Bodiam Castle, Robertsbridge, East Sussex

 Bodiam Castle, Robertsbridge, East Sussex

Paul King
អាសយដ្ឋាន៖ Bodiam, near Robertsbridge, East Sussex, TN32 5UA

ទូរសព្ទ៖ 01580 830196

គេហទំព័រ៖ // www.nationaltrust.org.uk/bodiam-castle

គ្រប់គ្រងដោយ៖ National Trust

ម៉ោងបើក ៖ បើក 363 ថ្ងៃនៃឆ្នាំ ( លើកលែងតែបុណ្យណូអែល និងថ្ងៃបុណ្យណូអែល)។ ការគិតថ្លៃចូល និងថ្លៃចំណតរថយន្តត្រូវបានអនុវត្ត។

ការចូលប្រើជាសាធារណៈ ៖ បន្ទប់ផឹកតែ ហាង និងទីធ្លាប្រាសាទទាំងអស់មានផ្លូវចូលដល់កម្រិត មានជណ្តើរ និងចំណោតឆ្លងកាត់តំបន់មួយចំនួននៃគេហទំព័រ។ សេវាកម្មដឹកជញ្ជូនចល័តរវាងចំណតរថយន្ត និងប្រាសាទគឺអាចរកបានសម្រាប់កក់ទុកជាមុន។

ផ្នែកខាងក្រៅស្ទើរតែពេញលេញនៃប្រាសាទដែលតុបតែងនៅសតវត្សរ៍ទី 14 ។ ប្រាសាទដ៏រ៉ូមែនទិក និងស្រស់ស្អាតបំផុតរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស Bodiam ត្រូវបានសាងសង់ក្នុងឆ្នាំ 1385 ដោយ Sir Edward Dalyngrigge ដែលជាអតីតអ្នកជិះសេះរបស់ស្តេច Edward III ហើយត្រូវបានគេនិយាយថាត្រូវបានសាងសង់ឡើងដើម្បីការពារតំបន់នេះប្រឆាំងនឹងការឈ្លានពានរបស់បារាំងក្នុងកំឡុងសង្គ្រាមរយឆ្នាំ។

ហ៊ុំព័ទ្ធដោយគូទឹកដ៏ធំទូលាយ ការចូលទៅកាន់ប្រាសាទឥឡូវនេះគឺដោយស្ពានដ៏វែងមួយដែលឆ្លងកាត់ទៅកាន់វេទិកាថ្មគោលប្រាំបីជ្រុងដើម ឬជាន់ក្រោម ដែលនៅសេសសល់នូវរចនាសម្ព័ន្ធការពារ។ ស្ពានបន្តទៅវេទិកានៃអតីត barbican ខាងក្រៅ មុនពេលឈានដល់ច្រកចូលសំខាន់នៃច្រកទ្វារ។ ដើមឡើយ ស្ពាននេះត្រូវបានបត់ចូលតាមប្រឡាយ ដោយទុកឲ្យអ្នកវាយប្រហារត្រូវបានលាតត្រដាង និងងាយរងការវាយប្រហារដោយកាំជ្រួច នៅពេលពួកគេព្យាយាមចូលទៅកាន់ប្រាសាទ។ កោះ​ដែល​អប្រាសាទបួនជ្រុងអង្គុយគឺសិប្បនិម្មិត។ ការជីកកកាយបានបង្ហាញពីទីតាំងនៃលក្ខណៈការពារទឹកបន្ថែមទៀត និងស្រះដែលចិញ្ចឹមកសិណ។

សូម​មើល​ផង​ដែរ: លោក Wilfred Owen

ខាងក្នុង ក្លោងទ្វារខាងជើងបានផ្តល់កន្លែងស្នាក់នៅសម្រាប់យោធភូមិ ជាមួយនឹងវិហារមួយនៅចន្លោះប៉មខាងជើងឆៀងខាងកើត និងខាងកើត។ ខណៈពេលដែលសាល ពន្លឺព្រះអាទិត្យ និងកន្លែងស្នាក់នៅផ្សេងទៀតសម្រាប់គ្រួសារ និងអ្នករក្សាទុករបស់ Sir Edward Dalyngrigge គឺស្ថិតនៅក្នុងជួរភាគខាងត្បូង។ លក្ខណៈពិសេសគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍រួមមានរន្ធគ្រាប់កាំភ្លើង ដែលបង្ហាញថាកាំភ្លើងដែលកាន់ដោយដៃត្រូវបានប្រើប្រាស់ក្នុងការការពារប្រាសាទ។ មានប្រាង្គរាងមូលចំនួនបួន ដែលមួយនៅជ្រុងនីមួយៗ មានប៉មរាងចតុកោណកែងនៅខាងមុខខ្លោងទ្វារ និងនៅចំកណ្តាលសងខាង។ ការរចនា រូបរាង និងការសាងសង់របស់វាធ្វើឱ្យ Bodiam Castle ក្លាយជាឧទាហរណ៍សៀវភៅនៃប្រាសាទមជ្ឈិមសម័យដែលត្រូវបានការពារយ៉ាងរឹងមាំ ជាមួយនឹងរចនាសម្ព័ន្ធខាងក្នុងគ្រប់គ្រាន់ដែលនៅសេសសល់ដើម្បីបង្ហាញថាវាជាសំណង់ទំនើបបំផុតទាំងផ្នែកការពារ និងកន្លែងស្នាក់នៅ។

ប្រាសាទនេះប្រហែលជាត្រូវបានបោះបង់ចោលដោយសម័យ Tudor ។ វាបានឆ្លងកាត់ម្ចាស់ផ្សេងៗ រហូតដល់វាត្រូវបានទិញដោយអ្នកគាំទ្រសមាជិកសភា Nathaniel Powell ដែលទទួលខុសត្រូវចំពោះការរុះរើអគារមួយផ្នែក។ នៅពេលដែលចំណង់ចំណូលចិត្តចំពោះប្រាសាទដ៏រ៉ូមែនទិកបានចាប់ផ្តើមកើនឡើងនៅចុងសតវត្សទី 18 និងដើមសតវត្សទី 19 ប្រាសាទ Bodiam បានក្លាយជាកន្លែងដ៏ពេញនិយមមួយសម្រាប់អ្នកទស្សនាដែលចូលចិត្តវង្វេងក្នុងការសញ្ជឹងគិតនៅក្នុងប្រាសាទរបស់វា។ ជាជាងអនុញ្ញាតឱ្យវារលួយ ម្ចាស់សតវត្សទី 20 របស់ Bodiam គឺ Lord Curzonបានបង្កើតកម្មវិធីជួសជុល និងបង្រួបបង្រួម។ ភាពស្រស់ស្អាតនៃ Bodiam និងវិធីដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ដែលទាំងទេសភាពដ៏គួរឱ្យទាក់ទាញ និងការការពារគឺជាផ្នែកមួយនៃផែនការរបស់វាតាំងពីដំបូងមានន័យថាវាបន្តទាក់ទាញចំណាប់អារម្មណ៍ពីសាធារណជន និងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ។ វាមិនមែនជារឿងគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលនោះទេដែល Bodiam Castle បានដើរតួយ៉ាងខ្លី ប៉ុន្តែគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ជាផ្នែកខាងក្រៅនៃ "Castle Swamp" នៅក្នុង "Monty Python and the Holy Grail" ក៏ដូចជាការបង្ហាញនៅក្នុង Doctor Who ។

សូម​មើល​ផង​ដែរ: កងទ័ព Heathen ដ៏អស្ចារ្យ

Paul King

Paul King គឺជាអ្នកប្រវត្ដិសាស្រ្ដ និងជាអ្នករុករកដ៏ប៉ិនប្រសប់ម្នាក់ ដែលបានលះបង់ជីវិតរបស់គាត់ ដើម្បីបង្ហាញប្រវត្តិសាស្រ្តដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ និងបេតិកភណ្ឌវប្បធម៌ដ៏សម្បូរបែបរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស។ កើត និងធំធាត់នៅក្នុងទីជនបទដ៏អស្ចារ្យនៃ Yorkshire លោក Paul បានបង្កើតការដឹងគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅចំពោះរឿងរ៉ាវ និងអាថ៌កំបាំងដែលកប់នៅក្នុងទេសភាពបុរាណ និងកន្លែងសម្គាល់ប្រវត្តិសាស្ត្រដែលស្ថិតនៅលើប្រទេសជាតិ។ ជាមួយនឹងសញ្ញាបត្រផ្នែកបុរាណវិទ្យា និងប្រវត្តិសាស្ត្រពីសាកលវិទ្យាល័យ Oxford ដ៏ល្បីល្បាញ លោក Paul បានចំណាយពេលជាច្រើនឆ្នាំក្នុងការស្វែងរកបណ្ណសារ ជីកកកាយទីតាំងបុរាណវត្ថុ និងចាប់ផ្តើមដំណើរផ្សងព្រេងនៅទូទាំងចក្រភពអង់គ្លេស។សេចក្តីស្រឡាញ់របស់ប៉ូលចំពោះប្រវត្តិសាស្ត្រ និងបេតិកភណ្ឌគឺអាចកត់សម្គាល់បាននៅក្នុងរចនាប័ទ្មសរសេរដ៏រស់រវើក និងគួរឱ្យទាក់ទាញរបស់គាត់។ សមត្ថភាពរបស់គាត់ក្នុងការបញ្ជូនអ្នកអានត្រឡប់ទៅសម័យកាល ដោយធ្វើឱ្យពួកគេចូលទៅក្នុងផ្ទាំងគំនូរដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍នៃអតីតកាលរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស បានធ្វើឱ្យគាត់ទទួលបានកេរ្តិ៍ឈ្មោះគួរឱ្យគោរពក្នុងនាមជាអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្ត និងជាអ្នកនិទានរឿងដ៏ល្បីល្បាញ។ តាមរយៈប្លុកដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍របស់គាត់ ប៉ូលបានអញ្ជើញអ្នកអានឱ្យចូលរួមជាមួយគាត់ក្នុងការរុករកនិម្មិតនៃកំណប់ប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ចក្រភពអង់គ្លេស ចែករំលែកការយល់ដឹងដែលបានស្រាវជ្រាវយ៉ាងល្អ រឿងរ៉ាវគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ និងការពិតដែលមិនសូវស្គាល់។ដោយមានជំនឿយ៉ាងមុតមាំថាការយល់ដឹងពីអតីតកាលគឺជាគន្លឹះក្នុងការរៀបចំអនាគតរបស់យើង ប្លក់របស់ Paul បម្រើជាមគ្គុទ្ទេសក៍ដ៏ទូលំទូលាយ បង្ហាញអ្នកអានជាមួយនឹងប្រធានបទប្រវត្តិសាស្ត្រជាច្រើន៖ ពីរង្វង់ថ្មបុរាណដ៏អាថ៌កំបាំងនៃ Avebury រហូតដល់ប្រាសាទ និងវាំងដ៏អស្ចារ្យដែលធ្លាប់មានផ្ទះ។ ស្តេចនិងមហាក្សត្រី។ មិនថាអ្នកជាអ្នកមានរដូវទេ។អ្នកដែលចូលចិត្តប្រវត្តិសាស្ត្រ ឬនរណាម្នាក់ដែលកំពុងស្វែងរកការណែនាំអំពីបេតិកភណ្ឌដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍របស់ចក្រភពអង់គ្លេស ប្លក់របស់ Paul គឺជាធនធាន។ក្នុង​នាម​ជា​អ្នក​ធ្វើ​ដំណើរ​តាម​រដូវ​កាល ប្លក់​របស់ Paul មិន​ត្រូវ​បាន​កំណត់​ចំពោះ​បរិមាណ​ធូលី​នៃ​អតីតកាល​ទេ។ ដោយមានការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងចំពោះដំណើរផ្សងព្រេង គាត់តែងតែចាប់ផ្តើមការរុករកនៅនឹងកន្លែង កត់ត្រាបទពិសោធន៍ និងការរកឃើញរបស់គាត់តាមរយៈរូបថតគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល និងការនិទានរឿងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។ ពីតំបន់ខ្ពង់រាបដ៏ស្វិតស្វាញនៃស្កុតឡែនទៅកាន់ភូមិដ៏ស្រស់ស្អាតនៃ Cotswolds លោក Paul បាននាំអ្នកអានទៅតាមដំណើររបស់គាត់ ស្វែងរកត្បូងដែលលាក់កំបាំង និងចែករំលែកការជួបផ្ទាល់ជាមួយប្រពៃណី និងទំនៀមទម្លាប់ក្នុងតំបន់។ការយកចិត្តទុកដាក់របស់ Paul ក្នុងការលើកកម្ពស់ និងថែរក្សាបេតិកភណ្ឌរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស ពង្រីកលើសពីប្លុករបស់គាត់ផងដែរ។ គាត់ចូលរួមយ៉ាងសកម្មក្នុងគំនិតផ្តួចផ្តើមអភិរក្ស ជួយស្តារទីតាំងប្រវត្តិសាស្ត្រ និងអប់រំសហគមន៍មូលដ្ឋានអំពីសារៈសំខាន់នៃការអភិរក្សកេរដំណែលវប្បធម៌របស់ពួកគេ។ តាម​រយៈ​ការងារ​របស់​គាត់ ប៉ូល​មិន​ត្រឹម​តែ​ខិតខំ​ដើម្បី​អប់រំ និង​កម្សាន្ត​ប៉ុណ្ណោះ​ទេ ប៉ុន្តែ​ថែម​ទាំង​ជំរុញ​ឱ្យ​មាន​ការ​ដឹង​គុណ​កាន់​តែ​ខ្លាំង​ឡើង​ចំពោះ​កេរ្តិ៍​ដំណែល​ដ៏​សំបូរ​បែប​ដែល​មាន​នៅ​ជុំវិញ​ខ្លួន​យើង។ចូលរួមជាមួយ Paul ក្នុងដំណើរដ៏គួរឱ្យទាក់ទាញរបស់គាត់តាមពេលវេលា នៅពេលដែលគាត់ណែនាំអ្នកឱ្យដោះសោអាថ៌កំបាំងនៃអតីតកាលរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស និងស្វែងយល់ពីរឿងរ៉ាវដែលបង្កើតបានជាប្រជាជាតិមួយ។