イギリスのアングロサクソン遺跡

12-10-202312-10-2023 Paul King

要塞化された塔の遺跡から、優雅な教会や初期キリスト教の十字架まで、英国で最も素晴らしいアングロサクソン遺跡をお届けするために、私たちは土地を探し回った。これらの遺跡のほとんどはイングランドにあるが、ウェールズとスコットランドの国境にもいくつかあり、すべての遺跡は西暦550年から西暦1055年までのものである。

下のインタラクティブ・マップを使って個々のサイトを探索することも、ページをスクロールして全リストを見ることもできます。インターネット上で入手可能なアングロ・サクソン遺跡のリストの中で、最も包括的なリストを作成しようと試みましたが、まだいくつか欠けているものがあることは間違いありません！そのため、ページの一番下にフィードバック・フォームを設けましたので、見逃しているものがあればお知らせください。

埋葬地＆キャンプ、軍事遺構

埋葬地＆キャンプ；軍事遺構

アングリアン・タワー、ヨーク市、ノース・ヨークシャー要塞（タワー）この塔は、おそらくノーザンブリア王国のエドウィン王によって630年頃に建設されたもので、それ以前のローマ帝国時代のヨークの城壁の中に建てられている。しかし、この塔が何年前のものなのかについては大きな論争があり、西暦400年から700年と推定されている。
サフォーク州カヴェナム、ブラック・ディッチズアースワーク 6世紀後半にアングロ・サクソン王国のイースト・アングリアによって築かれたこの土塁は、西のメルキア人に対する防御策として設計された。具体的には、当時の通信と交通の要路であった古代のイクニールド・ウェイを守るために設計された。
サマセット州ワチェット近郊、ドーズ・キャッスルフォートアルフレッド大王が軍事改革の一環として建設したこの古代の海上砦は、海からほぼ100メートルの高さにあり、ブリストル海峡を下ってくるヴァイキングの襲撃に対する防御策として機能したことだろう。この砦には、11世紀初頭にはアングロ・サクソン人の造幣局があったと考えられている。
デビルズ・ダイク（ケンブリッジシャー州アースワークケンブリッジシャーとサフォークにある一連の防御土塁のひとつ、デビルズ・ダイクは、6世紀後半にイースト・アングリア王国によって築かれた。全長7マイルに及ぶこの土塁は、2本のローマ街道とイクニールド・ウェイを横断しており、イースト・アングリア王国は通過する交通や部隊の動きをコントロールすることができた。現在、デビルズ・ダイクのルートは公共の歩道となっている。
ケンブリッジシャー東部、フリーム・ダイクアースワークデビルズ・ダイクと同様、フリーム・ダイクは、西のマーシア王国からイースト・アングリアを守るために築かれた大規模な防衛土塁である。現在、この堤防は5マイルほど残っており、その大部分は一般歩道として開放されている。
オファの渓谷 , イングランドとウェールズの国境アースワーク有名なオファの堤防は、イングランドとウェールズの国境のほぼ全域を貫いており、オファ王が西のポーイス王国に対する防衛境界線として築いたものである。現在でも、この土塁は幅約20メートル、高さ2.5メートルに及ぶ。観光客は、オファの堤防の道に従って堤防の全長を歩くことができる。
オールド・ミンスター（ハンプシャー州ウィンチェスター教会ウィンチェスターのオールド・ミンスターは、1960年代に完全に発掘されたものの、その輪郭だけが残っている。この建物はウェセックス王センヴァルによって648年に建てられ、ノルマン人が到着した直後に取り壊され、はるかに大きな大聖堂が建設された。
ハンプシャー州ポートチェスター、ポルタス・アドゥルニキャッスル厳密にはアングロサクソンの建物ではないが（実際、ローマ人がアングロサクソンの侵略から身を守るために建てたのだ！）、ローマ人が5世紀後半にイングランドを去った後、彼らはここを住まいとした。
サフォーク州アルデバーグ、スネイプ墓地船の埋葬サフォークの田園地帯の奥深くに、西暦6世紀にさかのぼるスネイプ・アングロサクソン人の埋葬地がある。船の埋葬が特徴的なこの遺跡は、おそらくイースト・アングリアの貴族のために造られたのだろう。
ノーフォーク州ノース・エルハム、スポング・ヒル墓地サイトスポング・ヒルは、これまでに発掘されたアングロ・サクソン人の埋葬地の中で最大のもので、なんと2000もの火葬と57の埋葬が含まれている！アングロ・サクソン人以前にも、この地はローマ人と鉄器時代の入植者によって使われていた。
サフォーク州ウッドブリッジ近郊、サットン・フー墓地サイトおそらくイングランドにあるアングロサクソン遺跡の中で最も有名なサットン・フーは、7世紀に作られた2つの埋葬地のうちの1つが1939年に発掘されたものである。発掘によって、現在大英博物館に展示されている有名なサットン・フーのヘルメットを含む、これまでに発見された中で最も完全で保存状態の良いアングロサクソン遺物が発見された。主墳丘墓には、以下の遺骨が埋葬されていたと考えられている。イースト・アングリアの王レードヴァルトは、手つかずのまま船底に埋葬された。
バッキンガムシャー州タプロ・コート、タプロ埋葬所古墳 1939年にサットン・フーが発見される以前、タップローの埋葬地では、これまでに発見された中で最も珍しく、完全なアングロ・サクソン時代の宝物が発見されている。埋葬地にはケント人の副王の遺骨があると考えられているが、マーシア-エセックス-サセックス-ウェセックスの国境に位置しているため、この点については議論の余地がある。
ウォーキントン・ウォルド埋葬地（イースト・ヨークシャー州ビバリー近郊古墳このちょっとぞっとするような埋葬地には、13人の犯罪者の遺骨があり、そのうち10人は罪のために首を切られたものだった。これらの首切りされた死体の頭蓋骨も近くで発見されたが、頬骨がないのは、頭部がポールに飾られている間に腐敗したと考えられているからだ。ウォーキング・ウォルドは、これまで発見された中で最も北に位置するアングロ・サクソン時代の処刑墓地である。
ワンズダイクアースワークウィルトシャー州とサマセット州の田園地帯を35マイルにわたって延びるこの大きな防御用の土塁は、ローマ人がイギリスを去ってから約20年から120年後に築かれた。東から西へ一直線に配置されたこの堤防を築いたのは、北からの侵略者から身を守るためだったと考えられている。しかし、その侵略者とは......？
ワッツ・ダイク , イングランドとウェールズの北部国境アースワークかつてはオファの堤防よりもさらに洗練されたものと考えられていたこの40マイルの土塁は、おそらくメルキア王国のコーエンウルフがウェールズ人から王国を守るために築いたものだろう。残念ながらワッツ・ダイクは、その堤防ほど保存状態がよくなく、数フィート以上高くそびえることはほとんどない。

アングロサクソン教会

ウィルトシャー州ブラッドフォード・オン・エイボン、セント・ローレンス教会教会西暦700年頃に遡り、聖アルデルムによって創設されたと思われるこの美しい教会は、10世紀以降、ほとんど手を加えられていない。
エセックス州ブラッドウェル・オン・シー、セント・ピーター・オン・ザ・ウォール礼拝堂教会西暦660年頃に建てられたこの小さな教会は、イングランドで19番目に古い建物でもある！教会は、近くの放棄された砦からローマ時代のレンガを使って建てられた。
オール・セインツ教会（ノーサンプトンシャー州ブリックスワース教会アングロ・サクソン様式の教会として国内最大級の規模を誇るオール・セイント教会は、670年頃、近くの別荘にあったローマ時代のレンガを使って建てられた。
セント・ベネッツ教会、ケンブリッジ中心部、ケンブリッジシャー州教会コーパス・クリスティ・カレッジの隣に位置するセント・ベネッツは、11世紀初頭に建てられたケンブリッジ最古の建物である。残念ながら、アングロ・サクソン様式の建物は塔だけが残っており、残りは19世紀に再建されたものである。
セント・マーティン教会、カンタベリー、ケント州教会西暦6世紀に建てられたカンタベリーの聖マーティン教会は、現在も使用されている最古の教区教会であり、カンタベリー大聖堂、聖オーガスティン修道院とともにユネスコの世界遺産に登録されている。
オッダズ・チャペル、ディアハースト、グロスターシャー州教会 1055年頃に建てられたこの後期アングロ・サクソン様式の礼拝堂は、1865年まで住居として使われていた。現在はイングリッシュ・ヘリテージによって管理されている。
セント・メアリーズ修道院教会、ディアハースト、グロスターシャー州教会精巧な装飾が施されたこの教会は、ディアハースト村にあるもうひとつのアングロ・サクソン様式の建物、オッダズ・チャペルからわずか200メートルしか離れていない。セント・メアリーズ修道院は、9世紀か10世紀初頭に建てられたと考えられている。
セント・メアリー・イン・カストロ、ドーバー城、ケント州教会 7世紀か11世紀に完成し、ヴィクトリア朝時代に大修復されたこの歴史ある教会は、ドーバー城の敷地内にあり、ローマ時代の灯台を鐘楼として利用している！
オール・セインツ教会、アールズ・バートン、ノーサンプトンシャー州教会現在では、この教会はかつてアングロサクソンの荘園の一部だったと考えられているが、現存するオリジナルの部分は教会の塔だけである。
ダラム州ビショップ・オークランド、エスコーム教会教会 670年に近くのローマ要塞の石を使って建てられたこの教会は、小さいながらも非常に古く、イングランドで最も古い教会のひとつである。教会の北側にある、「LEG VI」と記されたローマ時代の石を探してみよう。
グリーンステッド教会（エセックス州チッピング・オンガー近郊教会世界最古の木造教会であるグリーンステッドの一部は、西暦9世紀にまで遡る。もし訪れるなら、「らい病患者の目隠し」をぜひ探してみてほしい。これは、（教会に入ることを許されなかった）らい病患者が聖水で司祭の祝福を受けるための小さな穴である。
ノース・ヨークシャー州カービーモアサイド近郊、セント・グレゴリーズ・ミンスター教会 11世紀初頭に建てられた聖グレゴリー・ミンスターは、アングロ・サクソン人の言語である古英語で書かれた非常に珍しいヴァイキングの日時計でよく知られている。
セント・マシュー教会（オックスフォードシャー州ラングフォード教会オックスフォードシャーで最も重要なアングロ・サクソン建築のひとつとされるこの教会は、実際にはノルマン人の侵攻後に、熟練したサクソン人の石工によって建てられた。
セント・マイケル・アット・ザ・ノース・ゲート（オックスフォード、オックスフォードシャー州教会この教会はオックスフォード最古の建造物で、1040年に建てられたが、オリジナルの部分が残っているのは塔だけである。ジョン・ウェスレー（メソジスト教会の創設者）の説教壇が建物内に残されている。
聖マリア教会ウェスト・サセックス州ソンプティング教会おそらくイングランドのアングロ・サクソン系教会の中で最も見事な聖マリア聖母マリア教会は、教会の塔の上にあるピラミッド型の切妻屋根の庇が自慢だ！この教会はノルマン・コンクエストの直前に設立されたが、12世紀後半にはテンプル騎士団によっていくつかの構造変更が行われた。
リンカンシャー州ストウ・イン・リンゼイ、ストウ・ミンスター教会リンカンシャーの田園地帯の奥深くに位置するストウ・ミンスターは、10世紀後半にもっと古い教会の跡地に再建された。興味深いことに、ストウ・ミンスターには、ヴァイキングの帆船をかたどったひっかき傷という、英国最古のヴァイキングの落書きがある！
レディ・セント・メアリー教会（ドーセット州ウェアハム教会ビクトリア朝時代の悲惨な修復のため、聖マリア教会には、アングロサクソン時代の十字架と刻まれた石碑が残されているものの、元のアングロサクソン時代の構造からは、わずかな断片しか残っていない。
セント・マーチン教会ドーセット州ウェアハム教会この教会は西暦1035年に建てられたものだが、現在もオリジナルのまま残っているのは、身廊とその北側にある小さな窓だけである。訪れる際には、壁の一部に描かれた赤い星をぜひ探してみてほしい。これは1600年代に、教区内でペストが死亡したことを記念して付けられたものである。
オール・セイント教会、ウィング、バッキンガムシャー州教会この魅力的な小さな教会は、紀元7世紀に聖ビリヌスのために建てられたもので、もっと古いローマ時代の教会の跡地にある。実際、地下聖堂にはローマ時代のタイルが残っている！
セント・ピーターズ教会、モンクウェアマス、サンダーランド、タイン・アンド・ウェア州教会 (ユーザー投稿）この教会の内部は1870年代に大規模な修復が行われたが、オリジナルの石造りのほとんどはそのままの形で残されている。教会の最も古い部分（西壁とポーチ）は西暦675年のもので、塔はその後西暦900年頃に建てられたものである。
セント・メアリー・ザ・ヴァージン、シーハム、コー・ダーラム教会 (ユーザー投稿）関連項目: クロッグ・ダンス西暦700年頃に創建されたこの教会は、南壁のアングロ・サクソン時代の窓と、北壁の「ニシンの骨」のような石造りの良い例を誇っている。聖堂はその後ノルマン人によって建てられ、塔は14世紀のものである。
セント・オズワルド修道院（グロスターシャー州グロスター教会北西部で唯一のアングロ・サクソン様式の教会塔が特徴で、1041年から1055年の間に建てられたと考えられている。現在の高さになったのは1588年。関連項目: 暗黒時代のアングロサクソン王国
セント・メアリー教会（ノーフォーク州スワファム近郊教会元々は西暦630年頃に建てられた木造の教会だったが、現在の石造りの聖マリア教会の多くは9世紀後半に建てられたものである。この教会で最も驚かされるのは、身廊の東壁に描かれた珍しい壁画で、特に西暦9世紀に描かれた三位一体の聖画は珍しい。これは、ヨーロッパ全土で最も古い三位一体の壁画として知られている。1992年にボブ・デイヴィーという地元住民が修復プロジェクトに乗り出すまで、荒廃した教会の建物は悪魔崇拝者たちに使われていた。

アングロサクソンの十字架

ビュキャッスル・クロス（カンブリア州ビュキャッスルアングロサクソン十字架 1200年以上前に建てられたビュキャッスル・クロスは、ビュキャッスルの聖カスバート教会の教会墓地にある。この十字架の高さは約4.5メートルで、イングランドで現存する最古の日時計がある。
ゴスフォース・クロスアングロサクソン十字架 900年代初頭に遡るゴスフォースの十字架には、キリスト教的な描写だけでなく、北欧神話に由来する彫刻がたくさん施されている。ロンドンにいるのなら、ヴィクトリア＆アルバート博物館でこの十字架の実物大のレプリカを見ることができる。
イルトン・クロス、イルトン・ウィズ・サントン、カンブリア州アングロサクソン十字架ゴスフォード・クロスよりもさらに古いこの石は、西暦9世紀のある時期に彫られたもので、カンブリア州のセント・ポールの教会堂にある。ゴスフォード・クロスと同様、実物大のレプリカはロンドンのヴィクトリア・アンド・アルバート博物館で見ることができる。
アイアム・クロス、アイアム教会、ダービーシャー州アングロサクソン十字架 1400年の歴史の中で何度も移動された後、アイアム十字架がいまだにほぼ完全な形で残っているのは驚きだ！この十字架は、紀元7世紀にメルキア王国によって建設されたものだろう。
ルスウェル・クロス、ルスウェル教会、ダンフリースシャーアングロサクソン十字架スコットランドのボーダーズ（当時はアングロ・サクソン王国のノーザンブリア王国の一部）にあるルスウェル十字架は、おそらく最も古い英語の詩が刻まれていることで有名だろう。この十字架を保存するため、現在はルスウェル教会内に置かれている。
サンドバック・クロス, サンドバック, チェシャー州アングロサクソンの十字架（ユーザー投稿）チェシャー州サンドバックのマーケット広場に誇らしげに立っているのは、西暦9世紀にさかのぼる2つの異様に大きなアングロサクソン様式の十字架である。残念ながら南北戦争中に十字架は引き倒され、別々のパーツに壊されてしまった。
セント・ピーターズ・クロス（ウェスト・ミッドランズ州ウォルバーハンプトンアングロサクソン十字架教会の南側には、高さ4メートル、9世紀に建てられたアングロ・サクソン様式の十字架が立っている。ウォルバーハンプトン中心部で最も高く、最も古いこの場所は、教会堂が建てられる以前、説教用の十字架として使われていたと思われる。

何か見落としがあったのだろうか？

私たちは英国内のアングロサクソン遺跡をすべてリストアップしようと懸命に努力しているが、いくつかは私たちの網の目をすり抜けていることはほぼ間違いない......そこであなたの出番だ！

もし、私たちが見逃しているサイトにお気づきの場合は、下記のフォームにご記入の上、ご協力をお願いいたします。お名前をご記入いただければ、サイト上でクレジット表記させていただきます。

ウィルトシャー州ブラッドフォード・オン・エイボン、セント・ローレンス教会教会西暦700年頃に遡り、聖アルデルムによって創設されたと思われるこの美しい教会は、10世紀以降、ほとんど手を加えられていない。
エセックス州ブラッドウェル・オン・シー、セント・ピーター・オン・ザ・ウォール礼拝堂教会西暦660年頃に建てられたこの小さな教会は、イングランドで19番目に古い建物でもある！教会は、近くの放棄された砦からローマ時代のレンガを使って建てられた。
オール・セインツ教会（ノーサンプトンシャー州ブリックスワース教会アングロ・サクソン様式の教会として国内最大級の規模を誇るオール・セイント教会は、670年頃、近くの別荘にあったローマ時代のレンガを使って建てられた。
セント・ベネッツ教会、ケンブリッジ中心部、ケンブリッジシャー州教会コーパス・クリスティ・カレッジの隣に位置するセント・ベネッツは、11世紀初頭に建てられたケンブリッジ最古の建物である。残念ながら、アングロ・サクソン様式の建物は塔だけが残っており、残りは19世紀に再建されたものである。
セント・マーティン教会、カンタベリー、ケント州教会西暦6世紀に建てられたカンタベリーの聖マーティン教会は、現在も使用されている最古の教区教会であり、カンタベリー大聖堂、聖オーガスティン修道院とともにユネスコの世界遺産に登録されている。
オッダズ・チャペル、ディアハースト、グロスターシャー州教会 1055年頃に建てられたこの後期アングロ・サクソン様式の礼拝堂は、1865年まで住居として使われていた。現在はイングリッシュ・ヘリテージによって管理されている。
セント・メアリーズ修道院教会、ディアハースト、グロスターシャー州教会精巧な装飾が施されたこの教会は、ディアハースト村にあるもうひとつのアングロ・サクソン様式の建物、オッダズ・チャペルからわずか200メートルしか離れていない。セント・メアリーズ修道院は、9世紀か10世紀初頭に建てられたと考えられている。
セント・メアリー・イン・カストロ、ドーバー城、ケント州教会 7世紀か11世紀に完成し、ヴィクトリア朝時代に大修復されたこの歴史ある教会は、ドーバー城の敷地内にあり、ローマ時代の灯台を鐘楼として利用している！
オール・セインツ教会、アールズ・バートン、ノーサンプトンシャー州教会現在では、この教会はかつてアングロサクソンの荘園の一部だったと考えられているが、現存するオリジナルの部分は教会の塔だけである。
ダラム州ビショップ・オークランド、エスコーム教会教会 670年に近くのローマ要塞の石を使って建てられたこの教会は、小さいながらも非常に古く、イングランドで最も古い教会のひとつである。教会の北側にある、「LEG VI」と記されたローマ時代の石を探してみよう。
グリーンステッド教会（エセックス州チッピング・オンガー近郊教会世界最古の木造教会であるグリーンステッドの一部は、西暦9世紀にまで遡る。もし訪れるなら、「らい病患者の目隠し」をぜひ探してみてほしい。これは、（教会に入ることを許されなかった）らい病患者が聖水で司祭の祝福を受けるための小さな穴である。
ノース・ヨークシャー州カービーモアサイド近郊、セント・グレゴリーズ・ミンスター教会 11世紀初頭に建てられた聖グレゴリー・ミンスターは、アングロ・サクソン人の言語である古英語で書かれた非常に珍しいヴァイキングの日時計でよく知られている。
セント・マシュー教会（オックスフォードシャー州ラングフォード教会オックスフォードシャーで最も重要なアングロ・サクソン建築のひとつとされるこの教会は、実際にはノルマン人の侵攻後に、熟練したサクソン人の石工によって建てられた。
セント・マイケル・アット・ザ・ノース・ゲート（オックスフォード、オックスフォードシャー州教会この教会はオックスフォード最古の建造物で、1040年に建てられたが、オリジナルの部分が残っているのは塔だけである。ジョン・ウェスレー（メソジスト教会の創設者）の説教壇が建物内に残されている。
聖マリア教会ウェスト・サセックス州ソンプティング教会おそらくイングランドのアングロ・サクソン系教会の中で最も見事な聖マリア聖母マリア教会は、教会の塔の上にあるピラミッド型の切妻屋根の庇が自慢だ！この教会はノルマン・コンクエストの直前に設立されたが、12世紀後半にはテンプル騎士団によっていくつかの構造変更が行われた。
リンカンシャー州ストウ・イン・リンゼイ、ストウ・ミンスター教会リンカンシャーの田園地帯の奥深くに位置するストウ・ミンスターは、10世紀後半にもっと古い教会の跡地に再建された。興味深いことに、ストウ・ミンスターには、ヴァイキングの帆船をかたどったひっかき傷という、英国最古のヴァイキングの落書きがある！
レディ・セント・メアリー教会（ドーセット州ウェアハム教会ビクトリア朝時代の悲惨な修復のため、聖マリア教会には、アングロサクソン時代の十字架と刻まれた石碑が残されているものの、元のアングロサクソン時代の構造からは、わずかな断片しか残っていない。
セント・マーチン教会ドーセット州ウェアハム教会この教会は西暦1035年に建てられたものだが、現在もオリジナルのまま残っているのは、身廊とその北側にある小さな窓だけである。訪れる際には、壁の一部に描かれた赤い星をぜひ探してみてほしい。これは1600年代に、教区内でペストが死亡したことを記念して付けられたものである。
オール・セイント教会、ウィング、バッキンガムシャー州教会この魅力的な小さな教会は、紀元7世紀に聖ビリヌスのために建てられたもので、もっと古いローマ時代の教会の跡地にある。実際、地下聖堂にはローマ時代のタイルが残っている！
セント・ピーターズ教会、モンクウェアマス、サンダーランド、タイン・アンド・ウェア州教会 (ユーザー投稿）この教会の内部は1870年代に大規模な修復が行われたが、オリジナルの石造りのほとんどはそのままの形で残されている。教会の最も古い部分（西壁とポーチ）は西暦675年のもので、塔はその後西暦900年頃に建てられたものである。
セント・メアリー・ザ・ヴァージン、シーハム、コー・ダーラム教会 (ユーザー投稿）関連項目: クロッグ・ダンス西暦700年頃に創建されたこの教会は、南壁のアングロ・サクソン時代の窓と、北壁の「ニシンの骨」のような石造りの良い例を誇っている。聖堂はその後ノルマン人によって建てられ、塔は14世紀のものである。
セント・オズワルド修道院（グロスターシャー州グロスター教会北西部で唯一のアングロ・サクソン様式の教会塔が特徴で、1041年から1055年の間に建てられたと考えられている。現在の高さになったのは1588年。関連項目: 暗黒時代のアングロサクソン王国
セント・メアリー教会（ノーフォーク州スワファム近郊教会元々は西暦630年頃に建てられた木造の教会だったが、現在の石造りの聖マリア教会の多くは9世紀後半に建てられたものである。この教会で最も驚かされるのは、身廊の東壁に描かれた珍しい壁画で、特に西暦9世紀に描かれた三位一体の聖画は珍しい。これは、ヨーロッパ全土で最も古い三位一体の壁画として知られている。1992年にボブ・デイヴィーという地元住民が修復プロジェクトに乗り出すまで、荒廃した教会の建物は悪魔崇拝者たちに使われていた。