაინგრა. მოქმედებს შეზღუდული გახსნის დრო და შესვლის საფასური.

ჩირკის ციხე, რექსჰემი, კლვიდი

ეკუთვნის: National Trust

აშენდა 1295-დან 1310 წლამდე როჯერ მორტიმერ დე ჩირკის მიერ, როგორც მეფე ედუარდ I-ის ციხესიმაგრეების ჯაჭვის ნაწილი უელსის ჩრდილოეთით, ის იცავს ცეირიოგის ველის შესასვლელს. მე-16 საუკუნის ბოლოს ციხე ფართოდ გადაკეთდა სერ თომას მიდელტონის მიერ, რომელმაც ჩირკი სამხედრო ციხედან კომფორტულ ადგილად აქცია.ქვეყნის სასახლე. ინგლისის სამოქალაქო ომის დროს გვირგვინი ჩამოართვეს ციხემ სერიოზული ზიანი მიაყენა და მოითხოვა ძირითადი სარეკონსტრუქციო სამუშაოები. ჩირკის ინტერიერი მთლიანად გადაკეთდა გოთურ სტილში ცნობილმა არქიტექტორმა A.W. პუგინი, 1845 წელს. მოქმედებს შეზღუდული გახსნის დრო და შესვლის საფასური.

Cilgerran Castle, Cardigan, Pembrokeshire, Dyfed

მესაკუთრეა: Cadw

დადგმული კლდოვან ნაპირზე, რომელიც გადაჰყურებს მდინარე თეიფის, პირველი მიწისა და ხის მოტივი და ბეილის ციხე აშენდა დაახლოებით 1100 წელს, ნორმანების შემოსევის შემდეგ მალევე. ინგლისი. რომანტიკული გატაცების სავარაუდო სცენა, როდესაც 1109 წლის შობას, ოვეინ აპ კადვგანი, პაუისის პრინცი, თავს დაესხა ციხეს და მოიპარა ნესტთან ერთად ჯერალდ ვინძორის მეუღლესთან ერთად. რამდენიმე წლის შემდეგ ჯერალდი დაეწია ოვეინს და მოკლა იგი ჩასაფრებაში. ცილჯერანი აიღო ლიველინ დიდმა 1215 წელს, მაგრამ 1223 წელს დაიპყრო უილიამ მარშალმა უმცროსმა, გრაფმა პემბროკმა, რომელმაც აღადგინა ციხე დღევანდელი სახით. მოქმედებს შეზღუდული გახსნის დრო და შესვლის საფასური.

Coity Castle, Bridgend, Glamorgan

ეკუთვნის: Cadw

მიუხედავად იმისა, რომ თავდაპირველად შეიქმნა 1100 წლის შემდეგ სერ პეინის "დემონი" დე ტურბერვილის მიერ, გლამორგანის ერთ-ერთი ლეგენდარული თორმეტი რაინდიდან, დღევანდელი ციხის დიდი ნაწილი თარიღდება მე -14 საუკუნით და მოგვიანებით. აღადგინეს ალყის შემდეგOwain Glyn Dŵr 1404-05 წლებში, ასევე დაემატა ახალი დასავლეთის კარიბჭე გარე პალატაში და ახალი კარიბჭე სამხრეთ კოშკში. ციხე, როგორც ჩანს, მე-16 საუკუნის შემდეგ ამოვარდა და დანგრეულია. თავისუფალი და ღია წვდომა შეზღუდული გახსნის დროს.

Conwy Castle, Conwy, Gwynedd

მფლობელი: Cadw

აშენდა ინგლისის მეფე ედუარდ I-ისთვის, მისი საყვარელი არქიტექტორის, ოსტატი ჯეიმს წმინდა გიორგის მიერ, ციხე არის ერთ-ერთი საუკეთესო შემორჩენილი შუა საუკუნეების სიმაგრე ბრიტანეთში. შესაძლოა, მისი უელსის ციხეებიდან ყველაზე ბრწყინვალე, კონვი არის ედუარდის ერთ-ერთი "რკინის ბეჭედი", რომელიც აშენდა ჩრდილოეთ უელსის მეამბოხე მთავრების დასამორჩილებლად. რვა მასიური კოშკის, ორი ბარბიკენის (გამაგრებული კარიბჭეების) და მიმდებარე ფარდის კედლების სიდიადედან მთებსა და ზღვაზე უზარმაზარ ხედებს გვთავაზობს, ედუარდმა დახარჯა გასაოცარი £15,000 ციხესიმაგრის მშენებლობაში. ყველაზე დიდი თანხა, რომელიც დაიხარჯა უელსის რომელიმე ციხეზე, ედუარდმა ქალაქის თავდაცვითი კედლებიც კი ააშენა, რათა დაეცვა თავისი ინგლისელი მშენებლები და დევნილები ადგილობრივი მტრულად განწყობილი უელსის მოსახლეობისგან. მოქმედებს შეზღუდული გახსნის დრო და შესვლის საფასური.

Criccieth Castle, Criccieth, Gwynedd

მფლობელი: Cadw

თავდაპირველად აშენებული Llywelyn დიდის მიერ მე -13 საუკუნის დასაწყისში, Criccieth დგას მაღლა Tremadog Bay. რამდენიმე წლის შემდეგ ლიველინის შვილიშვილი,Llywelyn Last-მა დაამატა ფარდის კედელი და დიდი მართკუთხა კოშკი. ციხე ალყაში მოექცა ინგლისის მეფე ედუარდ I-ს 1283 წელს, რომელმაც კიდევ უფრო შეცვალა და გააუმჯობესა მისი თავდაცვა. ამ ახლა ძლევამოსილმა ციხესიმაგრემ გაუძლო უელსის ალყას, რომელსაც ხელმძღვანელობდა მადოგ აპ ლეველინი 1295 წელს, თუმცა ოვეინ გლინ დურმა დაამტკიცა კრიკიტის ბედი, როდესაც მან დაიპყრო და გადაწვა ციხე 1404 წელს. ეს უნდა ყოფილიყო უელსის უკანასკნელი აჯანყება ინგლისის მმართველობის წინააღმდეგ და ციხე დარჩა უელსში. დანგრეული სახელმწიფო 1933 წლამდე, სანამ ის მთავრობას გადაეცა ლორდ ჰარლეხმა. მოქმედებს შეზღუდული გახსნის დრო და შესვლის საფასური.

Crickhowell Castle, Crickhowell, Powys

ეკუთვნის: დაგეგმილი უძველესი ძეგლი

თავდაპირველად აშენდა, როგორც უბრალო მიწისა და ხე-ტყისა და ბეილის საფორტიფიკაციო ნაგებობა დე ტურბერვილის ოჯახის მიერ მე-12 საუკუნეში, საიტი გთავაზობთ ულამაზეს ხედებს უსკის ხეობის გასწვრივ. ციხე 1272 წელს ქვით გადაკეთდა სერ გრიმბალდ პაუნსფოტეს მიერ, რომელიც დაქორწინდა სიბილზე, ტურბერვილის მემკვიდრეზე. ჰენრი IV-ის სამეფო ბრძანებით გამაგრებულმა ოუეინ გლინ დურმა დაამტკიცა კრიკჰოუელის ბედი, როდესაც მისმა ძალებმა ციხე გაძარცვეს 1404 წელს და დატოვა იგი ნანგრევებად. ასევე ცნობილია როგორც ეილსბის ციხე, არის თავისუფალი და ღია წვდომა ნებისმიერ გონივრულ დროს.

Cwn Camlais Castle, Sennybridge, Powys

დაგეგმილი უძველესი ძეგლი

ბრეკონის ხედებითშუქურები, ნორმანდიული მოტი და ბეილის ციხე თარიღდება მე -12 საუკუნით. ითვლებოდა, რომ იგი განადგურდა დაახლოებით 1265 წელს, იგი არასოდეს აღუდგენიათ და მწირი ნაშთები მოიცავს მრგვალი კოშკის ნანგრევებს კლდოვან ბორცვზე. უფასო და ღია წვდომა ნებისმიერ გონივრულ დროს.

Deganwy Castle, Deganwy, Gwynedd

მფლობელი : დაგეგმილი უძველესი ძეგლი

მდინარე კონვის შესართავთან დადგმული, ბნელი ხანის ციხესიმაგრის მწირი ნაშთები ახლა თხრილებსა და ბორცვებს აღემატება უზარმაზარ კლდოვან გამონაყარზე. გვინედის მეფის (520–547) მაელგუნ გვინედის შტაბი, სავარაუდოა, რომ დეგანვი პირველად რომაულ დროს იყო დაკავებული. ციხე აღადგინა ქვაში ინგლისის მეფე ჰენრი III-ის მიერ, მაგრამ იგი მიატოვა და საბოლოოდ გაანადგურა უელსის პრინცმა ლიველინ აპ გრუფუდმა 1263 წელს. ედუარდ I-მა მოგვიანებით ააშენა კონვის სასახლე მხოლოდ შესართავთან; ნათქვამია Deganwy-ის რეციკლირებული მასალების გამოყენებით. დღევანდელი ქვის ნარჩენები და ნაკვალევი ძირითადად თარიღდება ჰენრი III-ის გამაგრებით და გვხვდება თანამედროვე ლანდუნოს გარეუბანში. უფასო და ღია წვდომა ნებისმიერ გონივრულ დროს.

Denbigh Castle, Denbigh, Clwyd

მფლობელი: Cadw

ამჟამინდელი ციხე აშენდა ედუარდ I-ის მიერ მე-13 საუკუნეში უელსის დაპყრობის შემდეგ. იგი აშენდა უელსის ყოფილი ციხესიმაგრის ადგილზე, რომელსაც ეჭირა დაფიდ აპ გრუფიდი, ძმა.ლიველინი უკანასკნელი. უელსის ქალაქ დენბიგს გადაჰყურებს კლდოვან კლდოვანზე, ბასტიდი, ანუ დაგეგმილი დასახლება, აშენდა ციხესთან ერთდროულად, ედუარდის მცდელობა დაეწყნარებინა უელსელები. 1282 წელს დაწყებული დენბიგი თავს დაესხნენ და დაიპყრეს მადოგ აპ ლიველინის აჯანყების დროს, არასრულ ქალაქსა და ციხეზე მუშაობა შეჩერდა მანამ, სანამ ის ერთი წლის შემდეგ არ დაიბრუნა ჰენრი დე ლასის მიერ. 1400 წელს ციხემ წინააღმდეგობა გაუწია ოვეინ გლინ დურის ძალების ალყას, ხოლო 1460-იან წლებში ვარდების ომების დროს ლანკასტრიელებმა ჯასპერ ტუდორის მეთაურობით ორჯერ ვერ აიღეს დენბიგი. ციხე გაუძლო ექვსთვიან ალყას ინგლისის სამოქალაქო ომის დროს, სანამ საბოლოოდ დაეცა საპარლამენტო ძალების ხელში; იგი შემცირდა შემდგომი გამოყენების თავიდან ასაცილებლად. მოქმედებს შეზღუდული გახსნის დრო და შესვლის საფასური.

Dinefwr Castle, Llandeilo, Dyfed

ეკუთვნის: National Trust

პირველი ციხესიმაგრე ამ ადგილზე ააგო როდრი დიდმა დეჰეუბარტის მიერ, დღევანდელი ქვის ნაგებობა, თუმცა თარიღდება მე-13 საუკუნით და გვინედის ლიველინ დიდის დროით. იმ დროს ლიველინი აფართოებდა თავისი სამთავროს საზღვრებს. ინგლისის მეფე ედუარდ I-მა დაიპყრო დინეფი 1277 წელს, ხოლო 1403 წელს ციხე გადაურჩა ოვეინ გლინ დურის ძალების მიერ ალყას. 1483 წელს ბოსვორთის ბრძოლის შემდეგ, ჰენრი VII-მ აჩუქა დინეფრი ერთ-ერთ ყველაზე სანდოს.გენერლები, სერ რის აპ თომასი, რომლებმაც ჩაატარეს ციხის ფართო ცვლილებები და აღადგინეს. ეს იყო თომას ერთ-ერთი შთამომავალი, რომელმაც ააშენა ნიუტონ ჰაუსის იმიტირებული გოთური სასახლე, ციხე მუდმივად იცვლება, რათა გამოეყენებინათ საზაფხულო სახლი. უფასო და ღია წვდომა ნებისმიერ გონივრულ დროს.

Dolbadarn Castle, Llanberis, Gwynedd

მფლობელი: Cadw

ერთ-ერთი სამი ციხესიმაგრე, რომელიც ააშენა უელსის პრინცმა ლიველინ დიდმა მე-13 საუკუნის დასაწყისში, სნოუდონიის გავლით ძირითადი სამხედრო გზების დასაცავად. ტრადიციულად უელსის მთავრებს არ აშენებდნენ ციხესიმაგრეები, იყენებდნენ დაუცველ სასახლეებს, სახელწოდებით llysoedd, ან სასამართლოს ნაცვლად, დოლბადარნი, თუმცა აქვს დიდი ქვის მრგვალი კოშკი, რომელიც აღწერილია, როგორც "ყველაზე გადარჩენილი მაგალითი..." დოლბადარნი დაიპყრო ინგლისის მეფე ედუარდ I-მა 1284 წელს. რომელმაც გადაამუშავა მასალების დიდი ნაწილი კეერნარფონში თავისი ახალი ციხესიმაგრის ასაშენებლად. ციხე რამდენიმე წლის განმავლობაში გამოიყენებოდა როგორც სასახლე, საბოლოოდ დაინგრა მე-18 საუკუნეში. თავისუფალი და ღია წვდომა შეზღუდული თარიღებისა და დროის განმავლობაში.

Dolforwyn Castle, Abermule, Powys

მფლობელი: Cadw

დაიწყო 1273 წელს Llywelyn ap Gruffudd "უკანასკნელი", ეს უელსური ქვის ციხე მდებარეობს მაღალ ქედზე, მის გვერდით დაგეგმილი ახალი ქალაქი. ერთ-ერთი პირველი ციხე, რომელიც დაეცა ინგლისის მეფე ედუარდ I-ის მიერ უელსის დაპყრობის დროს.დოლფორვინი ალყაში მოაქციეს და დაწვეს 1277 წელს დასახლებასთან ერთად. დასახლება ხეობაში ოდნავ გადაიტანეს და სათანადოდ დაარქვეს ნიუთაუნი! მე-14 საუკუნის ბოლოს ციხე დანგრეული იყო. თავისუფალი და ღია წვდომა შეზღუდული თარიღებისა და დროის დროს.

Dolwyddelan Castle, Dolwyddelan, Gwynedd

მფლობელი: Cadw

აშენებული 1210-დან 1240 წლამდე ლიველინ დიდის, გვინედის პრინცის მიერ, ციხე იცავდა მთავარ გზას ჩრდილოეთ უელსის გავლით. 1283 წლის იანვარში დოლვიდელანი დაიპყრო ინგლისის მეფე ედუარდ I-მა უელსის დაპყრობის ბოლო ეტაპებზე. მოქმედებს შეზღუდული გახსნის დრო და შესვლის საფასური.

Dryslwyn Castle, Llandeilo, Dyfed

მფლობელობაშია: Cadw

აშენდა დაახლოებით 1220 წელს დეჰეუბართის მთავრების მიერ, დრასლვინი ტყვედ ჩავარდა ინგლისის მეფე ედუარდ I-ის ძალებმა 1287 წელს. ტყვედ ჩავარდა ოვეინ გლინ დურის ძალებმა 1403 წლის ზაფხულში. ციხე, როგორც ჩანს, დაანგრიეს მე-15 საუკუნის დასაწყისში, შესაძლოა უელსელ აჯანყებულებს მისი ხელახლა გამოყენება შეეჩერებინათ. თავისუფალი და ღია წვდომა შეზღუდული თარიღებისა და დროის დროს.

Dryslwyn Castle, Llandeilo, Dyfed

მფლობელი იყო: Cadw

აშენდა დაახლოებით 1220 წელს დეჰეუბარტის მთავრების მიერ, დრასლვინი ტყვედ ჩავარდა ინგლისის მეფე ედუარდ I-ის ძალებმა 1287 წელს. ტყვედ ჩავარდა ოვეინ გლინ დორის ძალებმა ზაფხულში.1403 წელს, ციხე, როგორც ჩანს, დაანგრიეს მე -15 საუკუნის დასაწყისში, შესაძლოა უელსელ აჯანყებულებს მისი ხელახლა გამოყენება შეეჩერებინათ. უფასო და ღია წვდომა შეზღუდული თარიღებისა და დროის განმავლობაში.

Ewloe Castle, Hawarden, Clwyd

მფლობელი ავტორი: Cadw

მისი D- ფორმის კოშკით, ეს ტიპიური უელსური ციხე, სავარაუდოდ, აშენდა Llywelyn ap Gruffudd-ის „უკანასკნელის“ მიერ 1257 წლის შემდეგ. ადგილობრივი ქვისგან აშენებული, სამშენებლო სამუშაოები შეიძლება არ იყოს დასრულდა ციხესიმაგრის აღებამდე ინგლისის მეფე ედუარდ I-ის მიერ 1277 წელს, უელსის დაპყრობის დროს. თავისუფალი და ღია წვდომა შეზღუდული თარიღებისა და დროის დროს.

Flint Castle, Flint, Clwyd

მფლობელი იყო: Cadw

აშენებული ინგლისის მეფე ედუარდ I-ის მიერ უელსის დასაპყრობად მისი კამპანიის დროს, ფლინტი იყო პირველი ედუარდის "რკინის რგოლიდან", ციხესიმაგრეების ჯაჭვი, რომელიც გარშემორტყმული იყო ჩრდილოეთ უელსის დასამორჩილებლად. ურჩი უელსის პრინცები. მისი მშენებლობა დაიწყო 1277 წელს, სტრატეგიული პოზიციისთვის არჩეულ ადგილას, ჩესტერიდან სულ რაღაც ერთი დღის სავალზე და ინგლისისკენ მიმავალ ფორდთან ახლოს. უელსის ომების დროს ციხე ალყაში მოაქციეს დაფიდ აპ გრუფიდის, ლიველინ უკანასკნელის ძმის ძალებმა, მოგვიანებით კი 1294 წელს ფლინტს კვლავ დაესხნენ თავს მადოგ აპ ლიველინის აჯანყების დროს. ინგლისის სამოქალაქო ომის დროს ფლინტი როიალისტების ხელში იყო, მაგრამ პარლამენტარებმა 1647 წელს სამთვიანი ალყის შემდეგ დაიპყრეს;ინგლისის სამოქალაქო ომის დროს, ოლივერ კრომველმა ციხე დაამცირა, რათა დარწმუნდა, რომ ის აღარასოდეს გამოიყენებოდა. უფასო და ღია წვდომა ნებისმიერ გონივრულ დროს.

ბარის ციხე, ბარი, გლამორგანი

მფლობელობაშია: Cadw

დე ბარის ოჯახის ადგილსამყოფელი, ეს გამაგრებული სასახლე აშენდა მე-13 საუკუნეში ადრინდელი მიწის სამუშაოების შესაცვლელად. დაემატა და გამაგრდა XIV საუკუნის დასაწყისში, რომლის ნანგრევები დღესაც ჩანს. უფასო და ღია წვდომა ნებისმიერ გონივრულ დროს.

Beaumaris Castle, Beaumaris, Anglesey, Gwynedd

მფლობელი იყო: Cadw

მენაის სრუტის, ბომარისის, ანუ მშვენიერი ჭაობისკენ მისასვლელის დაცვა დაიწყო 1295 წელს მეფის საყვარელი არქიტექტორის, ოსტატი ჯეიმს წმინდა გიორგის მეთვალყურეობის ქვეშ. უკანასკნელი და უდიდესი ციხე, რომელიც აშენდა მეფე ედუარდ I-ის მიერ უელსის დაპყრობის დროს, ეს იყო იმ დროს ბრიტანეთში შუა საუკუნეების სამხედრო არქიტექტურის ერთ-ერთი ყველაზე დახვეწილი ნიმუში. ციხეზე მუშაობა შეჩერდა ედუარდის შოტლანდიის ლაშქრობების დროს 1300-იანი წლების დასაწყისში და შედეგად ის ბოლომდე არასოდეს დასრულებულა. ბომარისი მოკლედ დაიჭირეს უელსელებმა 1404-5 წლების ოვეინ გლინ დურ (გლინდრი, გლენდოუერი) აჯანყებაში. საუკუნეების მანძილზე დაშლილი ციხე მეფისთვის გამაგრდა ინგლისის სამოქალაქო ომის დროს, მაგრამ საბოლოოდ 1648 წელს პარლამენტმა აიღო და 1650-იან წლებში გაანადგურა.ციხე შემცირდა მისი ხელახალი გამოყენების თავიდან ასაცილებლად. უფასო და ღია წვდომა ნებისმიერ გონივრულ დროს.

Grosmont Castle, Grosmont, Gwent

მფლობელი: Cadw

პირველი მიწისა და ხის მოტივი და ბეილის გამაგრება აშენდა ადგილობრივ წითელ ქვიშაქვში მე-13 საუკუნის განმავლობაში და შემოიფარგლა მაღალი ფარდის კედლით სამი ქვის კოშკით. 1267 წელს მეფე ჰენრი III-მ ციხე გადასცა თავის მეორე ვაჟს, ედმუნდ კრაუჩბეკს, რომელმაც გადაწყვიტა ციხე გადაექცია სამეფო რეზიდენციად. 1405 წლის მარტში უელსის არმიის თავდასხმის შედეგად, რის გეთინის მეთაურობით, ალყა საბოლოოდ გაათავისუფლეს პრინცი ჰენრის მეთაურობით, ინგლისის მომავალი მეფე ჰენრი V. გროსმონტი, როგორც ჩანს, ამის შემდეგ გამოუყენებია, როგორც მე-16 საუკუნის დასაწყისიდან ჩანს. რომ მიტოვებული იყო. თავისუფალი და ღია წვდომა შეზღუდული თარიღებისა და დროის განმავლობაში.

ჰარლეხის ციხე, ჰარლეხი, გვინედი

მესაკუთრეა: Cadw

ითარგმნება როგორც „მაღალი კლდე“, ჰარლეხი დგას კლდოვან გამონაყარზე, რომელიც გადაჰყურებს კარდიგანის ყურეს. აშენდა 1282 და 1289 წლებში ინგლისის მეფე ედუარდ I-ის მიერ უელსში მისი შეჭრის დროს, ნამუშევარი მეთვალყურეობდა მეფის საყვარელი არქიტექტორის, ჯეიმს წმინდა გიორგის მიერ. ციხემ მნიშვნელოვანი როლი ითამაშა უელსის რამდენიმე ომში, გაუძლო მადოგ აპ ლიველინის ალყას 1294–95 წლებში, მაგრამ დაეცა ოვეინ გლინ დორს 1404 წელს. ვარდების ომების დროს, ციხე.შვიდი წლის განმავლობაში იკავებდნენ ლანკასტრიელებს, სანამ იორკელთა ჯარებმა აიძულეს მისი დანებება 1468 წელს. ბრიტანეთის ისტორიაში ყველაზე გრძელი ალყა უკვდავია სიმღერაში Men of Harlech. ჰარლეხი, რომელიც მეფისთვის იყო ინგლისის სამოქალაქო ომის დროს, იყო ბოლო ციხე, რომელიც დაეცა საპარლამენტო ძალებს 1647 წლის მარტში. მოქმედებს შეზღუდული გახსნის დრო და შესვლის საფასური.

Haverfordwest Castle, Pembrokeshire, Dyfed

მფლობელი: Pembrokeshire National Park Authority

მიწისა და ხის მოტითა და ბეილის თავდაპირველი გამაგრება იყო აღადგინეს ქვაში 1220 წლამდე, როდესაც გაუძლო ლეველინ დიდის თავდასხმას, რომელმაც უკვე გადაწვა ქალაქი. 1289 წელს, დედოფალმა ელეონორამ, ედუარდ I-ის მეუღლემ შეიძინა ციხე და დაიწყო მისი, როგორც სამეფო რეზიდენციის აღდგენა. ციხე გადაურჩა თავდასხმას 1405 წელს, ოვეინ გლინ დორის დამოუკიდებლობის ომის დროს. ინგლისის სამოქალაქო ომის დროს ციხე ოთხჯერ შეიცვალა როიალისტებსა და პარლამენტარებს შორის; კრომველმა საბოლოოდ გასცა ბრძანება ციხესიმაგრის განადგურება 1648 წელს. მოქმედებს შეზღუდული გახსნის დრო და შესვლის საფასური. Clwyd

მფლობელი: დაგეგმილი უძველესი ძეგლი

წინა მიწისა და ხის მოტეხილობისა და ბეილის ნორმანული სიმაგრის შემცვლელი, ამჟამინდელი ციხე აღადგინეს ქვით მე-13 საუკუნეში. უელსის დამოუკიდებლობისთვის ბრძოლის დროს,1282 წელს დაფიდ აპ გრუფუდმა დაიპყრო ჰავარდენი კოორდინირებული თავდასხმით ინგლისურ ციხეებზე ამ მხარეში. მისი ავტორიტეტისადმი ასეთი გამოწვევით გაბრაზებულმა ინგლისის მეფე ედუარდ I-მა ბრძანა დაფიდი ჩამოეხრჩათ, გამოეყვანათ და მოეკვეთათ. ციხე მოგვიანებით დაიპყრო 1294 წელს მადოგ აპ ლიველინის აჯანყების დროს. მე-17 საუკუნეში ინგლისის სამოქალაქო ომის შემდეგ ციხე დაარბიეს, რათა თავიდან აიცილონ მისი ხელახალი გამოყენება. ძველი ციხის ნანგრევები ახლა მდებარეობს ახალი ჰავარდენის ციხესიმაგრის სამკვიდროზე, დიდი ბრიტანეთის პრემიერ მინისტრის, W.E. გლადსტონი. მდებარეობს კერძო მიწაზე, ზოგჯერ ღიაა საზოგადოებისთვის ზაფხულის კვირაობით.

Hay Castle, Hay-on-Wye, Powys

მფლობელი: Hay Castle Trust

ერთ-ერთი დიდი შუა საუკუნეების ციხესიმაგრე, რომელიც აშენებულია ინგლისისა და უელსის პრობლემური სასაზღვრო რეგიონის გასაკონტროლებლად. მე-12 საუკუნის ბოლოს აშენდა ძლევამოსილი ნორმანი ლორდ უილიამ დე ბრაოზის მიერ, ციხე დაარბია ლეველინ დიდმა 1231 წელს და აღადგინა ჰენრი III-მ, რომელმაც ასევე დაამატა ქალაქის კედლები. 1264 წელს დატყვევებული პრინცი ედუარდის (მოგვიანებით ედუარდ I) მიერ და შემდეგ სიმონ დე მონფორტის ძალების მიერ 1265 წელს, ციხე წინააღმდეგობას უწევდა ოუეინ გლინ დურის წინსვლას 1405 წელს. ციხე ემსახურებოდა ბუკინგემის ჰერცოგების რეზიდენციას, სანამ ბოლო ჰერცოგი არ იყო. შესრულებულია ჰენრი VIII-ის მიერ 1521 წელს. ამის შემდეგ ციხე თანდათანობით დაეცა ნანგრევებად, რასაც დღეს ვხედავთ. უფასო და ღია წვდომა ნებისმიერ შემთხვევაშიგონივრული დრო.

კენფიგის ციხე, მაუდლამი, გლამორგანი

მფლობელი: დაგეგმილი უძველესი ძეგლი

აშენდა ინგლისის ნორმანდიული დაპყრობის შემდეგ მალევე, პირველი მიწისა და ხის მოტეხილი და ბეილის ციხე აღადგინეს ქვით მე-12 საუკუნეში. 1167-დან 1295 წლამდე კენფიგი გაათავისუფლეს უელსელებმა სულ მცირე ექვსჯერ. მე -15 საუკუნის ბოლოს ციხე და ქალაქი, რომელიც გაიზარდა მის გარე პალატაში, მიტოვებული იყო ქვიშის დიუნების შემოჭრის შედეგად. უფასო და ღია წვდომა ნებისმიერ გონივრულ დროს.

Kidwelly Castle, Kidwelly, Glamorgan

მფლობელი : Cadw

ადრინდელი ნორმანული მიწისა და ხის გამაგრება თანდათან აშენდა ქვით 1200 წლიდან მოყოლებული, მიღებული უახლესი ნახევარმთვარის ფორმის ციხესიმაგრის დიზაინი. შემდგომი თავდაცვა დაემატა და გაუმჯობესდა მომდევნო 200 წლის განმავლობაში ლანკასტერის გრაფის მიერ. კიდველი წარუმატებლად ალყაში მოაქციეს უელსის ძალებმა ოვეინ გლინ დურმა 1403 წელს, რომლებმაც უკვე აიღეს ქალაქი. სულ რაღაც სამი კვირის შემდეგ დამშვიდებული ციხე და ქალაქი აღადგინეს ინგლისის მეფის ჰენრი V-ის მითითებით. შესაძლოა ზოგიერთისთვის ნაცნობი კიდველი ჩანს, როგორც ფილმის მონტი პითონი და წმინდა გრაალი. მოქმედებს შეზღუდული გახსნის დრო და შესვლის საფასური.

Laugharne Castle, Kidwelly, Laugharne, Dyfed

ეკუთვნის:Cadw

კლდეზე მაღლა დგას, რომელიც გადაჰყურებს მდინარე ტაფს, პირველი მცირე ნორმანული მიწის ნაგებობა მე-12 საუკუნის ბოლოს ქვით აშენდა. ციხე დაიპყრო ლიველინ დიდმა სამხრეთ უელსის მასშტაბით მისი ლაშქრობისას 1215 წელს. და ისევ 1257 წელს, იგი დაზარალდა უელსის კიდევ ერთი აჯანყების დროს, როდესაც ძლიერი ნორმან დიდგვაროვანი გაი დე ბრაიანი დაიპყრო ლოგარნში ლიველინ აპ გრუფუდის მიერ და ციხე გაანადგურა. დე ბრაიანების ოჯახმა გაამაგრა ლოგარნი, დაამატა ძლიერი ქვის კედლები და კოშკები, რომლებსაც დღეს ვხედავთ, რათა აღკვეთონ ოვეინ გლინდვრის საშიშროება 1405 წელს. მე-17 საუკუნის ინგლისის სამოქალაქო ომის დროს ერთკვირიანი ალყის შემდეგ ციხე ძლიერ დაზიანდა. შემდგომი გამოყენების თავიდან ასაცილებლად და დარჩა რომანტიკულ ნანგრევებად. მოქმედებს შეზღუდული გახსნის დრო და შესვლის საფასური.

Llanblethian Castle, Cowbridge, Glamorgan

ეკუთვნის: Cadw

ასევე ცნობილია როგორც სენტ კვინტინის ციხე, სახელწოდებით ჰერბერტ დე სენტ კვენტინი, რომელმაც, როგორც ვარაუდობენ, ააგო პირველი ხე-ტყისა და მიწის გამაგრება ადგილზე დაახლოებით 1102 წელს. 1245 წელს, ციხე და მიწები შეიძინა დე კლარის ოჯახმა, რომელმაც დაიწყო ქვის კონსტრუქციის აშენება, რომელიც დღეს დგას. გილბერტ დე კლერმა დასასრული მიაღწია ბანოკბერნის ბრძოლაში 1314 წელს და სავარაუდოა, რომ ციხე არასოდეს დასრულებულა. უფასო და ღია წვდომა დროსშეზღუდული თარიღები და დრო.

Llandovery Castle, Llandovery, Dyfed

მფლობელი: Scheduled Ancient Monument

პირველი ნორმანული მიწისა და ხის მოტისა და ბეილის გამაგრება დაიწყო დაახლოებით 1116 წელს და თითქმის მაშინვე დაესხნენ თავს და ნაწილობრივ გაანადგურეს უელსის ძალებმა გრუფიდ აპ რისის მეთაურობით. ციხემ რამდენჯერმე შეცვალა ხელში მომდევნო საუკუნის განმავლობაში, საბოლოოდ დაეცა ინგლისის მეფე ედუარდ I-ს 1277 წელს, რომელმაც გააძლიერა თავდაცვა. მოკლედ დაიპყრო უელსის ძალებმა 1282 წელს, 1403 წელს ოვეინ გლინ დორის აჯანყების დროს და დატოვა ნაწილობრივი ნანგრევები. უფასო და ღია წვდომა ნებისმიერ გონივრულ დროს.

Llanilid Castle, Llanilid, Glamorgan

ეკუთვნის: დაგეგმილი უძველესი ძეგლი

ეს კარგად შემონახული ამაღლებული რგოლი, ან დაბალი წრიული ბორცვი, რომელიც ოდესღაც იცავდა ხის ნორმანდულ გამაგრებას. ალბათ 1245 წლამდე აშენებული სენტ კვინტინის ოჯახის, მამულის მბრძანებლების მიერ, ციხის ხის პალიზადები იჯდა ბორცვის მწვერვალზე, რომელიც დაცული იყო მიმდებარე თხრილით. არ არსებობს არანაირი მტკიცებულება იმისა, რომ ქვის კედლებმა ოდესმე შეცვალა ხის სტრუქტურა. უფასო და ღია წვდომა ნებისმიერ გონივრულ დროს.

Llansteffan Castle, Llansteffan, Dyfed

მფლობელი : Cadw

მდებარეობდა სათავეზე, რომელიც გადაჰყურებს ტივის პირს, ციხე აკონტროლებდამნიშვნელოვანი მდინარის გადაკვეთა. პირველი ნორმანული მიწისა და ხის შიგთავსი, ანუ რგოლი, განლაგდა რკინის ხანის ციხესიმაგრის უძველეს თავდაცვაში. მე-12 საუკუნიდან მოყოლებული კამვილის ოჯახის მიერ ქვით აღდგენილი ციხესიმაგრე ორჯერ იქნა გამართული ოვეინ გლინ დურის ძალების მიერ 1403 და 1405 წლებში. თავისუფალი და ღია წვდომა შეზღუდული თარიღებისა და დროის დროს.

Llantrisant Castle, Llantrisant, Glamorgan

მფლობელი: დაგეგმილი უძველესი ძეგლი

აკონტროლებდა სტრატეგიულად მნიშვნელოვან მარშრუტს ქვემოთ ხეობებში, ორიგინალური ნორმანული გამაგრება აღადგინა ქვაში დაახლოებით 1250 წელს რიჩარდ დე კლერის, გლამორგანის მბრძანებლის მიერ. დაზიანდა უელსის აჯანყების დროს, რომელსაც ხელმძღვანელობდა მადოგ აპ ლიველინი 1294 წელს, და კვლავ 1316 წელს ლიველინ ბრენმა, ითვლება, რომ ციხე საბოლოოდ დასრულდა 1404 წელს ოვეინ გლინ დურ აჯანყების დროს. ციხის კოშკის ნაშთები ახლა დგას პარკში, ქალაქის ცენტრში.

Llawhaden Castle, Llawhaden, Pembrokeshire

მფლობელი: Cadw

წმინდა დავითის ეპისკოპოსების გამაგრებული სასახლე 1115 წელს აშენდა ეპისკოპოს ბერნარდის მიერ. ეს პირველი მიწის და ხის რგოლების დაცვა მთლიანად აღადგინა 1362 და 1389 წლებში ეპისკოპოს ადამ დე ჰაუტონმა. ბევრად უფრო დიდებული ეპისკოპოსის სასახლე, რომელიც განვითარდა, მოიცავდა რეზიდენციების ორ კომპლექტს, შთამბეჭდავ ორკოშკიან კარიბჭეს, დიდ დარბაზს და სამლოცველოს. Theსასახლე მე-15 საუკუნეში კეთილგანწყობილი იყო და მე-16 საუკუნის ბოლოს დანგრეული იყო. უფასო და ღია წვდომა ნებისმიერ გონივრულ დროს.

Loughor Castle, Loughor, Glamorgan

მფლობელობაშია: Cadw

გოუერის ნახევარკუნძულის სტრატეგიული გადაკვეთის მაკონტროლებელი, ორიგინალური ნორმანული რგოლის თავდაცვითი თავდაცვა, რომელსაც თავზე ხის პალიზადა აქვს დადგმული, ყოფილი რომაული ციხესიმაგრე ლეუკარუმში იყო განთავსებული. მომდევნო ორ საუკუნეში ციხეს თავს დაესხნენ 1151 წლის უელსის აჯანყების დროს და მოგვიანებით დაიპყრეს ლიველინ დიდის ძალებმა 1215 წელს. ნორმანმა დიდებულმა ჯონ დე ბრაოზმა ციხე შეიძინა 1220 წელს და დაიწყო მისი ქვის შეკეთება და გამაგრება. თავდაცვა. მეფე ედუარდ I-ის მიერ უელსის დაპყრობის შემდეგ ლოფორი ხმარებიდან გამოვარდა და თანდათან დაინგრა. თავისუფალი და ღია წვდომა შეზღუდული თარიღებისა და დროის განმავლობაში.

Mold Castle, Mold, Clwyd

მფლობელობაშია: დაგეგმილი უძველესი ძეგლი

ეს ადრეული ნორმანული თიხის მოტივი და ბეილის ციხე დააარსა რობერტ დე მონტალტმა 1140 წელს. 1147 წელს ოვეინ გვინედმა დაიპყრო, ციხე რამდენჯერმე შეიცვალა. პრობლემური საუკუნე, რომელიც მოჰყვა ინგლისისა და უელსის საზღვრებს. უფასო და ღია წვდომა ნებისმიერ გონივრულ დროს.

Monmouth Castle, Monmouth, Gwent

მფლობელი : Cadw

აშენდა მე-11 საუკუნის ბოლოსუილიამ ფიც ოსბერნი, ციხე გამაგრდა და დაემატა მომდევნო საუკუნეებში. ჰენრი IV-ის საყვარელი რეზიდენცია, 1387 წელს ციხე შეესწრო მომავალი მეფე ჰენრი V-ის დაბადებას. ინგლისის სამოქალაქო ომის დროს მონმუთმა სამჯერ შეიცვალა ხელი, საბოლოოდ კი პარლამენტარების ხელში ჩავარდა 1645 წელს. შემდგომში ციხე გაანადგურეს, რათა თავიდან აიცილონ მისი ხელახალი გამოყენება. და 1673 წელს ადგილზე აშენდა რეზიდენცია, რომელიც ცნობილია როგორც დიდი ციხე-სახლი, რომელიც ახლა არის სამეფო მონმუთშირის სამეფო ინჟინრების მუზეუმის სახლი. თავისუფალი და ღია წვდომა შეზღუდული თარიღებისა და დროის განმავლობაში.

Montgomery Castle, Montgomery, Powys

მფლობელობაში ავტორი: Cadw

აშენდა ჰენრი III-ის მიერ 1223 წელს უელსის სასაზღვრო რეგიონის დასაცავად, ციხესიმაგრე და მიმდებარე კედლებიანი ქალაქი დასრულებას სულ რაღაც 11 წელი დასჭირდა. მონტგომერის შედარებით ხანმოკლე სამხედრო ცხოვრება გაატარა, რადგან მე-13 საუკუნის ბოლოს უელსის ბოლო ომის შემდეგ ციხეს, როგორც წინა ხაზზე ციხე-სიმაგრის სტატუსი შემცირდა. 1402 წელს ოვეინ გლინ დორ უელსის ძალებმა შეუტიეს, ქალაქი გაძარცვეს და გადაწვეს, თუმცა ციხე-სიმაგრე გაუძლო თავდასხმას. 1643 წელს ციხე გადაეცა საპარლამენტო ძალებს ინგლისის სამოქალაქო ომში, მოგვიანებით იგი გააუქმეს, რათა თავიდან აიცილონ მისი გამოყენება სამხედრო მიზნებისთვის. თავისუფალი და ღია წვდომა შეზღუდული თარიღებისა და დროის განმავლობაში.

Morlais Castle, Merthyr Tydfil,გლამორგანი

მფლობელი: დაგეგმილი უძველესი ძეგლი

აშენებული რკინის ხანის ბორცვის ადგილზე გლამორგანის ზეგანზე, ციხე აშენდა დაახლოებით 1287 წელს გილბერტ დე კლარის მიერ. გლოსტერის გრაფი მიწაზე, რომელსაც პრეტენზია აქვს ჰამფრი დე ბოჰუნმა, ჰერეფორდის გრაფი. მიწის აღების ეს უთანხმოება, როგორც ჩანს, ძალადობრივად იქცა და 1290 წელს მეფე ედუარდ I იძულებული გახდა პირადად ჩარეულიყო და თავისი ძალები გაემართა მხარეში, რათა მოეგვარებინა დავა მეომარ გრაფის შორის. 1294 წელს მორლეი დაიპყრო უელსის უკანასკნელმა პრინცმა, მადოგ აპ ლიველინმა. მე -13 საუკუნის ბოლოს უელსის ბოლო ომის შემდეგ და მისი შორეული მდებარეობის გამო, ციხე მიტოვებული და დანგრეული იყო. უფასო და ღია წვდომა ნებისმიერ გონივრულ დროს.

ნარბეტის ციხე, სამხრეთ უელსი

ეკუთვნის: დაგეგმილი უძველესი ძეგლი

პირველი ნორმანული ციხესიმაგრე ადგილზე 1116 წლით თარიღდება, თუმცა ამჟამინდელი ქვის ნაგებობა ენდრიუ პერომ ააგო მე-13 საუკუნეში. ეს ადგილი შესაძლოა ბევრად უფრო ადრინდელ ციხეს ეკავა, თუმცა, როგორც "Castell Arbeth" მოხსენიებულია Mabinogion-ში, უძველესი მითებისა და ლეგენდების კრებულში...როგორც დიფედის პრინცის პუილის სახლი. ნარბეტი წარმატებით დაიცვა გლინდვრის აჯანყების დროს 1400-დან 1415 წლამდე, მაგრამ ის „შეიმცირეს“ მას შემდეგ, რაც ოლივერ კრომველმა აიღო ინგლისის სამოქალაქო ომში. უფასო და ღია წვდომა ნებისმიერ დროსრათა დარწმუნდეთ, რომ ის აღარასოდეს გამოიყენებოდა. მოქმედებს შეზღუდული გახსნის დრო და შესვლის საფასური.

Brecon Castle, Brecon, Powys

მფლობელი: დაგეგმილი უძველესი ძეგლი

დადგმული ჰონდუსა და მდინარე უსკის შესართავთან, ერთ-ერთ იმ რამდენიმე ადგილას, სადაც მდინარის გავლა შეიძლებოდა, ბერნარ დე ნოიფმარხმა აღმართა პირველი ნორმან მოტი და ბეილი. ციხესიმაგრე დაახლოებით 1093 წელს. ლეველინ აპ იორტვერტმა გაანადგურა ეს პირველი ხის ციხე 1231 წელს და ისევ ორი ​​წლის შემდეგ მისი აღდგენიდან. საბოლოოდ მე-13 საუკუნის დასაწყისში ჰემფრი დე ბოჰუნის მიერ ქვით აღდგენილი ციხე თანდათანობით დაინგრა და ახლა სასტუმროს ეზოში დგას. უფასო და ღია წვდომა ნებისმიერ გონივრულ დროს.

Bronllys Castle, Bronllys, Powys

მფლობელი: Cadw

მე-11 საუკუნის ბოლოს, ან მე-12 საუკუნის დასაწყისის მოტივი მე-13 საუკუნის მრგვალი ქვით. ჰენრი III-მ მოკლედ აიღო კონტროლი ბრონლისზე 1233 წელს და გამოიყენა იგი ლეველინ დიდთან მოლაპარაკებების გასატარებლად. 1399 წელს ციხე გამაგრდა ოვეინ გლინ დორთან (გლინდრი) წინააღმდეგ, მაგრამ მე-15 საუკუნის ბოლოს ის დანგრეული იყო. უფასო და ღია წვდომა ნებისმიერ გონივრულ დროს.

Builth Castle, Builth, Powys

მფლობელი: დაგეგმილი უძველესი ძეგლი

პირველი ციხე ბილთში იყო ხე-ტყის და ბეილის ციხესიმაგრე, რომელიც აშენდა დაახლოებით 1100 წელს დასაცავად.დრო.

Neath Castle, Neath, Glamorgan

მფლობელი: Scheduled Ancient Monument

აშენებული მდინარე ნედის გადაკვეთის დასაცავად, ნორმანებმა 1130 წელს ყოფილ რომაულ ადგილთან ერთად ააშენეს თავიანთი პირველი მიწისა და ხის რგოლის ნაგებობა. ქვაში მე-13 საუკუნის დასაწყისში, შესაძლოა 1231 წელს ლიველინ აპ იორვერტის მიერ განადგურების შემდეგ. მე-14 საუკუნის დასაწყისში ციხე კვლავ გაძარცვეს, ამჯერად მაშინდელი მფლობელის, გლამორგანის უკიდურესად არაპოპულარული მბრძანებლის, ჰიუ ლეს მტრებმა. დესპენსერი, ედუარდ II-ის ფავორიტი. ეს იყო აღმშენებლობის სამუშაოები ამ უკანასკნელი ჩხუბის შემდეგ, რამაც შექმნა გრანდიოზული კარიბჭე, რომელსაც დღეს ვხედავთ. , Dyfed

მფლობელი: დაგეგმილი უძველესი ძეგლი

ასევე ცნობილი როგორც კასტელ ნანჰაიფერი, პირველი ნორმანული მიწისა და ხის მოტითა და ბეილის გამაგრება აშენდა გაცილებით ადრე რკინის ხანაში. საიტი დაახლოებით 1108 წელს. აშენებული რობერტ ფიც მარტინის, ჯემაეს მბრძანებლის მიერ, ციხე აიღეს და რობერტი გააძევეს 1136 წლის უელსის აჯანყების დროს. ფიც მარტინმა დაიბრუნა ნევერნი, როდესაც უილიამ ფიც მარტინმა დაქორწინდა ანგარადზე, უელსის ლორდ რის აპ გრუფუდის ქალიშვილზე. ლორდ რისს, როგორც ჩანს, გადახედა, როდესაც 1191 წელს შეიჭრა ციხე და გადააბარა იგი თავის შვილს.მელგვინი. მე -13 საუკუნის ბოლოს უელსის ომის დასრულების შემდეგ, ციხე მიტოვებული და დანგრეული იყო. უფასო და ღია წვდომა ნებისმიერ გონივრულ დროს.

Newcastle Castle, Bridgend, Glamorgan

მფლობელი: დაგეგმილი უძველესი ძეგლი

თავდაპირველად აშენდა როგორც ნორმანული რგოლისებური გამაგრება 1106 წელს, უილიამ დე ლონდრესის მიერ, გლამორგანის ლეგენდარული თორმეტი რაინდიდან. ეს ადრეული ხის თავდაცვა გაძლიერდა და აშენდა ქვაში დაახლოებით 1183 წელს, უელსის აჯანყების საპასუხოდ, რომელსაც ხელმძღვანელობდა აფონის მბრძანებელი, მორგან აპ კარადოგი. იგი მრავალი წლის განმავლობაში ფლობდა ტურბერვილების ოჯახს, რომელსაც ნაკლებად იყენებდნენ, რადგან მათი მთავარი ადგილი იყო ახლომდებარე კოითის ციხესიმაგრე, როგორც ჩანს, ამის შემდეგ გამოვიდა ხმარებიდან. უფასო და ღია წვდომა ნებისმიერ გონივრულ დროს.

Newcastle Emlyn Castle, Newcastle Emlyn, Dyfed

მფლობელი: დაგეგმილი უძველესი ძეგლი

Იხილეთ ასევე: ისტორიული დაბადების დღეები თებერვალში

სავარაუდოა, რომ დაარსდა დაახლოებით 1215 წელს, ეს არის ქვის გამოყენებით აგებული უელსის ციხის ძალიან ადრეული მაგალითი. 1287-დან 1289 წლამდე ციხესიმაგრემ სამჯერ შეიცვალა უელსის აჯანყების დროს ინგლისის მმართველობის წინააღმდეგ რის აპ მარედუდის მიერ. მას შემდეგ, რაც Rhys დამარცხდა და მოკლეს, ნიუკასლი გახდა გვირგვინის საკუთრება და მისი დაცვა გაფართოვდა და გაუმჯობესდა, მათ შორის შთამბეჭდავი კარიბჭის დამატება. დაგეგმილი ახალი ქალაქი, ანუ დაბა, ასევე დაარსდა ციხის კედლების გარეთ. Theციხე აიღო ოვეინ გლინ დორმა 1403 წელს, ნანგრევებად დატოვა იგი გადაკეთდა სასახლედ დაახლოებით 1500 წელს. ინგლისის სამოქალაქო ომის დროს საპარლამენტო ძალებს ჩაბარების შემდეგ ციხე ააფეთქეს, რათა ის დაუცველი გამხდარიყო, ამის შემდეგ იგი სწრაფად დაეცა უსარგებლოდ. . უფასო და ღია წვდომა ნებისმიერ გონივრულ დროს.

Newport (Pembrokeshire) Castle, Newport, Dyfed

მფლობელი: დაგეგმილი უძველესი ძეგლი

ნორმანების ციხე და მიმდებარე დასახლება აშენდა დაახლოებით 1191 წელს, უილიამ ფიც მარტინის მიერ. ფიც მარტინი მამამთილის, ლორდ რისის მიერ გააძევეს ნევერნის ციხესიმაგრის საოჯახო სახლიდან და დააარსა ნიუპორტი, რომელიც ემსახურება ცემაისის რაიონის ადმინისტრაციულ ცენტრს. უელსელების მიერ სულ მცირე ორ ცალკეულ შემთხვევაში დატყვევებული და განადგურებული, ჯერ ლიველინ დიდის, შემდეგ კი ლიველინ უკანასკნელის მიერ, დღევანდელი ციხის ნაშთები ძირითადად ამ განადგურების შემდეგ თარიღდება. ციხე ნაწილობრივ აღადგინეს და 1859 წელს გადაკეთდა საცხოვრებლად, რომელიც ამჟამად კერძო საკუთრებაშია; ყურება მხოლოდ მიმდებარე ტერიტორიიდან არის.

Newport Castle, Newport, Gwent

მფლობელი: Cadw

ამჟამინდელი ციხე თარიღდება მე-14 საუკუნის დასაწყისით, თუმცა შენობები ეკუთვნის გვიან მე-14 და მე-15 საუკუნეებს. გილბერ დე კლარის მიერ აშენებული ადრინდელი ნორმანული გამაგრების მტკიცებულება განადგურდა, რათა გზა გაეხსნათ.ისამბარდის სამეფო ბრუნელის დიდი დასავლეთის რკინიგზა 1840-იან წლებში. ახალი ციხე აშენდა დე კლარის ძმის, ჰიუ დ'ოდელის მიერ, როდესაც ნიუპორტი გახდა Wentloog-ის ადმინისტრაციული ცენტრი. მდინარე უსკის ნაპირზე აშენებული დიზაინი საშუალებას აძლევდა პატარა ნავებს ციხეში შესულიყვნენ კარიბჭის გავლით მაღალი მოქცევის დროს. მე-17 საუკუნის ნანგრევებში ციხე-სიმაგრე და ბეილის დანარჩენი ნაწილი აშენდა. ამჟამად დაკეტილია ჯანმრთელობისა და უსაფრთხოების მიზეზების გამო

Ogmore Castle, Bridgend, Glamorgan

მფლობელი ავტორი: Cadw

აშენდა უილიამ დე ლონდრესის მიერ მდინარე ევენის სტრატეგიული გადაკვეთის დასაცავად, საწყისი ნორმანული მიწისა და ხის რგოლების ციხე სწრაფად აშენდა ქვით 1116 წლის შემდეგ. დაემატა და გამაგრდა. წლების განმავლობაში, ლონდრესის ოჯახმა ოგმორი 1298 წლამდე გაატარა, როდესაც ქორწინებით იგი გახდა ლანკასტერის საჰერცოგოს ნაწილი. 1405 წლის ოვეინ გლინ დირის აჯანყების შედეგად დაზიანებული ციხე მე-16 საუკუნეში თანდათან გამოვარდა ხმარებიდან. თავისუფალი და ღია წვდომა შეზღუდული თარიღებისა და დროის განმავლობაში.

ძველი ბოპრე ციხე

მფლობელი ავტორი: Cadw

შესაძლოა უფრო მეტად იყოს შუა საუკუნეების გამაგრებული სასახლე, ვიდრე ციხე, ბოპრეს ნაწილები თარიღდება დაახლოებით 1300 წლით. ფართოდ გადაკეთდა ტიუდორების პერიოდში, ჯერ სერ რაის მანსელის მიერ, შემდეგ კი წევრების მიერ. ბასეტების ოჯახი. ბასეტის ოჯახის გერბი შეიძლებაჯერ კიდევ ჩანს ვერანდის შიგნით არსებულ პანელებზე. Beaupre გამოვიდა ხმარებიდან მე-18 საუკუნის დასაწყისში, როდესაც მაშინდელი მფლობელები, ჯონსის ოჯახი გადავიდა ნიუ-ბოპრეში. მოქმედებს შეზღუდული გახსნის დრო და შესვლის საფასური.

Oxwich Castle, Oxwich, Glamorgan

მფლობელი: Cadw

უფრო ტიუდორების გრანდიოზული სასახლე, ვიდრე ციხე, ოქსივიჩი აშენდა სერ რაის მენსელის მიერ 1500-იანი წლების დასაწყისში, ელეგანტური საოჯახო საცხოვრებლის უზრუნველსაყოფად. გლამორგანის ერთ-ერთმა გავლენიანმა ოჯახმა, სერ ედუარდ მანსელმა მნიშვნელოვნად დაამატა მამის ნამუშევარი კიდევ უფრო დიდი დიაპაზონის შექმნით, რომელიც შეიცავს შთამბეჭდავ დარბაზს და ელეგანტურ გრძელ გალერეას. როდესაც ოჯახი საცხოვრებლად გადავიდა 1630-იან წლებში, სასახლე დაინგრა. მოქმედებს შეზღუდული გახსნის დრო და შესვლის საფასური.

Oystermouth Castle, The Mumbles, Glamorgan

ეკუთვნის: Cityof Swansea-ს საბჭოს

დაარსებული ნორმან დიდგვაროვანი უილიამ დე ლონდრესის მიერ დაახლოებით 1106 წელს, ადგილზე პირველი ციხე იყო უბრალო მიწისა და ხის რგოლების გამაგრება. უილიამმა გოუერის ირგვლივ რამდენიმე მსგავსი ციხე ააშენა, რათა ჰენრი ბომონტი, უორვიკის გრაფი ჰენრი ბომონტი ეკონტროლებინა. 1116 წელს უელსელებმა დაარბიეს ციხე და უილიამი იძულებული გახდა გაქცეულიყო. მალევე ქვით აღდგენილი ციხე რამდენჯერმე შეიცვალა 1137-დან 1287 წლამდე, ხოლო 1331 წლისთვის მბრძანებლებმაგოუერი სხვაგან ცხოვრობდა. ციხის მნიშვნელობა თანდათან დაეცა და შუა საუკუნეების შემდეგ დაინგრა. მოქმედებს შეზღუდული გახსნის დრო და შესვლის საფასური.

Pembroke Castle, Pembroke, Dyfed

ეკუთვნის: ფილიპსების ოჯახს

კლდოვან ციცქნაზე, რომელიც იცავდა კლედაუს ესტუარიას, პირველი ნორმანული ციხე ადგილზე იყო მიწისა და ხის მოტითა და ბეილის ტიპის გამაგრება. აშენდა როჯერ მონტგომერის მიერ 1093 წელს უელსში ნორმანების შემოსევის დროს, ციხე გაუძლო უელსის რამდენიმე თავდასხმას და ალყას მომდევნო ათწლეულებში. 1189 წელს პემბროკი შეიძინა იმ დროის ყველაზე ცნობილმა რაინდმა, უილიამ მარშალმა. გრაფი მარშალი მაშინვე შეუდგა მიწისა და ხის ციხესიმაგრის აღდგენას შუა საუკუნეების დიდებულ ქვის ციხესიმაგრეში, რომელსაც დღეს ვხედავთ. მოქმედებს შეზღუდული გახსნის დრო და შესვლის საფასური.

Penmark Castle, Penmark, Glamorgan

ეკუთვნის: დაგეგმილი უძველესი ძეგლი

მდინარე უეიკოკის ღრმა ხევზე მაღლა, გილბერტ დე უმფრავილმა მე-12 საუკუნეში ადგილზე ააგო პირველი მიწისა და ხის მოტივი და ბეილის გამაგრება. მოგვიანებით ქვაში აღდგენილი ციხე გადაეცა ოლივერ დე სენტ ჯონს, როდესაც იგი დაქორწინდა ახალგაზრდა მემკვიდრეზე ელიზაბეტ უმფრავილზე, მე-14 საუკუნის დასაწყისში. უფასო და ღია წვდომა ნებისმიერ გონივრულ დროს.

Pennard Castle, Parkmill,გლამორგანი

მფლობელი: დაგეგმილი უძველესი ძეგლი

თავდაპირველად აშენდა როგორც ნორმანული რგოლის ტიპის გამაგრება ხის პალიზადებით მიწის ბორცვის თავზე, ციხე დააარსა ჰენრი დემ. ბომონტი, უორვიკის გრაფი, მას შემდეგ, რაც მას მიენიჭა გოუერის ბატონობა 1107 წელს. შემდგომში აშენდა ადგილობრივი ქვით მე-13 საუკუნის ბოლოს, ფარდის კედელში, რომელიც აკრავს ცენტრალურ ეზოს კვადრატული კოშკით. სამი კლდის ყურის მბრძანებლური ხედები, ქვემოდან აფეთქებულმა ქვიშებმა განაპირობა ციხის მიტოვება დაახლოებით 1400 წელს. თავისუფალი და ღია წვდომა ნებისმიერ გონივრულ დროს.

პენრისის ციხე, პენრისი, გლამორგანი

მფლობელი: დაგეგმილი უძველესი ძეგლი

აშენდა დე პენრისის ოჯახის მიერ, რომელსაც აჩუქეს მიწა რომელიც ციხე დგას მათი ნაწილი მე -13 საუკუნეში ნორმანების დაპყრობა Gower. როდესაც 1410 წელს დე პენრისის უკანასკნელი მემკვიდრე დაქორწინდა, ციხე და მისი მიწები მანსელების ოჯახს გადაეცა. ციხის ქვის ფარდის კედელი და ცენტრალური სათავსო დაზიანდა მე-17 საუკუნის ინგლისის სამოქალაქო ომის დროს და მე-18 საუკუნეში მიმდებარე სასახლის ბაღებში გაშენდა. მდებარეობს კერძო მიწაზე, მისი ნახვა შესაძლებელია მიმდებარე საფეხმავლო ბილიკიდან.

პიქტონის ციხე, პემბროკეშირი, დიფედი

მფლობელი: Picton Castle Trust

ორიგინალური ნორმან მოტის ციხე აღადგინა ქვაში სერ ჯონის მიერვოგანი მე -13 საუკუნეში. თავდასხმა და შემდეგ ოკუპირებული ფრანგული ჯარების მიერ, რომლებიც მხარს უჭერდნენ ოვეინ გლინ დურ აჯანყებას 1405 წელს, ციხე კვლავ დაიპყრო ინგლისის სამოქალაქო ომის დროს 1645 წელს საპარლამენტო ძალებმა. მოქმედებს შეზღუდული გახსნის დრო და შესვლის საფასური.

Powis Castle, Welshpool, Powys

ეკუთვნის: National Trust

თავდაპირველად უელსის მთავრების დინასტიის ციხესიმაგრე, ითვლება, რომ პირველი ხის ნაგებობა ქვით ააშენა ლეველინ აპ გრუფუდმა, მას შემდეგ რაც მან ალყა შემოარტყა და გაანადგურა ციხე. 1274 წელს. საუკუნეების განმავლობაში გადაკეთებული და შემკული, შუა საუკუნეების ციხე თანდათან გადაკეთდა გრანდიოზულ სასახლეში, რომელიც დღეს არის. მოქმედებს შეზღუდული გახსნის დრო და შესვლის საფასური.

Prestatyn Castle, Prestatyn, , Clwyd

მფლობელი: დაგეგმილი უძველესი ძეგლი

აშენდა დაახლოებით 1157 წელს რობერტ დე ბანასტრის მიერ, ეს ადრეული ნორმანული მიწისა და ხის მოტითა და ბეილის ტიპის გამაგრება რაღაც მომენტში გამაგრდა ბეილის გარშემო ქვის კედლის დამატებით. . 1167 წელს ოვეინ გვინედის მიერ განადგურებული ციხე, როგორც ჩანს, არ იყო აღდგენილი. უფასო და ღია წვდომა ნებისმიერ გონივრულ დროს.

Raglan Castle, Raglan, Gwent

მფლობელი : Cadw

დაიწყო 1430-იან წლებში, უკვე დაახლოებით 150 წლით დაგვიანებული ციხის შენობისთვის, რაგლანიროგორც ჩანს, აშენდა საჩვენებლად და არა თავდაცვისთვის. ჰერბერტისა და სომერსეტის ოჯახების თანმიმდევრული თაობები იბრძოდნენ მდიდრული გამაგრებული ციხესიმაგრის შესაქმნელად, გრანდიოზული სათავსოებითა და კოშკებით, რომლებიც გარშემორტყმული იყო გამწვანებული პარკებით, ბაღებითა და ტერასებით. ინგლისის სამოქალაქო ომის ბოლო ეტაპებზე ოლივერ კრომველის ძალების მიერ ცამეტი კვირის განმავლობაში ალყაში მოქცეული ციხე საბოლოოდ დანებდა და დაზიანდა ან დაზიანდა მისი ხელახალი გამოყენების თავიდან ასაცილებლად. ჩარლზ II-ის აღდგენის შემდეგ სომერსეტებმა გადაწყვიტეს არ აღედგინათ ციხე. მოქმედებს შეზღუდული გახსნის დრო და შესვლის საფასური.

Rhuddlan Castle, Rhuddlan, Clwyd

მფლობელი: Cadw

აშენდა ინგლისის მეფე ედუარდ I-ის მიერ 1277 წელს პირველი უელსის ომის შემდეგ, მეფის საყვარელი არქიტექტორის ოსტატი ჯეიმს სენტ-ჯორჯის მეთვალყურეობის ქვეშ, Rhuddlan არ დასრულებულა 1282 წლამდე. იმის უზრუნველსაყოფად, რომ ციხეს ყოველთვის შეეძლო მიაღწიოს უბედურების დროს, ედუარდმა გადაიტანა მდინარე კლვიდი და 2 მილზე მეტი გათხარა, რათა უზრუნველყოს ღრმა წყლის არხი გადაზიდვისთვის. სულ რაღაც ორი წლის შემდეგ, ლეველინ უკანასკნელის დამარცხების შემდეგ, ციხეზე ხელი მოეწერა როდლანის სტატუტს, რომელიც აფორმებდა ინგლისის მმართველობას უელსზე. 1294 წელს მადოგ აპ ლიველინის უელსის აჯანყების დროს და 1400 წელს ოვეინ გლინ დურის ძალების მიერ, ციხე ორივე შემთხვევაში გამართული იყო. დროსინგლისის სამოქალაქო ომი, როდლანი დაიპყრო საპარლამენტო ძალებმა 1646 წელს ალყის შემდეგ; ციხის ნაწილები ააფეთქეს მისი ხელახალი გამოყენების თავიდან ასაცილებლად. მოქმედებს შეზღუდული გახსნის დრო და შესვლის საფასური.

Skenfrith Castle, Skenfrith, Gwent

ეკუთვნის: National Trust

მდებარეობს მდინარე მონოუს ნაპირებზე, პირველი ხის და მიწის თავდაცვა აშენდა 1066 წელს ინგლისის ნორმანების დაპყრობის შემდეგ. ადრეული ციხე შეიცვალა უფრო მნიშვნელოვანი ქვის ციხესიმაგრე მე -13 საუკუნის დასაწყისში. მიუხედავად იმისა, რომ სკენფრიტმა მოკლედ დაინახა მოქმედება 1404 წელს ოვეინ გლინ დირის აჯანყების დროს, 1538 წლისთვის ციხე მიტოვებული იყო და თანდათან დაინგრა. უფასო და ღია წვდომა ნებისმიერ გონივრულ დროს.

St Clears Castle, St Clears, Dyfed

მფლობელობაშია: დაგეგმილი უძველესი ძეგლი

მდებარეობდა მდინარეების ტაფისა და ცინინის ნაპირებს შორის, ეს ნორმანული მიწის და ხის მოტი და ბეილის ციხე აშენდა მე-12 საუკუნეში. ციხის ქვემოთ, მდინარე ტაფზე მდებარე პატარა პორტი ინახავდა სენტ კლირის ციხეს და დაბას, ანუ ახალ ქალაქს, რომელიც უზრუნველყოფილი იყო შუასაუკუნეების ცხოვრების აუცილებელი ნივთებით. ციხემ წინააღმდეგობა გაუწია ხელში ჩაგდებას 1404 წლის ოვეინ გლინ დორის აჯანყების დროს. უფასო და ღია წვდომა ნებისმიერ გონივრულ დროს. Llantwit Major, Glamorgan

მფლობელიმდინარე ვაის სტრატეგიული გადაკვეთა. მომდევნო საუკუნეში ციხე თავს დაესხნენ, განადგურდნენ და აღადგინეს, თავის მხრივ დაიკავეს ინგლისურმა და უელსის ძალებმა. 1277 წელს მეფე ედუარდ I-მა წამოიწყო თავისი პირველი კამპანია უელსის დაპყრობაში და გააძლიერა ბილთი. თავისი საყვარელი არქიტექტორის, სენტ-ჯორჯის ოსტატი ჯეიმზის გამოყენებით, ედუარდმა განაგრძო ქვით აღადგინა დიდი კოშკი ადრინდელი ტილოზე, რომელიც გარშემორტყმული იყო მნიშვნელოვანი ფარდის კედლით რამდენიმე პატარა კოშკით. 1282 წელს ლეველინ აპ გრუფიდი ციხის დატოვების შემდეგ ჩასაფრებულში ჩავარდა და მოკლეს ახლომდებარე ცილმერში. 1294 წელს ალყაში მოექცა Madog ap LLewelyn, იგი ძლიერ დაზიანდა ოვეინ გლინ დორის თავდასხმის შედეგად ერთი საუკუნის შემდეგ. ედუარდის ყველაზე პატარა უელსის ციხის კვალი დიდი ხანია გაქრა და ადგილობრივი მიწის მესაკუთრეების მიერ სამშენებლო მასალად გადამუშავდა. უფასო და ღია წვდომა ნებისმიერ გონივრულ დროს.

Caer Penrhos, Penrhos, Llanrhystud, Dyfed

მფლობელობაშია: დაგეგმილი უძველესი ძეგლი

კარგად შემონახული რგოლისებრი საფორტიფიკაციო ნაგებობა ადრე რკინის ხანის მიწის სამუშაოების ფარგლებში, რომელიც ბეილის ფუნქციას ასრულებდა. აშენდა დაახლოებით 1150 წელს, შესაძლოა კადვალადრის, გრუფიდ აპ სინანის ვაჟის მიერ. უფასო და ღია წვდომა ნებისმიერ გონივრულ დროს.

Caerau Castle Ringwork, Caerau, Cardiff, Glamorgan

მფლობელობაშია: დაგეგმილი უძველესი ძეგლი

ნორმანდიის რგოლისებური ციხე, რომელიც მდებარეობს რკინის ხანის ძველ ბორცვზე. აავტორი: UWC Atlantic College

ძირითადად მე-13 საუკუნით დათარიღებული, მე-15 და მე-16 საუკუნეების მნიშვნელოვანი დანამატებით, წმინდა დონატის ციხე თითქმის უწყვეტ ოკუპაციაში დარჩა მისი აშენების დღიდან. საუკუნეების განმავლობაში სტრედლინგების ოჯახის თანმიმდევრული თაობები თანდათანობით გარდაქმნიდნენ შენობას სამხედრო ციხედან კომფორტულ აგარაკად. ციხე ახლა არის UWC Atlantic College-ის, საერთაშორისო მეექვსე ფორმის კოლეჯის სახლი, ხოლო ციხის ტერიტორიაზე მდებარეობს წმინდა დონატის ხელოვნების ცენტრი. ვიზიტორთა წვდომა ჩვეულებრივ შემოიფარგლება ზაფხულის შაბათ-კვირით.

სუონსი ციხე, სუონსი, გლამორგანი

მფლობელი: Cadw

პირველი ნორმანული მიწისა და ხის გამაგრება აშენდა დაახლოებით 1106 წელს, მიწაზე, რომელიც მიენიჭა ჰენრი დე ბომონს, გოუერის მბრძანებელს, ინგლისის მეფე ჰენრი I-ის მიერ. თითქმის მაშინვე. აშენდა, ციხეს თავს დაესხნენ უელსელები. რამდენიმე წარუმატებელი მცდელობის შემდეგ ციხე საბოლოოდ დაეცა უელსის ძალებს 1217 წელს. აღდგენილი იქნა ინგლისის ჰენრი III-სთვის 1220 წელს, ციხე აღადგინეს ქვით 1221-დან 1284 წლამდე. ციხემ შეწყვიტა ძირითადი სამხედრო როლი ედუარდ I-ის მიერ უელსის დაწყნარების შემდეგ. ციხის შენობები გაიყიდა, ჩამოინგრა ან ალტერნატიული სარგებლობისთვის გამოიყენეს. თავისუფალი და ღია წვდომა გარე სანახავად შეზღუდული თარიღებისა და დროის დროს.

Tenby Castle, Tenby, Pembrokeshire

მფლობელიავტორი: დაგეგმილი უძველესი ძეგლი

აშენებული ნორმანელების მიერ მე-12 საუკუნეში დასავლეთ უელსში მათი შემოჭრის დროს, ციხე მოიცავდა ქვის კოშკს, რომელიც გარშემორტყმული იყო ფარდის კედლით. დაიპყრო და გაანადგურა Maredudd ap Gruffydd-მა და Rhys ap Gruffydd-მა 1153 წელს, ციხე კვლავ ალყა შემოარტყეს უელსელებმა 1187 წელს. მე-13 საუკუნის ბოლოს ციხე და ქალაქი გადავიდა ფრანგ მხედართმთავრის უილიამ დე ვალანსის მფლობელობაში. ქალაქის თავდაცვითი ქვის კედლების მშენებლობა. ამ მხარეში ბევრ სხვა ციხესთან ერთად, ტენბიმ შეწყვიტა მთავარი სამხედრო როლი მეფე ედუარდ I-ის მიერ უელსის დამშვიდების შემდეგ და ითვლება, რომ იგი ძირითადად მიტოვებული იყო, როგორც თავდაცვითი გამაგრება. 1648 წელს ინგლისის სამოქალაქო ომის დროს, როიალისტების ძალებმა 10 კვირის განმავლობაში იკავებდნენ ტენბის ციხეს, სანამ ალყაში მოქცეული პარლამენტარები შიმშილით არ დანებდებოდნენ. უფასო და ღია წვდომა ნებისმიერ გონივრულ დროს.

Tomen y Bala, Bala, Gwynedd

მფლობელობაშია: დაგეგმილი უძველესი ძეგლი

აშენდა ინგლისის ნორმანდიული დაპყრობის შემდეგ მალევე, თიხის მწვერვალის, ანუ ბორცვის მწვერვალს თავდაპირველად ხის სასახლე ადგას. შესაძლოა, რეგიონის ადმინისტრაციული ცენტრი იყო, იგი გაანადგურეს 1202 წელს, როდესაც ლიველინ აპ იორვერტმა, პრინცმა ლიველინ დიდმა, განდევნა ელის აპ მადოგი, პენლინის მბრძანებელი. ციხე ჯერ კიდევ 1310 წელს უნდა ყოფილიყო გამოყენებული.როდესაც ბალა დაარსდა, როგორც ინგლისური დაბა, ან მის გვერდით დაგეგმილი დასახლება. აწიეთ ლოტზე შუა საუკუნეების ქუჩების ტიპიური ბადის გეგმის სანახავად, რომელიც ჯერ კიდევ კარნახობს ამჟამინდელი ქალაქის ცენტრის განლაგებას. უფასო და ღია წვდომა ნებისმიერ გონივრულ დროს.

Tomen-y-Mur, Trawsfynydd, Gywnedd

მფლობელი: დაგეგმილი უძველესი ძეგლი

აშენებული I საუკუნის რომაული ციხესიმაგრის კედლებში, ნორმანელებმა კვლავ დაიკავეს და გაამაგრეს ადგილი მნიშვნელოვანი თიხის ღეროს ან ბორცვის აღმართვით. შესაძლებელია, რომ მისი ხე-ტყის სასახლის თავზე მდებარე ტილო აშენდა უილიამ რუფუსმა 1095 წელს, უელსის აჯანყების წინააღმდეგ საბრძოლველად. სახელი Tomen y Mur უბრალოდ ითარგმნება როგორც Mound კედლებში. უფასო და ღია წვდომა ნებისმიერ გონივრულ დროს.

Tomen-y-Rhodwydd, Ruthin, Clwyd

მფლობელობაშია: დაგეგმილი უძველესი ძეგლი

დაახლოებით 1149 წელს აღმართული უელსის პრინცის ოვეინ გვინედის მიერ, ეს მიწისა და ხის მოტისა და ბეილის ტიპის გამაგრება აშენდა მისი სამთავროს საზღვრების დასაცავად. ხის ციხე იდგა 1157 წლამდე, სანამ ის არ დაიწვა იორვერტ გოჩ აპ მარედუდმა პაუისის მიერ. ციხე კვლავ გამაგრდა 1211 წელს და გამოიყენა ინგლისის მეფე ჯონმა, როდესაც იგი შეიჭრა გვინედში თავის კამპანიაში Llywelyn ap Iorwerth-ის, Llywelyn Great-ის წინააღმდეგ. მდებარეობს კერძო მიწაზე, მაგრამ მისი ნახვა შესაძლებელია მიმდებარე მაგისტრალიდანგზა.

Tretower Castle and Court, Tretower, Powys

მფლობელი: Cadw

პირველი ნორმანული მიწისა და ხის მოტისა და ბეილის ტიპის სიმაგრე აღმართული იქნა მე -12 საუკუნის დასაწყისში. ხის ცილინდრული ჭურვი დაახლოებით 1150 წელს შეცვალა ხის ციხესიმაგრე, ხოლო შემდგომი ქვის თავდაცვა დაემატა მე-13 საუკუნეში. მე-14 საუკუნის დასაწყისში ახალი საცხოვრებელი კორპუსები აშენდა თავდაპირველი ციხესიმაგრეებიდან ცოტა მოშორებით, რაც ქმნიდა ტრეტაუერის სასამართლოს. როგორც ჩანს, ტრეტაუერის მბრძანებლები ემხრობოდნენ სასამართლოს უფრო მდიდრულ გარემოს და ციხე თანდათან დაინგრა. მოქმედებს შეზღუდული გახსნის დრო და შესვლის საფასური.

Twthill Castle, Rhuddlan, Clwyd

მფლობელია: Cadw

მიწის ნაპირზე, რომელიც გადაჰყურებს მდინარე კლვიდს, ეს ადრეული მიწის და ხის მოტი და ბეილის ტიპის გამაგრება აშენდა რობერტ როდლანის მიერ 1073 წელს, ნორმანების წინსვლის გასამყარებლად ჩრდილოეთ უელსში. ამტკიცებენ, რომ ადგილი თავდაპირველად ეკავა გრუფუდ აპ ლეველინის სამეფო სასახლეს. მე-12 და მე-13 საუკუნეებში ტვთჰილმა რამდენჯერმე შეცვალა ხელი, მაგრამ 1280-იან წლებში გამოუყენებია, როდესაც ედუარდ I-ის ახალი რედლანის ციხე აშენდა მცირე მანძილზე მდინარის ქვემოთ. უფასო და ღია წვდომა ნებისმიერ გონივრულ დროს.

Usk Castle, Usk, Gwent

ფლობს:დაგეგმილი უძველესი ძეგლი

იდგა ბორცვზე, რომელიც იცავდა მდინარე უსკის გადაკვეთას, პირველი ნორმანული ციხე აშენდა დე კლარის ოჯახის მიერ დაახლოებით 1138 წელს. ციხის დაცვა მნიშვნელოვნად გაძლიერდა და გაუმჯობესდა ყველაზე ცნობილი ადამიანების მიერ. მისი დროის შუა საუკუნეების რაინდი, სერ უილიამ მარშალი, გრაფი პემბროკი, რომელიც დაქორწინდა იზაბელაზე, დე კლარის მემკვიდრეზე. ციხემ გაიარა მრავალი ხელი მე-14 საუკუნეში, მათ შორის ცნობილი დესპენსერების ოჯახი. 1327 წელს ედუარდ II-ის გარდაცვალების შემდეგ უსკი დაიბრუნა ელიზაბეტ დე ბურგმა, რომელმაც ფული დახარჯა ციხის აღდგენისა და რეკონსტრუქციისთვის. 1405 წელს ოვეინ გლინ დირის აჯანყების დროს ალყაში მოქცეულმა დამცველებმა, კოდნორის რიჩარდ გრეის მეთაურობით, გაანადგურეს თავდამსხმელები და მოკლეს დაახლოებით 1500 უელსელი. ერთი წყაროს თანახმად, 300 პატიმარს მოგვიანებით ციხის კედლების გარეთ თავი მოჰკვეთეს. უფასო და ღია წვდომა ნებისმიერ გონივრულ დროს.

Weobley Castle, Llanrhidian, Glamorgan

მფლობელობაშია: Cadw

შესაძლოა უფრო გამაგრებული სასახლე, ვიდრე ციხე, Weobley აშენდა "ელეგანტური და დახვეწილი" დე ლა ბერების ოჯახის მიერ მე -14 საუკუნის დასაწყისში. 1405 წელს ოვეინ გლინ დირის აჯანყების დროს მძიმედ დაზიანებულმა სერ რის აპ თომასმა ფული გამოყო ვობლის მდიდრულ რეზიდენციად გადასაყვანად, რომელიც ასახავდა მის ახალ სოციალურ სტატუსს, როგორც უელსის გუბერნატორს. რისი ცოტა ხნის წინ ბოსვორტის რაინდად მიანიჭესბრძოლის ველზე რიჩარდ III-ის მკვლელობის შემდეგ, 1485 წლის აგვისტოში. მოქმედებს შეზღუდული გახსნის დრო და შესვლის საფასური.

თეთრი ციხე, Llantilio Crossenny , გვენტი

მფლობელი: Cadw

ციხემ თავისი სახელი მიიღო ქვითკირისგან, რომელიც ოდესღაც ქვის კედლებს ამშვენებდა; თავდაპირველად ლლანტილიოს ციხეს ეძახდნენ, ახლა ის საუკეთესოდ არის შემონახული სამი ციხესიმაგრიდან, კერძოდ, თეთრი, სკენფრიტი და გროსმონტი. ტერმინი სამი ციხე აღნიშნავს იმ ფაქტს, რომ მათი ისტორიის დიდი ნაწილის განმავლობაში ისინი იცავდნენ ტერიტორიის ერთ ბლოკს ლორდ ჰუბერტ დე ბურგის კონტროლის ქვეშ. მონოუს ველი იყო მნიშვნელოვანი მარშრუტი ჰერეფორდსა და სამხრეთ უელსს შორის შუა საუკუნეებში. მეზობლებისგან განსხვავებით, თეთრი ციხე არ იყო აშენებული საცხოვრებლის გათვალისწინებით, რაც იმაზე მეტყველებს, რომ იგი მხოლოდ თავდაცვითი ციხესიმაგრე იყო. ამ მხარეში ბევრ სხვა ციხესთან ერთად, თეთრმა ციხემ შეწყვიტა მნიშვნელოვანი სამხედრო როლი მეფე ედუარდ I-ის მიერ უელსის დამშვიდების შემდეგ და ითვლება, რომ იგი ძირითადად მიტოვებული იყო მე-14 საუკუნის შემდეგ. მოქმედებს შეზღუდული გახსნის დრო და შესვლის საფასური.

უისტონის ციხე, ჰავერფორდვესტი, პემბროკეშირი

Cadw

აშენებული დაახლოებით 1100 წელს, ეს ტიპიური ნორმანული მოტი და ბეილის გამაგრება ფაქტობრივად აშენდა ფლამანდიელი რაინდის მიერ, სახელად ვიზო, რომლისგანაც ციხე მიიღო თავისი სახელი. ორჯერ დაიპყრო უელსელებმა მე-12 საუკუნეშიორივე შემთხვევაში სწრაფად დაიპყრეს. 1220 წელს დაანგრიეს ლიველინ დიდის მიერ, ვისტონი მოგვიანებით აღადგინა უილიამ მარშალმა, მაგრამ საბოლოოდ მიატოვა, როდესაც პიქტონის ციხე აშენდა მე -13 საუკუნის ბოლოს. თავისუფალი და ღია წვდომა შეზღუდული თარიღებისა და დროის დროს.

რამე გამოგვრჩა?

თუმცა ჩვენ ყველანაირად ვეცადეთ ჩამოვთვალოთ უელსის ყველა ციხე, ჩვენ თითქმის დარწმუნებულები ვართ, რომ რამდენიმემ გადაირია ჩვენი ქსელი... სწორედ აქ შეხვალთ!

თუ შენიშნეთ საიტი, რომელიც ჩვენ“ გამოტოვეთ, გთხოვთ დაგვეხმაროთ ქვემოთ მოცემული ფორმის შევსებით. თუ თქვენ მიუთითებთ თქვენს სახელს, ჩვენ აუცილებლად დაგიწერთ საიტზე.

Იხილეთ ასევე: კენტერბერის მთავარეპისკოპოსებიხე-ტყის სასახლე საცხოვრებელი კვარტლების მიმდებარე ნაპირის თავზე იქნებოდა. უფასო და ღია წვდომა ნებისმიერ გონივრულ დროს. Caergwrle Castle, Caergwrle, Clwyd

მფლობელი : Caergwrle Community Council

დაიწყო 1277 წელს, Dafydd ap Gruffudd-ის მიერ, შესაძლოა ნორმან მასონების გამოყენებით, რათა აეგოთ დიდი წრიული, რომელიც გადაჰყურებს მიმდებარე ქალაქს. ციხე ჯერ კიდევ დაუმთავრებელი იყო, როდესაც დაფიდი აჯანყდა მეფე ედუარდ I-ის მმართველობის წინააღმდეგ 1282 წელს. კეერგვრლედან უკან დახევისას, დაფიდმა ციხე უარყო, რათა უარყო მისი გამოყენება დამპყრობელი ინგლისელებისთვის. მიუხედავად იმისა, რომ ედუარდმა დაიწყო მისი აღდგენა, ცეცხლმა გაანადგურა ციხე და ის დანგრეული დარჩა. უფასო და ღია წვდომა ნებისმიერ გონივრულ დროს.

Caerleon Castle, Caerleon, Newport, Gwent

ეკუთვნის: დაგეგმილი უძველესი ძეგლი

მიუხედავად იმისა, რომ რომაელებმა გაამაგრეს ეს ადგილი საუკუნეების წინ, დღევანდელი ნაშთები ძირითადად არის ნორმან მოტისა და ბეილის ციხესიმაგრე, რომელიც დათარიღებულია დაახლოებით 1085 წლით. ჩამოართვა ცნობილმა უილიამ მარშალმა 1217 წელს. ხის ციხე აღადგინეს ქვაში. 1402 წელს უელსის აჯანყების დროს, ოვეინ გლინ დორის ძალებმა აიღეს ციხე, რის გამოც იგი ნანგრევებად დატოვა, შენობები დაინგრა მომდევნო საუკუნეების განმავლობაში. ციხის ადგილი ახლა კერძო მიწაზეა, მიმდებარე გზიდან ხედი შეზღუდულია. კოშკი ჩანს Hanbury Arms-ის პაბის მანქანიდანპარკი.

Caernarfon Castle, Caernarfon, Gwynedd

მფლობელი: Cadw

მე-11 საუკუნის ბოლოს დათარიღებული მოტე-ენ-ბეილის სასახლის ჩანაცვლებით, ინგლისის მეფე ედუარდ I-მა 1283 წელს დაიწყო თავისი ნაწილის, ნაწილის სამეფო სასახლის მშენებლობა. გამიზნული იყო როგორც ჩრდილოეთ უელსის ადმინისტრაციული ცენტრი, თავდაცვა აშენდა გრანდიოზული მასშტაბი. მეფის საყვარელი არქიტექტორის, წმინდა გიორგის ოსტატი ჯეიმზის ნამუშევარი, ითვლება, რომ დიზაინი დაფუძნებულია კონსტანტინოპოლის კედლებზე. კერნარფონი იყო უელსის პირველი ინგლისელი პრინცის, ედუარდ II-ის დაბადების ადგილი. გაათავისუფლეს 1294 წელს, როდესაც მადოგ აპ ლიველინი ხელმძღვანელობდა აჯანყებას ინგლისელების წინააღმდეგ, ციხე დაიბრუნეს მომდევნო წელს. Caernarfon-ის მნიშვნელობა შემცირდა, როდესაც უელსის ტუდორების დინასტია ავიდა ინგლისის ტახტზე 1485 წელს. მოქმედებს შეზღუდული გახსნის დრო და შესვლის საფასური>Caerphilly Castle, Caerphilly, Gwent

მფლობელი: Cadw

მთლიანი თხრილებითა და წყლიანი კუნძულებით გარშემორტყმული, ეს შუა საუკუნეების არქიტექტურული ძვირფასი ქვა შექმნა გილბერტ წითელმა დე კლერი, წითური ნორმან კეთილშობილი. გილბერტმა დაიწყო ციხეზე მუშაობა 1268 წელს, ჩრდილოეთ გლამორგანის ოკუპაციის შემდეგ, უელსის პრინცმა ლიველინ აპ გრუფიდმა გამოაცხადა მისი წინააღმდეგობა მისი შენობის დაწვით 1270 წელს. ამ შეფერხებით შთაბეჭდილება არ მოუხდენია, გილბერტმა განაგრძო და დაასრულა თავისი მამონტის ციხესიმაგრე გამოყენებით.რადიკალური და უნიკალური კონცენტრული "კედლები კედლებში" თავდაცვის სისტემა. მეფისთვის ნამდვილად შესაფერისი ციხე, გილბერტმა დაამატა მდიდრული საცხოვრებელი, აშენებული ცენტრალურ კუნძულზე, რამდენიმე ხელოვნური ტბის გარშემო. კედლების კონცენტრული რგოლების დიზაინი მიღებულ იქნა ედუარდ I-ის მიერ ჩრდილოეთ უელსის თავის ციხეებში. 1282 წელს ლიველინის გარდაცვალების შემდეგ უელსის სამხედრო საფრთხე მთლიანად გაქრა და კეერფილი გახდა დე კლარის მნიშვნელოვანი ქონების ადმინისტრაციული ცენტრი. მოქმედებს შეზღუდული გახსნის დრო და შესვლის საფასური.

Caldicot Castle, Caldicot, Newport, Gwent

მფლობელი: Monmouthshire ქვეყნის საბჭოს

იდგა ადრინდელი საქსონური ციხესიმაგრის ადგილზე, ნორმანული ხის მოტივი და ბეილის სტრუქტურა აშენდა დაახლოებით 1086 წელს. 1221 წელს ჰენრი დე ბოჰუნი, ჰერფორდის გრაფი, ხელახლა ააშენა ოთხსართულიანი სათავსო ქვით და დაამატა ფარდის კედელი ორი კუთხის კოშკით. როდესაც მამრობითი ბოჰუნის ხაზი გარდაიცვალა 1373 წელს, ციხე გახდა თომას ვუდსტოკის სახლი, ედუარდ II-ის უმცროსი ვაჟი, რომელმაც იგი თავდაცვითი ციხედან მდიდრულ სამეფო რეზიდენციად აქცია. ციხე 1855 წელს იყიდა ანტიკვარელმა JR Cobb-მა, რომელმაც აღადგინა კალდიკოტი შუა საუკუნეების საუკეთესოდ. ციხე ახლა დგას ქვეყნის პარკის 55 ჰექტარზე, უფასო ღია წვდომით. ციხეზე მოქმედებს შეზღუდული გახსნის დრო და შესვლის საფასური.

Camroseციხე, კამროუზი, ჰავერფორდვესტი, პემბროკშირი

მფლობელი: დაგეგმილი უძველესი ძეგლი

პატარა მდინარის გასწვრივ მდებარე ბორცვის დაცვა, ეს ადრეული ნორმან მოტი და ბეილის ციხესიმაგრე აშენდა დაახლოებით 1080 წელს. ნორმანების დასახლების პირველი ტალღის დროს სამხრეთ უელსში. უილიამ დამპყრობელმა ღამისთევა კამროზში გაატარა წმინდა დავითის სალოცავში მოგზაურობისას. მოგვიანებით ციხე აღადგინეს ქვის პერიმეტრის კედლით, რომელიც აკრავს წვერის ზედა ნაწილს, შესაძლოა ჭურვით.

Candleston Castle, Merthyr Mawr, Bridgend, Glamorgan

მფლობელი: დაგეგმილი უძველესი ძეგლი

ეს გამაგრებული სასახლე აშენდა მე-14 საუკუნის ბოლოს, აღმოსავლეთის კიდეზე. ახლა არის ევროპის უდიდესი ქვიშის დიუნების სისტემა. სამწუხაროდ, ციხის მშენებლებმა, კანტილუპეს ოჯახმა, რომლის სახელიც ციხეს ჰქვია, არ გაითვალისწინეს სანაპირო ეროზიის შესაძლებლობა. მისი დასრულებიდან მალევე, მიმდებარე ტერიტორია მოძრავი ქვიშით დაიფარა, ციხე მხოლოდ ამაღლებული პოზიციის წყალობით გადაურჩა სრულ ჩაძირვას. დანგრეული კედელი ახლა აკრავს პატარა ეზოს, რომლის ირგვლივ არის დარბაზის ბლოკი და კოშკი; სამხრეთი ფრთა გვიანდელი დამატებაა.

კარდიფის ციხე, კარდიფი, გლამორგანი

მფლობელი: ქალაქი კარდიფი

ორიგინალური მოტე და ბეილის ციხე აშენდა დაახლოებით 1081 წელს, ნორმანების დაპყრობის შემდეგ მალევე.

Paul King

პოლ კინგი არის მგზნებარე ისტორიკოსი და მგზნებარე მკვლევარი, რომელმაც თავისი ცხოვრება მიუძღვნა ბრიტანეთის მიმზიდველი ისტორიისა და მდიდარი კულტურული მემკვიდრეობის აღმოჩენას. დაიბადა და გაიზარდა იორკშირის დიდებულ სოფლებში, პოლმა ღრმა მადლიერება განუვითარა ისტორიებისა და საიდუმლოებების მიმართ, რომლებიც დამარხული იყო უძველესი პეიზაჟებისა და ისტორიული ღირშესანიშნაობების ფარგლებში, რომლებიც ერშია. ოქსფორდის სახელგანთქმული უნივერსიტეტის არქეოლოგიისა და ისტორიის ხარისხით, პოლმა წლები გაატარა არქივებში, არქეოლოგიური ადგილების გათხრებისა და ბრიტანეთის მასშტაბით თავგადასავლებით მოგზაურობის დაწყებაში.პავლეს სიყვარული ისტორიისა და მემკვიდრეობისადმი საგრძნობია მის ნათელ და დამაჯერებელ წერის სტილში. მისმა უნარმა დროში უკან გადაიყვანა მკითხველი, ჩაეფლო ისინი ბრიტანეთის წარსულის მომხიბლავ გობელენში, მას პატივისცემა მოუტანა, როგორც გამორჩეული ისტორიკოსისა და მთხრობელის. თავისი მომხიბვლელი ბლოგის საშუალებით პოლ იწვევს მკითხველებს, შეუერთდნენ მას ბრიტანეთის ისტორიული საგანძურის ვირტუალურ კვლევაში, გაუზიარონ კარგად გამოკვლეული შეხედულებები, მიმზიდველი ანეგდოტები და ნაკლებად ცნობილი ფაქტები.მტკიცე რწმენით, რომ წარსულის გაგება არის ჩვენი მომავლის ფორმირების გასაღები, პავლეს ბლოგი ემსახურება როგორც ყოვლისმომცველი გზამკვლევი, რომელიც წარუდგენს მკითხველს ისტორიული თემების ფართო სპექტრს: ავბერის იდუმალი უძველესი ქვის წრეებიდან დამთავრებული დიდებული ციხე-სიმაგრეებითა და სასახლეებით, რომლებიც ოდესღაც იყო განთავსებული. მეფეები და დედოფლები. ხართ თუ არა გამოცდილიისტორიის მოყვარული ან ვინმე, ვინც ეძებს შესავალი ბრიტანეთის მომხიბვლელ მემკვიდრეობას, პოლის ბლოგი არის გამოსაყენებელი რესურსი.როგორც გამოცდილი მოგზაური, პავლეს ბლოგი არ შემოიფარგლება წარსულის მტვრიანი ტომებით. თავგადასავლების მახვილი თვალით, ის ხშირად იწყებს ადგილზე გამოკვლევებს, აფიქსირებს თავის გამოცდილებას და აღმოჩენებს განსაცვიფრებელი ფოტოებისა და საინტერესო ნარატივების მეშვეობით. შოტლანდიის უხეში მთიანეთიდან კოტსვოლდსის თვალწარმტაცი სოფლებამდე, პოლი თავის ექსპედიციებში მკითხველებს მიჰყავს, ფარული ძვირფასი ქვების აღმოჩენას და ადგილობრივ ტრადიციებსა და წეს-ჩვეულებებს პირად შეხვედრებს უზიარებს.პავლეს ერთგულება ბრიტანეთის მემკვიდრეობის პოპულარიზაციისა და შენარჩუნებისთვის სცილდება მის ბლოგსაც. ის აქტიურად მონაწილეობს კონსერვაციის ინიციატივებში, ეხმარება ისტორიული ადგილების აღდგენასა და ადგილობრივი თემების განათლებას მათი კულტურული მემკვიდრეობის შენარჩუნების მნიშვნელობის შესახებ. თავისი ნამუშევრებით, პავლე ცდილობს არა მხოლოდ განათლებას და გართობას, არამედ შთააგონოს უფრო დიდი მადლიერება მემკვიდრეობის მდიდარი გობელენის მიმართ, რომელიც ჩვენს ირგვლივ არსებობს.შეუერთდით პოლს დროში მის მომხიბვლელ მოგზაურობაში, რადგან ის გიბიძგებთ, რომ გახსნათ ბრიტანეთის წარსულის საიდუმლოებები და აღმოაჩინოთ ისტორიები, რომლებმაც ჩამოაყალიბეს ერი.