- Monmouthshire ကောင်တီကောင်စီမှ ပိုင်ဆိုင်သည်

ဝေလပြည်နယ်ရှိ အစောဆုံး Norman ရဲတိုက်များထဲမှ တစ်ခုဖြစ်သော Abergavenny သည် 1087 ခုနှစ်ဝန်းကျင်မှ စတင်တည်ဆောက်ခဲ့သည်။ မူလက နံရံကပ်နှင့် ဘေလီဖွဲ့စည်းပုံဖြစ်ပြီး ပထမဦးစွာတည်ဆောက်ခဲ့သော ရဲတိုက် ဆောင်ပုဒ်ပေါ်တွင် သစ်သားဖြင့် ပြုလုပ်ထားသည်။ 1175 ခုနှစ် ခရစ္စမတ်နေ့တွင်၊ Abergavenny ၏ Norman Lord William de Braose သည် ၎င်း၏ ကာလရှည်ကြာ ဝေးလ်ပြိုင်ဘက် Seisyll ap Dyfnwal ကို သတ်ပစ်ခဲ့သည်။အင်္ဂလန်၊ ၃ ရာစု ရောမခံတပ်ရဲ့ တံတိုင်းအတွင်း။ 12 ရာစုမှစတင်၍ ရဲတိုက်အား ကျောက်တုံးများဖြင့် ပြန်လည်တည်ဆောက်ခဲ့ပြီး ကြောက်မက်ဖွယ်ကောင်းသော အခွံတစ်ခုနှင့် ကြီးမားသောခံစစ်နံရံများကို ထည့်သွင်းထားသည်။ Welsh သည် 1404 ခုနှစ် Owain Glyn Dŵr ပုန်ကန်မှုအတွင်း ရဲတိုက်ကို အကြိမ်ကြိမ် တိုက်ခိုက်ပြီး နောက်နှစ်များတွင် အဆိုပါ ကာကွယ်ရေးအသစ်များသည် ဒေသခံများကို များစွာအဟန့်အတားဖြစ်စေပုံမပေါ်ပါ။ ရဲတိုက်၏ စစ်ရေးအရ အရေးပါပုံ ကျဆင်းလာသည်၊ 18 ရာစုအလယ်ပိုင်းတွင်သာ John Stuart ၏ပထမဆုံး Marquess of Bute ၏လက်သို့ရောက်ရှိသောအခါတွင်သာအရာများပြောင်းလဲလာသည်။ စွမ်းရည်ဘရောင်းနှင့် ဟင်နရီ ဟော်လန်တို့ကို အသုံးချကာ အလယ်ခေတ်ခံတပ်ကို ယနေ့ကျန်ရှိနေသည့် ခမ်းနားထည်ဝါသော အိမ်အဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲပစ်ရန် စီစဉ်ခဲ့သည်။ ရဲတိုက်တွင် ကန့်သတ်ဖွင့်ချိန်နှင့် ဝင်ကြေးကျသင့်ငွေများ သက်ရောက်ပါသည်။

ပိုင်ဆိုင်သည်- Cadwgan Preservation Trust

ပထမဆုံးသော ဆောင်ပုဒ်နှင့် ဘေလီရဲတိုက်ကို 1093 ခုနှစ်ဝန်းကျင်က လက်ရှိနေရာနှင့် တစ်မိုင်အကွာတွင် Norman baron, Roger de Montgomery မှ တည်ဆောက်ခဲ့သည်။ ပထမအပျက်အစီးပြီးနောက် လက်ရှိရဲတိုက်ကို Gilbert Fitz Richard Lord of Clare က တည်ဆောက်ခဲ့သည်။ Owain Gwynedd သည် 1136 တွင် Crug Mawr တိုက်ပွဲတွင် Normans များကို အနိုင်ယူခဲ့ပြီး နောက်ပိုင်းနှစ်များတွင် Welsh နှင့် Normans တို့သည် ရာထူးကြီးအတွက် တိုက်ပွဲဝင်ခဲ့ကြရာ ရဲတိုက်သည် လက်ပြောင်းသွားခဲ့သည်။ ကွယ်လွန်ပြီးနောက် ၁၂၄၀ ပြည့်နှစ်Llywelyn the Great ၏ရဲတိုက်သည် Norman လက်သို့ပြန်လည်ကျရောက်ခဲ့ပြီး နှစ်အနည်းငယ်အကြာတွင် Pembroke မှ Earl Gilbert သည် ၎င်းကိုပြန်လည်တည်ဆောက်ခဲ့ပြီး တိုးမြှင့်ကာကွယ်ရေးအတွက် မြို့ရိုးများကိုထည့်သွင်းခဲ့သည်။ ဒီရုပ်ကြွင်းတွေက မြစ်ကိုမြင်နေရတုန်းပဲ။ လက်ရှိတွင် အကြီးစားပြန်လည်ထူထောင်ရေးပရောဂျက်ကို လုပ်ဆောင်နေပါသည်။

ပိုင်- Carew မိသားစု

မြစ်ကိုဖြတ်ကူးရန် ဖို့ဒ်ကို ကွပ်ကဲသည့် ဗျူဟာမြောက် အရေးပါသောနေရာတစ်ခုတွင် Gerald of Windsor သည် 1100 ခန့်တွင် ပထမဆုံး Norman သစ်သားပုံစံနှင့် ဘေလီရဲတိုက်ကို တည်ဆောက်ခဲ့ပြီး အစောပိုင်း သံခေတ်ခံတပ်ပေါ်တွင် တည်ဆောက်ခဲ့သည်။ လက်ရှိ ကျောက်ရဲတိုက်သည် မျိုးဆက်များတစ်လျှောက် ထပ်လောင်းဖြည့်တင်းထားသည့် မိသားစုမှ Sir Nicholas de Carew မှ စတင်ခဲ့သည် 13 ရာစုမှ စတင်ခဲ့သည်။ 1480 ခုနှစ်ဝန်းကျင်တွင် ဘုရင် Henry VII ကို ထောက်ခံသူ Sir Rhys ap Thomas သည် အလယ်ခေတ်ရဲတိုက်အား သြဇာကြီးမားသော Tudor လူကြီးလူကောင်းတစ်ဦးအဖြစ် စံအိမ်အဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲရန် စီစဉ်ခဲ့သည်။ ဟင်နရီ VIII ၏တရားမ၀င်သားဟုစွပ်စွဲထားသော Sir John Parrot မှ Tudor ခေတ်တွင် နောက်ထပ်ပြန်လည်မွမ်းမံခြင်းကို စတင်ခဲ့သည်။ သို့သော် Parrot သည် သူ၏ချစ်စဖွယ်အိမ်သစ်တွင် ပျော်မွေ့ရန် အခွင့်အရေးမရှိခဲ့ဘဲ နိုင်ငံတော်ပုန်ကန်မှုဖြင့် ဖမ်းဆီးခံခဲ့ရကာ 1592 ခုနှစ်တွင် သူသေဆုံးသွားခဲ့သော 'သဘာဝအကြောင်းတရားများ' ကြောင့် လန်ဒန်မျှော်စင်တွင် အကျဉ်းချထားခံခဲ့ရသည်။ ကန့်သတ်ဖွင့်လှစ်ချိန်နှင့် ဝင်ကြေးများ အကျုံးဝင်ပါသည်။

ပိုင်ဆိုင်သည်- စီစဉ်ထားသော ရှေးဟောင်းအထိမ်းအမှတ်

နော်မန်ရဲတိုက်ဖြစ်သော်လည်း၊တိုင်ဝီမြစ်အထက် ဗျူဟာမြောက်နေရာယူထားသည့် လက်ရှိရဲတိုက်နေရာသည် 1094 ခုနှစ်အစောပိုင်းကတည်းက Carmarthen တွင် တည်ရှိနေပေလိမ့်မည်။ မူလဆောင်ပုဒ်တွင် 13 ရာစုတွင် နာမည်ကျော် William Marshal, Earl of Pembroke မှ ကြီးမားသောကျောက်တုံးများကို ထည့်သွင်းထားသည်။ . 1405 ခုနှစ်တွင် Owain Glyn Dŵr (Glyndŵr) မှထုတ်ပယ်ခဲ့ပြီးနောက်ပိုင်းတွင်ရဲတိုက်သည်အနာဂတ် Henry VII ၏ဖခင် Edmund Tewdwr ထံလွှဲပြောင်းပေးခဲ့သည်။ ၁၇၈၉ ခုနှစ်တွင် အကျဉ်းထောင်အဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲခဲ့ပြီး ယခုအခါ ခေတ်မီမြို့ပြအဆောက်အအုံများကြားတွင် အနည်းငယ်ပျောက်ဆုံးသွားသော ကောင်စီရုံးများအနီးတွင် တည်ရှိနေပါသည်။

ပိုင်ဆိုင်သည်- စီစဉ်ထားသောရှေးဟောင်းရုပ်ပွားတော်ကြီး

ဝေလနယ်တွင် အုပ်ချုပ်သော အဓိကမင်းသားသုံးဦးအနက်မှ တစ်ပါးက မြင့်မားသောကျောက်ဆောင်တစ်ခုပေါ်တွင် တည်ဆောက်ထားသည်။ 13 ရာစုတွင်၊ Llywelyn Fawr၊ Dafydd ap Llywelyn သို့မဟုတ် Llywelyn the Last ရဲတိုက်ကို ပုံမှန် Welsh ပုံစံဖြင့် တည်ဆောက်ထားသည်။ ခံစစ်အပြင်ဘက် မျှော်စင်များနှင့် ဗဟိုစောင့်တပ်များသည် Gwynedd နိုင်ငံ၏ တောင်ပိုင်းနယ်နိမိတ်ကို စောင့်ကြပ်ထားသည်။ Carndochan သည် နောက်ဆုံးတွင် စွန့်ပစ်ခံရသောအခါတွင် မှတ်တမ်းတင်ထားခြင်း မရှိသော်လည်း ရဲတိုက်သည် ၎င်း၏ ထိန်းသိမ်းစောင့်ရှောက်မှု ညံ့ဖျင်းမှုကို ရှင်းပြရန် အထောက်အကူဖြစ်စေသည့် ရဲတိုက်အား ထုတ်ပယ်ခံရခြင်း သို့မဟုတ် အနည်းငယ်မျှသာဖြစ်ကြောင်း သက်သေပြရန် ကန့်သတ်ထားသော ရှေးဟောင်းသုတေသနဆိုင်ရာ အထောက်အထားအချို့ရှိသည်။ အချိန်မရွေး အခမဲ့နှင့် ပွင့်လင်းမြင်သာစွာ အသုံးပြုခွင့်။

ပိုင်ဆိုင်သည်- Cadw

သဘာဝပတ်ဝန်းကျင်ကို အကျိုးသက်ရောက်မှုရှိအောင် အသုံးပြုခြင်း ပထမကျောက်တုံး၊၁၂ ရာစုနှောင်းပိုင်းတွင် Lord Rhys, Rhys of Deheubarth မှ ရဲတိုက်ကို တည်ဆောက်ခဲ့သည်။ ၁၂၇၇ ခုနှစ် ပထမဆုံး Welsh စစ်ဆင်ရေးတွင် အင်္ဂလန်ဘုရင် Edward I က ဖမ်းဆီးခံခဲ့ရပြီး ရဲတိုက်သည် ပထမ Llewelyn ap Gruffudd မှဖြစ်ပြီး၊ ထို့နောက် Rhys ap Maredudd မှ ရဲတိုက်သည် အဆက်မပြတ်နီးပါး တိုက်ခိုက်ခံခဲ့ရသည်။ သူ့အား ထောက်ပံ့မှုအတွက် ဆုကြေးငွေအဖြစ် Edward သည် ၁၂၈၃ နှင့် ၁၃၂၁ ကြားတွင် ခံတပ်များကို ပြန်လည်တည်ဆောက်ကာ ခံတပ်များကို အားကောင်းစေသော Brimpsfield မှ John Giffard အား ရဲတိုက်အား ပေးအပ်ခဲ့သည်။ ရဲတိုက်သည် ဝဲလ်ရှ်နှင့် အင်္ဂလိပ်တို့၏ သိမ်းပိုက်မှုကြားတွင် ဒုက္ခရောက်နေသော အလယ်ခေတ်ကာလတွင် အကြိမ်များစွာ ပြောင်းလဲခဲ့သည်။ နှင်းဆီများစစ်ပွဲအတွင်း Lancastrian အမာခံနယ်မြေ၊ 1462 တွင် Carreg Cennen သည် ထပ်၍ခိုင်ခံ့ခြင်းမခံရစေရန်အတွက် Yorkist တပ်ဖွဲ့ဝင် 500 မှ အနည်းငယ် ဆုတ်ခွာခဲ့သည်။ ကန့်သတ်ဖွင့်ချိန်နှင့် ဝင်ကြေးများ အကျုံးဝင်ပါသည်။

ပိုင်ဆိုင်သည်- Cadw

Robert de Bellesme မှ 1101 ခုနှစ်ဝန်းကျင်တွင် တည်ဆောက်ခဲ့ပြီး၊ ဤနယ်စပ်ခံတပ်သည် ၎င်း၏သက်တမ်းတိုတောင်းသောကာလအတွင်း အင်္ဂလိပ်နှင့် Welsh အကြား အကြိမ်ပေါင်းများစွာ လက်ပြောင်းပေးခဲ့ရသည်။ တည်ဆောက်ပြီး တစ်နှစ်အကြာတွင် ဟင်နရီ ၁ ဘုရင်၏ စစ်တပ်မှ သိမ်းပိုက်နိုင်ခဲ့သည်။ 1160 တွင် Henry II သည် ရဲတိုက်အား ပြန်လည်ပြုပြင်ကာ ပြန်လည်ပြုပြင်ခဲ့သော်လည်း 1163 ခုနှစ်တွင် Owain Cyfeiliog နှင့် Owain Fychan တို့၏ Welsh တပ်ဖွဲ့များ ထိန်းချုပ်မှုဆုံးရှုံးသွားခဲ့သည်။ နောက်ထပ် နယ်ခြားတိုက်ပွဲများနှင့် တိုက်ပွဲများ အများအပြား ဖြစ်ပွားခဲ့ပြီး Llywelyn ab ဖျက်ဆီးခံရချိန်တွင် ရဲတိုက်သည် 1230 ပြည့်လွန်နှစ်များတွင် အဆုံးသတ်ခဲ့သည်ဟု ယူဆရသည်။Iorwerth အချိန်မရွေး အခမဲ့နှင့် ပွင့်လင်းမြင်သာစွာ အသုံးပြုခွင့်။

ပိုင်ဆိုင်သည်- Menter Môn

1090 ဝန်းကျင်တွင် Hugh d'Avranche၊ အစွမ်းထက်သော 1st Earl of Chester၊ Hugh d'Avranche အတွက် တည်ဆောက်ထားသော Norman ရဲတိုက်သည် 1094 ခုနှစ်တွင် Gruffydd ap Cynan ၏ Welsh တပ်ဖွဲ့များ၏ သိမ်းပိုက်မှုမှ လွတ်မြောက်သွားပုံရသည်။ Anglesey ရှိ တစ်ခုတည်းသော motte နှင့် baley အမျိုးအစားခံတပ်ဖြစ်ပြီး ရဲတိုက်ကုန်းပေါ်တွင် မြင်တွေ့နေရဆဲ ကျောက်တုံးများသည် ၁၇ ရာစုအလယ်ပိုင်းမှ အင်္ဂလိပ်ပြည်တွင်းစစ်ကာကွယ်ရေး၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းဖြစ်ပြီး မူရင်း Norman အဆောက်အအုံများမဟုတ်ပါ။ ဆိုက်ကို လောလောဆယ်တွင် ပုံမှန်အားဖြင့် အခမဲ့နှင့် ပွင့်လင်းမြင်သာစွာ အသုံးပြုခွင့်ဖြင့် ပြန်လည်ရယူထားပါသည်။

ပိုင်ဆိုင်သည်- စီစဉ်ထားသော ရှေးဟောင်းအထိမ်းအမှတ်

Fitz Herbert မိသားစုမှ 1210 ခုနှစ်ဝန်းကျင်တွင် တည်ဆောက်ခဲ့ပြီး ရဲတိုက်အား 1233 ခုနှစ်တွင် Prince Llywelyn ab Iorwerth မှ ထုတ်ပယ်ခဲ့သည်။ မကြာမီ ပြန်လည်တည်ဆောက်ခဲ့သည်။ အခြားနယ်စပ်ရဲတိုက်များကဲ့သို့ပင် ၎င်းသည် ၁၃၃၇ ခုနှစ်တွင် ပျက်စီးသွားသည်ဟု ကြေညာခြင်းမခံရမီ ဝဲလ်နှင့် အင်္ဂလိပ်တို့ကြား အကြိမ်ပေါင်းများစွာ လက်ပြောင်းခဲ့သည်။ ဘေလီကြီးများ၊ မြောင်းများနှင့် ကန့်လန့်ကာနံရံများ၏ အကြွင်းအကျန်များမှာ ထိန်းသိမ်းစောင့်ရှောက်မှု ညံ့ဖျင်းလှသည်။ အချိန်မရွေး လွတ်လပ်စွာ ပွင့်လင်းမြင်သာစွာ အသုံးပြုခွင့်။

ပိုင်ဆိုင်သည်- စီစဉ်ထားသော ရှေးဟောင်းအထိမ်းအမှတ်ကျောက်တိုင်

ပထမသံခေတ်၏ ခံစစ်တည်ဆောက်ပုံ အဆင့်သုံးဆင့်၏ အထောက်အထားပြသခြင်းhillfort သည် ဘီစီ 300 ဝန်းကျင်တွင် သက်တမ်းတိုးခဲ့ပြီး 100 BC တွင် တိုးချဲ့ခဲ့သည်။ တတိယအဆင့်သည် ၁၁၈၈ ခုနှစ်တွင် Owain Gwynedd ၏သားများဖြင့် ဆောက်လုပ်ခဲ့သော အစောဆုံးအလယ်ခေတ် Welsh ကျောက်ရဲတိုက်များထဲမှ တစ်ခုဖြစ်သည်။ အထူးအဆန်းဖြစ်ပြီး ထိုအချိန်က အင်္ဂလိပ်ကို ထိန်းထားရန် တည်ဆောက်ထားခြင်းမဟုတ်ဘဲ တစ်ဦးချင်းအာဏာကို ပြဌာန်းရန်၊ Gwynedd ၏သားတစ်ဦးစီကြား အာဏာလွန်ဆွဲပွဲ။ အခြေခံကျောက်တုံးအဆောက်အဦးများနှင့် ကျောက်တုံးနံရံအကာအရံများကို ကျယ်ပြောလှသော ရှေးဟောင်းတောင်တန်းများ၏ အကြွင်းအကျန်များအတွင်းတွင် တည်ရှိသည်။ အချိန်မရွေး အခမဲ့နှင့် ပွင့်လင်းမြင်သာစွာ အသုံးပြုခွင့်။

ပိုင်ဆိုင်သည်- Cadw

ဤ Victorian စိတ်ကူးယဉ် (သို့မဟုတ် မိုက်မဲသော) ရဲတိုက်ကို Marquess of Bute ၏ မရေမတွက်နိုင်သော ကြွယ်ဝမှုနှင့် Cardiff Castle ပိုင်ရှင် William Burges ၏ ထူးခြားဆန်းပြားသော ဗိသုကာပညာပါရမီရှင် William Burges နှင့် တည်ဆောက်ထားသည်။ မူလအလယ်ခေတ်ခံတပ်တစ်ခု၏အုတ်မြစ်ပေါ်တွင်တည်ဆောက်ထားသော Burges သည် 1875 ခုနှစ်တွင် Castle Coch ကိုစတင်ခဲ့သည်။ သူသေဆုံးပြီးနောက် 6 နှစ်အကြာတွင်သူ၏လက်သမားအလုပ်သည်ပြီးစီးခဲ့ပြီး၎င်းတို့သည်အလယ်ခေတ်ရဲတိုက်တစ်ခု၏နောက်ဆုံးပေါ်ဗစ်တိုးရီးယားစိတ်ကူးယဉ်စိတ်ကူးယဉ်ကိုဖန်တီးခဲ့သည်။ High Gothic လှည့်ကွက်တစ်ခုဖြင့်၊ ရဲတိုက်၏အသုံးပြုမှုမှာ အကန့်အသတ်မရှိ အမြဲတမ်းနေထိုင်ရာအဖြစ် မည်သည့်အခါမှ မရည်ရွယ်ပါ၊ Marquess သည် ၎င်း၏ပြီးစီးပြီးနောက်တွင် မည်သည့်အခါမှ မရောက်ဘဲ မိသားစု၏လည်ပတ်မှုမှာ မကြာခဏဖြစ်သည်။ ကန့်သတ်ဖွင့်လှစ်ချိန်နှင့် ဝင်ကြေးများ အကျုံးဝင်ပါသည်။

ပိုင်ဆိုင်သည်- စီမံထားသည့် ရှေးဟောင်းအထိမ်းအမှတ်

Crug Eryr, သို့မဟုတ် Eagle's Crag သည် အတော်အတန်ကြမ်းသော မြေကြီးနှင့် သစ်သားအုတ်တံတိုင်းတစ်ခုဖြစ်ပြီး၊ Bailey အမျိုးအစားခံတပ်။ ရဲတိုက်၏ မူလဇစ်မြစ်ကို ရှင်းရှင်းလင်းလင်း မသိရသေးသော်လည်း ၎င်းကို 1150 ခုနှစ်ဝန်းကျင်တွင် Maelienydd မှ မင်းသားများက ဆောက်လုပ်ခဲ့သည်ဟု ယူဆရသည်။ 12 ရာစုနှောင်းပိုင်းတွင် Normans မှ ဖမ်းယူထားသော ရဲတိုက်အား Welsh မှ ပြန်လည်သိမ်းယူခဲ့ပြီး 14 ရာစုအထိ ဆက်လက်အသုံးပြုခဲ့သည်။ Llywelyn Crug Eryr ဟုလူသိများသောနောက်ပိုင်းတွင်လူသိများသော bard သည်တစ်ချိန်ကရဲတိုက်တွင်နေထိုင်ခဲ့သည်ဟုယူဆရသည်။ ကိုယ်ပိုင်ပိုင်ဆိုင်မှုတွင် ရဲတိုက်အား အနီးနားရှိ A44 လမ်းမှ ကြည့်ရှုနိုင်ပါသည်။

ပိုင်ဆိုင်သည်- စီစဉ်ထားသော ရှေးဟောင်းအထိမ်းအမှတ်

Normans မှမဟုတ်ဘဲ 1147 ခုနှစ်တွင် တည်ဆောက်ခဲ့သော Welsh မင်းသား Cadwaladr ap Gruffudd မှ တည်ဆောက်ထားသော ရိုးရာအုတ်တံတိုင်းနှင့် ဘေလီခံတပ်ဖြစ်သည်။ Cadwaladr သည် 1094 ခုနှစ်ဝန်းကျင်တွင် အကျဉ်းချခံရပြီးနောက် လွတ်မြောက်လာပြီးနောက် Gruffudd ap Cynan ၏သား၊ သူ၏ Irish သူငယ်ချင်းများနှင့် ဆက်ဆံရေးမှ အကူအညီအနည်းငယ်ဖြင့် Normans ကို Gwynedd မှ နှင်ထုတ်ခဲ့သည်။ ရဲတိုက်သည် စစ်မှန်သော 'Norman style' ဖြင့်တည်ဆောက်ထားပြီး Dysynni နှင့် Fathew ချိုင့်ဝှမ်းများ၏ဗျူဟာမြောက်အရေးကြီးသောလမ်းဆုံ၏ဦးခေါင်းတွင် Dysynni မြစ်ဖြတ်ကူးခြင်း၏ကောင်းသောမြင်ကွင်းကိုပြသထားသည်။ မိသားစုအငြင်းပွားမှုအပြီး ၁၁၅၂ တွင် Cadwaladr သည် ပြည်နှင်ဒဏ်ခံရပြီး ၎င်း၏အစ်ကို Owain က ချုပ်ကိုင်ခဲ့သည်။ Cynfael သည် နောက်ပိုင်းတွင် အသုံးမဝင်တော့ပေ။Llewelyn the Great သည် 1221 ခုနှစ်တွင် Castell y Bere ကိုတည်ဆောက်ခဲ့သည်။ သင့်လျော်သောအချိန်မရွေး အခမဲ့အသုံးပြုနိုင်ပါသည်။

ပိုင်ဆိုင်သည်- အချိန်ဇယားဆွဲထားသော ရှေးဟောင်းအထိမ်းအမှတ်

၁၃ ရာစုရဲတိုက်၏ အကြွင်းအကျန်များသည် သံခေတ်တောင်ကုန်းခံတပ်၏နေရာတွင် တည်ရှိသည်။ မြောက်ပိုင်း Powys ၏အုပ်ချုပ်သူ Gruffudd II ap Madog မှတည်ဆောက်ခဲ့ခြင်းဖြစ်ကောင်းဖြစ်နိုင်သည်၊ 1277 ခုနှစ်တွင် Welsh မှကာကွယ်စောင့်ရှောက်သူများသည်အင်္ဂလိပ်တို့အသုံးပြုခြင်းကိုတားဆီးရန်အတွက် Henry de Lacy၊ Earl of Lincoln ၏ရဲတိုက်အားဝိုင်းရံထားခဲ့သည်။ 1282 ခုနှစ်မတိုင်မီတစ်ချိန်ကရဲတိုက်ကို Welsh တပ်ဖွဲ့များကထပ်မံသိမ်းပိုက်ခဲ့သော်လည်း၊ ဝေလနယ်မှ Llewelyn မင်းသားသေဆုံးသွားသောစစ်ပွဲတွင်ဆိုးရွားစွာခံစားခဲ့ရပုံရသည်။ ရဲတိုက်ကို ဘယ်တော့မှ ပြန်မဆောက်ဘဲ ပြိုပျက်သွားခဲ့တယ်။ အချိန်မရွေး အခမဲ့နှင့် ပွင့်လင်းမြင်သာစွာ အသုံးပြုခွင့်။

ပိုင်ဆိုင်သည်- စီစဉ်သတ်မှတ်ထားသော ရှေးဟောင်းအထိမ်းအမှတ်

1110 ခုနှစ်ဝန်းကျင်တွင် de Clare မိသားစုမှ တည်ဆောက်ထားသော၊ ဤ Norman motte နှင့် bailey ရဲတိုက်သည် တိုတောင်းပြီး ကြမ်းတမ်းသောသမိုင်းကြောင်းရှိသည်။ Dinerth သည် အနည်းဆုံး ခြောက်ကြိမ်တိုင်တိုင် လက်ပြောင်းပြီး နှစ်ကြိမ်တိုင်တိုင် ဖျက်ဆီးခံခဲ့ရပြီး နောက်ဆုံးတွင် 1102 ခုနှစ်တွင် ပြီးဆုံးသွားခဲ့သည်။ ယခုအခါ စိမ်းကားနေပြီး ရဲတိုက်ကုန်းများနှင့် ခံစစ်မြောင်းများကို မြင်တွေ့နေရဆဲဖြစ်သည်။ အချိန်မရွေး အခမဲ့နှင့် ပွင့်လင်းမြင်သာစွာ အသုံးပြုခွင့်။

ပိုင်ဆိုင်သည် - စီစဉ်ထားသော ရှေးဟောင်းအထိမ်းအမှတ်

Sennybridge ရဲတိုက်နှင့် Castell ဟုလည်းလူသိများသည်Rhyd-y-Briw သည် 1260 ခုနှစ်ဝန်းကျင်တွင် တည်ဆောက်ခဲ့သော Welsh ရဲတိုက်ကို ဝေလမင်းသား Llywelyn ap Gruffudd ၏လက်ရာဟု ယူဆရသည်။ ၎င်း၏သမိုင်းကြောင်းမှာ မရေရာသော်လည်း၊ ၎င်းကို ၁၂၇၆-၇ စစ်ပွဲအတွင်း အင်္ဂလန်မှ Edward I က သိမ်းပိုက်ခဲ့ပြီး နောက်ပိုင်းတွင် စွန့်လွှတ်ခဲ့သည်ဟု ထင်ရသော်လည်း၊ Welsh စစ်ဗိသုကာပညာရှင်များ နှစ်သက်သော D-shaped မျှော်စင်၏ အကြွင်းအကျန်များကို မြင်တွေ့နေရဆဲဖြစ်သော်လည်း နေရာအများစုကို မတူးဖော်ရသေးပါ။ ကိုယ်ပိုင်မြေပေါ်တွင် တည်ရှိသည်။

ပိုင်ဆိုင်သည်- စီစဉ်ထားသော ရှေးဟောင်းအထိမ်းအမှတ်

ဤပုံမှန် မြေကြီးနှင့် သစ်သားပုံစံနှင့် ဘေလီရဲတိုက်ကို ထင်ရှားသော Norman knight Walter de Bec, d'Espec မှ 1136 ခုနှစ်မတိုင်မီက တည်ဆောက်ခဲ့သည်။ အလားတူ ရဲတိုက်များစွာကဲ့သို့ ၎င်းသည် ဝဲလ်ရှ်တိုက်ခိုက်မှုကြောင့် ဖြစ်နိုင်ပြီး ယင်းနောက် မကြာမီ ပျက်စီးသွားပုံပေါ်သည်။ 1153 ခုနှစ်မှ စတင်ခဲ့သော သမိုင်းမှတ်တမ်းများတွင် ၎င်းကို နောက်ဆုံးဖော်ပြထားခြင်းဖြစ်သည်။ ဤနေရာသည် ယခုအခါတွင် မြေကြီးဖြင့်ပြုလုပ်ထားသော အထောက်အထားများဖြင့်သာ လုံးလုံးလျားလျား ကြီးထွားနေပါသည်။ ကိုယ်ပိုင်ပိုင်ဆိုင်မှုတွင်သော်လည်းကောင်း အနီးနားရှိလမ်းညာဘက်မှကြည့်ရှုနိုင်ပါသည်။

ပိုင်ဆိုင်သည်- စီစဉ်ထားသော ရှေးဟောင်းအထိမ်းအမှတ်

Castell Meredydd ဟုလည်းသိကြပြီး၊ ဤရိုးရာဝဲလ်ကျောက်သားရဲတိုက်ကို 1201 ခုနှစ်ဝန်းကျင်က Gwynllwg မင်းသား Maeredydd Gethin မှတည်ဆောက်ခဲ့သည်ဟု ယူဆရသည်။ Morgan ap မှအသုံးပြုသည် 1236 တွင် Gilbert Marshal ကို Normans မှ Caerleon ၏ အဓိက ပါဝါအခြေစိုက်စခန်းမှ ဖြုတ်ချပြီးနောက် Hywell ၊Earl of Pembroke သည် ရဲတိုက်ကို သိမ်းပိုက်ပြီး ၎င်း၏ ခံစစ်များတွင် ထည့်သွင်းခဲ့သည်။ အင်အားကြီး de Clare မိသားစုထံ ခေတ္တမျှ လွှဲပြောင်းပေးခဲ့သော်လည်း နောက်ပိုင်းတွင် ရဲတိုက်သည် အသုံးမဝင်တော့ဟု ယူဆရသည်။ တောင်ဘက်မျက်နှာမူသော တောင်စောင်းပေါ်တွင် အထစ်တစ်ခုပေါ်တွင် ထားရှိကာ နံရံများနှင့် ကန့်လန့်ကာအပိုင်းအစများသာ ကျန်ရှိတော့သည်။

ပိုင်ဆိုင်သည်- စီစဉ်ထားသော ရှေးဟောင်းအထိမ်းအမှတ်ကျောက်တိုင်

Wolf's Castle ဟုလည်းလူသိများသော၊ ဤ D-shaped Norman ringwork ခံတပ်အကာအရံသည် ဘယ်သောအခါမှ မပြီးမြောက်နိုင်ပါ။ အချိန်မရွေး လွတ်လပ်စွာ ပွင့်လင်းမြင်သာစွာ အသုံးပြုခွင့်။

ပိုင်- Cadw

မင်းသား Llywelyn ab Iorwerth ('the Great') မှ 1221 ခုနှစ်ဝန်းကျင်တွင် စတင်ခဲ့ပြီး၊ ဤကျောက်ရဲတိုက်ကြီးသည် Gwynedd ၏အနောက်တောင်ဘက်မင်းသား၏နိုင်ငံကို ကာကွယ်ရန်အတွက် တည်ဆောက်ခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။ . 1282 King Edward I နှင့် စစ်ပွဲတွင် Llywelyn ၏မြေး Llywelyn the Last သည် သေဆုံးခဲ့ပြီး Castell y Bere ကို အင်္ဂလိပ်တပ်များက ဖမ်းဆီးခေါ်ဆောင်သွားခဲ့သည်။ Edward I သည် ရဲတိုက်ကို ချဲ့ထွင်ပြီး ၎င်းအနားတွင် မြို့ငယ်လေးတစ်ခုကို တည်ထောင်ခဲ့သည်။ 1294 ခုနှစ်တွင် Welsh ခေါင်းဆောင် Madoc ap Llywelyn သည် အင်္ဂလိပ်အုပ်ချုပ်မှုကို ဆန့်ကျင်ပုန်ကန်ခဲ့ပြီး ရဲတိုက်အား ဝိုင်းထားကာ မီးရှို့ခဲ့သည်။ Castell y Bere သည် ပျက်စီးသွားပြီး နောက်ပိုင်းတွင် ပျက်စီးသွားခဲ့သည်။ ကန့်သတ်ဖွင့်လှစ်ချိန်အတွင်း အခမဲ့နှင့် အခမဲ့ဝင်ရောက်ခွင့်။

ပိုင်ဆိုင်သည်- ရှေးခေတ်စီစဉ်ထားသည်။ရဲတိုက်၏ခန်းမ- Abergavenny ၏သတ်ဖြတ်မှု။ 12 ရာစု၏ တုန်လှုပ်ချောက်ချားသော နှစ်များအတွင်း ရဲတိုက်သည် အင်္ဂလိပ်နှင့် Welsh အကြား အကြိမ်ပေါင်းများစွာ လက်ပြောင်းခဲ့သည်။ ရဲတိုက်ကို 13 နှင့် 14 ရာစုများအတွင်း Hastings မိသားစု၏လက်၌ရှိစဉ်အတွင်းရဲတိုက်အားသိသိသာသာထည့်သွင်းပြီးခိုင်ခံ့ခဲ့သည်။ အင်္ဂလိပ်ပြည်တွင်းစစ်တွင် အဆောက်အအုံအများစုသည် ဆိုးဆိုးရွားရွားပျက်စီးခဲ့ပြီး ရဲတိုက်ကို နောက်တစ်ကြိမ် အမာခံနယ်မြေအဖြစ် ပြန်လည်အသုံးပြုခြင်းမှ ကာကွယ်ရန် အနည်းငယ်မျှသာရှိခဲ့သည်။ 1819 ခုနှစ်တွင် ယခု Abergavenny ပြတိုက်ကို ဆောက်လုပ်ထားသည့် အဆောက်အအုံကဲ့သို့ လက်ရှိစတုရန်းပုံစံကို နံရံကပ်ပေါ်တွင် ဆောက်လုပ်ခဲ့သည်။ အချိန်မရွေး အခမဲ့ ပွင့်လင်းစွာ ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုနိုင်ပါသည်။

Aberystwyth Town Council မှ ပိုင်ဆိုင်သည်။

Aberystwyth ဆိပ်ကမ်းကို အပေါ်စီးမှ ကြည့်လျှင် Wales ကို သိမ်းပိုက်ရန် ကြိုးပမ်းမှုတွင် Edward I မှ ရဲတိုက်ကို တည်ဆောက်ခဲ့သည်။ ၁၂၇၇ ခုနှစ်တွင် စတင်ခဲ့ပြီး ၁၂၈၂ ခုနှစ်တွင် Welsh မှ ပုန်ကန်ပြီး သိမ်းပိုက်ကာ မီးရှို့လိုက်သောအခါ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းသာ ပြီးစီးခဲ့သည်။ နောက်နှစ်တွင် ဘုရင့်အနှစ်သက်ဆုံး ဗိသုကာပညာရှင် Master James of St George ၏ ကြီးကြပ်မှုဖြင့် ရဲတိုက်ကို ၁၂၈၉ ခုနှစ်တွင် ပြီးစီးခဲ့သည်။ အတိုချုပ် 1294 တွင် ဝိုင်းရံထားသော Owain Glyndwr သည် 15 ရာစုအစောပိုင်းတွင် ထပ်မံတိုက်ခိုက်ခံခဲ့ရပြီး 1406 တွင် နောက်ဆုံးတွင် ၎င်းကို သိမ်းပိုက်နိုင်ခဲ့သည်။ ဗြိတိန်သည် ဗြိတိန်တွင် ပထမဆုံးအမြောက်အသုံးပြုသည့် အမြောက်များကို ဝိုင်းထားပြီးနောက် 1408 ခုနှစ်တွင် အင်္ဂလိပ်တို့က ပြန်လည်သိမ်းပိုက်ခဲ့သည်။ 1649 ခုနှစ်အတွင်းအထိမ်းအမှတ်ကျောက်တိုင်

ပထမမြေကြီးနှင့် သစ်သားဆောင်နှင့် ဘေလီရဲတိုက်ကို 1156 ခုနှစ်ဝန်းကျင်တွင် Powys မင်းသား Madog ap Maredudd မှတည်ဆောက်ခဲ့သည်။ Madog ၏တူဖြစ်သူ Owain Cyfeiliog သည် အင်္ဂလိပ်ကိုသစ္စာခံပြီး ကျမ်းသစ္စာကျိန်ဆိုပြီးနောက် ရဲတိုက်ကြီးဖြစ်လာသည်။ 1166 ခုနှစ်တွင် Lord Rhys နှင့် Owain Gwynedd တို့က သိမ်းပိုက်ခဲ့သည်။ ခဏအကြာတွင် သူ၏ Norman မဟာမိတ်များ၏အကူအညီဖြင့် Owain သည် ရဲတိုက်အား ၎င်း၏ခံတပ်များကို ဖျက်ဆီးပစ်ခဲ့ပြီး နောက်ပိုင်းတွင် ပျက်စီးသွားကြောင်း ထင်ရှားသည်။ ဘုရားကျောင်းဝင်း၏ ထောင့်စွန်းတွင် မြင့်သော တောင်ကုန်း သို့မဟုတ် တိုင်စာကိုသာ မြင်နိုင်သည်။

ပိုင်ဆိုင်သည်- စီစဉ်ထားသော ရှေးဟောင်းကျောက်တိုင်

မြင့်မားသော ကျဉ်းမြောင်းသော တောင်ကြော၏ တစ်ဖက်စွန်းတွင် တစ်ခုပြီးတစ်ခု တည်ဆောက်ထားသော ရဲတိုက်နှစ်ခု။ ၁၂၄၂ ခုနှစ်ဝန်းကျင်တွင် အင်္ဂလိပ်အရှင် Roger Mortimer မှ မြောက်ဘက်ခံတပ်ကို ပိုမိုခိုင်ခံ့အောင်တည်ဆောက်ခဲ့ပြီး ဝေလမင်းသား Llywelyn ap Gruffudd နှင့် တိုက်ပွဲများဖြစ်ပွားခဲ့သည်။ Llywelyn ၏အမျက်ဒေါသကိုခံစားခဲ့ရပြီးနောက်ပထမရဲတိုက်သည် 1262 တွင်ဆိုးရွားစွာပျက်စီးခဲ့ပြီးရလဒ်အနေဖြင့်ဒုတိယရဲတိုက်ကို 1267 ခုနှစ်တွင်စတင်ခဲ့သည်။ ဤဒုတိယရဲတိုက်သည် 1294-5 တွင် Madog ap Llywelyn ၏ပုန်ကန်မှုအတွင်း Cynan ap Maredudd မှထုတ်ပယ်ခဲ့သည်။ 16 ရာစုနှောင်းပိုင်းတွင် အပျက်အစီးများအဖြစ် မှတ်တမ်းတင်ခံရသော Mortimer ၏ ပထမဆုံးခံတပ်၏ အကြွင်းအကျန်လေးများ။ အချိန်မရွေး အခမဲ့နှင့် ပွင့်လင်းမြင်သာစွာ အသုံးပြုခွင့်။

ပိုင်ဆိုင်သည် : Cadw

Wye မြစ်၏ ပင်မဖြတ်ကျော်မှုကို ထိန်းချုပ်ထားသော ချောက်ကမ်းပါးများပေါ်တွင် တည်ထားရန်။ဗြိတိန်တွင် ၎င်း၏ အမျိုးအစား၏ ရှေးအကျဆုံး ကျောက်တုံးခံတပ် ဖြစ်သည်။ 1067 ခုနှစ်တွင် Norman Lord William fitzOsbern မှစတင်ခဲ့ပြီး ၎င်းသည် အင်္ဂလန်နှင့် ဝေလနယ်ကြားရှိ ပြဿနာရှိသော နယ်စပ်ဒေသကို လုံခြုံစေရန် တည်ဆောက်ထားသော ရဲတိုက်များထဲမှ တစ်ခုဖြစ်သည်။ အင်္ဂလန်ကို သိမ်းပိုက်ပြီးနောက် တည်ဆောက်ခဲ့သော အစောပိုင်း Norman ရဲတိုက်အများစုသည် ရိုးရှင်းသော မြေကြီးနှင့် သစ်သားပုံစံနှင့် ဘေလီအဆောက်အဦများဖြစ်ပြီး Chepstow သည် ကွဲပြားသည်။ သစ်သားဘေလီများဖြင့် ဝန်းရံထားသော ကျောက်မျှော်စင်ကို ဖန်တီးရန် အနီးနားရှိ Caerwent Roman မြို့မှ ပြန်လည်စက်ဘီးစီးပစ္စည်းများကို အသုံးပြု၍ အစကတည်းက ကျောက်တုံးများဖြင့် တည်ဆောက်ခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။ 1189 ခုနှစ်တွင် Chepstow သည် အလယ်ခေတ်ကာလ၏ အကြီးမြတ်ဆုံးသော သူရဲကောင်းဖြစ်ကောင်းဖြစ်နိုင်ပြီး ယနေ့ကျွန်ုပ်တို့မြင်တွေ့နေရသည့် ခံတပ်အား အလွန်ချဲ့ထွင်ပြီး ခိုင်ခံ့စေသော ကျော်ကြားသော William Marshal ထံ လွှဲပြောင်းပေးခဲ့သည်။ ၁၇ ရာစု အလယ်ပိုင်းတွင် အင်္ဂလိပ်ပြည်တွင်းစစ်အတွင်း ရဲတိုက်သည် ဘုရင်နှင့် ပါလီမန်တို့အကြား လက်နှစ်ဖက်ကို နှစ်ကြိမ်ပြောင်းခဲ့သည်။ ဘုရင်စနစ် ပြန်လည်ထူထောင်ပြီးနောက် အကျဉ်းထောင်အဖြစ် အသုံးပြုခဲ့သော ရဲတိုက်သည် နောက်ဆုံးတွင် ပြိုကျပျက်စီးသွားခဲ့သည်။ ကန့်သတ်ဖွင့်လှစ်ချိန်နှင့် ဝင်ကြေးများ အကျုံးဝင်ပါသည်။

ပိုင်ဆိုင်သည်- National Trust

Roger Mortimer de Chirk မှ 1295 နှင့် 1310 အကြားတွင် Wales ၏မြောက်ဘက်ရှိ ခံတပ်များ၏ ကွင်းဆက်တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းအဖြစ် Roger Mortimer de Chirk မှတည်ဆောက်ခဲ့ပြီး Ceiriog Valley သို့ဝင်ပေါက်ကို စောင့်ကြပ်ထားသည်။ ရဲတိုက်ကို ၁၆ ရာစုနှောင်းပိုင်းတွင် အကျယ်တဝင့်ပြန်လည်မွမ်းမံခဲ့ပြီး Chirk ကို စစ်ခံတပ်မှ သက်တောင့်သက်သာဖြစ်စေသော Sir Thomas Myddelton မှ ပြန်လည်မွမ်းမံခဲ့သည်။အိမ်ကြီး။ အင်္ဂလိပ်ပြည်တွင်းစစ်အတွင်း သရဖူကို သိမ်းပိုက်ခဲ့ပြီး ရဲတိုက်သည် ဆိုးရွားစွာ ပျက်စီးခဲ့ပြီး ကြီးကြီးမားမား ပြန်လည်တည်ဆောက်ရေး လုပ်ငန်းများကို လိုအပ်သည်။ Chirk ၏အတွင်းပိုင်းကို နာမည်ကျော် ဗိသုကာပညာရှင် A.W. Pugin၊ 1845 ခုနှစ်။ ကန့်သတ်ဖွင့်လှစ်ချိန်နှင့် ဝင်ကြေးများ အကျုံးဝင်ပါသည်။

ပိုင်ဆိုင်သည်- Cadw

Teifi မြစ်ကို အပေါ်စီးမှ မြင်ရသော ကျောက်တုံးကြီးပေါ်တွင် တည်ရှိပြီး ပထမဆုံး မြေကြီးနှင့် သစ်သားပုံစံနှင့် ဘေလီခံတပ်ကို 1100 ခုနှစ်ဝန်းကျင်တွင် နော်မန်ကျူးကျော်မှုအပြီး မကြာမီတွင် တည်ဆောက်ခဲ့သည်။ အင်္ဂလန်။ ခရစ်စမတ် 1109 တွင် Powys ၏မင်းသား Owain ap Cadwgan သည် ရဲတိုက်ကို တိုက်ခိုက်ပြီး Gerald of Windsor ၏ဇနီး Nest နှင့် ခိုးယူသွားသည့် ရင်ခုန်စရာ ပြန်ပေးဆွဲမှု၏ ဖြစ်နိုင်ဖွယ် မြင်ကွင်းတစ်ခု။ နှစ်အနည်းငယ်ကြာပြီးနောက် Gerald သည် Owain ကို ဖမ်းမိပြီး သူ့ကို ခြုံခိုကာ သတ်ပစ်လိုက်သည်။ Cilgerran ကို 1215 ခုနှစ်တွင် Llywelyn the Great မှ သိမ်းယူခဲ့သော်လည်း 1223 ခုနှစ်တွင် ရဲတိုက်အား ၎င်း၏ လက်ရှိပုံစံဖြင့် ပြန်လည်တည်ဆောက်ခဲ့သော Earl of Pembroke ၏ အငယ်ဖြစ်သူ William Marshal မှ ပြန်လည်ဖမ်းဆီးရမိခဲ့သည်။ ကန့်သတ်ဖွင့်ချိန်နှင့် ဝင်ကြေးများ အကျုံးဝင်ပါသည်။

ပိုင်ဆိုင်သည်- Cadw

1100 နောက်ပိုင်းတွင် မူလက Sir Payn "the Demon" de Turberville မှ စတင်တည်ထောင်ခဲ့သော်လည်း၊ ဂလာဂမ်ဂန်၏ ဒဏ္ဍာရီတစ်ဆယ့်တစ်ဉီးအနက်မှ တစ်ဦးဖြစ်သော်လည်း ယနေ့ခေတ်ရဲတိုက်အများစုသည် 14 ရာစုမှ စတင်တည်ဆောက်ခဲ့သည် နောက်ပိုင်း ဝိုင်းရံပြီးနောက် ပြန်လည်တည်ဆောက်ခဲ့သည်။၁၄၀၄-၀၅ ခုနှစ်တွင် Owain Glyn Dŵr၊ အပြင်ဘက်ရပ်ကွက်ရှိ အနောက်တံခါးအသစ်နှင့် တောင်မျှော်စင်ရှိ တံခါးအသစ်ကိုလည်း ထည့်သွင်းခဲ့သည်။ ၁၆ ရာစုနောက်ပိုင်းတွင် ရဲတိုက်သည် အသုံးမဝင်တော့ဘဲ ပျက်စီးသွားပုံရသည်။ ကန့်သတ်ဖွင့်ချိန်အတွင်း အခမဲ့နှင့် ပွင့်လင်းစွာ ဝင်သုံးခွင့်။

ပိုင်ဆိုင်သည်- Cadw

သူ၏အကြိုက်ဆုံးဗိသုကာပညာရှင်၊ St George of Master James မှ အင်္ဂလိပ်ဘုရင် Edward I အတွက် တည်ဆောက်ထားသော ရဲတိုက်သည် ဗြိတိန်ရှိ အလယ်ခေတ်ခံတပ်များထဲမှ အကောင်းဆုံးတစ်ခုဖြစ်သည်။ သူ၏ Welsh ခံတပ်များ၏ အခမ်းနားဆုံးဖြစ်ကောင်းဖြစ်နိုင်သည်၊ Conwy သည် မြောက်ဝေလ၏ ပုန်ကန်သော မင်းသားများကို နှိမ်နင်းရန်အတွက် တည်ဆောက်ထားသော Edward ၏ "သံကွင်း" ရဲတိုက်များထဲမှ တစ်ခုဖြစ်သည်။ ၎င်း၏ကြီးမားသောမျှော်စင်ကြီးရှစ်ခု၊ ဘာဘီကန်နှစ်ကောင် (ခိုင်ခံ့သောတံခါးပေါက်များ) နှင့် ကာရံထားသော ကန့်လန့်ကာနံရံများမှ ကြီးကျယ်ခမ်းနားသော တောင်များနှင့်ပင်လယ်ကိုဖြတ်၍ ကျယ်ပြောသောရှုခင်းများကို ပေးဆောင်ကာ Edward သည် ခံတပ်ကို စတာလင်ပေါင် 15,000 အကုန်အကျခံတည်ဆောက်ခဲ့သည်။ သူ၏ Welsh ရဲတိုက်များတွင် သုံးစွဲသည့် အကြီးဆုံးငွေမှာ၊ Edward သည် သူ၏ အင်္ဂလိပ်လူမျိုး တည်ဆောက်သူများနှင့် အခြေချနေထိုင်သူများကို ဒေသခံရန်လိုသော Welsh လူဦးရေများထံမှ ကာကွယ်ရန်အတွက် မြို့၏ ခံစစ်တံတိုင်းများကိုပင် ဆောက်လုပ်ထားသည်။ ကန့်သတ်ဖွင့်လှစ်ချိန်နှင့် ဝင်ကြေးများ အကျုံးဝင်ပါသည်။

ပိုင်ဆိုင်သည်- Cadw

13 ရာစုအစောပိုင်းတွင် Llywelyn the Great မှတည်ဆောက်ခဲ့သောမူလတွင်၊ Criccieth သည် Tremadog ပင်လယ်အော်အထက်တွင်မြင့်မားစွာတည်ရှိသည်။ နှစ်များစွာကြာပြီးနောက် Llywelyn ၏မြေး၊Llywelyn the Last သည် ကန့်လန့်ကာနံရံနှင့် ထောင့်မှန်စတုဂံမျှော်စင်ကြီးကို ပေါင်းထည့်ခဲ့သည်။ အဆိုပါရဲတိုက်သည် 1283 ခုနှစ်တွင်အင်္ဂလိပ်ဘုရင် Edward I ကိုဝိုင်းရံထားသောကြောင့်၎င်း၏ခံစစ်များကိုထပ်မံပြုပြင်မွမ်းမံခဲ့သည်။ ယခု အင်အားကြီးသောခံတပ်သည် 1295 ခုနှစ်တွင် Madog ap Llewelyn ဦးဆောင်သော Welsh ဝိုင်းရံမှုကို ခံနိုင်ရည်ရှိခဲ့သော်လည်း Owain Glyn Dŵr သည် 1404 ခုနှစ်တွင် ရဲတိုက်အား သိမ်းပိုက်ပြီး မီးရှို့လိုက်သောအခါတွင် Criccieth ၏ ကံကြမ္မာကို ဖုံးကွယ်ထားခဲ့သည်။ ၎င်းသည် အင်္ဂလိပ်အုပ်ချုပ်မှုကို ဆန့်ကျင်သည့် အဓိက Welsh ပုန်ကန်မှု၏ နောက်ဆုံးဖြစ်လာပြီး ရဲတိုက်သည် ဆက်လက်တည်ရှိနေခဲ့သည်။ Lord Harlech မှ အစိုးရထံ လွှဲပြောင်းပေးသည့် ၁၉၃၃ ခုနှစ်အထိ ပျက်သုဉ်းသွားခဲ့သည်။ ကန့်သတ်ဖွင့်လှစ်ချိန်နှင့် ဝင်ကြေးများ အကျုံးဝင်ပါသည်။

ပိုင်ဆိုင်သည်- စီစဉ်ထားသော ရှေးဟောင်းအထိမ်းအမှတ်

မူလက ရိုးရှင်းသောမြေကြီးနှင့် သစ်သားပုံစံနှင့် ဘေလီခံတပ်အဖြစ် 12 ရာစုတွင် De Turberville မိသားစုမှ တည်ဆောက်ထားသောကြောင့် အဆိုပါဆိုက်သည် Usk ချိုင့်ဝှမ်းတစ်လျှောက် မြင်ကွင်းများကို ပံ့ပိုးပေးပါသည်။ ရဲတိုက်အား 1272 ခုနှစ်တွင် Sir Grimbald Pauncefote မှ Turberville အမွေဆက်ခံသူ Sybil နှင့်လက်ထပ်ခဲ့သည်။ ဟင်နရီ IV ၏ တော်ဝင်အမိန့်ဖြင့် ပြန်လည်ပြင်ဆင်ထားသော Owain Glyn Dŵr သည် 1404 ခုနှစ်တွင် သူ၏တပ်များက ရဲတိုက်အား ထုတ်ပယ်လိုက်သောအခါ အပျက်အစီးများကျန်ရစ်ခဲ့ချိန်တွင် Crickhowell ၏ကံကြမ္မာကို တံဆိပ်ခတ်ခဲ့သည်။ Ailsby's Castle ဟုလည်းသိကြပြီး၊ အချိန်မရွေး အခမဲ့နှင့် ပွင့်လင်းမြင်သာစွာ ဝင်ရောက်ခွင့်ရှိပါသည်။

စီစဉ်ထားသော ရှေးဟောင်းအထိမ်းအမှတ်ကျောက်တိုင်

Brecon သို့ ဖြတ်ကျော်ကြည့်ရှုမှုများနှင့်အတူBeacons၊ ဤ Norman motte နှင့် Bailey ရဲတိုက်သည် 12 ရာစုမှစတင်ခဲ့သည်။ 1265 ခုနှစ်ဝန်းကျင်တွင် ပျက်စီးသွားခဲ့သည်ဟု ယူဆရပြီး ၎င်းကို ပြန်လည်တည်ဆောက်ခြင်းမပြုခဲ့ဘဲ ကျန်အကြွင်းအကျန်များမှာ ကျောက်ဆောင်တောင်ကုန်းပေါ်ရှိ မျှော်စင်ဝိုင်းတစ်ခု၏ အပျက်အစီးများ ပါဝင်သည်။ အချိန်မရွေး အခမဲ့နှင့် ပွင့်လင်းမြင်သာစွာ အသုံးပြုခွင့်။

ပိုင်ဆိုင်သည် : စီစဉ်ထားသောရှေးဟောင်းရုပ်ပွားတော်ကြီး

Conwy မြစ်ဝတွင်တည်ရှိပြီး အမှောင်ခေတ်ခံတပ်၏ အကြွင်းအကျန်အနည်းငယ်သည် ယခုအခါ ကျောက်ဆောင်ကြီးများပေါ်ရှိ မြောင်းများနှင့် တောင်ကုန်းများထက် အနည်းငယ်သာလွန်ပါသည်။ Gwynedd (520-547) ၏ဘုရင် Maelgwn Gwynedd ၏ဌာနချုပ်သည် ရောမခေတ်တွင် Deganwy ကို ပထမဆုံးသိမ်းပိုက်နိုင်ဖွယ်ရှိသည်။ ရဲတိုက်ကို အင်္ဂလိပ်ဘုရင် Henry III က ကျောက်တုံးဖြင့် ပြန်လည်တည်ဆောက်ခဲ့သော်လည်း ၁၂၆၃ ခုနှစ်တွင် ဝေလမင်းသား Llywelyn ap Gruffudd မှ စွန့်ပစ်ခံခဲ့ရသည်။ Edward I သည် နောက်ပိုင်းတွင် မြစ်ဝကျွန်းပေါ်ရှိ Conwy ရဲတိုက်ကို တည်ဆောက်ခဲ့သည်။ Deganwy မှ ပြန်လည်အသုံးပြုသောပစ္စည်းများကို အသုံးပြုသည်ဟုဆိုသည်။ ယနေ့ခေတ် ကျောက်တုံးအကြွင်းအကျန်များနှင့် ခြေရာများကို အဓိကအားဖြင့် Henry III ၏ခံတပ်မှဖြစ်ပြီး ခေတ်သစ် Llandudno ၏ ဆင်ခြေဖုံးများတွင် တွေ့ရှိနိုင်သည်။ အချိန်မရွေး အခမဲ့နှင့် ပွင့်လင်းမြင်သာစွာ အသုံးပြုခွင့်။

ပိုင်ဆိုင်သည်- Cadw

သူ၏ 13 ရာစု Wales ကို သိမ်းပိုက်ပြီးနောက် Edward I မှ လက်ရှိခံတပ်ကို တည်ဆောက်ခဲ့သည်။ ၎င်းကို Dafydd ap Gruffydd ၏အစ်ကိုဖြစ်သူ Dafydd ap Gruffydd ချုပ်ကိုင်ထားသော Welsh အမာခံနယ်မြေဟောင်းတွင် တည်ဆောက်ခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။Llywelyn နောက်ဆုံး။ Welsh မြို့ Denbigh ကို အပေါ်စီးမှ မြင်ရသော ကျောက်ဆောင် အုတ်တံတိုင်းပေါ်တွင် ရပ်ကာ Welsh မြို့ကို အေးချမ်းစေရန် Edward မှ ကြိုးစားသည့် ရဲတိုက်နှင့် တစ်ချိန်တည်းတွင် bastide သို့မဟုတ် စီစဉ်ထားသော အခြေချနေထိုင်မှုကို တည်ဆောက်ခဲ့သည်။ 1282 ခုနှစ်တွင် စတင်ခဲ့သော Denbigh သည် Madog ap Llywelyn ၏ပုန်ကန်မှုအတွင်း တိုက်ခိုက်သိမ်းပိုက်ခြင်းခံခဲ့ရပြီး၊ မပြည့်စုံသောမြို့လေးတွင် အလုပ်လုပ်ပြီး တစ်နှစ်အကြာ Henry de Lacy မှ ပြန်လည်သိမ်းပိုက်နိုင်သည်အထိ ရဲတိုက်ကို ရပ်တန့်ခဲ့သည်။ 1400 ခုနှစ်တွင် ရဲတိုက်သည် Owain Glyn Dŵr ၏ ဝိုင်းရံမှုကို ခုခံခဲ့ပြီး 1460 ခုနှစ်များတွင် Roses စစ်ပွဲများအတွင်း Jasper Tudor ၏ကွပ်ကဲမှုအောက်တွင် Lancastrians များသည် Denbigh ကို သိမ်းပိုက်ရန် နှစ်ကြိမ်တိုင်တိုင် ကျရှုံးခဲ့သည်။ ရဲတိုက်သည် နောက်ဆုံးတွင် ပါလီမန်အမတ်များထံ မကျရောက်မီ အင်္ဂလိပ်ပြည်တွင်းစစ်အတွင်း ခြောက်လကြာ ဝိုင်းရံခြင်းကို ခံနိုင်ရည်ရှိခဲ့သည်။ နောက်ထပ်အသုံးပြုမှုကို တားဆီးရန် အနည်းငယ်သာ ပြုလုပ်ခဲ့သည်။ ကန့်သတ်ဖွင့်လှစ်ချိန်နှင့် ဝင်ကြေးများ အကျုံးဝင်ပါသည်။

ပိုင်ဆိုင်သည်- National Trust

ဆိုက်ပေါ်ရှိ ပထမဆုံးရဲတိုက်ကို Deheubarth ၏မဟာ Rhodri မှတည်ဆောက်ခဲ့သည်၊ သို့သော် လက်ရှိကျောက်တုံးတည်ဆောက်ပုံသည် 13 ရာစုနှင့် Llywelyn the Great of Gwynedd ခေတ်တို့ဖြစ်သည်။ ထိုအချိန်တွင် Llywelyn သည် သူ၏မင်းသား၏ နယ်နိမိတ်များကို ချဲ့ထွင်နေသည် The English King Edward I သည် 1277 တွင် Dinefwr ကို သိမ်းပိုက်ခဲ့ပြီး 1403 ခုနှစ်တွင် ရဲတိုက်သည် Owain Glyn Dŵr ၏ ဝိုင်းရံမှုမှ လွတ်မြောက်ခဲ့သည်။ 1483 တွင် Bosworth တိုက်ပွဲအပြီးတွင် Henry VII သည် Dinefwr ကို သူယုံကြည်ရဆုံးသူထံ လက်ဆောင်ပေးအပ်ခဲ့သည်။ရဲတိုက်ကြီးကို ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် ပြုပြင်မွမ်းမံပြီး ပြန်လည်တည်ဆောက်ပေးခဲ့တဲ့ ဗိုလ်ချုပ်ကြီး Sir Rhys ap Thomas ၎င်းသည် နယူတန်အိမ်၏ အနီးနားရှိ Gothic ပုံစံတူအိမ်ကြီးကို တည်ဆောက်ခဲ့သော Thomas ၏ သားစဉ်မြေးဆက်များထဲမှ တစ်ဦးဖြစ်ပြီး ရဲတိုက်ကို နွေရာသီအိမ်အဖြစ် အသုံးပြုရန် ဆက်လက်မွမ်းမံထားသည်။ အချိန်မရွေး အခမဲ့နှင့် ပွင့်လင်းမြင်သာစွာ အသုံးပြုခွင့်။

ပိုင်ဆိုင်သည်- Cadw

Welsh မင်းသား Llywelyn မှ တည်ဆောက်ခဲ့သော ရဲတိုက် သုံးခုအနက်မှ တစ်ခုသည် Snowdonia ကိုဖြတ်၍ အဓိကစစ်ရေးလမ်းကြောင်းများကို ကာကွယ်ရန်အတွက် 13 ရာစုအစောပိုင်းကာလတွင် တည်ဆောက်ခဲ့သည်။ အစဉ်အလာအားဖြင့် Welsh မင်းသားများသည် llysoedd ဟုခေါ်သော အကာအရံမရှိသော နန်းတော်များ သို့မဟုတ် တရားရုံးများအစား Dolbadarn ကိုအသုံးပြု၍ ရဲတိုက်များကို မဆောက်လုပ်ခဲ့ကြသော်လည်း Dolbadarn သည် "ရှင်သန်ခြင်းအကောင်းဆုံးစံနမူနာဖြစ်သည်..." ဟုဖော်ပြထားသော ကြီးမားသောကျောက်ဝိုင်းမျှော်စင်ကို ပြသထားပြီး Dolbadarn ကို အင်္ဂလိပ်ဘုရင် Edward I က 1284 ခုနှစ်တွင် သိမ်းပိုက်ခဲ့သည်။ Caernarfon တွင် သူ၏ရဲတိုက်အသစ်ကို တည်ဆောက်ရန်အတွက် ၎င်း၏ပစ္စည်းများအများအပြားကို ပြန်လည်အသုံးပြုခဲ့သည်။ နှစ်အနည်းငယ်ကြာအောင် အိမ်ကြီးအဖြစ်အသုံးပြုခဲ့ပြီး နောက်ဆုံးတွင် ရဲတိုက်သည် 18 ရာစုအတွင်း ပျက်စီးသွားခဲ့သည်။ ကန့်သတ်ရက်များနှင့်အချိန်များတွင် လွတ်လပ်စွာ ပွင့်လင်းမြင်သာစွာအသုံးပြုခဲ့သည်။

ပိုင်- Cadw

စတင်ခဲ့သည် 1273 ခုနှစ်တွင် Llywelyn ap Gruffudd က The Welsh ၏ကျောက်ခံတပ်ကြီးသည် မြို့သစ်တစ်ခုနှင့်အတူ မြင့်မားသော တောင်ကြောပေါ်တွင် နေရာချထားသည်။ အင်္ဂလိပ်ဘုရင် Edward I's Conquest of Wales တွင်ကျရောက်မည့် ပထမဆုံးရဲတိုက်များထဲမှတစ်ခုမှာ၊Dolforwyn ကို 1277 တွင် ဝိုင်းရံပြီး မီးရှို့ခြင်းခံခဲ့ရသည်။ အခြေချနေထိုင်မှုကို ချိုင့်ဝှမ်းအောက်သို့ အနည်းငယ်ရွှေ့ကာ Newtown ဟု သင့်လျော်စွာ အမည်ပြောင်းခဲ့သည်။ ၁၄ ရာစုနှောင်းပိုင်းတွင် ရဲတိုက်ကြီး ပြိုကျပျက်စီးခဲ့သည်။ ကန့်သတ်ရက်များနှင့် အချိန်များအတွင်း အခမဲ့နှင့် ပွင့်လင်းစွာ အသုံးပြုခွင့်။

ပိုင်ဆိုင်သည်- Cadw

1210 နှင့် 1240 အကြားတွင် Llywelyn the Great, Prince of Gwynedd မှတည်ဆောက်ခဲ့ပြီး၊ ဝေလနယ်မြောက်ပိုင်းကိုဖြတ်ကာ အဓိကလမ်းကြောင်းကို စောင့်ကြပ်ထားသည့် ရဲတိုက်။ ဇန်နဝါရီလ 1283 တွင်၊ Dolwyddelan ကို အင်္ဂလိပ်ဘုရင် Edward I မှ Wales ကိုသိမ်းပိုက်ခြင်း၏နောက်ဆုံးအဆင့်များအတွင်းတွင်၊ ကန့်သတ်ဖွင့်ချိန်နှင့် ဝင်ကြေးများ အကျုံးဝင်ပါသည်။

ပိုင်ဆိုင်သည်- Cadw

Deheubarth ၏မင်းသားများက 1220 ဝန်းကျင်တွင် တည်ဆောက်ခဲ့သော Dryslwyn ကို အင်္ဂလိပ်ဘုရင် Edward I ၏တပ်များက 1287 တွင် သိမ်းပိုက်ခဲ့သည်။ Owain Glyn Dŵr ၏တပ်များက 1403 နွေရာသီတွင် ဖမ်းမိခဲ့သည်။ ရဲတိုက်သည် 15 ရာစုအစောပိုင်းတွင် ဖြိုချခံခဲ့ရပုံရပြီး Welsh သူပုန်များ ထပ်မံအသုံးပြုခြင်းကို ရပ်တန့်ရန် ဖြစ်နိုင်သည်။ ကန့်သတ်ရက်များနှင့် အချိန်များအတွင်း အခမဲ့နှင့် ပွင့်လင်းစွာ အသုံးပြုခွင့်။

ပိုင်ဆိုင်သည်- Cadw

Deheubarth မင်းသားများက 1220 ဝန်းကျင်တွင် တည်ဆောက်ခဲ့သော Dryslwyn ကို အင်္ဂလိပ်ဘုရင် Edward I ၏တပ်များက 1287 တွင် သိမ်းပိုက်ခဲ့သည်။ နွေရာသီတွင် Owain Glyn Dŵr ၏တပ်များက သိမ်းပိုက်ခဲ့သည်။1403၊ 15 ရာစုအစောပိုင်းတွင် ရဲတိုက်သည် ဖြိုချခံခဲ့ရပုံရပြီး Welsh သူပုန်များ ထပ်မံအသုံးပြုခြင်းကို ရပ်တန့်ရန် ဖြစ်နိုင်သည်။ ကန့်သတ်ရက်စွဲများနှင့် အချိန်များအတွင်း အခမဲ့ ပွင့်လင်းစွာ အသုံးပြုခွင့်။

ပိုင်ဆိုင်သည် by: Cadw

၎င်း၏ D ပုံသဏ္ဍာန်မျှော်စင်ဖြင့်၊ ဤပုံမှန် Welsh ရဲတိုက်ကို 1257 ခုနှစ်နောက်ပိုင်းတွင် Llywelyn ap Gruffudd 'The Last' မှ တည်ဆောက်ခဲ့ခြင်း ဖြစ်နိုင်သည်။ ဒေသခံကျောက်တုံးများဖြင့် တည်ဆောက်ထားသော်လည်း ဆောက်လုပ်ရေးလုပ်ငန်းမှာ မပါဝင်နိုင်ပေ။ ၁၂၇၇ ခုနှစ်တွင် အင်္ဂလိပ်ဘုရင် Edward I က ဝေလနယ်ကို သိမ်းပိုက်ခြင်းမခံရမီ ရဲတိုက်ကို အပြီးသတ်ခဲ့သည်။ ကန့်သတ်ရက်စွဲများနှင့် အချိန်များအတွင်း အခမဲ့နှင့် ပွင့်လင်းစွာ အသုံးပြုခွင့်။

ပိုင်ဆိုင်သည်- Cadw

ဝေလနယ်ကို အောင်နိုင်ရေးအတွက် အင်္ဂလိပ်ဘုရင် Edward I မှတည်ဆောက်ခဲ့သော Flint သည် Edward's 'Iron Ring' ၏ ပထမဆုံးသော ခံတပ်ကွင်းဆက်ဖြစ်ပြီး ဝေလနယ်မြောက်ပိုင်းကို သိမ်းပိုက်ရန် မြောက်ဘက်ရှိ ခံတပ်ကွင်းဆက်တစ်ခုဖြစ်သည်။ ရမ်းကားသော Welsh မင်းသားများ။ ၎င်း၏ ဗျူဟာမြောက်နေရာအတွက် ရွေးချယ်ထားသော ဆိုက်တစ်ခုတွင် 1277 ခုနှစ်တွင် စတင်တည်ဆောက်ခဲ့ပြီး Chester မှ တစ်ရက်သာ ချီတက်ကာ အင်္ဂလန်သို့ ပြန်သွားရန် ဖို့ဒ်တစ်ခုအနီးတွင် စတင်ခဲ့သည်။ Welsh စစ်ပွဲများအတွင်း ရဲတိုက်အား Llywelyn the Last ၏အစ်ကို Dafydd ap Gruffydd ၏တပ်များက ဝိုင်းထားခဲ့ပြီး နောက်ပိုင်းတွင် 1294 Flint သည် Madog ap Llywelyn ပုန်ကန်မှုအတွင်း ထပ်မံတိုက်ခိုက်ခံခဲ့ရသည်။ အင်္ဂလိပ်ပြည်တွင်းစစ်အတွင်း Flint ကို တော်ဝင်ဝါဒီများက ချုပ်နှောင်ထားသော်လည်း သုံးလကြာ ဝိုင်းရံထားပြီးနောက် ပါလီမန်အမတ်များက ၁၆၄၇ ခုနှစ်တွင် ဖမ်းဆီးခြင်းခံခဲ့ရသည်။အင်္ဂလိပ်ပြည်တွင်းစစ်တွင်၊ Oliver Cromwell သည် ရဲတိုက်ကို နောက်တစ်ကြိမ်ထပ်၍အသုံးမပြုနိုင်တော့ကြောင်း သေချာစေခဲ့သည်။ အချိန်မရွေး အခမဲ့နှင့် ပွင့်လင်းမြင်သာစွာ အသုံးပြုခွင့်။

ပိုင်ဆိုင်သည်- Cadw

ဒီဘာရီမိသားစု၏ထိုင်ခုံ၊ ဤခိုင်ခံ့သောအိမ်ကြီးအား အစောပိုင်းမြေသားပြုပြင်မှုအစားထိုးရန်အတွက် 13 ရာစုတွင်တည်ဆောက်ခဲ့သည်။ 14 ရာစုအစောပိုင်းတွင် ထပ်တိုး၍ ခိုင်ခံ့လာခဲ့ပြီး ယနေ့ခေတ်တွင် မြင်တွေ့နိုင်သည့် အပျက်အစီးများ။ အချိန်မရွေး အခမဲ့နှင့် ပွင့်လင်းမြင်သာစွာ အသုံးပြုခွင့်။

ပိုင်ဆိုင်သည်- Cadw

Menai ရေလက်ကြား၊ Beaumaris သို့မဟုတ် စိမ့်စမ်းများသို့ ချဉ်းကပ်မှုအား ဘုရင့်အနှစ်သက်ဆုံး ဗိသုကာပညာရှင် ဆရာကြီး James ၏ ကြီးကြပ်မှုဖြင့် 1295 ခုနှစ်တွင် စတင်ခဲ့ပါသည်။ King Edward I က သူ၏ Wales ကိုသိမ်းပိုက်ခြင်းတွင် နောက်ဆုံးနှင့် အကြီးဆုံး ရဲတိုက်များဖြစ်ပြီး ၎င်းသည် ထိုအချိန်က ဗြိတိန်ရှိ အလယ်ခေတ်စစ်ဗိသုကာလက်ရာများ၏ အဆန်းပြားဆုံးသော နမူနာများထဲမှ တစ်ခုဖြစ်သည်။ 1300 ပြည့်လွန်နှစ်များအစောပိုင်းတွင် Edward ၏ စကော့တလန်လှုပ်ရှားမှုများအတွင်း ရဲတိုက်ကြီးအား ရပ်ဆိုင်းခဲ့ပြီး အကျိုးဆက်အနေဖြင့် ၎င်းသည် အပြည့်အဝမပြီးမြောက်ခဲ့ပါ။ Beaumaris သည် 1404-5 ၏ Owain Glyn Dŵr (Glyndŵr, Glendower) အရေးအခင်းတွင် Welsh မှ အကျဉ်းချုံးချုပ်နှောင်ခဲ့သည်။ ရာစုနှစ်များစွာကြာအောင် ယိုယွင်းပျက်စီးနေခဲ့သော ရဲတိုက်အား အင်္ဂလိပ်ပြည်တွင်းစစ်အတွင်း ဘုရင်အတွက် ပြန်လည်ပြင်ဆင်ခဲ့သော်လည်း နောက်ဆုံးတွင် ပါလီမန်က ၁၆၄၈ ခုနှစ်တွင် သိမ်းယူခဲ့ပြီး ၁၆၅၀ ပြည့်လွန်နှစ်များတွင် အနည်းငယ် လျော့ပါးသွားခဲ့သည်။ရဲတိုက်ကို ပြန်လည်အသုံးပြုခြင်းမှ တားဆီးရန် အနည်းငယ်စီထားခဲ့သည်။ အချိန်မရွေး အခမဲ့နှင့် ပွင့်လင်းမြင်သာစွာ အသုံးပြုခွင့်။

ပိုင်ဆိုင်သည်- Cadw

ပထမမြေကြီးနှင့် သစ်သားဆောင်နှင့် ဘေလီခံတပ်ကို ၁၃ ရာစုအတွင်း ဒေသန္တရသဲကျောက်နီဖြင့် ပြန်လည်တည်ဆောက်ခဲ့ပြီး ကျောက်တိုင်သုံးလုံးပါသော မြင့်မားသောကန့်လန့်ကာနံရံဖြင့် ကာရံထားသည်။ 1267 ခုနှစ်တွင် ဘုရင် Henry III သည် ရဲတိုက်အား ၎င်း၏ ဒုတိယသားတော် Edmund Crouchback အား နန်းတော်အား တော်ဝင်နန်းတော်အဖြစ် ပြောင်းလဲသတ်မှတ်ပေးခဲ့သည်။ 1405 ခုနှစ် မတ်လတွင် Rhys Gethin ဦးဆောင်သော Welsh စစ်တပ်မှ ဝင်ရောက်တိုက်ခိုက်ခဲ့ရာတွင် မင်းသား Henry ဦးဆောင်သော တပ်ဖွဲ့များက ဝိုင်းရံခြင်းမှ သက်သာရာရသွားခဲ့ပြီး နောင်အင်္ဂလိပ်ဘုရင် Henry V. Grosmont သည် 16 ရာစုအစောပိုင်း မှတ်တမ်းများတွင် ဖော်ပြထားသည့်အတိုင်း အသုံးမပြုနိုင်တော့ကြောင်း တွေ့ရှိရပါသည်။ စွန့်ပစ်ခံခဲ့ရသည်။ ကန့်သတ်ရက်များနှင့် အချိန်များအတွင်း အခမဲ့နှင့် ပွင့်လင်းစွာ ဝင်သုံးခွင့်။

ပိုင်ဆိုင်သည်- Cadw

'မြင့်သောကျောက်' ဟု ဘာသာပြန်ဆိုထားသော Harlech သည် Cardigan ပင်လယ်အော်ကို အပေါ်စီးမှ မြင်ရသော ကျောက်ဆောင်တစ်ခုပေါ်တွင် ရပ်တည်နေပါသည်။ 1282 နှင့် 1289 အကြားတွင် အင်္ဂလိပ်ဘုရင် Edward I က ဝေလနယ်ကို ကျူးကျော်စဉ်တွင် တည်ဆောက်ခဲ့ပြီး အလုပ်ကို ဘုရင့်အနှစ်သက်ဆုံး ဗိသုကာပညာရှင် James of St George မှ ကြီးကြပ်ခဲ့သည်။ ရဲတိုက်သည် Madog ap Llywelyn ကို 1294-95 ခုနှစ်အတွင်း ဝိုင်းရံထားသည့် Welsh Wars အများအပြားတွင် အရေးပါသော အခန်းကဏ္ဍမှ ပါဝင်ခဲ့ပြီး 1404 ခုနှစ်တွင် Owain Glyn Dŵr ထံသို့ ကျသွားသည်။ Roses of the Wars အတွင်း ရဲတိုက်၊1468 တွင် Yorkist တပ်ဖွဲ့များ လက်နက်ချရန် အတင်းအကြပ် မပေးမီတွင် Lancastrians မှ ခုနစ်နှစ်ကြာ ချုပ်နှောင်ထားခဲ့သည်။ ဗြိတိန်သမိုင်းတွင် အရှည်ကြာဆုံး ဝိုင်းရံခြင်းကို Men of Harlech သီချင်းတွင် မသေနိုင်ပါ။ အင်္ဂလိပ်ပြည်တွင်းစစ်အတွင်း ဘုရင်အတွက် ကျင်းပခဲ့သည့် Harlech သည် 1647 ခုနှစ် မတ်လတွင် ပါလီမန်တပ်များထံ ကျဆုံးခဲ့သော နောက်ဆုံးရဲတိုက်ဖြစ်သည်။ ကန့်သတ်ဖွင့်လှစ်ချိန်နှင့် ဝင်ကြေးများ အကျုံးဝင်ပါသည်။

ပိုင်ဆိုင်သည်- Pembrokeshire အမျိုးသားဥယျာဉ်အာဏာပိုင်

မူရင်းမြေကြီးနှင့် သစ်သားပုံစံနှင့် ဘေလီခံတပ်သည် 1220 မတိုင်မီက တစ်ချိန်က မြို့ကို မီးရှို့ခဲ့ပြီးဖြစ်သော Llewelyn the Great ၏တိုက်ခိုက်မှုကို ခံနိုင်ရည်ရှိသောအခါ ကျောက်တုံးဖြင့် ပြန်လည်တည်ဆောက်ခဲ့သည်။ 1289 ခုနှစ်တွင် Edward I ၏မိဖုရား Eleanor သည်ရဲတိုက်ကိုဝယ်ယူခဲ့ပြီးတော်ဝင်နေအိမ်အဖြစ်ပြန်လည်တည်ဆောက်ခဲ့သည်။ Owain Glyn Dŵr ၏ လွတ်လပ်ရေးစစ်ပွဲအတွင်း ၁၄၀၅ ခုနှစ်တွင် တိုက်ခိုက်ခံခဲ့ရသော ရဲတိုက်သည် လွတ်မြောက်ခဲ့သည်။ အင်္ဂလိပ်ပြည်တွင်းစစ်အတွင်း ရဲတိုက်သည် တော်ဝင်ဝါဒီများနှင့် ပါလီမန်အမတ်များကြား လေးကြိမ်တိုင်တိုင် လက်ပြောင်းခဲ့သည်။ နောက်ဆုံးတွင် ခရွမ်ဝဲလ်သည် ရဲတိုက်အား 1648 ခုနှစ်တွင် ဖျက်ဆီးရန် အမိန့်ပေးခဲ့သည်။ ကန့်သတ်ဖွင့်လှစ်ချိန်နှင့် ဝင်ပေါက်ခများ အကျုံးဝင်သည်။

ပိုင်ဆိုင်သည်- စီစဉ်ထားသော ရှေးဟောင်းအထိမ်းအမှတ်

ရှေးဟောင်းမြေကြီးနှင့် သစ်သားပုံစံနှင့် ဘေလီနော်မန်ခံတပ်ကို အစားထိုးခြင်း၊ လက်ရှိရဲတိုက်အား 13 ရာစုအတွင်း ကျောက်တုံးများဖြင့် ပြန်လည်တည်ဆောက်ခဲ့သည်။ Welsh လွတ်လပ်ရေးကြိုးပမ်းမှုအတွင်း၊1282 ခုနှစ်တွင် Dafydd ap Gruffudd သည် ထိုဒေသရှိ အင်္ဂလိပ်ရဲတိုက်များကို ညှိနှိုင်းတိုက်ခိုက်ခြင်းဖြင့် Hawarden ကို သိမ်းပိုက်ခဲ့သည်။ အင်္ဂလိပ်ဘုရင် Edward I သည် သူ၏အာဏာအတွက် စိန်ခေါ်မှုတစ်ခုကြောင့် ဒေါသထွက်ကာ Dafydd ကို ကြိုးပေးဆွဲ၊ ဆွဲထုတ်ကာ လေးပိုင်းဖြတ်ရန် အမိန့်ပေးခဲ့သည်။ ၁၂၉၄ ခုနှစ်တွင် Madog ap Llywelyn ပုန်ကန်မှုအတွင်း နောက်ပိုင်းတွင် ရဲတိုက်အား သိမ်းပိုက်ခဲ့သည်။ ၁၇ ရာစု အင်္ဂလိပ်ပြည်တွင်းစစ်အပြီးတွင် ယင်းရဲတိုက်အား ပြန်လည်အသုံးပြုခြင်းကို တားဆီးရန်အတွက် အနည်းငယ်မျှသာ လုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။ ရဲတိုက်ဟောင်းအပျက်အစီးများသည် ယခုအခါတွင် ဗြိတိန်ဝန်ကြီးချုပ် W.E. Gladstone။ ပုဂ္ဂလိကမြေပေါ်တွင် တည်ရှိပြီး နွေရာသီ တနင်္ဂနွေနေ့များတွင် အများသူငှာ ရံဖန်ရံခါ ဖွင့်ပါသည်။

ပိုင်ဆိုင်သည်- Hay Castle Trust

အင်္ဂလန်နှင့် ဝေလနယ်နယ်စပ်ဒေသကို ထိန်းချုပ်ရန် တည်ဆောက်ထားသော အလယ်ခေတ်ခံတပ်ကြီးတစ်ခု။ တန်ခိုးကြီး Norman Lord William de Braose မှ ၁၂ ရာစုနှောင်းပိုင်းတွင် ဆောက်လုပ်ခဲ့ပြီး ၁၂၃၁ ခုနှစ်တွင် Llewelyn the Great ရဲတိုက်ကို ထုတ်ပယ်ခဲ့ပြီး မြို့ရိုးများကိုလည်း ပေါင်းထည့်ခဲ့သော Henry III မှ ပြန်လည်တည်ဆောက်ခဲ့သည်။ မင်းသား Edward (နောက်ပိုင်း Edward I) သည် 1264 တွင်ဖမ်းဆီးခံရပြီး 1265 တွင် Simon de Montfort ၏တပ်များကရဲတိုက်သည် Owain Glyn Dŵr ၏ 1405 ၏တိုးတက်မှုကိုတွန်းလှန်ခဲ့သည်။ ရဲတိုက်သည် Buckingham မြို့စားများအတွက်နောက်ဆုံးနေထိုင်သည့်အချိန်အထိတာဝန်ထမ်းဆောင်ခဲ့သည်။ ဟင်နရီ VIII သည် ၁၅၂၁ ခုနှစ်တွင် ကွပ်မျက်ခဲ့သည်။ ယင်းနောက်ပိုင်းတွင် ရဲတိုက်သည် ယနေ့ကျွန်ုပ်တို့မြင်နေရသော အပျက်အစီးထဲသို့ တဖြည်းဖြည်း ကျဆင်းသွားခဲ့သည်။ မည်သည့်အချိန်တွင်မဆို အခမဲ့နှင့် ပွင့်လင်းမြင်သာမှုရှိသည်။သင့်လျော်သောအချိန်။

ပိုင်ဆိုင်သည်- အချိန်ဇယားဆွဲထားသော ရှေးဟောင်းအထိမ်းအမှတ်

အင်္ဂလန်နိုင်ငံ Norman အောင်ပွဲအပြီး မကြာမီတွင် တည်ဆောက်ခဲ့ပြီး ပထမမြေကြီးနှင့် သစ်သားပုံစံနှင့် ဘေလီခံတပ်ကို ၁၂ ရာစုအတွင်း ကျောက်တုံးများဖြင့် ပြန်လည်တည်ဆောက်ခဲ့သည်။ 1167 နှင့် 1295 အကြား Kenfig သည် အနည်းဆုံး ခြောက်ကြိမ်ခန့် Welsh မှ ထုတ်ပယ်ခံခဲ့ရသည်။ 15 ရာစုနှောင်းပိုင်းတွင် ၎င်း၏အပြင်ဘက်ရပ်ကွက်အတွင်း ကြီးပြင်းလာခဲ့သည့် ရဲတိုက်နှင့်မြို့သည် သဲသဲများကို ကျူးကျော်ဝင်ရောက်ခြင်း၏အကျိုးဆက်ကြောင့် စွန့်ပစ်ခံခဲ့ရသည်။ အချိန်မရွေး အခမဲ့နှင့် ပွင့်လင်းမြင်သာစွာ အသုံးပြုခွင့်။

ပိုင်ဆိုင်သည် : Cadw

အစောပိုင်း Norman မြေကြီးနှင့် သစ်သားခံတပ်ကို 1200 ခုနှစ်မှ စတင်ကာ ကျောက်တုံးများဖြင့် တဖြည်းဖြည်း ပြန်လည်တည်ဆောက်ခဲ့ပြီး နောက်ဆုံးပေါ် လဝက်ပုံသဏ္ဍာန် ရဲတိုက်ပုံစံကို အသုံးပြုထားသည်။ Lancaster ၏ earls မှနောက်နှစ်ပေါင်း 200 ကျော်အကြာတွင် နောက်ထပ်ကာကွယ်ရေးများကို တိုးမြှင့်ပြီး မြှင့်တင်ခဲ့သည်။ Kidwelly ကို 1403 ခုနှစ်တွင် Owain Glyn Dŵr ၏ Welsh တပ်ဖွဲ့များက ဝိုင်းရံထားပြီး မအောင်မြင်ခဲ့ပေ။ သုံးပတ်မျှကြာပြီးနောက် သက်သာရာရလာကာ ရဲတိုက်နှင့်မြို့ကို အင်္ဂလိပ်ဘုရင် Henry V ၏ညွှန်ကြားချက်အရ ပြန်လည်တည်ဆောက်ခဲ့သည်။ အချို့နှင့်ရင်းနှီးပြီးသားဖြစ်ကောင်းဖြစ်နိုင်သည်၊ Kidwelly သည် Monty Python and the Holy Grail ရုပ်ရှင်အတွက် နေရာတစ်ခုအဖြစ် ပေါ်လာသည်။ ကန့်သတ်ဖွင့်လှစ်ချိန်နှင့် ဝင်ကြေးများ အကျုံးဝင်ပါသည်။

ပိုင်ဆိုင်သည်-Cadw

Taf မြစ်ကို အပေါ်စီးမှ မြင်ရသော ချောက်ကမ်းပါးတစ်ခုပေါ်တွင် မတ်တပ်ရပ်ပြီး ပထမဆုံး Norman မြေထုခံတပ်ငယ်ကို 12 ရာစုနှောင်းပိုင်းတွင် ကျောက်တုံးဖြင့် ပြန်လည်တည်ဆောက်ခဲ့သည်။ 1215 ခုနှစ်တွင် Wales တောင်ပိုင်းကိုဖြတ်ပြီး သူ၏လှုပ်ရှားမှုတွင် Llywelyn the Great ရဲတိုက်အား သိမ်းပိုက်ခဲ့သည်။ ထို့အပြင် 1257 တွင် အင်အားကြီးမားသော Norman Noble Guy De Brian ကို Llywelyn ap Gruffudd မှ Laugharne တွင် သိမ်းပိုက်ခဲ့ပြီး ရဲတိုက်ကို ဖျက်ဆီးလိုက်သောအခါတွင် ၎င်းရဲတိုက်ကို ဖျက်ဆီးခဲ့သည်။ ဒီဘရိုင်ယန်မိသားစုသည် Laugharne အား ခိုင်ခံ့သောကျောက်နံရံများနှင့် တာဝါတိုင်များ ပေါင်းထည့်ကာ ၁၄၀၅ ခုနှစ်တွင် မြင့်တက်လာသည့် Owain Glyndwr ၏ခြိမ်းခြောက်မှုကို တန်ပြန်စေသည်။ 17 ရာစုအင်္ဂလိပ်ပြည်တွင်းစစ်အတွင်း သီတင်းတစ်ပတ်ကြာ ဝိုင်းရံထားပြီးနောက် ရဲတိုက်သည် ဆိုးဆိုးရွားရွားပျက်စီးသွားခဲ့ပြီး နောက်ပိုင်းတွင် အနည်းငယ်ပျက်စီးသွားခဲ့သည်။ နောက်ထပ်အသုံးမပြုရန် ကာကွယ်ရန်နှင့် အချစ်ရေးပျက်စီးခြင်းအဖြစ် ချန်ထားခဲ့ပါ။ ကန့်သတ်ဖွင့်လှစ်ချိန်နှင့် ဝင်ကြေးများ အကျုံးဝင်ပါသည်။

ပိုင်ဆိုင်သည်- Cadw

St Quintins ရဲတိုက်ဟုလည်း လူသိများသော Herbert de St Quentin ဟုအမည်တွင်သော၊ 1102 ခုနှစ်ဝန်းကျင်တွင် အဆိုပါနေရာ၌ ပထမဆုံးသစ်သားနှင့် မြေခံခံတပ်ကို ဆောက်လုပ်ခဲ့သည်ဟု ယူဆရသည့် Herbert de St Quentin ကို အသုံးပြုခဲ့သည်။ ရဲတိုက်သည် 1245 ခုနှစ်၊ ယနေ့ခေတ် ကျောက်တုံးကြီးကို စတင်တည်ဆောက်ခဲ့သော de Clare မိသားစုမှ မြေယာများကို ရယူခဲ့သည်။ Gilbert de Clare သည် 1314 ခုနှစ်တွင် Bannockburn တိုက်ပွဲတွင်သူ၏အဆုံးသတ်ကိုတွေ့ခဲ့ပြီးရဲတိုက်သည်လုံးဝပြီးပြည့်စုံခြင်းမရှိဟုယူဆဖွယ်ရှိသည်။ ကာလအတွင်း အခမဲ့နှင့် ပွင့်လင်းစွာ ဝင်ရောက်ခွင့်ရက်စွဲများနှင့် အချိန်များကို ကန့်သတ်ထားသည်။

ပိုင်ဆိုင်သည်- စီစဉ်ထားသော ရှေးဟောင်းအထိမ်းအမှတ်

ပထမဆုံး Norman earth and wood motte နှင့် bailey ခံတပ်ကို 1116 ခုနှစ်ဝန်းကျင်တွင် စတင်ခဲ့ပြီး Gruffydd ap Rhys လက်အောက်ရှိ Welsh တပ်ဖွဲ့များက ချက်ချင်းနီးပါး တိုက်ခိုက်ပြီး တစ်စိတ်တစ်ပိုင်း ပျက်စီးသွားခဲ့သည်။ ရဲတိုက်သည် လာမည့်ရာစုနှစ်များအတွင်း အကြိမ်ပေါင်းများစွာ လက်ပြောင်းလွှဲခဲ့ပြီး နောက်ဆုံးတွင် ခံစစ်အား ပြန်လည်အားဖြည့်ပေးသော အင်္ဂလိပ်ဘုရင် Edward I သည် ၁၂၇၇ ခုနှစ်တွင် ကျဆုံးခဲ့သည်။ 1282 တွင် Llywelyn the Last ၏ Welsh တပ်ဖွဲ့များက အကျဉ်းချုံးဖမ်းဆီးရမိခဲ့ပြီး 1403 တွင် Owain Glyn Dŵr ပုန်ကန်မှုအတွင်း ထပ်မံတိုက်ခိုက်ခံခဲ့ရပြီး တစ်စိတ်တစ်ပိုင်း ပျက်စီးသွားခဲ့သည်။ အချိန်မရွေး အခမဲ့နှင့် ပွင့်လင်းမြင်သာစွာ အသုံးပြုခွင့်။

ပိုင်ဆိုင်သည်- စီစဉ်ထားသော ရှေးဟောင်းအထိမ်းအမှတ်

ဤကောင်းမွန်စွာထိန်းသိမ်းထားသော မွေးမြူထားသော လက်စွပ်များ သို့မဟုတ် စက်ဝိုင်းပုံနိမ့်သည် တစ်ချိန်က သစ်သား Norman ခံတပ်ကို ကာကွယ်ခဲ့သည်။ စိန့် Quintin မိသားစုမှ 1245 ခုနှစ်အထိ အိမ်တော်ရှင်များ ဆောက်လုပ်ခဲ့ခြင်းဖြစ်နိုင်သည် ၊ ရဲတိုက်၏ သစ်သားဖောင်ဒေးရှင်းများသည် ပတ်၀န်းကျင်ရှိ မြောင်းများဖြင့် ကာကွယ်ထားသော တောင်ကုန်း၏ထိပ်ပေါ်တွင် ထိုင်နေပေသည် ။ ကျောက်နံရံများသည် သစ်သားဖွဲ့စည်းပုံကို အစားထိုးခဲ့ဖူးကြောင်း သက်သေပြရန် အထောက်အထားမရှိပါ။ အချိန်မရွေး အခမဲ့နှင့် ပွင့်လင်းမြင်သာစွာ ဝင်ရောက်အသုံးပြုနိုင်ပါသည်။

ပိုင်ဆိုင်သည် : Cadw

Tywi ၏ ပါးစပ်ကို အပေါ်စီးမှ မြင်နိုင်သော ကုန်းမြင့်ပေါ်တွင် တည်ရှိပြီး ရဲတိုက်သည် ထိန်းချုပ်ထားသည်။အရေးကြီးသောမြစ်ကူး။ ပထမဆုံး Norman မြေကြီးနှင့် သစ်သားအကာအရံများ သို့မဟုတ် လက်စွပ်များကို သံခေတ်ခံတပ်၏ ရှေးခေတ်ကာကွယ်ရေးအတွင်းတွင် တည်ဆောက်ထားသည်။ Camville မိသားစုမှ 12 ရာစုနှောင်းပိုင်းမှ ကျောက်တုံးများဖြင့် ပြန်လည်တည်ဆောက်ခဲ့ပြီး ရဲတိုက်အား 1403 နှင့် 1405 တွင် Owain Glyn Dŵr ၏တပ်ဖွဲ့များက နှစ်ကြိမ်တိုင်တိုင်ကျင်းပခဲ့သည်။ ကန့်သတ်ရက်များနှင့်အချိန်များအတွင်း အခမဲ့ ပွင့်လင်းမြင်သာစွာအသုံးပြုခွင့်။

ပိုင်ဆိုင်သည်- အချိန်ဇယားဆွဲထားသော ရှေးဟောင်းအထိမ်းအမှတ်

အောက်ဘက်ချိုင့်ဝှမ်းများဆီသို့ ဗျူဟာမြောက်အရေးပါသောလမ်းကြောင်းကို ထိန်းချုပ်ခြင်းဖြင့် မူလ Norman ခံတပ်ကို Glamorgan ၏သခင် Richard de Clare မှ 1250 ခုနှစ်ဝန်းကျင်တွင် ကျောက်တုံးဖြင့် ပြန်လည်တည်ဆောက်ခဲ့သည်။ 1294 ခုနှစ်တွင် Madog ap Llywelyn ဦးဆောင်သော Welsh အုံကြွမှုအတွင်း ပျက်စီးသွားခဲ့ပြီး 1316 ခုနှစ်တွင် Llywelyn Bren မှ ထပ်မံ၍ ရဲတိုက်သည် Owain Glyn Dŵr ပုန်ကန်မှုအတွင်း နောက်ဆုံးတွင် 1404 ခုနှစ်တွင် အဆုံးသတ်ခဲ့သည်ဟု ယူဆရသည်။ ရဲတိုက်၏အကြွင်းအကျန်များသည် ယခုအခါ မြို့လယ်ရှိ ပန်းခြံမြေတွင် ရပ်နေပါသည်။

ပိုင်- Cadw

စိန့်ဒေးဗစ်၏ ဘိရှော့ဘုန်းတော်ကြီးများ၏ ခိုင်ခံ့သောနန်းတော်အား Bishop Bernard မှ 1115 ခုနှစ်တွင် စတင်ခဲ့သည်။ ဤပထမမြေကြီးနှင့် သစ်သားလက်စွပ်ကာကွယ်ရေးကို ဆရာတော် Adam de Houghton မှ 1362 နှင့် 1389 ကြားတွင် လုံးဝပြန်လည်တည်ဆောက်ခဲ့သည်။ ကြီးကျယ်ခမ်းနားသော ဘုန်းတော်ကြီး၏ နန်းတော်တွင် လူနေအိမ်ခန်း နှစ်ခန်း၊ စွဲမက်ဖွယ် မျှော်စင်နှစ်ထပ် တံခါးပေါက်၊ ခန်းမကြီး နှင့် ဘုရားကျောင်းဆောင်တို့ ပါဝင်ပါသည်။ ဟိနန်းတော်သည် 15 ရာစုအတွင်းမျက်နှာသာမှကျဆင်းသွားခဲ့ပြီး 16 ရာစုနှောင်းပိုင်းတွင်ပျက်စီးသွားခဲ့သည်။ အချိန်မရွေး အခမဲ့နှင့် ပွင့်လင်းမြင်သာစွာ အသုံးပြုခွင့်။

ပိုင်ဆိုင်သည်- Cadw

Gower ကျွန်းဆွယ်၏ ဗျူဟာမြောက်ဖြတ်ကျော်မှုကို ထိန်းချုပ်ခြင်း၊ သစ်သား palisade ဖြင့်တည်ဆောက်ထားသော မူလ Norman လက်စွပ်ကာကွယ်ရေးများကို Leucarum ၏ယခင်ရောမခံတပ်အတွင်းတွင် တည်ဆောက်ထားသည်။ ထို့နောက် ရာစုနှစ်နှစ်ခုတွင် ရဲတိုက်အား 1151 တွင် Welsh အရေးတော်ပုံတွင် တိုက်ခိုက်ခံခဲ့ရပြီး 1215 ခုနှစ်တွင် Llywelyn the Great ၏တပ်များက သိမ်းပိုက်ခဲ့သည်။ Norman Noble John de Braose သည် 1220 ခုနှစ်တွင် ရဲတိုက်အား ဝယ်ယူခဲ့ပြီး ၎င်း၏ကျောက်တုံးများကို ပြုပြင်ရန်နှင့် ခိုင်ခံ့စေရန် လုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။ ကာကွယ်ရေး။ Loughor သည် King Edward I's Conquest of Wales ၏နောက်တွင် အသုံးမဝင်တော့ဘဲ တဖြည်းဖြည်း ပျက်စီးသွားခဲ့သည်။ ကန့်သတ်ရက်စွဲများနှင့် အချိန်များအတွင်း အခမဲ့နှင့် ပွင့်လင်းစွာ အသုံးပြုခွင့်။

ပိုင်ဆိုင်သည်- စီစဉ်ထားသောရှေးဟောင်းရုပ်ပွားတော်ကြီး

ဤအစောပိုင်း Norman မြေသားပုံစံနှင့် ဘေလီခံတပ်ကို 1140 ခုနှစ်ဝန်းကျင်ခန့်က Robert de Montalt မှ တည်ထောင်ခဲ့သည်။ 1147 ခုနှစ်တွင် Owain Gwynedd က ဖမ်းယူခဲ့ပြီး ရဲတိုက်သည် အကြိမ်ပေါင်းများစွာ လက်ပြောင်းခဲ့သည်။ အင်္ဂလန်နှင့် ဝေးလ်နယ်နိမိတ်တစ်လျှောက် ရှုပ်ထွေးသောရာစုနှစ်။ အချိန်မရွေး အခမဲ့နှင့် ပွင့်လင်းမြင်သာစွာ အသုံးပြုခွင့်။

ပိုင်ဆိုင်သည် : Cadw

11 ရာစုနှောင်းပိုင်းတွင် တည်ဆောက်ခဲ့သည်။William fitz Osbern၊ ရဲတိုက်သည် ခိုင်ခံ့ပြီး နောက်ရာစုနှစ်များစွာတွင် ထပ်ထည့်ခဲ့သည်။ ဟင်နရီ IV ၏ အနှစ်သက်ဆုံး နေအိမ်ဖြစ်သော 1387 ခုနှစ်တွင် ရဲတိုက်သည် အနာဂတ်ဘုရင် Henry V ၏ ဖွားမြင်ခြင်းကို မြင်တွေ့ခဲ့သည်။ အင်္ဂလိပ်ပြည်တွင်းစစ်အတွင်း Monmouth သည် လက်သုံးကြိမ်ပြောင်းခဲ့ပြီး နောက်ဆုံးတွင် ပါလီမန်အမတ်များထံ 1645 တွင် ကျဆုံးခဲ့သည်။ ရဲတိုက်သည် ပြန်လည်အသုံးပြုခြင်းကို တားဆီးရန် အနည်းငယ်မျှသာလုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။ Great Castle House ဟုလူသိများသောနေအိမ်ကို 1673 ခုနှစ်တွင်တည်ဆောက်ခဲ့ပြီးယခု Royal Monmouthshire Royal Engineers ပြတိုက်၏နေရာဖြစ်သည်။ ကန့်သတ်ရက်များနှင့် အချိန်များအတွင်း အခမဲ့နှင့် ပွင့်လင်းစွာ အသုံးပြုခွင့်။

ပိုင်ဆိုင်သည် by: Cadw

Henry III မှ 1223 ခုနှစ်တွင် Welsh နယ်ခြားဒေသကို ကာကွယ်ရန် တည်ဆောက်ခဲ့ပြီး ရဲတိုက်နှင့် တံတိုင်းကာရံထားသောမြို့ကို ပြီးစီးရန် 11 နှစ်မျှသာ အချိန်ယူခဲ့ရသည်။ မွန်ဂိုမာရီသည် ၁၃ ရာစုနှောင်းပိုင်း ဝဲလ်စစ်ပွဲအပြီးတွင် ရှေ့တန်းခံတပ်အဖြစ် ရဲတိုက်၏ အဆင့်အတန်းကို လျှော့ချထားသောကြောင့် မွန်ဂိုမာရီသည် စစ်မှုမထမ်းမနေရ အသက်တိုပါသည်။ 1402 ခုနှစ်တွင် Owain Glyn Dŵr ၏ Welsh တပ်ဖွဲ့များ၏ တိုက်ခိုက်မှုကြောင့် မြို့သည် မီးရှို့ခံခဲ့ရသော်လည်း ရဲတိုက်ခံတပ်သည် ချေမှုန်းခြင်းကို ခံနိုင်ရည်ရှိခဲ့သည်။ ၁၆၄၃ တွင် ရဲတိုက်အား အင်္ဂလိပ်ပြည်တွင်းစစ်တွင် ပါလီမန်တပ်များထံ လက်နက်ချခဲ့ပြီး နောက်ပိုင်းတွင် ၎င်းအား စစ်ရေးရည်ရွယ်ချက်အတွက် ထပ်မံအသုံးပြုခြင်းမှ တားဆီးရန် အနည်းငယ်မျှသာရှိခဲ့သည်။ ကန့်သတ်ရက်များနှင့် အချိန်များအတွင်း အခမဲ့ ပွင့်လင်းစွာ အသုံးပြုခွင့်။

ပိုင်ဆိုင်သည်- စီစဉ်ထားသောရှေးဟောင်းအထိမ်းအမှတ်ကျောက်တိုင်

Glamorgan တောင်တန်းများပေါ်တွင်မြင့်မားသောသံခေတ်တောင်ကုန်းပေါ်တွင်တည်ဆောက်ထားသောရဲတိုက်ကို Gilbert de Clare မှ 1287 ခုနှစ်ဝန်းကျင်တွင်စတင်ခဲ့သည် ၊ Hereford ၏ Earl of Humphrey de Bohun မှပိုင်ဆိုင်သောမြေပေါ်တွင် Gloucester ၏ Earl ဤမြေယာသိမ်းပိုက်မှု သဘောထားကွဲလွဲမှုသည် ပြင်းထန်လာပုံရပြီး 1290 ခုနှစ်တွင် ဘုရင် Edward I သည် စစ်ပွဲများကြားအငြင်းပွားမှုကို ဖြေရှင်းရန် ၎င်း၏တပ်များကို နယ်မြေအတွင်းသို့ ချီတက်စေခဲ့သည်။ 1294 တွင် Morlais ကို နောက်ဆုံး မွေးရပ်မြေ Welsh Prince Madog ap Llywelyn မှ ဖမ်းဆီးခဲ့သည်။ 13 ရာစုနှောင်းပိုင်းတွင် Welsh စစ်ပွဲအပြီးတွင် ဝေးလံခေါင်သီသောနေရာကြောင့် ရဲတိုက်ကြီးသည် စွန့်ပစ်ခံခဲ့ရပြီး ပျက်စီးရန်ကျန်ခဲ့သည်။ အချိန်မရွေး အခမဲ့နှင့် ပွင့်လင်းမြင်သာစွာ အသုံးပြုခွင့်။

ပိုင်ဆိုင်သည်- စီစဉ်ထားသော ရှေးဟောင်းကျောက်တိုင်

ဆိုက်ရှိ ပထမဆုံး Norman ခံတပ်သည် 1116 ခုနှစ်မှ စတင်ခဲ့ပြီး လက်ရှိကျောက်တုံးတည်ဆောက်ပုံကို 13 ရာစုတွင် Andrew Perrot မှ ဆောက်လုပ်ထားသော်လည်း၊ ရှေးခေတ် ဒဏ္ဍာရီများနှင့် ဒဏ္ဍာရီများ စုစည်းမှု ... Pwyll, Prince of Dyfed ၏ အိမ်အဖြစ် Mabinogion တွင် 'Castell Arbeth' ကို အစောပိုင်း ရဲတိုက်တစ်ခုက သိမ်းပိုက်ထားနိုင်သောကြောင့် ဖြစ်သည်။ 1400 နှင့် 1415 အကြား Glyndwr ပုန်ကန်မှုအတွင်း Narbeth ကို အောင်မြင်စွာခုခံကာကွယ်ခဲ့သော်လည်း Oliver Cromwell သည် အင်္ဂလိပ်ပြည်တွင်းစစ်တွင် သိမ်းပိုက်ခံရပြီးနောက် 'အနည်းငယ်မျှသာ' ဖြစ်ခဲ့သည်။ လွတ်လွတ်လပ်လပ် ပွင့်လင်းမြင်သာစွာ သုံးစွဲခွင့်ဘယ်တော့မှ ပြန်အသုံးမချနိုင်ဘူးဆိုတာ သေချာစေတယ်။ ကန့်သတ်ဖွင့်ချိန်နှင့် ဝင်ကြေးများ အကျုံးဝင်ပါသည်။

ပိုင်ဆိုင်သည်- စီစဉ်ထားသော ရှေးဟောင်းအထိမ်းအမှတ်

Hondu နှင့် Usk မြစ်ဆုံတွင် မြစ်ကိုဖောက်လုပ်နိုင်သည့်နေရာအနည်းငယ်ထဲမှတစ်ခုတွင် Bernard de Neufmarch သည် ပထမဆုံး Norman motte နှင့် bailey ကိုတည်ဆောက်ခဲ့သည် ခံတပ်ကို 1093 ခုနှစ်ဝန်းကျင်က Llewelyn ap Iortwerth သည် 1231 ခုနှစ်တွင် ပထမဆုံး သစ်သားရဲတိုက်ကို ဖျက်ဆီးခဲ့ပြီး နောက်နှစ်နှစ်အကြာတွင် ပြန်လည်တည်ဆောက်ခဲ့သည်။ ၁၃ ရာစုအစောပိုင်းတွင် Humphrey de Bohun မှ ကျောက်တုံးများဖြင့် ပြန်လည်တည်ဆောက်ခဲ့ရာ ရဲတိုက်သည် တဖြည်းဖြည်း ပျက်စီးသွားပြီး ယခုအခါ ဟိုတယ်တစ်ခု၏ နေရာတွင် တည်ရှိသည်။ အချိန်မရွေး အခမဲ့နှင့် ပွင့်လင်းမြင်သာစွာ အသုံးပြုခွင့်။

ပိုင်ဆိုင်သည်- Cadw

11 နှောင်းပိုင်း သို့မဟုတ် 12 ရာစုအစောပိုင်းတွင် 13 ရာစုပတ်၀န်းကျင်ကျောက်တုံးများပါသည့် နံရံကပ်စာတန်း။ Henry III သည် 1233 ခုနှစ်တွင် Bronllys ကို ခေတ္တချုပ်ကိုင်ခဲ့ပြီး Llewelyn the Great နှင့် စေ့စပ်ညှိနှိုင်းရန် ၎င်းကို အသုံးပြုခဲ့သည်။ 1399 ခုနှစ်တွင် ရဲတိုက်အား Owain Glyn Dŵr (Glyndŵr) အား ပြုပြင်မွမ်းမံခဲ့သော်လည်း 15 ရာစုနှောင်းပိုင်းတွင် ၎င်းသည် ပျက်စီးခြင်းသို့ရောက်ခဲ့သည်။ အချိန်မရွေး အခမဲ့နှင့် ပွင့်လင်းမြင်သာစွာ အသုံးပြုခွင့်။

ပိုင်ဆိုင်သည်- စီစဉ်ထားသော ရှေးဟောင်းအထိမ်းအမှတ်

Built ရှိ ပထမဆုံးရဲတိုက်မှာ သစ်သားပုံစံနှင့် ဘေလီခံတပ်ကို 1100 ဝန်းကျင်တွင် တည်ဆောက်ထားခြင်းဖြစ်သည်။အချိန်။

ပိုင်ဆိုင်သည်- စီစဉ်ထားသော ရှေးဟောင်းအထိမ်းအမှတ်

Nedd မြစ်ဖြတ်ကူးခြင်းကို ကာကွယ်ရန်အတွက် တည်ဆောက်ထားသော Normans များသည် ၁၁၃၀ ခုနှစ်တွင် ရောမနေရာဟောင်းတစ်ခုနှင့် တွဲလျက် ပထမဆုံး မြေကြီးနှင့် သစ်သားကြိုးတပ်ခံတပ်ကို တည်ဆောက်ခဲ့သည်။ Welsh ၏ ဆက်တိုက်နီးပါး ဝင်ရောက်စီးနင်းမှုများကြောင့် ရဲတိုက်ကို ပြန်လည်တည်ဆောက်ခဲ့သည်။ 1231 ခုနှစ်တွင် Llywelyn ap Iorwerth ဖျက်ဆီးခံရပြီးနောက် ဖြစ်နိုင်သည်မှာ 13 ရာစု အစောပိုင်းတွင် ကျောက်တုံးများပေါ်တွင် ရှိနေသည်။ 14 ရာစုအစောပိုင်းတွင် ရဲတိုက်ကို ပြန်လည်ဖြုတ်ချခဲ့ပြီး ယခုတစ်ကြိမ်တွင် ထိုပိုင်ရှင်၏ရန်သူများ၊ အလွန်ကျော်ကြားသော Glamorgan ၏သခင် Hugh le Edward II ၏အကြိုက်ဆုံး Despenser ယနေ့ကျွန်ုပ်တို့တွေ့မြင်ရသော ခမ်းနားသောတံခါးမကြီးကို ဖြစ်ပေါ်စေသည့် ဤနောက်ဆုံးအခိုက်အတန့်တွင် ပြန်လည်တည်ဆောက်ခြင်းလုပ်ငန်းဖြစ်သည်။

ပိုင်ဆိုင်သည်- စီစဉ်သတ်မှတ်ထားသော ရှေးဟောင်းအထိမ်းအမှတ်

Castell Nanhyfer ဟုလည်းသိကြပြီး၊ ပထမဆုံး Norman earth နှင့် သစ်သား motte နှင့် bailey ခံတပ်ကို ယခင်သံခေတ်နှောင်းပိုင်းတွင် တည်ဆောက်ခဲ့သည် 1108 ခုနှစ်ဝန်းကျင်တွင် နေရာဖြစ်သည်။ Cemmaes ၏သခင် Robert Fitz Martin မှတည်ဆောက်ထားသောရဲတိုက်အား ဖမ်းမိခဲ့ပြီး 1136 ခုနှစ် Welsh ပုန်ကန်မှုအတွင်း Robert မှနှင်ထုတ်ခံခဲ့ရသည်။ William Fitz Martin သည် Welsh Lord Rhys ap Gruffudd ၏သမီး Angharad နှင့်လက်ထပ်သောအခါ Fitz Martin ၏ Nevern ကိုပြန်လည်ရရှိခဲ့သည်။ Lord Rhys သည် 1191 တွင် ရဲတိုက်ကို ဝင်စီးပြီး သားဖြစ်သူထံ လွှဲပေးသောအခါတွင် ပြန်လည်စဉ်းစားမိပုံရသည်။Maelgwyn 13 ရာစုနှောင်းပိုင်းတွင် Welsh စစ်ပွဲအပြီးတွင် ရဲတိုက်သည် စွန့်ပစ်ခံခဲ့ရပြီး ပျက်စီးသွားခဲ့သည်။ အချိန်မရွေး အခမဲ့နှင့် ပွင့်လင်းမြင်သာစွာ အသုံးပြုခွင့်။

ပိုင်ဆိုင်သည်- စီစဉ်ထားသော ရှေးဟောင်းအထိမ်းအမှတ်ကျောက်တိုင်

မူလက 1106 ခုနှစ်တွင် Norman ခံတပ်အဖြစ် တည်ဆောက်ခဲ့ပြီး ဂလမ်ဂန်၏ဒဏ္ဍာရီတစ်ဆယ့်နှစ်ယောက်ထဲမှတစ်ဦးဖြစ်သည့် William de Londres မှတည်ဆောက်ခဲ့သည်။ Morgan ap Caradog ဦးဆောင်သော Welsh လူထုအုံကြွမှုအား တုံ့ပြန်သည့်အနေဖြင့် ဤအစောပိုင်းသစ်သားကာကွယ်ရေးများကို ခိုင်ခံ့ပြီး ပြန်လည်တည်ဆောက်ခဲ့သည်။ အနီးနားရှိ Coity Castle တွင် ၎င်းတို့၏ အဓိကထိုင်ခုံမှာ အသုံးနည်းသော Turberville မိသားစုမှ နှစ်ပေါင်းများစွာ ပိုင်ဆိုင်ထားသောကြောင့် ယင်းနောက်ပိုင်း အသုံးမပြုတော့ပုံရသည်။ အချိန်မရွေး အခမဲ့နှင့် ပွင့်လင်းမြင်သာစွာ အသုံးပြုခွင့်။

ပိုင်ဆိုင်သည်- စီစဉ်ထားသော ရှေးဟောင်းအထိမ်းအမှတ်

1215 ဝန်းကျင်တွင် တည်ထောင်ခဲ့သည်ဟု ယူဆရပြီး၊ ၎င်းသည် ကျောက်တုံးများကို အသုံးပြု၍ တည်ဆောက်ထားသော Welsh ရဲတိုက်၏ အစောပိုင်း ဥပမာတစ်ခုဖြစ်သည်။ 1287 နှင့် 1289 အကြားတွင် Rhys ap Maredudd မှ Welsh ၏ပုန်ကန်မှုအတွင်းရဲတိုက်သည်သုံးကြိမ်လက်ပြောင်းခဲ့သည်။ Rhys ရှုံးနိမ့်ပြီး အသတ်ခံရပြီးနောက်တွင် နယူးကာဆယ်သည် သရဖူပိုင်ဆိုင်မှုဖြစ်လာပြီး ၎င်း၏ခံစစ်ကို တိုးချဲ့ကာ အထင်ကြီးစရာကောင်းသော တံခါးပေါက်များ ထပ်တိုးလာခဲ့သည်။ စီစဉ်ထားသောမြို့သစ် သို့မဟုတ် ရပ်ကွက်ကိုလည်း ရဲတိုက်နံရံအပြင်ဘက်တွင် တည်ထောင်ခဲ့သည်။ ဟိရဲတိုက်ကို 1403 ခုနှစ်တွင် Owain Glyn Dŵr မှ သိမ်းယူခဲ့ပြီး အပျက်အစီးများ ကျန်ရစ်ခဲ့ကာ 1500 ခန့်တွင် စံအိမ်အဖြစ် ပြောင်းလဲခဲ့သည်။ အင်္ဂလိပ်ပြည်တွင်းစစ်အတွင်း ပါလီမန်အမတ်များထံ လက်နက်ချပြီးနောက် ရဲတိုက်သည် အကာအကွယ်မဲ့သွားစေရန် ဖြိုခွဲခံခဲ့ရပြီး နောက်ပိုင်းတွင် လျင်မြန်စွာ အသုံးမပြုနိုင်တော့ပေ။ . အချိန်မရွေး အခမဲ့နှင့် ပွင့်လင်းမြင်သာစွာ အသုံးပြုခွင့်။

Norman ရဲတိုက်နှင့် ပတ်ဝန်းကျင်အခြေချနေထိုင်မှုကို William fitz Martin က 1191 ခုနှစ်ဝန်းကျင်တွင် တည်ဆောက်ခဲ့သည်။ Fitz Martin သည် သူ၏ယောက္ခမ Lord Rhys မှ Nevern Castle ၏ မိသားစုအိမ်မှ နှင်ထုတ်ခံခဲ့ရပြီး Cemais ခရိုင်အတွက် အုပ်ချုပ်ရေးစင်တာအဖြစ် Newport ကို တည်ထောင်ခဲ့သည်။ Welsh မှ အနည်းဆုံး သီးခြား အကြိမ် နှစ်ကြိမ် ဖမ်း ဆီး ဖျက်ဆီး ခဲ့ သည် ၊ ပထမ မဟာ Llywelyn မှ ၊ နောက်ပိုင်း Llywelyn the Last မှ ၊ ယခု ဖျက်ဆီး ခံရပြီး နောက်ပိုင်း မှ အများစု သည် လက်ရှိ ရဲတိုက် ၏ အကြွင်းအကျန် များ ဖြစ်သည် ။ ရဲတိုက်ကို တစ်စိတ်တစ်ပိုင်း ပြန်လည်ပြုပြင်ပြီး ၁၈၅၉ တွင် ယခုပုဂ္ဂလိကပိုင်အဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲခဲ့သည်။ ကြည့်ရှုခြင်းမှာ ပတ်ဝန်းကျင်ဧရိယာမှ သပ်သပ်ဖြစ်သည်။

ပိုင်ဆိုင်သည်- Cadw

ယခုရဲတိုက်များသည် 14 ရာစုနှင့် 15 ရာစုနှောင်းပိုင်းတွင် တည်ရှိသော်လည်း အဆောက်အဦးများသည် 14 ရာစုအစောပိုင်းမှစတင်ခဲ့သည်။ Gilbert de Clare က တည်ဆောက်ခဲ့တဲ့ Norman ခံတပ်ရဲ့ သက်သေအထောက်အထားတွေကို ဖောက်ဖျက်ဖို့အတွက်၊Isambard Kingdom Brunel ၏ Great Western မီးရထားသည် 1840 ခုနှစ်များ။ Newport ကို Wentloog ၏အုပ်ချုပ်ရေးစင်တာအဖြစ်သတ်မှတ်သောအခါတွင် De Clare ၏အစ်ကိုဖြစ်သူ Hugh d'Audele မှရဲတိုက်အသစ်ကိုတည်ဆောက်ခဲ့သည်။ Usk မြစ်ကမ်းနားတွင် တည်ဆောက်ထားသည့် ဒီဇိုင်းသည် ဒီရေတက်ချိန်တွင် တံခါးပေါက်မှတစ်ဆင့် ရဲတိုက်ထဲသို့ လှေငယ်များ ဝင်ရောက်ခွင့်ပြုထားသည်။ 17 ရာစုတွင် အပျက်အစီးများ တွင် ရဲတိုက်ကြီး နှင့် ကျန်ဘေလီ များကို ဆောက်လုပ် ခဲ့သည်။ ကျန်းမာရေးနှင့် ဘေးကင်းရေး အကြောင်းပြချက်များကြောင့် လောလောဆယ်ပိတ်ထားသည်

ပိုင်ဆိုင်သည် by: Cadw

William de Londres မှ Ewenny မြစ်၏မဟာဗျူဟာမြောက်ဖြတ်ကူးခြင်းကိုကာကွယ်ရန်တည်ဆောက်ထားပြီး၊ ကနဦး Norman မြေကြီးနှင့်သစ်သားလက်စွပ်ရဲတိုက်ကို 1116 ခုနှစ်နောက်ပိုင်းတွင် ကျောက်တုံးများဖြင့် လျှင်မြန်စွာပြန်လည်တည်ဆောက်ခဲ့သည်။ ထပ်လောင်းဖြည့်စွက်ခြင်းနှင့် အားဖြည့်ပေးခြင်း စွက်ဖက်သောနှစ်များတွင်၊ Londres မိသားစုသည် Ogmore ကို 1298 ခုနှစ်အထိ လက်ထပ်ထိမ်းမြားခဲ့ပြီး Lancaster ၏ Duchy ၏အစိတ်အပိုင်းဖြစ်လာခဲ့သည်။ ၁၄၀၅ ခုနှစ် Owain Glyn Dŵr ပုန်ကန်မှုတွင် ပျက်စီးသွားခဲ့ပြီး ၁၆ ရာစုအတွင်း ရဲတိုက်သည် တဖြည်းဖြည်း အသုံးမပြုတော့ပေ။ ကန့်သတ်ရက်များနှင့် အချိန်များအတွင်း အခမဲ့နှင့် ပွင့်လင်းစွာ အသုံးပြုခွင့်။

ပိုင်ဆိုင်သည် by- Cadw

Beaupre ၏ရဲတိုက်ထက် အလယ်ခေတ်ခိုင်ခံ့သောအိမ်ကြီးသည် 1300 ခုနှစ်ဝန်းကျင်တွင်ဖြစ်နိုင်သည်။ Tudor လက်ထက်တွင်၊ ပထမ Sir Rice Mansel နှင့် နောက်ပိုင်းတွင် အဖွဲ့ဝင်များက ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့်ပြန်လည်မွမ်းမံခဲ့သည်။ Basset မိသားစု။ Basset family crest လုပ်နိုင်သည်ခြံအတွင်း အကွက်များပေါ်တွင် မြင်တွေ့နေရဆဲဖြစ်သည်။ ပိုင်ရှင်များဖြစ်သော Jones မိသားစုသည် New Beaupre သို့ပြောင်းရွှေ့သောအခါ 18 ရာစုအစောပိုင်းတွင် Beaupre သည် အသုံးမပြုတော့ပေ။ ကန့်သတ်ဖွင့်ချိန်နှင့် ဝင်ကြေးများ အကျုံးဝင်ပါသည်။

ပိုင်ဆိုင်သည်- Cadw

ရဲတိုက်ထက် ခမ်းနားသော Tudor အိမ်ကြီးသည် Oxwich ကို Sir Rice Mansel မှ 1500 ပြည့်လွန်နှစ်များအစောပိုင်းတွင် တည်ဆောက်ခဲ့သည် Glamorgan ရှိ သြဇာကြီးမားသော မိသားစုများထဲမှ တစ်ဦးဖြစ်သော Sir Edward Mansel သည် အထင်ကြီးလောက်စရာ ခန်းမနှင့် အံဝင်ခွင်ကျ ရှည်လျားသော ပြခန်းများပါရှိသော ပိုကြီးကျယ်ခမ်းနားသော အကွာအဝေးကို ဖန်တီးခြင်းဖြင့် သူ့ဖခင်၏ အလုပ်ကို သိသိသာသာ ထည့်သွင်းခဲ့သည်။ ၁၆၃၀ ပြည့်လွန်နှစ်များတွင် မိသားစုမှ ပြောင်းရွှေ့လာသောအခါ အိမ်ကြီးသည် ပျက်စီးသွားခဲ့သည်။ ကန့်သတ်ဖွင့်ချိန်နှင့် ဝင်ကြေးများ အကျုံးဝင်ပါသည်။

ပိုင်ဆိုင်သည်- Swansea council

1106 ခုနှစ်ဝန်းကျင်တွင် Norman Noble William de Londres မှ တည်ထောင်ခဲ့ပြီး အဆိုပါနေရာရှိ ပထမဆုံးရဲတိုက်သည် ရိုးရှင်းသော မြေကြီးနှင့် သစ်သားကြိုးဝိုင်းခံတပ်ဖြစ်သည်။ William သည် Earl of Warwick ၏ဒေသကိုထိန်းချုပ်ရန်အတွက် Henry Beaumont ကို လုံခြုံစေရန်အတွက် Gower အနီးတစ်ဝိုက်တွင် အလားတူရဲတိုက်များစွာကို တည်ဆောက်ခဲ့သည်။ ၁၁၁၆ ခုနှစ်တွင် Welsh မှ ရဲတိုက်အား ထုတ်ပယ်ခဲ့ပြီး William မှ ထွက်ပြေးခဲ့ရသည်။ ထို့နောက် မကြာမီ ကျောက်တုံးဖြင့် ပြန်လည်တည်ဆောက်ခဲ့ရာ ရဲတိုက်သည် ၁၁၃၇ ခုနှစ်မှ ၁၂၈၇ ခုနှစ်အတွင်း အကြိမ်ပေါင်းများစွာ လက်ပြောင်းခဲ့ပြီး ၁၃၃၁ ခုနှစ်တွင် အရှင်သခင်၊Gower သည် အခြားနေရာတွင် နေထိုင်ခဲ့သည်။ ရဲတိုက်သည် အရေးပါမှု တဖြည်းဖြည်း လျော့နည်းလာပြီး အလယ်ခေတ် နောက်ပိုင်းတွင် ပြိုပျက်သွားခဲ့သည်။ ကန့်သတ်ဖွင့်လှစ်ချိန်နှင့် ဝင်ကြေးများ အကျုံးဝင်ပါသည်။

ပိုင်ဆိုင်သည်- Philipps မိသားစု

Cleddau Estuary ကို စောင့်ကြပ်နေသော ကျောက်ဆောင်အုတ်တံတိုင်းပေါ်တွင် တည်ရှိပြီး ထိုနေရာရှိ ပထမဆုံး Norman ရဲတိုက်မှာ မြေကြီးနှင့် သစ်သားပုံစံနှင့် ဘေလီအမျိုးအစားခံတပ်ဖြစ်သည်။ ၁၀၉၃ ခုနှစ်တွင် Wales ကို Norman ၏ကျူးကျော်မှုအတွင်း Montgomery မှ Roger မှတည်ဆောက်ထားသောရဲတိုက်သည်နောက်ဆယ်စုနှစ်များအတွင်း Welsh ၏တိုက်ခိုက်မှုများနှင့်ဝိုင်းရံခြင်းများကိုခံနိုင်ရည်ရှိခဲ့သည်။ 1189 ခုနှစ်တွင် Pembroke ကို ခေတ်အကျော်ကြားဆုံး သူရဲကောင်း William Marshal မှ ရယူခဲ့သည်။ Earl Marshal သည် ယနေ့ကျွန်ုပ်တို့မြင်နေရသည့် အလယ်ခေတ်ကျောက်ခံတပ်ကြီးတွင် မြေကြီးနှင့်သစ်ခံတပ်ကို ပြန်လည်တည်ဆောက်ရန် ချက်ချင်းစီစဉ်ခဲ့သည်။ ကန့်သတ်ဖွင့်လှစ်ချိန်နှင့် ဝင်ကြေးများ အကျုံးဝင်ပါသည်။

ပိုင်ဆိုင်သည်- စီစဉ်ထားသော ရှေးဟောင်းအထိမ်းအမှတ်

Waycock မြစ်၏နက်ရှိုင်းသောလျှိုမြောင်အထက်တွင် Gilbert de Umfraville သည် 12 ရာစုတွင် ပထမဆုံးမြေကြီးနှင့် သစ်သားပုံစံနှင့် ဘေလီခံတပ်ကို တည်ဆောက်ခဲ့သည်။ နောက်ပိုင်းတွင် ကျောက်တုံးများဖြင့် ပြန်လည်တည်ဆောက်ခဲ့ပြီး ၁၄ ရာစုအစောပိုင်းတွင် အမွေဆက်ခံသူ အဲလိဇဘက် အမ်ဖရာဗီးလ်နှင့် လက်ထပ်သောအခါ ရဲတိုက်အား Oliver de St John ထံ လွှဲပြောင်းပေးခဲ့သည်။ အချိန်မရွေး အခမဲ့နှင့် ပွင့်လင်းမြင်သာစွာ အသုံးပြုခွင့်။

ပိုင်ဆိုင်သည်- စီစဉ်သတ်မှတ်ထားသော ရှေးဟောင်းအထိမ်းအမှတ်ကျောက်တိုင်

မူလက မြေကြီးတောင်ကုန်းပေါ်ရှိ သစ်သားပါလီဆာများဖြင့် တည်ဆောက်ထားသော Norman အမျိုးအစားခံတပ်အဖြစ် မူလတည်ဆောက်ခဲ့ပြီး ရဲတိုက်ကို Henry de မှ တည်ထောင်ခဲ့သည် 1107 တွင် Gower ၏ Lordship ကိုရရှိပြီးနောက် Warwick ၏ Earl of Beaumont သည် နောက်ပိုင်းတွင် 13 ရာစုနှောင်းပိုင်းတွင်ဒေသခံကျောက်တုံးများဖြင့်ပြန်လည်တည်ဆောက်ခဲ့ပြီးဗဟိုရင်ပြင်တွင်စတုရန်းမျှော်စင်ကာရံထားသောကန့်လန့်ကာတစ်ခုအပါအဝင်ဖြစ်သည်။ Three Cliffs Bay မှ မြင်ကွင်းများ ၊ အောက်မှသဲများ မှုတ်ထုတ်နေသော မြင်ကွင်းများသည် 1400 ခန့်ရှိ ရဲတိုက်ကို စွန့်ခွာသွားစေသည်။ လွတ်လွတ်လပ်လပ် အချိန်မရွေး ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုနိုင်သည် ။

ပိုင်ဆိုင်သည်- စီမံထားသည့် ရှေးဟောင်းအထိမ်းအမှတ်ကျောက်တိုင်

မြေပေါ်တွင် လက်ဆောင်ပေးခဲ့သော de Penrice မိသားစုမှ တည်ဆောက်ခဲ့သည် အဆိုပါရဲတိုက်သည် 13 ရာစု Norman Conquest of Gower တွင်၎င်းတို့၏အစိတ်အပိုင်းအတွက်ဖြစ်သည်။ နောက်ဆုံး ဒီ Penrice အမွေဆက်ခံသူသည် 1410 ခုနှစ်တွင် လက်ထပ်သောအခါ ရဲတိုက်နှင့် ၎င်း၏မြေများကို Mansel မိသားစုထံ လွှဲပြောင်းပေးခဲ့သည်။ ရဲတိုက်၏ ကျောက်သားကန့်လန့်ကာနှင့် အလယ်ဗဟိုကို 17 ရာစု အင်္ဂလိပ်ပြည်တွင်းစစ်တွင် ပျက်စီးခဲ့ပြီး 18 ရာစုအတွင်း အနီးနားရှိ အိမ်ကြီး၏ ဥယျာဉ်များတွင် ရှုခင်းများခင်းကျင်းထားသည်။ သီးသန့်မြေပေါ်တွင် တည်ရှိပြီး ကပ်လျက်ခြေကျင်မှ ကြည့်ရှုနိုင်ပါသည်။

မူရင်း Norman motte ရဲတိုက်ကို Sir John မှ ကျောက်တုံးဖြင့် ပြန်လည်တည်ဆောက်ခဲ့သည်13 ရာစုအတွင်း Wogan ။ ၁၄၀၅ ခုနှစ် Owain Glyn Dŵr ပုန်ကန်မှုကို ထောက်ခံအားပေးသော ပြင်သစ်တပ်များက တိုက်ခိုက်သိမ်းပိုက်ပြီးနောက် ရဲတိုက်အား 1645 ခုနှစ်တွင် အင်္ဂလိပ်ပြည်တွင်းစစ်အတွင်း ပါလီမန်တပ်ဖွဲ့များက ထပ်မံသိမ်းပိုက်ခဲ့သည်။ ကန့်သတ်ဖွင့်ချိန်နှင့် ဝင်ကြေးများ အကျုံးဝင်ပါသည်။

ပိုင်ဆိုင်သည်- National Trust

မူလက Welsh မင်းသားများ၏ ခံတပ်ဖြစ်သော Llewelyn ap Gruffudd မှ ရဲတိုက်ကို ဝိုင်းရံဖျက်ဆီးပြီးနောက် တစ်ချိန်ချိန်တွင် ပထမသစ်သားဖွဲ့စည်းပုံကို ကျောက်တုံးဖြင့် ပြန်လည်တည်ဆောက်ခဲ့သည်ဟု ယူဆရပါသည်။ 1274 ခုနှစ်တွင် ရာစုနှစ်များတစ်လျှောက် ပြုပြင်မွမ်းမံပြီး အလှဆင်ထားသော အလယ်ခေတ်ခံတပ်ကို ယနေ့ခေတ် ခမ်းနားသော အိမ်ကြီးအဖြစ်သို့ တဖြည်းဖြည်း ပြောင်းလဲခဲ့သည်။ ကန့်သတ်ဖွင့်ချိန်နှင့် ဝင်ကြေးများ အကျုံးဝင်ပါသည်။

ပိုင်ဆိုင်သည်- စီမံထားသော ရှေးဟောင်းအထိမ်းအမှတ်

Robert de Banastre မှ 1157 ခုနှစ်ဝန်းကျင်တွင် တည်ဆောက်ခဲ့ပြီး၊ ဤအစောပိုင်း Norman မြေကြီးနှင့် သစ်သားပုံစံခံတပ်နှင့် ဘေလီပုံစံခံတပ်အား ဘေလီကို ကာရံထားသော ကျောက်နံရံတစ်ခု ထပ်တိုးခြင်းဖြင့် တစ်ချိန်ချိန်တွင် အားကောင်းလာခဲ့သည်။ . 1167 ခုနှစ်တွင် Owain Gwynedd ဖျက်ဆီးခံခဲ့ရသောရဲတိုက်ကိုပြန်လည်တည်ဆောက်ထားပုံမရပါ။ အချိန်မရွေး အခမဲ့နှင့် ပွင့်လင်းမြင်သာစွာ အသုံးပြုခွင့်။

ပိုင်ဆိုင်သည် : Cadw

၁၄၃၀ ပြည့်လွန်နှစ်များတွင် စတင်ခဲ့ပြီး ရဲတိုက်တည်ဆောက်မှုအတွက် နှစ် ၁၅၀ ခန့် နောက်ကျနေပြီ၊ Raglanကာကွယ်ရေးထက် ပြပွဲအတွက် တည်ဆောက်ထားပုံရသည်။ Herbert နှင့် Somerset မိသားစုများ၏ မျိုးဆက် အဆက်ဆက်တို့သည် ရှုခင်းခင်းကျင်းထားသော ပန်းခြံများ၊ ပန်းခြံများနှင့် ခြံဝန်းများဖြင့် ဝန်းရံထားသော ခမ်းနားသော အစောင့်များနှင့် မျှော်စင်များဖြင့် ဇိမ်ခံခိုင်ခံ့သော ရဲတိုက်ကြီးကို ဖန်တီးရန် ယှဉ်ပြိုင်ခဲ့ကြသည်။ အင်္ဂလိပ်ပြည်တွင်းစစ်၏နောက်ဆုံးအဆင့်များအတွင်း ဆယ့်သုံးပတ်ကြာအောင် Oliver Cromwell ၏တပ်များက ဝိုင်းရံထားရာ ရဲတိုက်သည် နောက်ဆုံးတွင် လက်နက်ချကာ ပြန်လည်အသုံးပြုခြင်းကို တားဆီးရန် အနည်းငယ် သို့မဟုတ် ပျက်စီးသွားခဲ့သည်။ Charles II ကို ပြန်လည်ပြုပြင်ပြီးနောက် Somerset မှ ရဲတိုက်အား ပြန်လည်မွမ်းမံရန် ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။ ကန့်သတ်ဖွင့်လှစ်ချိန်နှင့် ဝင်ကြေးများ အကျုံးဝင်ပါသည်။

ပိုင်ဆိုင်သည်- Cadw

ပထမဝလေစစ်ပွဲအပြီး 1277 ခုနှစ်တွင် အင်္ဂလိပ်ဘုရင် Edward I မှတည်ဆောက်ခဲ့ပြီး ဘုရင့်အနှစ်သက်ဆုံး ဗိသုကာပညာရှင် ဆရာကြီး James of St George ၏ ကြီးကြပ်မှုအောက်တွင် Rhuddlan သည် 1282 ခုနှစ်အထိ မပြီးစီးခဲ့ပါ။ ရဲတိုက်သည် ဒုက္ခရောက်ချိန်များတွင် အမြဲတမ်းရောက်ရှိနိုင်စေရန်အတွက် Edward သည် Clwyd မြစ်ကို လမ်းကြောင်းပြောင်းပြီး သင်္ဘောပို့ဆောင်ရန်အတွက် ရေနက်လမ်းကြောင်းတစ်ခုပေးရန် ၂ မိုင်ကျော် သောင်တူးပေးခဲ့သည်။ နောက်နှစ်နှစ်အကြာတွင် Llewellyn the Last ကိုရှုံးနိမ့်ပြီးနောက်၊ Rhuddlan ၏ Statute of Wales ကို အင်္ဂလိပ်အုပ်ချုပ်မှုကို တရားဝင်ဖြစ်စေသည့် ရဲတိုက်တွင် လက်မှတ်ရေးထိုးခဲ့သည်။ 1294 ခုနှစ်တွင် Madog ap Llywelyn ၏ Welsh တက်လာချိန်တွင် တိုက်ခိုက်ခံခဲ့ရပြီး 1400 တွင် Owain Glyn Dŵr ၏တပ်များက နှစ်ကြိမ်စလုံးတွင် ရဲတိုက်အား ထိန်းထားခဲ့သည်။ အတွင်းမှာအင်္ဂလိပ်ပြည်တွင်းစစ်တွင် Rhuddlan ကို ၁၆၄၆ ခုနှစ်တွင် ဝိုင်းရံပြီးနောက် ပါလီမန်တပ်များက သိမ်းပိုက်ခဲ့သည်။ ရဲတိုက်၏ အစိတ်အပိုင်းများကို ပြန်လည်အသုံးပြုခြင်းကို တားဆီးရန် ဖြိုခွဲခံခဲ့ရသည်။ ကန့်သတ်ဖွင့်လှစ်ချိန်နှင့် ဝင်ကြေးများ အကျုံးဝင်ပါသည်။

ပိုင်ဆိုင်သော- National Trust

Monnow မြစ်ကမ်းနားတွင် တပ်ဆင်ထားသော ပထမသစ်သားနှင့် မြေပြင်ကာကွယ်ရေးများကို 1066 ခုနှစ်တွင် အင်္ဂလန်နိုင်ငံ Norman အောင်နိုင်ပြီးနောက် မကြာမီတွင် တည်ဆောက်ခဲ့သည်။ Welsh တိုက်ခိုက်မှုမှ နယ်နိမိတ်ကို ကာကွယ်ရန်အတွက် တည်ဆောက်ထားခြင်း၊ အစောပိုင်းရဲတိုက်ကို ၁၃ ရာစုအစောပိုင်းတွင် ပိုမိုကြီးမားသောကျောက်ခံတပ်တစ်ခုဖြင့် အစားထိုးခဲ့သည်။ ၁၄၀၄ ခုနှစ်တွင် Owain Glyn Dŵr ၏ပုန်ကန်မှုအတွင်း Skenfrith သည် လှုပ်ရှားမှုကို အကျဉ်းချုံးမြင်ခဲ့ရသော်လည်း 1538 ခုနှစ်တွင် ရဲတိုက်သည် စွန့်ပစ်ခံခဲ့ရပြီး တဖြည်းဖြည်း ပျက်စီးသွားခဲ့သည်။ အချိန်မရွေး အခမဲ့နှင့် ပွင့်လင်းမြင်သာစွာ အသုံးပြုခွင့်။

ပိုင်ဆိုင်သည်- စီစဉ်ထားသော ရှေးဟောင်းအထိမ်းအမှတ်

Tâf နှင့် Cynin မြစ်များကမ်းစပ်ကြားတွင် တည်ရှိပြီး ဤ Norman မြေကြီးနှင့် သစ်သားတုံးကြီးနှင့် ဘေလီရဲတိုက်ကို 12 ရာစုတွင် တည်ဆောက်ခဲ့သည်။ ရဲတိုက်အောက်တွင်၊ Tâf မြစ်ပေါ်ရှိ ဆိပ်ကမ်းငယ်တစ်ခုသည် အလယ်ခေတ်ဘဝ၏ မရှိမဖြစ်လိုအပ်သောပစ္စည်းများကို ဖြည့်ဆည်းပေးသည့် St Clears ရဲတိုက်နှင့် borough သို့မဟုတ် မြို့သစ်တွင် ထားရှိခဲ့သည်။ ၁၄၀၄ ခုနှစ် Owain Glyn Dŵr ပုန်ကန်မှုအတွင်း ရဲတိုက်သည် သိမ်းပိုက်ခြင်းကို ခုခံခဲ့သည်။ သင့်လျော်သောအချိန်တွင်မဆို လွတ်လပ်စွာ ပွင့်လင်းမြင်သာစွာ အသုံးပြုနိုင်သည်။

ပိုင်ဆိုင်သည်။Wye မြစ်ကို ဗျူဟာမြောက်ဖြတ်ကူးသည်။ နောက်ရာစုနှစ်တွင် ရဲတိုက်အား တိုက်ခိုက်ဖျက်ဆီးကာ ပြန်လည်တည်ဆောက်ကာ အင်္ဂလိပ်နှင့် ဝလေတပ်များက သိမ်းပိုက်ခဲ့သည်။ 1277 တွင် King Edward I သည် Wales ကိုသိမ်းပိုက်ခြင်းတွင် သူ၏ပထမဆုံးလှုပ်ရှားမှုကိုစတင်ခဲ့ပြီး Builth အား ပြန်လည်ပြင်ဆင်ခဲ့သည်။ သူနှစ်သက်သော ဗိသုကာပညာရှင် စိန့်ဂျော့ခ်ျ၏ မာစတာဂျိမ်းစ်ကို အသုံးပြု၍ အက်ဒ်ဝပ်သည် ယခင်က နံရံကပ်ကာရံကြီးတစ်ခုဖြင့် ကာရံထားသော သေးငယ်သော တာဝါတိုင်ကြီးပေါ်တွင် ကျောက်တုံးကြီးတစ်ခုအား ပြန်လည်တည်ဆောက်ခဲ့သည်။ 1282 တွင် Llewelyn ap Gruffydd သည် ရဲတိုက်မှထွက်ပြီးနောက် ခြုံခိုတိုက်ခိုက်ခံရပြီး အနီးနားရှိ Cilmeri တွင် သေဆုံးသွားခဲ့သည်။ Madog ap LLewelyn သည် 1294 ခုနှစ်တွင် ဝိုင်းရံထားပြီး ရာစုနှစ်တစ်ခုအကြာတွင် Owain Glyn Dŵr ၏ တိုက်ခိုက်မှုကြောင့် ကြီးမားစွာ ပျက်စီးသွားခဲ့သည်။ Edward ၏ အသေးဆုံး Welsh ရဲတိုက်၏ သဲလွန်စ အများစုသည် ဒေသမြေပိုင်ရှင်များ၏ ဆောက်လုပ်ရေးပစ္စည်းအဖြစ် ပြန်လည်အသုံးပြုပြီး ပျောက်ကွယ်သွားသည်မှာ ကြာပါပြီ။ အချိန်မရွေး အခမဲ့နှင့် ပွင့်လင်းမြင်သာစွာ အသုံးပြုခွင့်။

ပိုင်ဆိုင်သည်- အချိန်ဇယားဆွဲထားသော ရှေးဟောင်းရုပ်ပွားတော်ကြီး

ဘေလီအဖြစ်ဆောင်ရွက်ခဲ့သည့် ရှေးသံခေတ်မြေထုလုပ်ငန်းအတွင်း ကောင်းစွာထိန်းသိမ်းထားသော လက်စွပ်ခံတပ်ဖြစ်သည်။ 1150 ခုနှစ်ဝန်းကျင်တွင် Gruffydd ap Cynan ၏သား Cadwaladr မှတည်ဆောက်ခဲ့သည်။ အချိန်မရွေး အခမဲ့နှင့် ပွင့်လင်းမြင်သာစွာ အသုံးပြုခွင့်။

ပိုင်ဆိုင်သည်- စီစဉ်ထားသော ရှေးဟောင်းအထိမ်းအမှတ်

ရှေးဟောင်းသံခေတ်တောင်ကုန်းပေါ်ရှိ နော်မန်လက်စွပ်ရဲတိုက်တစ်ခု။ တစ်by: UWC Atlantic College

အဓိကအားဖြင့် 13 ရာစုမှ စတင်ချိန်းတွေ့ခဲ့ပြီး 15 နှင့် 16 ရာစုများမှ များပြားလှသော ထပ်တိုးမှုများနှင့်အတူ St Donat's Castle သည် တည်ဆောက်ပြီးကတည်းက ဆက်တိုက်နီးပါး သိမ်းပိုက်ထားနိုင်ခဲ့သည်။ ရာစုနှစ်များတစ်လျှောက် Stradling မိသားစု၏ မျိုးဆက်အဆက်ဆက် အဆောက်အအုံကို စစ်ခံတပ်မှ သက်တောင့်သက်သာရှိသော အိမ်တော်အဖြစ်သို့ တဖြည်းဖြည်း ပြောင်းလဲခဲ့သည်။ ရဲတိုက်သည် ယခုအခါ နိုင်ငံတကာ ဆဌမပုံစံကောလိပ် UWC Atlantic ကောလိပ်တွင် တည်ရှိပြီး ရဲတိုက်ကွင်းအတွင်းတွင် St Donat's Arts Centre ရှိသည်။ ဧည့်သည်ဝင်ရောက်ခွင့်ကို အများအားဖြင့် နွေရာသီပိတ်ရက်များတွင် ကန့်သတ်ထားသည်။

ပိုင်ဆိုင်သည်- Cadw

ပထမဆုံး Norman မြေကြီးနှင့် သစ်ခံခံတပ်ကို 1106 ခုနှစ်ဝန်းကျင်တွင် အင်္ဂလိပ်ဘုရင် Henry I မှ Lord of Gower ဟင်နရီဒီဘောမောင့်အား ပေးအပ်ခဲ့သော မြေပေါ်တွင် တည်ဆောက်ခဲ့သည်။ ရဲတိုက်ကိုတည်ဆောက်ခဲ့ပြီး Welsh ၏တိုက်ခိုက်ခြင်းကိုခံခဲ့ရသည်။ ကြိုးပမ်းမှုများစွာ မအောင်မြင်ပြီးနောက် ရဲတိုက်သည် 1217 ခုနှစ်တွင် Welsh တပ်ဖွဲ့များထံ ကျဆုံးခဲ့သည်။ 1220 ခုနှစ်တွင် အင်္ဂလန်နိုင်ငံ Henry III သို့ ပြန်လည်ရောက်ရှိခဲ့ပြီး ရဲတိုက်အား 1221 နှင့် 1284 ခုနှစ်ကြားတွင် ကျောက်တုံးများဖြင့် ပြန်လည်တည်ဆောက်ခဲ့သည်။ ရဲတိုက်သည် Edward I ၏ ဝေးလ်စ်ကို ငြိမ်းချမ်းစေပြီးနောက် စစ်ဘက်ဆိုင်ရာ အဓိကအခန်းကဏ္ဍမှ ရပ်တန့်သွားခဲ့သည်။ ရဲတိုက် အဆောက်အဦများကို ရောင်းချခြင်း၊ ဖြိုချခြင်း သို့မဟုတ် အစားထိုးအသုံးပြုခြင်းတို့ကို ပြုလုပ်ခဲ့သည်။ ကန့်သတ်ရက်စွဲများနှင့် အချိန်များအတွင်း ပြင်ပကြည့်ရှုမှုအတွက် အခမဲ့နှင့် ပွင့်လင်းစွာ ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုနိုင်ပါသည်။

ပိုင်ဆိုင်သည်။by- စီစဉ်ထားသော ရှေးဟောင်းအထိမ်းအမှတ်ကျောက်တိုင်

Normans များက 12 ရာစုတွင် West Wales ကို ကျူးကျော်ဝင်ရောက်စဉ်အတွင်း တည်ဆောက်ခဲ့သော ရဲတိုက်တွင် ကန့်လန့်ကာနံရံဖြင့် ဝန်းရံထားသော ကျောက်မျှော်စင်တစ်ခု ပါဝင်သည်။ Maredudd ap Gruffydd နှင့် Rhys ap Gruffydd တို့သည် 1153 ခုနှစ်တွင် ဖမ်းယူ ဖျက်ဆီးခဲ့ပြီး ရဲတိုက်အား 1187 ခုနှစ်တွင် Welsh မှ ထပ်မံ ဝိုင်းရံခဲ့သည်။ 13 ရာစုနှောင်းပိုင်းတွင် ရဲတိုက်နှင့် မြို့ကို အမိန့်ပေးခဲ့သော ပြင်သစ် သူရဲကောင်း William de Valence ၏ လက်ဝယ်သို့ ရောက်ရှိခဲ့သည်။ မြို့၏ ခံစစ်ကျောက်နံရံများ ဆောက်လုပ်ခြင်း၊ ထိုဒေသရှိ အခြားရဲတိုက်များစွာနှင့်အတူ Tenby သည် ဝေလဘုရင် Edward I ၏ တည်ငြိမ်မှုကို ဖော်ဆောင်ပြီးနောက်တွင် အဓိက စစ်ရေးအခန်းကဏ္ဍမှ မရှိတော့ဘဲ ခံတပ်အဖြစ် စွန့်ပစ်ခံခဲ့ရသည်ဟု ယူဆရသည်။ 1648 ခုနှစ် အင်္ဂလိပ်ပြည်တွင်းစစ်အတွင်း တော်ဝင်ဝါဒီတပ်များသည် ဝိုင်းရံထားသောပါလီမန်အမတ်များ လက်နက်ချရန် ငတ်ပြတ်သွားသည်အထိ Tenby ရဲတိုက်ကို 10 ပတ်ကြာ ထိန်းသိမ်းထားခဲ့သည်။ အချိန်မရွေး လွတ်လပ်စွာ ပွင့်လင်းမြင်သာစွာ အသုံးပြုခွင့်။

ပိုင်ဆိုင်သည်- စီစဉ်ထားသော ရှေးဟောင်းအထိမ်းအမှတ်ကျောက်တိုင်

အင်္ဂလန်နိုင်ငံ Norman အောင်ပွဲခံပြီးနောက် များမကြာမီတွင် တည်ဆောက်ခဲ့သော မြေသားပုံသဏ္ဍာန် သို့မဟုတ် တောင်ကုန်းကို မူလက သစ်သားပျဉ်ကြီးဖြင့် တည်ဆောက်ထားသည်။ ဒေသအတွက် စီမံခန့်ခွဲရေးအချက်အချာဖြစ်နိုင်သည်၊ 1202 ခုနှစ်တွင် Llywelyn ap Iorwerth ၊ Prince Llywelyn သည် Penllyn ၏သခင် Elis ap Madog ကိုနှင်ထုတ်သောအခါ ၎င်းအား ထုတ်ပယ်ခဲ့သည်။ အဆိုပါရဲတိုက်သည် 1310 ခုနှစ်တွင်အသုံးပြုနေဆဲဖြစ်ရမည်၊ဗလကို အင်္ဂလိပ် ရပ်ကွက်တစ်ခုအဖြစ် တည်ထောင်သောအခါ၊ သို့မဟုတ် အခြေချရန် စီစဉ်ထားသည်။ လက်ရှိမြို့လယ်၏ အပြင်အဆင်ကို ညွှန်ပြနေသေးသည့် အလယ်ခေတ်လမ်းများ ၏ ပုံမှန်ဇယားကွက်အစီအစဉ်ကို ကြည့်ရှုရန် ဆောင်ပုဒ်ကို တက်ပါ။ အချိန်မရွေး အခမဲ့နှင့် ပွင့်လင်းမြင်သာစွာ အသုံးပြုခွင့်။

၁ ရာစု ရောမခံတပ်၏ နံရံများအတွင်းတွင် တည်ဆောက်ထားသော၊ နော်မန်လူမျိုးများသည် များပြားလှသော မြေသားပုံဆောင် သို့မဟုတ် တောင်ပို့ကို စိုက်ထူခြင်းဖြင့် ဆိုက်ကို ပြန်လည်သိမ်းပိုက်ပြီး ပြုပြင်မွမ်းမံခဲ့သည်။ Welsh သောင်းကျန်းမှုကို တန်ပြန်ရန်အတွက် ၎င်း၏သစ်သား palisade ပေါ်တွင် 1095 ခုနှစ်တွင် William Rufus မှဆောက်လုပ်ခဲ့ခြင်းဖြစ်နိုင်သည်။ Tomen y Mur ဟူသောအမည်သည် နံရံများအတွင်းမှ Mound ဟူ၍သာ ဘာသာပြန်ဆိုထားသည်။ အချိန်မရွေး အခမဲ့ ပွင့်လင်းစွာ ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုနိုင်ပါသည်။

Welsh Prince Owain Gwynedd မှ 1149 ခုနှစ်ဝန်းကျင်တွင် ဆောက်လုပ်ခဲ့ပြီး၊ ဤမြေကြီးနှင့် သစ်သားပုံစံနှင့် ဘေလီပုံစံခံတပ်ကို သူ၏မင်းသား၏နယ်နိမိတ်များကို ကာကွယ်ရန်အတွက် တည်ဆောက်ခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။ Powys မှ Iorwerth Goch ap Maredudd မှ မီးရှို့ဖျက်ဆီးခံရသော သစ်သားရဲတိုက်သည် 1157 ခုနှစ်အထိ တည်ရှိသည်။ ရဲတိုက်အား 1211 ခုနှစ်တွင် ထပ်မံပြုပြင်ခဲ့ပြီး Llywelyn the Great Llywelyn the Great ကိုတိုက်ခိုက်ရာတွင် Gwynedd ကို ကျူးကျော်တိုက်ခိုက်သောအခါတွင် အင်္ဂလိပ်ဘုရင် John မှအသုံးပြုခဲ့သည်။ သီးသန့်မြေပေါ်တွင် တည်ရှိသော်လည်း ကပ်လျက်ပင်မမှ ကြည့်ရှုနိုင်ပါသည်။လမ်း။

ပိုင်- Cadw

ထိုနေရာ၌ ပထမဆုံး Norman earth နှင့် သစ်သား motte နှင့် bailey type ခံတပ်ကို 12 ရာစုအစောပိုင်းတွင် တည်ဆောက်ခဲ့သည်။ ၁၁၅၀ ခုနှစ်ဝန်းကျင်ခန့်က ကျောက်တုံးကြီးပေါ်တွင် သစ်သားခံတပ်ကို ကျည်ခွံတစ်ခုက အစားထိုးထိန်းသိမ်းထားပြီး ၁၃ ရာစုတွင် နောက်ထပ် ကျောက်တုံးများကို အကာအကွယ်များ ထည့်သွင်းခဲ့သည်။ 14 ရာစုအစောပိုင်းတွင် လူနေအဆောက်အအုံအသစ်များကို မူလခံတပ်များနှင့် ခပ်ဝေးဝေးတွင် တည်ဆောက်ခဲ့ပြီး Tretower တရားရုံးကို ဖွဲ့စည်းခဲ့သည်။ Tretower ၏ အရှင်သခင်များသည် တရားရုံး၏ ပိုမိုဇိမ်ခံသော ပတ်ဝန်းကျင်ကို နှစ်သက်သဘောကျကြပြီး ရဲတိုက်သည် တဖြည်းဖြည်း ပျက်စီးသွားခဲ့သည်။ ကန့်သတ်ဖွင့်လှစ်ချိန်နှင့် ဝင်ကြေးများ အကျုံးဝင်ပါသည်။

ပိုင်ဆိုင်သည်- Cadw

Clwyd မြစ်ကို အပေါ်စီးမှ မြင်နိုင်သော မြေကွက်ပေါ်တွင်၊ ဤအစောပိုင်း မြေကြီးနှင့် သစ်သားပုံစံ ခံတပ်နှင့် ဘေလီအမျိုးအစားခံတပ်ကို 1073 ခုနှစ်တွင် Robert of Rhuddlan မှ တည်ဆောက်ခဲ့ပြီး Norman ၏ မြောက်ဘက် ဝေလနယ်သို့ ချီတက်လာမှုကို စုစည်းရန်။ အဆိုပါနေရာကို မူလက Gruffud ap Llewelyn တော်ဝင်နန်းတော်မှ သိမ်းပိုက်ခဲ့သည်ဟု အခိုင်အမာဆိုထားသည်။ Twthill သည် 12th နှင့် 13th ရာစုများတစ်လျှောက်တွင် အကြိမ်ပေါင်းများစွာ လက်ပြောင်းခဲ့သော်လည်း Edward I ၏ Rhuddlan ရဲတိုက်အသစ်ကို မြစ်အောက်အကွာအဝေးတွင် တည်ဆောက်ခဲ့ရာ 1280 ပြည့်လွန်နှစ်များတွင် အသုံးမပြုတော့ပေ။ အချိန်မရွေး အခမဲ့နှင့် ပွင့်လင်းမြင်သာစွာ အသုံးပြုခွင့်။

ပိုင်ဆိုင်သည်-စီစဉ်ထားသော ရှေးဟောင်းအထိမ်းအမှတ်

Usk မြစ်ကိုဖြတ်ကာ အစောင့်အရှောက်ရှိသော တောင်ကုန်းတစ်ခုပေါ်တွင် ရပ်ကာ ပထမဆုံး Norman ရဲတိုက်ကို 1138 ခုနှစ်ဝန်းကျင်တွင် de Clare မိသားစုမှ တည်ဆောက်ခဲ့သည်။ ရဲတိုက်၏ ခုခံအားကို အလွန်အားကောင်းစေပြီး အကျော်ကြားဆုံးဖြစ်သော ရဲတိုက် သူ့ခေတ်အလယ်ခေတ် သူရဲကောင်း Sir William Marshal ၊ Earl of Pembroke ၊ De Clare ၏ အမွေဆက်ခံသူ Isabella နှင့် လက်ထပ်ခဲ့သည်။ ရဲတိုက်သည် နာမည်ဆိုးဖြင့်ကျော်ကြားသော Despenser မိသားစုအပါအဝင် 14 ရာစုအတွင်း လက်မြောက်များစွာကိုဖြတ်သန်းခဲ့သည်။ 1327 ခုနှစ်တွင် Edward II ကွယ်လွန်ပြီးနောက်၊ ရဲတိုက်ကိုပြန်လည်တည်ဆောက်ခြင်းနှင့်ပြုပြင်မွမ်းမံခြင်းအတွက်ငွေအားဖြည့်ပေးသော Elizabeth de Burgh မှ Usk ကိုပြန်လည်ရရှိခဲ့သည်။ ၁၄၀၅ ခုနှစ်တွင် Owain Glyn Dŵr ပုန်ကန်မှုအတွင်း ဝိုင်းရံခံထားရသော Codnor မှ Richard Gray ဦးဆောင်သော ခုခံသူများသည် Welshmen 1,500 ခန့်ကို တိုက်ခိုက်သတ်ဖြတ်နိုင်ခဲ့သည်။ သတင်းရင်းမြစ်တစ်ခုအရ၊ နောက်ပိုင်းတွင် ရဲတိုက်နံရံအပြင်ဘက်တွင် အကျဉ်းသား ၃၀၀ ခန့် ခေါင်းဖြတ်သတ်ခံခဲ့ရကြောင်း သတင်းရင်းမြစ်တစ်ခုက ဆိုသည်။ အချိန်မရွေး အခမဲ့နှင့် ပွင့်လင်းမြင်သာစွာ အသုံးပြုခွင့်။

ပိုင်- Cadw

ရဲတိုက်ထက် ခိုင်ခံ့သောအိမ်ကြီးဖြစ်ကောင်းဖြစ်နိုင်သည်၊ Weobley ကို 14 ရာစုအစောပိုင်းတွင် 'တင့်တယ်ပြီး သန့်စင်သည်' de la Bere မိသားစုမှ တည်ဆောက်ခဲ့သည်။ ၁၄၀၅ ခုနှစ်တွင် Owain Glyn Dŵr ပုန်ကန်မှုအတွင်း ဆိုးဆိုးရွားရွားပျက်စီးခဲ့ပြီး၊ Sir Rhys ap Thomas သည် ဝေလပြည်နယ်အုပ်ချုပ်ရေးမှူးအဖြစ် သူ၏လူမှုရေးအဆင့်အတန်းအသစ်ကို ထင်ဟပ်စေမည့် ဇိမ်ခံနေအိမ်အဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲရန်အတွက် Sir Rhys ap Thomas မှ ရန်ပုံငွေများကို ခမ်းနားစွာသုံးစွဲခဲ့သည်။ Rhys သည် မကြာသေးမီက Bosworth တွင် သူရဲကောင်းဖြစ်ခဲ့သည်။ဩဂုတ်လ 1485 တွင် Richard III ကိုသတ်ပြီးနောက် စစ်မြေပြင်တွင် ကန့်သတ်ဖွင့်လှစ်ချိန်နှင့် ဝင်ကြေးများ အကျုံးဝင်ပါသည်။

ပိုင်ဆိုင်သည်- Cadw

တစ်ချိန်က ကျောက်နံရံများကို တန်ဆာဆင်ထားသည့် အဖြူရောင် ရဲတိုက်မှ ၎င်း၏အမည်ကို ဆင်းသက်လာသည်။ မူလက Llantilio ရဲတိုက်ဟု ခေါ်တွင်ခဲ့ပြီး ၎င်းကို ယခုအခါ အဆိုပါ ရဲတိုက်သုံးခုဖြစ်သည့် White၊ Skenfrith နှင့် Grosmont တို့တွင် အကောင်းဆုံး ထိန်းသိမ်းထားသည်။ The Three Castles ဟူသော အသုံးအနှုန်းသည် ၎င်းတို့၏ သမိုင်း၏ အစိတ်အပိုင်း အများအပြားအတွက် Lord Hubert de Burgh ၏ ထိန်းချုပ်မှုအောက်တွင် နယ်မြေတခုတည်းကို စောင့်ကြပ်ထားသည်ဟူသော အချက်ကို ရည်ညွှန်းသည်။ Monnow Valley သည် အလယ်ခေတ်ကာလတွင် Hereford နှင့် South Wales ကြားတွင် အရေးကြီးသောလမ်းကြောင်းဖြစ်သည်။ ၎င်း၏အိမ်နီးချင်းများနှင့်မတူဘဲ White Castle သည် ခံတပ်ခံတပ်အဖြစ်သာ တာဝန်ထမ်းဆောင်ရန် အကြံပြုထားသည့် လူနေအိမ်ခန်းများဖြင့် တည်ဆောက်ထားခြင်းမဟုတ်ပေ။ ထိုဒေသရှိ အခြားရဲတိုက်များစွာနှင့်အတူ White Castle သည် ဝေလဘုရင် Edward I ၏ ငြိမ်းချမ်းမှုကို အရှိန်မြှင့်ပြီးနောက်တွင် အဓိက စစ်ရေးအခန်းကဏ္ဍမှ မရှိတော့ဘဲ 14 ရာစုနောက်ပိုင်းတွင် အကြီးအကျယ် စွန့်ပစ်ခံခဲ့ရသည်ဟု ယူဆရသည်။ ကန့်သတ်ဖွင့်ချိန်နှင့် ဝင်ကြေးများ အကျုံးဝင်ပါသည်။

Cadw

1100 ဝန်းကျင်တွင် တည်ဆောက်ခဲ့ပြီး၊ ဤပုံမှန်အတိုင်း Norman motte နှင့် bailey ခံတပ်ကို Wizo ဟုခေါ်သော Flemish knight မှ အမှန်တကယ်တည်ဆောက်ခဲ့ခြင်းဖြစ်ပြီး ရဲတိုက်သည် ၎င်း၏အမည်ကိုယူဆောင်သည်။ 12 ရာစုအတွင်း Welsh မှ နှစ်ကြိမ်ဖမ်းဆီးရမိခဲ့သည်။နှစ်ကြိမ်စလုံးတွင် လျင်မြန်စွာ ပြန်လည်ဖမ်းမိခဲ့သည်။ 1220 ခုနှစ်တွင် Llywelyn the Great မှ ဖြိုချဖျက်ဆီးခံခဲ့ရသော Wiston ကို နောက်ပိုင်းတွင် William Marshal မှ ပြန်လည်တည်ဆောက်ခဲ့သော်လည်း နောက်ဆုံးတွင် Picton ရဲတိုက်ကို 13 ရာစုအကုန်တွင် တည်ဆောက်သောအခါ စွန့်ပစ်ခံခဲ့ရသည်။ ကန့်သတ်ထားသော ရက်စွဲများနှင့် အချိန်များအတွင်း အခမဲ့ ပွင့်လင်းစွာ အသုံးပြုခွင့်။