នៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1839 កងទ័ពអង់គ្លេសនៃ Indus បានដើរក្បួនពីប្រទេសឥណ្ឌាតាមច្រក Khyber និង Bolan នៃភ្នំ Hindu Kush និងចូលទៅក្នុងប្រទេសអាហ្វហ្គានីស្ថាន ដើម្បីជំនួសមេដឹកនាំអាហ្វហ្គានីស្ថាន Dost Mohammad Khan ជាមួយនឹងតួរលេខដែលនឹងផ្តល់ផលប្រយោជន៍យូរអង្វែង។ សន្តិសុខ​នៃ​ការ​ចាប់​យក​របស់​អង់គ្លេស​មក​លើ​ឥណ្ឌា។ បន្ទាប់ពីជំនួស Dost Mohammad នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1839 ជាមួយ Shah Shuja ដែលបានជំនួសដោយ Khan ក្នុងឆ្នាំ 1809 ចក្រភពអង់គ្លេសបានរក្សាយោធភូមិនៅអាហ្វហ្គានីស្ថានរហូតដល់ចុងឆ្នាំ 1841 នៅពេលដែលវាត្រូវបានបង្ខំឱ្យចាកចេញបន្ទាប់ពីមានអារម្មណ៍មិនសប្បាយចិត្តកាន់តែខ្លាំងឡើងចំពោះការកាន់កាប់ដោយជនជាតិដើម។ ចំនួនប្រជាជន។

ការដកថយជាបន្តបន្ទាប់ពីទីក្រុងកាប៊ុលក្នុងខែធ្នូ ឆ្នាំ 1841 និងខែមករា ឆ្នាំ 1842 គឺជាការបរាជ័យដ៏គួរឱ្យតក់ស្លុតបំផុតនៃប្រវត្តិសាស្ត្រយោធាអង់គ្លេសសម័យទំនើប ដោយមានតែទាហាន និងទាហានដំបូងចំនួន 16,000 នាក់ប៉ុណ្ណោះដែលនៅរស់រានមានជីវិតពីការដកថយទៅកាន់ Peshawar ។

ការដកថយពីទីក្រុងកាប៊ុល

ការសម្រេចចិត្តឈ្លានពានអាហ្វហ្គានីស្ថានត្រូវបានប្រកាសដោយអគ្គទេសាភិបាលអង់គ្លេសនៃប្រទេសឥណ្ឌា Lord Auckland ក្នុង Simla Manifesto នៃខែតុលា 1838 ហើយត្រូវបានផ្អែកលើហេតុផលជាច្រើន។ ចាប់ពីដើមសតវត្សន៍ទី 19 មក ចក្រភពអង់គ្លេស និងរុស្ស៊ីបានជាប់គាំងនៅក្នុងសង្គ្រាមត្រជាក់ខាងការទូតលើទឹកដីនៃអាស៊ីកណ្តាល ដែលបង្កើតជាតំបន់ការពាររវាង Tsarist Russia និង 'គ្រឿងអលង្ការនៅក្នុងមកុដ' នៃចក្រភពអង់គ្លេស ប្រទេសឥណ្ឌា។ 'ហ្គេមដ៏អស្ចារ្យ' ដូចដែលវាត្រូវបានគេស្គាល់ ពាក់ព័ន្ធនឹងទឹកដីនៃសម័យទំនើប អ៊ីរ៉ង់ អាហ្វហ្គានីស្ថាន អ៊ូសបេគីស្ថាន និងតាជីគីស្ថាន ដែលសុទ្ធសឹងជាសាក្សីក្នុងការធ្វើចារកម្ម និងផែនការពីអង់គ្លេស និងរុស្ស៊ី។

បន្ទាប់ពីការឡោមព័ទ្ធរុស្សី-ពែរ្សរួមគ្នានៃហេរ៉ាតនៅភាគខាងលិចអាហ្វហ្គានីស្ថានក្នុងឆ្នាំ 1837-1838 បញ្ជាការជាន់ខ្ពស់របស់អង់គ្លេសនៅក្នុងប្រទេសឥណ្ឌាជឿថាវាមានសារៈសំខាន់បំផុតក្នុងការមានរបបអាហ្វហ្គានីស្ថានដែលនឹងការពារចក្រភពអង់គ្លេសឥណ្ឌា - Dost Mohammad ត្រូវ​បាន​គេ​ចាត់​ទុក​ថា​បាន​នៅ​ក្នុង​លីក​ជាមួយ​នឹង​ប្រទេស​រុស្ស៊ី​ពេញ​មួយ​ទសវត្សរ៍​ឆ្នាំ 1830 ។ ទន្ទឹមនឹងការគំរាមកំហែងរបស់រុស្ស៊ី ចក្រភពអង់គ្លេសបានវាយតម្លៃសារៈសំខាន់នៃសម្ព័ន្ធភាពរបស់ខ្លួនជាមួយព្រះរាជាណាចក្រ Punjabi នៃ Ranjit Singh ដែលចូលចិត្ត Shuja ទៅ Khan ជាអ្នកគ្រប់គ្រងអាហ្វហ្គានីស្ថាន ដូចដែលបានបង្ហាញដោយសន្ធិសញ្ញាត្រីភាគីរវាងចក្រភពអង់គ្លេស Shuja និង Singh ក្នុងឆ្នាំ 1838 ។ អាហ្វហ្គានីស្ថាន និងព្រះរាជាណាចក្រ Singh ។ មានការប៉ះទង្គិចគ្នាជាបន្តបន្ទាប់ក្នុងរយៈពេល 20 ឆ្នាំមុនសង្រ្គាម ហើយដូច្នេះការសម្រេចចិត្តរបស់អង់គ្លេសក្នុងការចូលអាហ្វហ្គានីស្ថានត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយផ្អែកលើបំណងប្រាថ្នារបស់ខ្លួនដើម្បីការពារឥណ្ឌាពីការលុកលុយដ៏មានសក្តានុពលរបស់រុស្ស៊ី និងដើម្បីបញ្ចប់អាណាចក្រ Sikh ដែលមានព្រំប្រទល់ជាប់ប្រទេសឥណ្ឌា។

សមរភូមិ Ghazni

បេសកកម្មរបស់អង់គ្លេសបានចូលប្រទេសអាហ្វហ្គានីស្ថាននៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1839 ហើយបន្ទាប់ពីជម្លោះដ៏ខ្លី និងជោគជ័យជាបន្តបន្ទាប់ ដូចជា សមរភូមិសម្រាប់ Ghazni, Dost Mohammad ត្រូវបានបង្ខំឱ្យភៀសខ្លួនចេញពីរដ្ឋធានីកាប៊ុលនៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1839 បន្ទាប់មក Shuja បានឡើងកាន់តំណែងជាមេដឹកនាំពិតប្រាកដនៃប្រទេសអាហ្វហ្គានីស្ថាន។ ខាន់​បាន​រត់​គេច​ខ្លួន​ប៉ុន្តែ​បាន​មក​វិញ​ជាមួយ​នឹង​ចំនួន​កងទ័ពស្មោះត្រង់នៅចុងឆ្នាំ 1840 ដើម្បីប្រឈមមុខនឹងកងកម្លាំងអង់គ្លេសម្តងទៀត។ ទោះបីជាបានយកឈ្នះទ័ពសេះអង់គ្លេសនៅ Parwan Darra ក៏ដោយ Dost Mohammad Khan បានចុះចាញ់នៅថ្ងៃទី 2 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1840 ជាកន្លែងដែលគាត់ត្រូវបានគេចាប់ជាឈ្លើយនៅក្នុងប្រទេសឥណ្ឌារហូតដល់ឆ្នាំ 1842 ។ រដូវក្តៅនៃឆ្នាំ 1839 ការកាន់អំណាចរបស់ពួកគេគឺមានភាពមិនច្បាស់លាស់ខ្លាំងណាស់។ ការមិនសប្បាយចិត្តបានកើនឡើងពេញមួយឆ្នាំ 1840 និង 1841 ជាមួយនឹងរជ្ជកាលរបស់ Shuja និងការកាន់កាប់របស់អង់គ្លេស។ ការដំឡើងពន្ធគឺត្រូវការជាចាំបាច់ដើម្បីផ្តល់មូលនិធិដល់របៀបរស់នៅដ៏សំបូរបែបរបស់ Shah និងអតិផរណាបានកើតឡើងដោយសារតែការកើនឡើងនៃតម្រូវការស្បៀងអាហារដែលកើតឡើងដោយផ្ទាល់ពីតម្រូវការចិញ្ចឹមទាហានដែលកាន់កាប់ ហើយដូច្នេះមិនយូរប៉ុន្មានជនជាតិអង់គ្លេសបានក្លាយជាមិនពេញនិយមជាមួយប្រជាជនក្នុងតំបន់។ ការផឹកស្រា និងភាពអសុរសរបស់កងកម្លាំងកាន់កាប់បានធ្វើឱ្យប្រជាជនអ៊ីស្លាមកាន់តែក្តៅគគុក ភ្នាក់ងារនយោបាយ Alexander Burnes គឺជាជនល្មើសដ៏ល្បីម្នាក់ក្នុងរឿងនេះ។ បព្វជិតក្នុងតំបន់បានចាប់ផ្តើមអំពាវនាវឱ្យមានសង្រ្គាមបរិសុទ្ធ (ជីហាត) ដើម្បីបណ្តេញកម្លាំងកាន់កាប់។

ការប្រឆាំងទៅនឹងការគ្រប់គ្រងរបស់អង់គ្លេសត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយជោគជ័យដោយ Akhbar Khan ដែលជាកូនប្រុសរបស់ Dost Mohammad បន្ទាប់ពីការចាប់ខ្លួនរបស់ឪពុកគាត់ ហើយនៅថ្ងៃទី 2 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1841 ការបះបោរបានផ្ទុះឡើងនៅទីក្រុងកាប៊ុលប្រឆាំងនឹងការកាន់កាប់របស់អង់គ្លេស។ នេះបណ្តាលឱ្យមានការស្លាប់របស់ Burnes ហើយដូច្នេះ William Hay Macnaghten ដែលជាភ្នាក់ងារនយោបាយអង់គ្លេសផ្សេងទៀតត្រូវបានបង្ខំឱ្យចរចាអំពីការដកអង់គ្លេសចេញពីអាហ្វហ្គានីស្ថានក្នុងខែធ្នូ។

Sir William Hay Macnaghten

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅពេលដែលកងទ័ព ក្រុមគ្រួសារ និងអ្នកដើរតាមជំរុំបានធ្វើសង្រ្គាមរបស់ពួកគេទៅកាន់ Jalalabad កុលសម្ព័ន្ធអាហ្វហ្គានីស្ថានបានវាយប្រហារ និងបង្ខិតបង្ខំរហូតដល់ផុតពូជ។ ក្នុងចំណោម 16,000 នាក់ដែលបានចាកចេញពីទីក្រុងកាប៊ុល មានមួយចំនួនតូចត្រូវបានចាប់ធ្វើជាចំណាប់ខ្មាំង ហើយមានមនុស្សតិចទៀតនៅតែអាចធ្វើឱ្យវារស់ដល់ Jalalabad ។ អត្ថិភាពនៃអ្នកទោសអង់គ្លេសនៅក្នុងដៃអាហ្វហ្គានីស្ថានបានបង្ហាញពីភាពត្រឹមត្រូវនៃកងទ័ពសងសឹកដែលស្រេកឃ្លានដែលបានចូលប្រទេសអាហ្វហ្គានីស្ថានម្តងទៀតនៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1842 ដើម្បីយកចំណាប់ខ្មាំងមកវិញនិងវាយកម្ទេចផ្សារកាប៊ុលដោយស្រើបស្រាលអនុញ្ញាតឱ្យអង់គ្លេសទាមទារពាក្យចុងក្រោយ។ យុទ្ធនាការមហន្តរាយ។ ក្រោយមក Shuja ត្រូវបានសម្លាប់នៅក្នុងទីក្រុង Kabul ហើយ Khan បានត្រលប់ទៅបល្ល័ង្កវិញ ដែលធ្វើឱ្យកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់អង់គ្លេសកាលពី 4 ឆ្នាំមុនគ្មានតម្លៃ។

Dost Mohammad Khan

បន្ទាប់ពីការបរាជ័យនៃឆ្នាំ 1839-1842 ចក្រភពអង់គ្លេសបានជ្រើសរើសមិនចូលទៅក្នុងជម្លោះដោយផ្ទាល់ជាមួយអាហ្វហ្គានីស្ថានសម្រាប់ផ្នែកដ៏ល្អបំផុតនៃ 40 ឆ្នាំរហូតដល់សង្រ្គាម Anglo-Afghan ទីពីរនៃឆ្នាំ 1878-1880 ជាមួយនឹងការបរាជ័យអាណានិគមដំបូងបង្អស់ដែលបន្តកើតមានជាបន្តបន្ទាប់។ ការឈ្លានពានរបស់អង់គ្លេស សូវៀត និងអាមេរិក។

ស្រដៀងគ្នានេះដែរ យុទ្ធនាការដែលមិនជោគជ័យបានវាយប្រហារចំកណ្តាលនៃការធ្វើពុតជារបស់អង់គ្លេសចំពោះឧត្តមភាពពិភពលោក និងស្ថិរភាពអាណានិគម ហើយដូច្នេះការបរាជ័យជាបន្តបន្ទាប់នៃឆ្នាំ 1839-1842 មានផលវិបាកដែលបានបន្លឺឡើងចូលទៅក្នុងការបះបោររបស់ឥណ្ឌា Sepoy Mutiny ឆ្នាំ 1857។ ជាជាងធ្វើឱ្យមានស្ថេរភាព។ព្រំដែនភាគពាយ័ព្យនៃប្រទេសឥណ្ឌា ចក្រភពអង់គ្លេសបានប្រឆាំងនឹងសត្រូវដ៏គ្រោះថ្នាក់ ខណៈដែលផ្ទៃក្នុងធ្វើឱ្យហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធនិមិត្តសញ្ញាចុះខ្សោយ ដែលអនុញ្ញាតឱ្យពួកគេគ្រប់គ្រងតំបន់នានានៃពិភពលោក។ សង្គ្រាមត្រូវបានពិពណ៌នាជាលទ្ធផលដោយសហសម័យថាជា 'សង្រ្គាមបានចាប់ផ្តើមដោយគ្មានគោលបំណងដ៏ឈ្លាសវៃ' ហើយបានបញ្ចប់ដោយគ្មានជោគជ័យជាក់ស្តែង។

ដោយ Nye Owen។ Nye Owen បានបញ្ចប់ការសិក្សាថ្នាក់ទី១ ផ្នែកប្រវត្តិសាស្ត្រពីសាកលវិទ្យាល័យ Sheffield ក្នុងឆ្នាំ 2022។ បច្ចុប្បន្នគាត់កំពុងធ្វើការលើគម្រោងបន្ថែមទៀត។

បានចេញផ្សាយថ្ងៃទី 9 ខែមករា ឆ្នាំ 2023