មគ្គុទ្ទេសក៍ស្រុក Cumbria និងបឹង

 មគ្គុទ្ទេសក៍ស្រុក Cumbria និងបឹង

Paul King

តារាង​មាតិកា

ការពិតអំពី Cumbria

ចំនួនប្រជាជន៖ 500,000

ល្បីល្បាញសម្រាប់៖ The Lake District, Lake Windermere, Hadrian's ជញ្ជាំង

សូម​មើល​ផង​ដែរ: St Andrews, ស្កុតឡេន

ចម្ងាយពីទីក្រុងឡុងដ៍៖ 4 – 5 ម៉ោង

អាហារឆ្ងាញ់ក្នុងតំបន់៖ សាច់ក្រក Cumberland, Grasmere Gingerbread, Sticky Toffee Pudding, Kendal Mint Cake

អាកាសយានដ្ឋាន៖ អាកាសយានដ្ឋាន Carlisle

ទីក្រុងខោនធី៖ Carlisle

សូម​មើល​ផង​ដែរ: គេហទំព័ររ៉ូម៉ាំងនៅចក្រភពអង់គ្លេស

ស្រុកនៅជិតៗ៖ Northumberland, Yorkshire, Lancashire

សូមស្វាគមន៍មកកាន់ Cumbria និង Lake District ដែលជាតំបន់ទេសចរណ៍ដ៏ពេញនិយមដែលមានភ្នំ បឹង និងទឹកធ្លាក់។ Lake District គឺជាឧទ្យានជាតិដ៏ធំបំផុតរបស់ប្រទេសអង់គ្លេស ហើយផ្តល់នូវឱកាសដ៏ល្អសម្រាប់ការស្វែងរកនៅខាងក្រៅ។ នៅទីនេះអ្នកនឹងឃើញ Scafell Pike ដែលជាភ្នំខ្ពស់បំផុតរបស់ប្រទេសអង់គ្លេស និង Wastwater ដែលជាបឹងជ្រៅបំផុតរបស់ប្រទេសអង់គ្លេស។

ស្វែងយល់ពីបឹង Ullswater ដែលធំជាងគេទីពីររបស់ប្រទេសអង់គ្លេសដោយអ្នកចំហុយ Victorian ។ ស្ត្រីឆើតឆាយទាំងនេះនៃបឹងបានដឹកជញ្ជូនសំបុត្រ និងអ្នកដំណើរឡើងលើ និងចុះទឹកតាំងពីឆ្នាំ 1849។ ការពិតដែលគេដឹងតិចតួចគឺថានៅក្នុង Lake District តាមពិតមានបឹងតែមួយគត់គឺបឹង Bassenthwaite ។ បឹងផ្សេងទៀតត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះថា 'ទឹក' ដូចជា Ullswater និង Derwentwater ឬ 'mere' ដូចជា Grasmere និង Windermere។

ភូមិនៅមាត់បឹងផ្តល់ជូននូវហាងឯករាជ្យ ហាងកាហ្វេ ហាងស្រា និងភោជនីយដ្ឋាន ហើយទីជនបទ Cumbrian មានសណ្ឋានជាមួយសណ្ឋាគារប្រទេស។ និងផ្ទះសំណាក់ដ៏កក់ក្ដៅ។

ទេសភាពដ៏អស្ចារ្យនៃ Lake District បានទាក់ទាញអ្នកទស្សនាសតវត្ស។ កវី William Wordsworth រស់នៅ Dove Cottage ក្បែរ Ambleside អស់រយៈពេល 14 ឆ្នាំ។ ឥឡូវនេះផ្ទះរបស់គាត់គឺជាសារមន្ទីរនៃជីវិត និងការងាររបស់គាត់។ Beatrix Potter អ្នកនិពន្ធរឿង 'Tale of Peter Rabbit' ក៏ធ្លាប់រស់នៅក្បែរ Ambleside នៅ Hill Top ដែរ។ 'The World of Beatrix Potter' នៅ Bowness-on-Windermere គឺជាកន្លែងទាក់ទាញលក្ខណៈគ្រួសារដ៏ពេញនិយមមួយ។

Cumbria សម្បូរទៅដោយទីតាំងប្រវត្តិសាស្ត្រ និងការទាក់ទាញ។ រង្វង់ថ្មមួយក្នុងចំនោមរង្វង់ថ្មដំបូងបំផុត ហើយប្រាកដណាស់ដែលមានទីតាំងស្ថិតនៅយ៉ាងខ្លាំងបំផុតគឺរង្វង់ថ្ម Neolithic Castlerigg នៅជិត Keswick ។ មានទីតាំងរ៉ូម៉ាំងនៅក្នុងស្រុកផងដែរ រួមទាំងកន្លែងផ្សេងទៀតនៅក្នុងទីតាំងដ៏អស្ចារ្យមួយ; បន្ទាយរ៉ូម៉ាំង Hardknott ។ ទីស្នាក់ការរ៉ូម៉ាំងដាច់ស្រយាល និងដាច់ស្រយាលនេះពិតជាមានតម្លៃក្នុងការទៅទស្សនា មិនត្រឹមតែសម្រាប់ផ្នែកបុរាណវិទ្យាប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏សម្រាប់ទិដ្ឋភាពនៅលើ Eskdale ផងដែរ! ជញ្ជាំងរបស់ Hadrian ក៏រត់កាត់ Cumbria; ការលាតសន្ធឹងបន្តវែងបំផុតនៃជញ្ជាំងរ៉ូម៉ាំងអាចមើលឃើញនៅបន្ទាយ Birdoswald នៅ Gilsland ជិត Brampton។

ប្រាសាទក្រោយៗទៀតនៅក្នុងតំបន់នេះត្រូវបានសាងសង់ដោយប្រើថ្មពីជញ្ជាំងរ៉ូម៉ាំង រួមទាំងប្រាសាទ Triermain សតវត្សទី 14 ដែលបានបំផ្លាញឥឡូវនេះ និង Bewcastle Castle ដែលសាងសង់នៅលើទីតាំងនៃបន្ទាយរ៉ូម៉ាំង។

អាហារឆ្ងាញ់ក្នុងតំបន់រួមមាន Kendal Mint Cake ដែលពេញនិយមជាមួយអ្នកឡើងភ្នំ អ្នកឡើងភ្នំ និងសូម្បីតែអ្នករុករកតំបន់ប៉ូល ដែលជាប្រភពថាមពល។ បង្អែមអង់គ្លេសដែលចូលចិត្តគឺ Sticky Toffee Pudding ត្រូវបានគេនិយាយថាមានដើមកំណើតនៅទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1960 នៅសណ្ឋាគារ Sharrow Bay ក្នុងសង្កាត់ Lake ។ Cumberlandសាច់ក្រកត្រូវបានលក់ជាប្រពៃណីក្នុងទម្រង់ជាចិញ្ចៀនជាជាងភ្ជាប់ ហើយត្រូវបានផ្សំជាមួយឱសថ និងគ្រឿងទេស ជាពិសេសម្រេច។ សាច់ក្រក Cumberland អាចទិញបានទាំងទម្ងន់ និងប្រវែង៖ ពួកវាអាចមានប្រវែងរហូតដល់ 4 ហ្វីត!

Paul King

Paul King គឺជាអ្នកប្រវត្ដិសាស្រ្ដ និងជាអ្នករុករកដ៏ប៉ិនប្រសប់ម្នាក់ ដែលបានលះបង់ជីវិតរបស់គាត់ ដើម្បីបង្ហាញប្រវត្តិសាស្រ្តដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ និងបេតិកភណ្ឌវប្បធម៌ដ៏សម្បូរបែបរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស។ កើត និងធំធាត់នៅក្នុងទីជនបទដ៏អស្ចារ្យនៃ Yorkshire លោក Paul បានបង្កើតការដឹងគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅចំពោះរឿងរ៉ាវ និងអាថ៌កំបាំងដែលកប់នៅក្នុងទេសភាពបុរាណ និងកន្លែងសម្គាល់ប្រវត្តិសាស្ត្រដែលស្ថិតនៅលើប្រទេសជាតិ។ ជាមួយនឹងសញ្ញាបត្រផ្នែកបុរាណវិទ្យា និងប្រវត្តិសាស្ត្រពីសាកលវិទ្យាល័យ Oxford ដ៏ល្បីល្បាញ លោក Paul បានចំណាយពេលជាច្រើនឆ្នាំក្នុងការស្វែងរកបណ្ណសារ ជីកកកាយទីតាំងបុរាណវត្ថុ និងចាប់ផ្តើមដំណើរផ្សងព្រេងនៅទូទាំងចក្រភពអង់គ្លេស។សេចក្តីស្រឡាញ់របស់ប៉ូលចំពោះប្រវត្តិសាស្ត្រ និងបេតិកភណ្ឌគឺអាចកត់សម្គាល់បាននៅក្នុងរចនាប័ទ្មសរសេរដ៏រស់រវើក និងគួរឱ្យទាក់ទាញរបស់គាត់។ សមត្ថភាពរបស់គាត់ក្នុងការបញ្ជូនអ្នកអានត្រឡប់ទៅសម័យកាល ដោយធ្វើឱ្យពួកគេចូលទៅក្នុងផ្ទាំងគំនូរដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍នៃអតីតកាលរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស បានធ្វើឱ្យគាត់ទទួលបានកេរ្តិ៍ឈ្មោះគួរឱ្យគោរពក្នុងនាមជាអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្ត និងជាអ្នកនិទានរឿងដ៏ល្បីល្បាញ។ តាមរយៈប្លុកដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍របស់គាត់ ប៉ូលបានអញ្ជើញអ្នកអានឱ្យចូលរួមជាមួយគាត់ក្នុងការរុករកនិម្មិតនៃកំណប់ប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ចក្រភពអង់គ្លេស ចែករំលែកការយល់ដឹងដែលបានស្រាវជ្រាវយ៉ាងល្អ រឿងរ៉ាវគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ និងការពិតដែលមិនសូវស្គាល់។ដោយមានជំនឿយ៉ាងមុតមាំថាការយល់ដឹងពីអតីតកាលគឺជាគន្លឹះក្នុងការរៀបចំអនាគតរបស់យើង ប្លក់របស់ Paul បម្រើជាមគ្គុទ្ទេសក៍ដ៏ទូលំទូលាយ បង្ហាញអ្នកអានជាមួយនឹងប្រធានបទប្រវត្តិសាស្ត្រជាច្រើន៖ ពីរង្វង់ថ្មបុរាណដ៏អាថ៌កំបាំងនៃ Avebury រហូតដល់ប្រាសាទ និងវាំងដ៏អស្ចារ្យដែលធ្លាប់មានផ្ទះ។ ស្តេចនិងមហាក្សត្រី។ មិនថាអ្នកជាអ្នកមានរដូវទេ។អ្នកដែលចូលចិត្តប្រវត្តិសាស្ត្រ ឬនរណាម្នាក់ដែលកំពុងស្វែងរកការណែនាំអំពីបេតិកភណ្ឌដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍របស់ចក្រភពអង់គ្លេស ប្លក់របស់ Paul គឺជាធនធាន។ក្នុង​នាម​ជា​អ្នក​ធ្វើ​ដំណើរ​តាម​រដូវ​កាល ប្លក់​របស់ Paul មិន​ត្រូវ​បាន​កំណត់​ចំពោះ​បរិមាណ​ធូលី​នៃ​អតីតកាល​ទេ។ ដោយមានការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងចំពោះដំណើរផ្សងព្រេង គាត់តែងតែចាប់ផ្តើមការរុករកនៅនឹងកន្លែង កត់ត្រាបទពិសោធន៍ និងការរកឃើញរបស់គាត់តាមរយៈរូបថតគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល និងការនិទានរឿងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។ ពីតំបន់ខ្ពង់រាបដ៏ស្វិតស្វាញនៃស្កុតឡែនទៅកាន់ភូមិដ៏ស្រស់ស្អាតនៃ Cotswolds លោក Paul បាននាំអ្នកអានទៅតាមដំណើររបស់គាត់ ស្វែងរកត្បូងដែលលាក់កំបាំង និងចែករំលែកការជួបផ្ទាល់ជាមួយប្រពៃណី និងទំនៀមទម្លាប់ក្នុងតំបន់។ការយកចិត្តទុកដាក់របស់ Paul ក្នុងការលើកកម្ពស់ និងថែរក្សាបេតិកភណ្ឌរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស ពង្រីកលើសពីប្លុករបស់គាត់ផងដែរ។ គាត់ចូលរួមយ៉ាងសកម្មក្នុងគំនិតផ្តួចផ្តើមអភិរក្ស ជួយស្តារទីតាំងប្រវត្តិសាស្ត្រ និងអប់រំសហគមន៍មូលដ្ឋានអំពីសារៈសំខាន់នៃការអភិរក្សកេរដំណែលវប្បធម៌របស់ពួកគេ។ តាម​រយៈ​ការងារ​របស់​គាត់ ប៉ូល​មិន​ត្រឹម​តែ​ខិតខំ​ដើម្បី​អប់រំ និង​កម្សាន្ត​ប៉ុណ្ណោះ​ទេ ប៉ុន្តែ​ថែម​ទាំង​ជំរុញ​ឱ្យ​មាន​ការ​ដឹង​គុណ​កាន់​តែ​ខ្លាំង​ឡើង​ចំពោះ​កេរ្តិ៍​ដំណែល​ដ៏​សំបូរ​បែប​ដែល​មាន​នៅ​ជុំវិញ​ខ្លួន​យើង។ចូលរួមជាមួយ Paul ក្នុងដំណើរដ៏គួរឱ្យទាក់ទាញរបស់គាត់តាមពេលវេលា នៅពេលដែលគាត់ណែនាំអ្នកឱ្យដោះសោអាថ៌កំបាំងនៃអតីតកាលរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស និងស្វែងយល់ពីរឿងរ៉ាវដែលបង្កើតបានជាប្រជាជាតិមួយ។