ម្ចាស់ក្សត្រី Victoria

 ម្ចាស់ក្សត្រី Victoria

Paul King

នៅថ្ងៃទី 27 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 2007 ម្ចាស់ក្សត្រី Elizabeth II បានក្លាយជាស្តេចដែលសោយរាជ្យនៅចក្រភពអង់គ្លេសដែលមានវ័យចំណាស់ជាងគេបំផុត។ Elizabeth ដែលមានអាយុ 81 ឆ្នាំបានឆ្លងកាត់សញ្ញាសម្គាល់ដែលកំណត់ដោយជីដូនជីតារបស់នាងគឺម្ចាស់ក្សត្រី Victoria ។ Victoria បានកើតនៅថ្ងៃទី 24 ខែឧសភាឆ្នាំ 1819 ហើយរស់នៅបាន 81 ឆ្នាំ 243 ថ្ងៃ។ វិមាន Buckingham បានប្រកាសថា Elizabeth បានធ្វើដំណើរឆ្លងកាត់ Victoria នៅម៉ោងប្រហែល 5 ល្ងាច។ ម៉ោងក្នុងស្រុកនៅថ្ងៃទី 27 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 2007។

ព្រះអង្គម្ចាស់ Charles ព្រះអង្គម្ចាស់នៃប្រទេស Wales ក៏មានកំណត់ត្រាផ្ទាល់ខ្លួនផងដែរ ដែលជាការរង់ចាំយូរបំផុតដោយអ្នកស្នងមរតក។

Victoria កើតនៅវិមាន Kensington នៅថ្ងៃទី 24 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1819 ជាកូនតែមួយគត់របស់ HRH Edward Duke of Kent កូនប្រុសទីបួនរបស់ George III ។ ភរិយារបស់ព្រះអង្គគឺឌុចសេសគឺជាស្ត្រីមេម៉ាយរាជវង្សព្រះនាង Victoria Maria Louisa នៃ Saxe-Coburg-Saalfeld ។ នៅពេលនាងកើត Victoria ជាប់ចំណាត់ថ្នាក់ទី 5 សម្រាប់គ្រងមកុដរបស់អង់គ្លេស។

ខាងឆ្វេងខាងលើ៖ HRH Edward Duke of Kent ខាងលើខាងស្តាំ៖ HRH The Duchess of Kent with Victoria, មានអាយុ 2 ឆ្នាំ

Christened Alexandrina Victoria, HRH Princess Victoria of Kent បានចំណាយពេលភាគច្រើនក្នុងវ័យកុមារភាពរបស់នាងនៅវិមាន Kensington និង Claremont ។ ឪពុករបស់ Victoria បានស្លាប់ត្រឹមតែប្រាំបីខែបន្ទាប់ពីនាងកើត។ ជីតារបស់នាងគឺស្តេច George III បានស្លាប់ប្រាំមួយថ្ងៃក្រោយមក។ ពូរបស់នាង ដែលជាព្រះអង្គម្ចាស់នៃប្រទេសវែល បន្ទាប់មកបានទទួលមរតកពីភ្នំពេញក្រោន ក្លាយជាស្តេច George IV ។ គាត់ក៏បានសោយទិវង្គតដោយគ្មានកូននៅពេល Victoria មានអាយុត្រឹមតែ 11 ឆ្នាំ។ មកុដបានប្រគល់ទៅឱ្យបងប្រុសរបស់គាត់ដែលបានក្លាយជាស្តេច William IV។

ព្រះនាង Victoria ក្នុង1824

ព្រះមហាក្សត្រិយានី Victoria ក្នុងឆ្នាំ 1837

នៅពេលដែលស្តេច William IV សោយទិវង្គតនៅថ្ងៃទី 20 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1837 ព្រះនាង Victoria បានឡើងគ្រងរាជ្យនៅអាយុ 18 ឆ្នាំ។ នាងត្រូវបានគេពិពណ៌នាថាជា "ជាក្មេងស្រីដែលស្ទូឌីយោ, គិត, សម្រេចបាន, ធ្ងន់ធ្ងរនិងស្ងប់ស្ងាត់ប៉ុន្តែរីករាយ" ។ Lord Melbourne គឺជានាយករដ្ឋមន្ត្រីនៅពេលនេះ។

ព្រះមហាក្សត្រិយានីនៅអាយុ 18 ឆ្នាំ

Victoria ត្រូវបានគ្រងរាជ្យនៅ Westminster Abbey នៅថ្ងៃទី 28 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1838 បន្ទាប់ពីពិធីនោះ មានការបាញ់កាំជ្រួច និងការតាំងពិព័រណ៍នៅ Hyde Park ហើយនៅយប់នោះ រោងកុនភាគច្រើននៅទីក្រុងឡុងដ៍ត្រូវបានបើកជាសាធារណៈដោយសេរី។

ព្រះមហាក្សត្រិយានី Victoria

ព្រះអង្គម្ចាស់ Albert នៃ Saxe-Coburg-Gotha បានមកដល់ទីក្រុងឡុងដ៍នៅថ្ងៃទី 10 ខែតុលា ឆ្នាំ 1839 ។ Albert ជាកម្មសិទ្ធិរបស់គ្រួសារ Duchess of Kent និងជាបងប្អូនជីដូនមួយដំបូងរបស់ Queens ។ គាត់បានកើតនៅថ្ងៃទី 26 ខែសីហាឆ្នាំ 1819 ហើយបានទៅលេងប្រទេសអង់គ្លេសជាភ្ញៀវរបស់មីង Duchess របស់គាត់។ នៅវិមាន Kensington ព្រះអង្គម្ចាស់ Albert បានចែករំលែកមេរៀនជាមួយបងប្អូនជីដូនមួយរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ក្សត្រី Victoria ហើយពួកគេបានក្លាយជាមិត្តដ៏រឹងមាំ។

សូម​មើល​ផង​ដែរ: មគ្គុទ្ទេសក៍ស្រុក Cumbria និងបឹង

ព្រះអង្គម្ចាស់ Albert

នៅថ្ងៃទី 15 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1839 ព្រះអង្គបានត្រឡប់ទៅប្រទេសអាល្លឺម៉ង់វិញ ហើយ នៅថ្ងៃទី 23 ខែវិច្ឆិកា Victoria បានកោះហៅក្រុមប្រឹក្សាឯកជនទៅកាន់វិមាន Buckingham ដើម្បីប្រកាសពីបំណងរបស់នាងក្នុងការរៀបការជាមួយព្រះអង្គម្ចាស់ Albert។

នៅថ្ងៃទី 10 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1840 អាពាហ៍ពិពាហ៍ត្រូវបានប្រារព្ធនៅក្នុង Chapel Royal នៃ St James Palace ។ ព្រះអង្គម្ចាស់បានពាក់ឯកសណ្ឋានរបស់សេនាប្រមុខអង់គ្លេស។ ព្រះមហាក្សត្រិយានី​ទ្រង់​ស្លៀក​សំពត់​សូត្រ​ពណ៌​ស កាត់​ផ្កា​ពណ៌​ទឹកក្រូច កម្រង​ផ្កា​កូនក្រមុំ និង​ស្បៃ​មុខHoniton lace។

The Bridal Couple

ទោះបីជា Albert ត្រូវបានគេដាក់ងារជាផ្លូវការថា "HRH Prince Albert" ប៉ុន្តែគាត់ត្រូវបានគេស្គាល់ជាទូទៅថា "HRH the Prince Consort" សម្រាប់ ដប់ប្រាំពីរឆ្នាំបន្ទាប់។ មិនទាន់ដល់ថ្ងៃទី 29 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1857 ដែលម្ចាស់ក្សត្រី Victoria បានផ្តល់ងារជាព្រះអង្គម្ចាស់ Consort ជាផ្លូវការ។

ព្រះមហាក្សត្រិយានី Victoria និងព្រះអង្គម្ចាស់ Albert មានបុត្រចំនួនប្រាំបួន៖

ថ្ងៃទី 21 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1840៖ ព្រះនាង Victoria ព្រះនាង Royal

ថ្ងៃទី 9 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1841៖ Edward ព្រះអង្គម្ចាស់ Wales

ថ្ងៃទី 25 ខែមេសា ឆ្នាំ 1843៖ ព្រះនាង Alice Maud Mary

ថ្ងៃទី 6 ខែសីហា ឆ្នាំ 1844៖ ព្រះអង្គម្ចាស់ Alfred

ថ្ងៃទី 25 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1846៖ ម្ចាស់ក្សត្រី Helena Augusta Victoria

ថ្ងៃទី 18 ខែមីនា ឆ្នាំ 1848៖ ព្រះនាង Louise

ថ្ងៃទី 1 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1850៖ ព្រះអង្គម្ចាស់ Arthur William Patrick Albert

ថ្ងៃទី 7 ខែមេសា ឆ្នាំ 1853៖ ព្រះអង្គម្ចាស់ Leopold

សូម​មើល​ផង​ដែរ: ភាពក្លាហានរបស់ Noor Inayat Khan

ខែមេសា ថ្ងៃទី 14 ឆ្នាំ 1857៖ ម្ចាស់ក្សត្រី Beatrice

ម្ចាស់ក្សត្រី Victoria, ព្រះអង្គម្ចាស់ Albert, ព្រះនាង Royal (Princess Victoria), Edward Prince of Wales, Prince Alfred, Princess Alice និង Princess Helena

នៅ Windsor Castle

Albert ព្រះអង្គម្ចាស់ Consort បានទទួលមរណភាពដោយសារជំងឺគ្រុនពោះវៀននៅថ្ងៃទី 14 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 1861 នៅ Windsor Castle។ ការសោយទិវង្គតរបស់ទ្រង់បានបំផ្លិចបំផ្លាញទាំងស្រុង ម្ចាស់ក្សត្រី Victoria ដែលបានចូលក្នុងស្ថានភាពកាន់ទុក្ខ និងពាក់ពណ៌ខ្មៅអស់មួយជីវិត។ នាងបានជៀសវាងការបង្ហាញខ្លួនជាសាធារណៈ ហើយកម្រនឹងបានឃើញដោយប្រជាជនរបស់នាង៖ នាងត្រូវបានគេរិះគន់យ៉ាងទូលំទូលាយ ហើយភាពឯការបស់នាងបានធ្វើឱ្យនាងដាក់ឈ្មោះថា "Widow of Windsor"។

ម្ចាស់ក្សត្រីមេម៉ាយឆ្នាំ 1862

ភាពឯកោដាក់ខ្លួនឯងរបស់ Victoria ពីជីវិតសាធារណៈបានប៉ះពាល់ដល់ប្រជាប្រិយភាពនៃរាជាធិបតេយ្យ។ ទោះបីជានាងបានបំពេញមុខងាររដ្ឋាភិបាលផ្លូវការមួយចំនួនក៏ដោយ នាងបានជ្រើសរើសស្នាក់នៅដោយឯកោនៅក្នុងរាជវាំងរបស់នាង Balmoral ក្នុងប្រទេសស្កុតឡែន, Osborne House on the Isle of Wight និង Windsor Castle ។ វាមិនមែនរហូតដល់ដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1880 បន្ទាប់ពីមានការលួងលោមជាច្រើនដោយគ្រួសាររបស់នាង និងនាយករដ្ឋមន្ត្រី Disraeli ដែលនាងចាប់ផ្តើមបង្ហាញមុខជាសាធារណៈញឹកញាប់ជាងមុន សូម្បីតែចូលរោងកុននៅឆ្នាំ 1881។

នៅពេលដែលចក្រភពអង់គ្លេសមានការរីកចំរើនដូច្នេះ Victoria កាន់តែមានប្រជាប្រិយភាពជាមួយប្រជាជន ជាការពិតនៅក្នុងឆ្នាំក្រោយៗមក នាងបានក្លាយជាស្ទើរតែមានន័យដូចអាណាចក្រ។ នៅឆ្នាំ 1887 Golden Jubilee គឺជាការប្រារព្ធពិធីជាតិដ៏ធំនៃឆ្នាំទី 50 របស់នាងក្នុងឋានៈជាមហាក្សត្រី ដូច្នេះ Diamond Jubilee ក្នុងឆ្នាំ 1897 (ខួបលើកទី 60 នៃការឡើងគ្រងរាជ្យ) ។ រជ្ជកាលដ៏យូររបស់ Victoria បានឃើញការកែទម្រង់នយោបាយ និងសង្គមនៅផ្ទះ និងការពង្រីកចក្រភពអង់គ្លេសនៅក្រៅប្រទេស។ អារម្មណ៍នៃមោទនភាពជាតិទាំងក្នុងមហាក្សត្រិយានី និងប្រទេសនាំឱ្យប្រើពាក្យ 'Victorian England' ។ Lords on the Diamond Jubilee

នៅមុខ St Paul's នៅថ្ងៃ Diamond Jubilee

ពិធីបុណ្យសពរបស់ម្ចាស់ក្សត្រី Victoria នៅ St George's Chapel, Windsor

Victoria បានទទួលមរណភាពនៅឯ Osborne House នៅលើ Isle of Wight នៅថ្ងៃទី 22 ខែមករា ឆ្នាំ 1901 បន្ទាប់ពីរជ្ជកាលដែលមានរយៈពេលជិត 64 ឆ្នាំ។ នាងត្រូវបានគេបញ្ចុះនៅ Windsor ក្បែរព្រះអង្គម្ចាស់ Albert,នៅក្នុងផ្នូរ Frogmore Royal Mausoleum ដែលនាងបានសាងសង់សម្រាប់កន្លែងសម្រាកចុងក្រោយរបស់ពួកគេ។ នៅពីលើទ្វារផ្នូរមានចារឹកពាក្យរបស់ Victoria៖ 'លាហើយសម្លាញ់ ទីបំផុតខ្ញុំនឹងសម្រាកជាមួយអ្នក ក្នុងព្រះគ្រីស្ទ ខ្ញុំនឹងរស់ឡើងវិញជាមួយអ្នក'។

ព្រះមហាក្សត្រិយានី Victoria ព្រះមហាក្សត្រីនៃចក្រភពអង់គ្លេស និងអៀរឡង់

អធិរាជនៃប្រទេសឥណ្ឌា

ប្រសូតនៅថ្ងៃទី 24 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1819; ស្លាប់នៅថ្ងៃទី ២២ ខែមករា ឆ្នាំ ១៩០១ <១>

Paul King

Paul King គឺជាអ្នកប្រវត្ដិសាស្រ្ដ និងជាអ្នករុករកដ៏ប៉ិនប្រសប់ម្នាក់ ដែលបានលះបង់ជីវិតរបស់គាត់ ដើម្បីបង្ហាញប្រវត្តិសាស្រ្តដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ និងបេតិកភណ្ឌវប្បធម៌ដ៏សម្បូរបែបរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស។ កើត និងធំធាត់នៅក្នុងទីជនបទដ៏អស្ចារ្យនៃ Yorkshire លោក Paul បានបង្កើតការដឹងគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅចំពោះរឿងរ៉ាវ និងអាថ៌កំបាំងដែលកប់នៅក្នុងទេសភាពបុរាណ និងកន្លែងសម្គាល់ប្រវត្តិសាស្ត្រដែលស្ថិតនៅលើប្រទេសជាតិ។ ជាមួយនឹងសញ្ញាបត្រផ្នែកបុរាណវិទ្យា និងប្រវត្តិសាស្ត្រពីសាកលវិទ្យាល័យ Oxford ដ៏ល្បីល្បាញ លោក Paul បានចំណាយពេលជាច្រើនឆ្នាំក្នុងការស្វែងរកបណ្ណសារ ជីកកកាយទីតាំងបុរាណវត្ថុ និងចាប់ផ្តើមដំណើរផ្សងព្រេងនៅទូទាំងចក្រភពអង់គ្លេស។សេចក្តីស្រឡាញ់របស់ប៉ូលចំពោះប្រវត្តិសាស្ត្រ និងបេតិកភណ្ឌគឺអាចកត់សម្គាល់បាននៅក្នុងរចនាប័ទ្មសរសេរដ៏រស់រវើក និងគួរឱ្យទាក់ទាញរបស់គាត់។ សមត្ថភាពរបស់គាត់ក្នុងការបញ្ជូនអ្នកអានត្រឡប់ទៅសម័យកាល ដោយធ្វើឱ្យពួកគេចូលទៅក្នុងផ្ទាំងគំនូរដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍នៃអតីតកាលរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស បានធ្វើឱ្យគាត់ទទួលបានកេរ្តិ៍ឈ្មោះគួរឱ្យគោរពក្នុងនាមជាអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្ត និងជាអ្នកនិទានរឿងដ៏ល្បីល្បាញ។ តាមរយៈប្លុកដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍របស់គាត់ ប៉ូលបានអញ្ជើញអ្នកអានឱ្យចូលរួមជាមួយគាត់ក្នុងការរុករកនិម្មិតនៃកំណប់ប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ចក្រភពអង់គ្លេស ចែករំលែកការយល់ដឹងដែលបានស្រាវជ្រាវយ៉ាងល្អ រឿងរ៉ាវគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ និងការពិតដែលមិនសូវស្គាល់។ដោយមានជំនឿយ៉ាងមុតមាំថាការយល់ដឹងពីអតីតកាលគឺជាគន្លឹះក្នុងការរៀបចំអនាគតរបស់យើង ប្លក់របស់ Paul បម្រើជាមគ្គុទ្ទេសក៍ដ៏ទូលំទូលាយ បង្ហាញអ្នកអានជាមួយនឹងប្រធានបទប្រវត្តិសាស្ត្រជាច្រើន៖ ពីរង្វង់ថ្មបុរាណដ៏អាថ៌កំបាំងនៃ Avebury រហូតដល់ប្រាសាទ និងវាំងដ៏អស្ចារ្យដែលធ្លាប់មានផ្ទះ។ ស្តេចនិងមហាក្សត្រី។ មិនថាអ្នកជាអ្នកមានរដូវទេ។អ្នកដែលចូលចិត្តប្រវត្តិសាស្ត្រ ឬនរណាម្នាក់ដែលកំពុងស្វែងរកការណែនាំអំពីបេតិកភណ្ឌដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍របស់ចក្រភពអង់គ្លេស ប្លក់របស់ Paul គឺជាធនធាន។ក្នុង​នាម​ជា​អ្នក​ធ្វើ​ដំណើរ​តាម​រដូវ​កាល ប្លក់​របស់ Paul មិន​ត្រូវ​បាន​កំណត់​ចំពោះ​បរិមាណ​ធូលី​នៃ​អតីតកាល​ទេ។ ដោយមានការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងចំពោះដំណើរផ្សងព្រេង គាត់តែងតែចាប់ផ្តើមការរុករកនៅនឹងកន្លែង កត់ត្រាបទពិសោធន៍ និងការរកឃើញរបស់គាត់តាមរយៈរូបថតគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល និងការនិទានរឿងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។ ពីតំបន់ខ្ពង់រាបដ៏ស្វិតស្វាញនៃស្កុតឡែនទៅកាន់ភូមិដ៏ស្រស់ស្អាតនៃ Cotswolds លោក Paul បាននាំអ្នកអានទៅតាមដំណើររបស់គាត់ ស្វែងរកត្បូងដែលលាក់កំបាំង និងចែករំលែកការជួបផ្ទាល់ជាមួយប្រពៃណី និងទំនៀមទម្លាប់ក្នុងតំបន់។ការយកចិត្តទុកដាក់របស់ Paul ក្នុងការលើកកម្ពស់ និងថែរក្សាបេតិកភណ្ឌរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស ពង្រីកលើសពីប្លុករបស់គាត់ផងដែរ។ គាត់ចូលរួមយ៉ាងសកម្មក្នុងគំនិតផ្តួចផ្តើមអភិរក្ស ជួយស្តារទីតាំងប្រវត្តិសាស្ត្រ និងអប់រំសហគមន៍មូលដ្ឋានអំពីសារៈសំខាន់នៃការអភិរក្សកេរដំណែលវប្បធម៌របស់ពួកគេ។ តាម​រយៈ​ការងារ​របស់​គាត់ ប៉ូល​មិន​ត្រឹម​តែ​ខិតខំ​ដើម្បី​អប់រំ និង​កម្សាន្ត​ប៉ុណ្ណោះ​ទេ ប៉ុន្តែ​ថែម​ទាំង​ជំរុញ​ឱ្យ​មាន​ការ​ដឹង​គុណ​កាន់​តែ​ខ្លាំង​ឡើង​ចំពោះ​កេរ្តិ៍​ដំណែល​ដ៏​សំបូរ​បែប​ដែល​មាន​នៅ​ជុំវិញ​ខ្លួន​យើង។ចូលរួមជាមួយ Paul ក្នុងដំណើរដ៏គួរឱ្យទាក់ទាញរបស់គាត់តាមពេលវេលា នៅពេលដែលគាត់ណែនាំអ្នកឱ្យដោះសោអាថ៌កំបាំងនៃអតីតកាលរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស និងស្វែងយល់ពីរឿងរ៉ាវដែលបង្កើតបានជាប្រជាជាតិមួយ។