ចាប់ពីប្រហែលឆ្នាំ 200 នៃគ.ស. រូបរាងរបស់ទីក្រុងឡុងដ៍ត្រូវបានកំណត់ដោយរចនាសម្ព័ន្ធតែមួយ។ វាជាជញ្ជាំងទីក្រុងដ៏ធំ។ ពី Tower Hill នៅភាគខាងកើតទៅស្ថានីយ៍ Blackfriars នៅភាគខាងលិច ជញ្ជាំងលាតសន្ធឹងចម្ងាយ 2 ម៉ាយជុំវិញទីក្រុងបុរាណនៃទីក្រុងឡុងដ៍។ សំណង់ដើមរបស់វាត្រូវបានគេគិតថាជាវិធានការការពារប្រឆាំងនឹង Picts ទោះបីជាអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តខ្លះប្រកែកថាវាត្រូវបានសាងសង់ដោយលោក Albinus អភិបាលនៃប្រទេសអង់គ្លេស ដើម្បីការពារទីក្រុងរបស់គាត់ប្រឆាំងនឹងគូប្រជែងដ៏សំខាន់របស់គាត់គឺ Septimius Severus។

ទោះជាមានហេតុផលយ៉ាងណាក៏ដោយ។ សម្រាប់ការចាប់ផ្តើមរបស់វា ជញ្ជាំងបានឈរជាគម្រោងសំណង់ដ៏ធំបំផុតមួយដែលបានអនុវត្តនៅក្នុង Roman Britain ។ វាក៏ត្រូវបានសាងសង់ឡើងវិញ និងបន្តជាច្រើនដងក្នុងសម័យរ៉ូម៉ាំង ដោយទាមទារកន្លែងណាមួយនៅក្នុងតំបន់នៃ 85,000 តោននៃ Kentish ragstone ដើម្បីបញ្ចប់។ ជញ្ជាំងរួមមានបន្ទាយជាង 20 ដែលផ្តោតជាសំខាន់នៅជុំវិញផ្នែកខាងកើត ក៏ដូចជាបន្ទាយធំទំហំ 12 ហិចតានៅផ្នែកខាងជើងឆៀងខាងលិចនៃជញ្ជាំង។

បន្ទាយខ្លួនឯងគឺជាផ្ទះរបស់ឆ្មាំផ្លូវការរបស់ អភិបាលនៃចក្រភពអង់គ្លេស ហើយនឹងដាក់បុរសប្រហែល 1,000 នាក់នៅក្នុងប្លុកបន្ទាយជាច្រើន។ បន្ទាយនេះក៏នឹងរួមបញ្ចូលនូវអគាររដ្ឋបាល ហាងលក់ទំនិញ និងបរិក្ខារប្រើប្រាស់ផ្ទាល់ខ្លួនផ្សេងទៀតផងដែរ។

ផ្នែកនៃស៊េរី Secret London របស់ប្រវត្តិសាស្ត្រចក្រភពអង់គ្លេសនេះនឹងនាំអ្នកធ្វើដំណើរជុំវិញបំណែកដែលនៅរស់រានមានជីវិតពីរឿងនេះម្តង។ផ្នែកនៃជញ្ជាំងគឺជាបឹងដែលព័ទ្ធជុំវិញវា; វាពិតជាដើរតាមផ្លូវនៃប្រឡាយការពារមជ្ឈិមសម័យដែលមានវ័យចំណាស់ណាស់។ ប្រឡាយនេះត្រូវបានបំពេញនៅទីបំផុតក្នុងកំឡុងសតវត្សទី 17 ហើយដីដែលបានយកមកវិញថ្មីបានក្លាយជាផ្នែកបន្ថែមនៃទីធ្លាព្រះវិហារ។ ផ្នែកនៃជញ្ជាំងនេះក្រោយមកបានក្លាយជាព្រំប្រទល់ភាគខាងត្បូងនៃទីធ្លាព្រះវិហារ ហើយដូច្នេះបានរួចផុតពីការអភិវឌ្ឍន៍ឡើងវិញក្នុងរយៈពេល 200 ឆ្នាំខាងមុខ។

ការរំកិលចុះតាមខ្សែជញ្ជាំងឆ្ពោះទៅកាន់ស្ពានទំនើបដែលលាតសន្ធឹងលើបឹង។ ឈរជាប៉មមជ្ឈិមសម័យដ៏ធំមួយ។ ប៉មនេះសម្គាល់ជ្រុងខាងជើងឆៀងខាងលិចនៃជញ្ជាំងទីក្រុងទាំងពីរ ដែលជាបន្ទាយរ៉ូម៉ាំងចាស់ ហើយសព្វថ្ងៃនេះឈរនៅកម្ពស់គួរឱ្យកត់សម្គាល់ពីរភាគបីនៃកម្ពស់ដើមរបស់វា។ ដើមឡើយត្រូវបានសាងសង់ជាវិធានការការពារ ប៉មក្រោយមកបានក្លាយជាជម្រកសម្រាប់ពួកឥស្សរជន (គ្មានការសង្ស័យទេ ដោយសារតែវានៅជិតវិហារ St Giles) ។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃការអភិវឌ្ឍឡើងវិញផ្សេងៗនៃទីធ្លាព្រះវិហារក្នុងសតវត្សទី 19 ជញ្ជាំងត្រូវបានកប់នៅក្នុងដី ហើយលាក់ទុករហូតដល់សង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ។ ដោយសារតែការទម្លាក់គ្រាប់បែកយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងតំបន់ Cripplegate ប៉មត្រូវបានលាតត្រដាងម្តងទៀត ហើយដំណើរការនេះត្រូវបានបន្តកំឡុងពេលសាងសង់អចលនទ្រព្យ Barbican។

Barber-Surgeons' Hall Tower

បន្ទាប់ពីទៅដល់ St Giles Cripplegate Tower សូមបត់ឆ្វេងយ៉ាងមុតស្រួច ហើយបន្តកាត់តាមសួនច្បារ។ នៅពេលដែលអ្នកបានឆ្លងកាត់គុម្ពឈើនៅខាងឆ្វេងរបស់អ្នក សួនច្បារនឹងបើកចេញ ហើយនៅសល់នៃអគារ Hall Tower របស់ Barber-Surgeons អាចត្រូវបានគេមើលឃើញ។

សូម​មើល​ផង​ដែរ: បូជាចារ្យ Holes

ប្រវត្តិនៃផ្នែកនៃជញ្ជាំងនេះគឺគួរអោយកត់សំគាល់ណាស់។ ដើមឡើយត្រូវបានដំឡើងជាប៉មការពារនៅសតវត្សរ៍ទី 13 វាមិនមែនរហូតដល់សតវត្សទី 16 ដែលអគារបានចាប់ផ្តើមឡោមព័ទ្ធជុំវិញបរិវេណរបស់វា។ ការពង្រីកនេះបានឈានដល់ចំណុចកំពូលនៅឆ្នាំ 1607 នៅពេលដែលក្រុមហ៊ុនរបស់ Barber-Surgeons បានសាងសង់សាលថ្មីមួយនៅគែមជញ្ជាំង ដោយបញ្ចូលប៉មចាស់នៅសតវត្សរ៍ទី 13 ធ្វើជាអាបស។

ជាអកុសលទាំងសាល និងប៉មគឺអាក្រក់ណាស់។ រងការខូចខាតក្នុងភ្លើងឆេះដ៏អស្ចារ្យនៅឆ្នាំ 1666 ទោះបីជាទាំងពីរត្រូវបានសាងសង់ឡើងវិញនៅឆ្នាំ 1678។ រចនាសម្ព័ន្ធត្រូវបានសាងសង់ឡើងវិញ និងស្ដារឡើងវិញនៅឆ្នាំ 1752 និង 1863។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅឆ្នាំ 1940 ពួកគេត្រូវបានបំផ្លាញស្ទើរតែទាំងស្រុងដោយការទម្លាក់គ្រាប់បែក WW2 ។

សព្វថ្ងៃនេះនៅសល់នៃ ប៉ម​នេះ​ដែល​មាន​ចម្លាក់​ថ្ម និង​ឥដ្ឋ​មាន​អាយុកាល​ចន្លោះ​ពី​សតវត្ស​ទី ១៣ និង​ទី ១៩ ឆ្លុះ​បញ្ចាំង​ពី​ប្រវត្តិ​ដ៏​ច្របូកច្របល់​របស់​វា។ គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ ប្រសិនបើអ្នកក្រឡេកមើលសាល Barber-Surgeons' Hall ថ្មី (បានបើកនៅឆ្នាំ 1969) អ្នកនឹងសម្គាល់ឃើញថា oriel ត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុងការរចនារបស់វា ប្រហែលជាការបញ្ជាក់អំពីប៉មចាស់តូចមួយនេះ!

Museum of London Tower

ការបន្តកាត់តាមសួនច្បារ អ្នកនឹងសម្គាល់ឃើញអដ្ឋិធាតុធំជាងនៃប៉មមួយទៀត។ ដើមឡើយត្រូវបានសាងសង់នៅពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 13 ប៉មនេះគឺជាផ្នែកមួយនៃការកែលម្អយ៉ាងច្រើនដែលត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីពង្រឹងការការពារនៃជញ្ជាំងរ៉ូម៉ាំងចាស់។ John Stow កត់ចំណាំព្រឹត្តិការណ៍នេះនៅក្នុង "A Survey of London" របស់គាត់ដែលបានបោះពុម្ពនៅឆ្នាំ 1598:

"នៅក្នុងឆ្នាំ 1257 ។Henrie ទី 3 បានធ្វើឱ្យជញ្ជាំងនៃទីក្រុងនេះដែលខូច និងទ្រុឌទ្រោម ប៉មត្រូវបានជួសជុលឱ្យកាន់តែមានប្រាជ្ញាជាងពីមុន តាមការចោទប្រកាន់ទូទៅរបស់ទីក្រុង។ "

ទោះបីជាសាងសង់ដំបូង ក្នុងនាមជាប៉មការពារ វាមិនយូរប៉ុន្មានទេ រហូតទាល់តែទីក្រុងឡុងដ៍ដែលកំពុងពង្រីកយ៉ាងឆាប់រហ័សចាប់ផ្តើមវាយលុក។ នៅចុងយុគសម័យមជ្ឈិមសម័យ ប៉មនេះត្រូវបានគេរៀបចំឡើងវិញជាផ្ទះ ដោយមានស្នាមព្រួញក្លាយទៅជាបង្អួច និងធ្នូក្លាយជាទ្វារ (សូមមើលផែនការខាងក្រោម ដោយគួរសម នៃសារមន្ទីរទីក្រុងឡុងដ៍)។

នៅសតវត្សរ៍ទី 18 ដែនកំណត់ទីក្រុងចាស់នៃទីក្រុងឡុងដ៍ត្រូវបានហួសប្រមាណ ហើយអគារនានាកំពុងត្រូវបានសាងសង់ទល់មុខទាំងសងខាងនៃប៉មចាស់ ដោយការពារវាពីទិដ្ឋភាពដ៏សំខាន់។ វានៅតែដូចតទៅ។ អស់រយៈពេលជិត 200 ឆ្នាំមកហើយ រហូតដល់ការទម្លាក់គ្រាប់បែកនៅឆ្នាំ 1940 បានបង្ហាញពីប៉មម្តងទៀត។

Noble Street Wall

នៅទល់មុខសារមន្ទីរទីក្រុងឡុងដ៍ មានផ្លូវ Noble Street ផ្តល់នូវវេទិកាលើកកំពស់ ដែលអាចមើលរំលងកំពែងក្រុងដ៏វែងមួយនេះ។ ជាមួយនឹងការធ្វើថ្មពីសតវត្សទី 2 ដល់ទី 19 ផ្នែកនេះត្រូវបានគេរកឃើញម្តងទៀតនៅឆ្នាំ 1940 បន្ទាប់ពីការទម្លាក់គ្រាប់បែករបស់អាល្លឺម៉ង់លើតំបន់នោះ។ តាមការពិត យោងតាមទីក្រុងឡុងដ៍កត់ត្រា តំបន់នេះគឺជាឧទាហរណ៍តែមួយគត់ដែលនៅសេសសល់នៃទីតាំងគ្រាប់បែកសម័យសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរនៅក្នុងទីក្រុង!

ដើមឡើយឈរនៅកម្ពស់ជាង 15 ហ្វីត ជញ្ជាំងរ៉ូម៉ាំងដើមគឺ នៅតែបង្ហាញឱ្យឃើញនៅមូលដ្ឋាននៃអដ្ឋិធាតុ។ ការចូលទៅកាន់កំពូលនៃជញ្ជាំងបានឆ្លងកាត់បណ្តុំនៃប៉មឆ្មាំ ដែលមួយក្នុងចំណោមនោះនៅតែអាចមើលឃើញឆ្ពោះទៅផ្នែកខាងត្បូងនៃអដ្ឋិធាតុ។ ប៉ម​ឆ្មាំ​នេះ​ក៏​សម្គាល់​ជ្រុង​និរតី​នៃ​បន្ទាយ​រ៉ូម៉ាំង​ចាស់​ផងដែរ។

ការ​ឈាន​ទៅ​មុខ​មួយ​ពាន់​ឆ្នាំ ការ​ដាក់​ក្បឿង និង​ការ​ធ្វើ​ថ្ម​នៅ​មជ្ឈិមសម័យ​អាច​ត្រូវ​បាន​គេ​សង្កេត​ឃើញ​នៅ​ចុង​ខាងជើង​នៃ​អដ្ឋិធាតុ។ នៅកន្លែងដែលជញ្ជាំងមជ្ឈិមសម័យមិនអាចរស់រានបាន ការសាងសង់ឥដ្ឋនៃសតវត្សទី 19 អាចត្រូវបានគេមើលឃើញ។

ប្រវត្តិសាស្ត្រចក្រភពអង់គ្លេស សូមថ្លែងអំណរគុណចំពោះសារមន្ទីរទីក្រុងឡុងដ៍សម្រាប់ ការប្រើប្រាស់រូបភាពនៃការកសាងឡើងវិញ។

មហា​កំផែង។ ចាប់ផ្តើមនៅ Tower Hill យើងនឹងធ្វើដំណើរទៅភាគខាងជើងទៅកាន់ Aldgate និង Bishopsgate ។ បន្ទាប់មកយើងនឹងបត់ទៅទិសខាងលិច ហើយឆ្ពោះទៅទិសខាងជើងនៃជញ្ជាំង កាត់ Moorgate, Cripplegate និង West Cripplegate ។ នៅចំណុចនេះ យើងនឹងរុករកអដ្ឋិធាតុនៃបន្ទាយរ៉ូម៉ាំងចាស់ មុនពេលធ្វើដំណើរទៅភាគខាងត្បូងឆ្ពោះទៅ Newgate, Ludgate និង Blackfriars

Tower Hill Postern Gate

ការធ្វើដំណើររបស់យើងចាប់ផ្តើមនៅភាគអាគ្នេយ៍នៃ ជញ្ជាំង​ទីក្រុង​ចាស់ ជាប់​ដោយផ្ទាល់​ទៅនឹង​អគារ​នៃ​ទីក្រុង​ឡុងដ៍។ អដ្ឋិធាតុ​ពិត​ជា​ផ្ទះ​ទ្វារ​មជ្ឈិមសម័យ ដែល​នឹង​ត្រូវ​បាន​សាង​សង់​នៅ​ខាង​ម្ខាង​នៃ​អគារ Tower of London។ ទោះបីជាមានភស្តុតាងខាងបុរាណវត្ថុមានកម្រិតដើម្បីបង្ហាញថាក្លោងទ្វារនេះត្រូវបានសាងសង់នៅលើទីតាំងនៃក្លោងទ្វាររ៉ូម៉ាំងដែលមានវ័យចំណាស់ក៏ដោយ អ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រភាគច្រើនត្រូវបានយល់ស្របថានេះប្រហែលជាករណីនេះ។

អ្វីដែលយើងដឹងនោះគឺថា ក្លោងទ្វារមជ្ឈិមសម័យមាន ប្រវត្តិ​ដែល​មាន​បញ្ហា​បំផុត។ សាងសង់ឡើងដោយគ្រឹះស្តង់ដាររង ហើយដោយសារតែវានៅជិតប្រឡាយរបស់ប៉ម ច្រកទ្វារមិនមានសំណង់រឹងមាំទេ ហើយក្រោយមកបានចាប់ផ្តើមរលំ និងដួលរលំដោយផ្នែកនៅឆ្នាំ 1440។ ប្រហែលជាការពិពណ៌នាដ៏ល្អបំផុតនៃព្រឹត្តិការណ៍នេះគឺដោយ John Stow នៅក្នុងរបស់គាត់ ការស្ទង់មតិនៃទីក្រុងឡុងដ៍ – 1603:

"ប៉ុន្តែផ្នែកខាងត្បូងនៃច្រកទ្វារនេះ ដែលត្រូវបានបំផ្លាញនៅមូលដ្ឋានត្រូវបានបន្ធូរ ហើយចុះខ្សោយយ៉ាងខ្លាំង ក្នុងរយៈពេល 200 ឆ្នាំ។ ហើយ​ការ​ធ្លាក់​ចុះ​ដដែល​នៅ​ឆ្នាំ ១៤៤០»។

Stow បន្តសរសេរជំនួសវិញ។ការចោទប្រកាន់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរចំពោះអ្នកដែលសាងសង់ទ្វារផ្ទះឡើងវិញ...:

"ការធ្វេសប្រហែសរបស់ពួកគេនៅពេលនោះ ហើយបានបង្កបញ្ហាខ្លះដល់អ្នកស្នងតំណែងរបស់ពួកគេ ដោយសារពួកគេទទួលរងនូវភាពទន់ខ្សោយ និងសំណង់ឈើដែលនៅទីនោះត្រូវបានសាងសង់ មានមនុស្សរស់នៅ។ មនុស្សល្ងីល្ងើ…"

វាគ្មានអ្វីគួរឱ្យសង្ស័យទេដោយសារតែ "ជីវិតល្ងីល្ងើ" ទាំងនេះដែលនៅសតវត្សរ៍ទី 18 ទ្វារផ្ទះបានដួលរលំហើយបាត់ទៅក្នុងដី។ វាត្រូវលាក់ទុករហូតដល់ការជីកកកាយនៅឆ្នាំ 1979។

Tower Hill Roman Wall

មានទីតាំងនៅក្នុងសួនច្បារនៅខាងកើតផ្លូវក្រោមដី Tower Hill (ឆ្ពោះទៅកាន់ ស្ថានីយ៍ DLR) ឈរជាផ្នែកមួយនៃបំណែកដែលនៅសល់ខ្ពស់បំផុតនៃជញ្ជាំងទីក្រុងចាស់។ អ្វី​ដែល​គួរ​ឲ្យ​ចាប់​អារម្មណ៍​ចំពោះ​ផ្នែក​នៃ​ជញ្ជាំង​នេះ​គឺ​ផ្នែក​រ៉ូម៉ាំង​មើល​ឃើញ​យ៉ាង​ច្បាស់​ឆ្ពោះ​ទៅ​ជើង​ជញ្ជាំង​ដែល​មាន​កម្ពស់​ប្រហែល ៤ ម៉ែត្រ។ សំណង់ថ្មដែលនៅសល់មានដើមកំណើតនៅមជ្ឈិមសម័យ ហើយសព្វថ្ងៃឈរនៅកម្ពស់ប្រហែល 10 ម៉ែត្រ។

នៅក្នុងសម័យដ៏រុងរឿងរបស់វាផ្នែកនៃជញ្ជាំងរ៉ូម៉ាំងនេះនឹងមានកម្ពស់ប្រហែល 6 ម៉ែត្រ ដោយផ្នែកខាងកើតនេះរួមមាន ដង់ស៊ីតេខ្ពស់នៃបន្ទាយ។ នៅផ្នែកម្ខាងទៀតនៃជញ្ជាំងនឹងមានប្រឡាយជ្រៅដែលផ្តល់វិធានការការពារបន្ថែម។ ប្រឡាយនេះអាចជួយបង្កើនកម្ពស់ជញ្ជាំងពីផ្នែកខាងក្រៅ ស្របពេលដែលការប្រែក្លាយដីទៅជាបឹងដែលផ្ទុកទឹកផងដែរ។

ក្នុងអំឡុងមជ្ឈិមសម័យ តំបន់នេះគឺជាទីតាំងនៃរន្ទា Tower Hill ដែលជាកន្លែងឧក្រិដ្ឋជនដ៏គ្រោះថ្នាក់។ចោរសមុទ្រ និងអ្នកប្រឆាំងនយោបាយ ត្រូវបានកាត់ក្បាលជាសាធារណៈ។ ក្នុងចំណោមមនុស្សដែលត្រូវបានកាត់ក្បាលនៅភាគខាងលិចនៃកំពែងរ៉ូម៉ាំងចាស់មានលោក Sir Thomas More, Guilford Dudley (ប្តីរបស់ Lady Jane Grey) និង Lord Lovat (បុរសចុងក្រោយដែលត្រូវបានប្រហារជីវិតតាមរបៀបនេះនៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេស)

ជញ្ជាំងជួររបស់ Cooper

ដូចជាផ្នែក Tower Hill នៃជញ្ជាំងទីក្រុង បំណែករ៉ូម៉ាំងនៅតែអាចមើលឃើញរហូតដល់កម្ពស់ប្រហែល 4 ម៉ែត្រ។ ជា​ថ្មី​ម្តង​ទៀត ជញ្ជាំង​ដែល​នៅ​សល់​គឺ​មាន​ដើម​កំណើត​នៅ​មជ្ឈិមសម័យ សូម្បី​តែ​ចន្លោះ​ប្រហោង​របស់​អ្នក​បាញ់​ធ្នូ​ក៏​នៅ​មាន​ភស្តុតាង​ដែរ។ សារមន្ទីរនៃទីក្រុងឡុងដ៍សរសេរថា ដោយសារតែហាក់ដូចជាមិនមានរចនាសម្ព័ន្ធថ្មដែលអាចឱ្យអ្នកបាញ់ព្រួញចូលទៅកាន់ចន្លោះប្រហោងនោះ ទំនងជាមានវេទិកាឈើដែលអនុញ្ញាតឱ្យមានចលនារវាងពួកគេ។ សារមន្ទីរក៏បានបញ្ជាក់ផងដែរថា ផ្នែកនៃជញ្ជាំងនេះគឺមានលក្ខណៈពិសេសនៅក្នុងការការពាររបស់វា ដោយបង្ហាញថាមានការយកចិត្តទុកដាក់ជាពិសេសជាមួយនឹងការការពារទាំងនេះ ដោយសារតែវានៅជិតប៉ម។

'Blink ហើយអ្នកនឹងនឹកវាខ្លាំងណាស់។ សង្ខេបពីរបៀបស្វែងរកផ្នែកនេះនៃជញ្ជាំង។ គ្រាន់តែឡើងទៅលើ Cooper's Row ពី Tower of London ហើយចាំមើលនៅខាងស្តាំដៃរបស់អ្នក។ ពេលអ្នកឃើញសណ្ឋាគារ The Grange City ឆ្ពោះទៅមុខទីធ្លា ហើយអ្នកនឹងឃើញជញ្ជាំង។

Vine Street Roman Wall

នៅផ្នែកខាងលិចនៃ ផ្លូវ Vine ជាកន្លែងដែលផ្លូវបើកចេញបន្តិចចូលទៅក្នុងការ៉េតូចបំផុត គឺជាចំណតទីបួននៅក្នុងដំណើរទេសចរណ៍ជញ្ជាំងរ៉ូម៉ាំងរបស់យើង។ កំពែងក្រុងរ៉ូមប្រវែង១០ម៉ែត្រនេះផងដែរ។រួមបញ្ចូលទាំងមូលដ្ឋាននៃប៉មបន្ទាយមួយ។ ប៉មទាំងនេះត្រូវបានរាយប៉ាយនៅតាមបណ្តោយសាខាភាគខាងកើតនៃជញ្ជាំង ហើយភាគច្រើនត្រូវបានសាងសង់នៅសតវត្សទី 4 ។ ក្នុងអំឡុងពេលដ៏រុងរឿងរបស់វា ប៉មនេះនឹងឡើងដល់កន្លែងណាមួយដែលមានកម្ពស់ពី 9 ទៅ 10 ម៉ែត្រ ហើយនឹងមានសត្វឆ្មាដែលបាញ់ព្រួញពីដែក។

វាត្រូវបានគេគិតថាប៉មនេះត្រូវបានកម្ទេចកំឡុងសតវត្សទី 13 ទោះបីជាប៉មផ្សេងទៀតនៅក្នុង តំបន់នេះត្រូវបានប្រើពេញមួយសម័យកាលមជ្ឈិមសម័យ។

ជញ្ជាំងរ៉ូម៉ាំង Aldgate

Aldgate ធ្លាប់ជាច្រកទ្វារចំណាស់ជាងគេបំផុតនៅក្នុងទីក្រុងឡុងដ៍ ហើយសាងសង់ជាច្រើនទសវត្សរ៍មុនជញ្ជាំងរ៉ូម៉ាំងដែលនៅជាប់វាជាបន្តបន្ទាប់។ វាក៏ជាច្រកទ្វារដ៏មមាញឹកបំផុតមួយនៅលើជញ្ជាំងផងដែរ ដោយសារវាឈរនៅលើផ្លូវរ៉ូម៉ាំងដ៏សំខាន់ដែលតភ្ជាប់ទីក្រុងឡុងដ៍ទៅទីក្រុង Colchester ។ ក្នុងអំឡុងពេលប្រវត្តិសាស្ត្រ 1600 ឆ្នាំ ច្រកទ្វារត្រូវបានសាងសង់ឡើងវិញចំនួន 3 ដង ហើយចុងក្រោយត្រូវបានដកចេញនៅឆ្នាំ 1761 ដើម្បីបង្កើនការចូលប្រើប្រាស់ចរាចរណ៍។

Aldgate ក៏ធ្លាប់ជាផ្ទះរបស់កវីដ៏ល្បីល្បាញ Geoffrey Chaucer ដែលរស់នៅក្នុងបន្ទប់នៅពីលើច្រកទ្វារពី 1374. នៅពេលនោះគាត់កំពុងធ្វើការជាមន្ត្រីគយនៅកំពង់ផែក្នុងស្រុកមួយ!

ជាអកុសលសម្រាប់អ្នកទស្សនា គ្មានអ្វីនៅសេសសល់ពី Aldgate ដើមឡើយ។ ផ្ទុយទៅវិញ រកមើលបន្ទះនៅលើជញ្ជាំងសាលា Sir John Cass។

Dukes Place Wall

មុនពេលយើងចូលទៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តនៃជញ្ជាំងរ៉ូម៉ាំង នៅ Dukes Place វាមានតម្លៃចង្អុលបង្ហាញថាវាពិតជាមានទីតាំងនៅក្នុងរថភ្លើងក្រោមដី! ផ្នែកនៃជញ្ជាំងនេះត្រូវបានរកឃើញក្នុងអំឡុងពេលការជីកកកាយនៅឆ្នាំ 1977 កំឡុងពេលសាងសង់ផ្លូវក្រោមដី និងផ្នែកឈើឆ្កាងនៃជញ្ជាំង (រួមទាំងផ្ទាំងថ្មរ៉ូម៉ាំង និងមជ្ឈិមសម័យ) នៅតែអាចមើលឃើញនៅក្នុងជញ្ជាំងរថភ្លើងក្រោមដី។

ផ្នែកខាងក្រោមនៃជញ្ជាំងរ៉ូម៉ាំងគឺប្រហែល 4 ម៉ែត្រនៅក្រោមកម្រិតផ្លូវ។ ហេតុផលសម្រាប់រឿងនេះ គឺដោយសាររយៈពេលជាច្រើនសតវត្សមកហើយ ដែលកម្រិតដីបានកើនឡើងនៅទីក្រុងឡុងដ៍ ដោយសារតែអគារបន្ថែម ដី និងសំរាមត្រូវបានគរពីលើគ្នា។ វាត្រូវបានគេរាយការណ៍ថានៅយុគសម័យមជ្ឈិមសម័យ កម្រិតដីបានកើនឡើងរួចទៅហើយ 2 ​​ម៉ែត្រ។

ក្នុងអំឡុងពេលមជ្ឈិមសម័យ តំបន់នេះជាជម្រករបស់ Augustinian Priory ។ ដើមឡើយត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 1108 ដោយម្ចាស់ក្សត្រី Matilda ដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ដី និងអចលនទ្រព្យជាច្រើនជុំវិញ Aldgate។

Bishopsgate

ប្រហែលជាផ្លូវដ៏ល្បីល្បាញបំផុតនៅក្នុងទីក្រុងឡុងដ៍ Bishopsgate ទទួលបានឈ្មោះរបស់វា។ ពីច្រកទ្វាររ៉ូម៉ាំងដែលធ្លាប់ឈរនៅចំនុចប្រសព្វនៃផ្លូវ Wormwood ។ ដូចគ្នានឹង Aldgate ដែរ Bishopsgate គឺជាផ្លូវប្រសព្វចូល និងចេញពីទីក្រុងឡុងដ៍ដ៏មមាញឹក ដោយសារវាស្ថិតនៅលើផ្លូវធំមួយ ក្នុងករណីនេះផ្លូវ Ermine ដែលរត់ទៅ York។

Bishopsgate ដើមបានឈររហូតដល់ យុគសម័យកណ្តាលនៅពេលដែលវាត្រូវបានសាងសង់ឡើងវិញ ហើយក្នុងអំឡុងពេលនេះ វាដោយសារតែល្បីល្បាញដោយសារមានក្បាលឧក្រិដ្ឋជនដែលត្រូវបានប្រហារជីវិតថ្មីៗនេះ បង្ហាញនៅពីលើខ្លោងទ្វារ។

ជាអកុសលមិនមានអ្វីចេញពីខ្លោងទ្វារដើមឡើយ ហើយមិនមានការងារជីកកកាយពីមុនមកទេ។ កន្លែងនៅលើគេហទំព័រ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ប្រសិនបើអ្នករកឃើញផ្លូវរបស់អ្នកទៅកាន់អគារ Heron Tower ដែលទើបនឹងសាងសង់ ហើយមើលទៅខាងកើតខាងលើអ្នកគីមីវិទ្យា Boots នោះអ្នកនឹងឃើញ Bishop's Miter សាងសង់ឡើងខ្ពស់នៅក្នុងផ្ទាំងថ្ម។ វាសម្គាល់កន្លែងនៃច្រកទ្វារដើម។

All Hallows on the Wall

នៅចំណុចនៃការធ្វើដំណើររបស់យើង ផ្លូវដែលហៅថា "ជញ្ជាំងទីក្រុងឡុងដ៍" រលុង ដើរតាមគែមខាងជើងនៃជញ្ជាំងរ៉ូម៉ាំងចាស់។ ផ្លូវធ្លាប់រត់តាមប្រឡាយការពារនៅខាងក្រៅជញ្ជាំង ប៉ុន្តែការតម្រឹមត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរបន្តិចក្នុងអំឡុងពេលការពង្រីកផ្លូវពីឆ្នាំ 1957 ដល់ឆ្នាំ 1976។

ការដើរឡើងពី Bishopsgate សញ្ញាដំបូងនៃជញ្ជាំងទីក្រុងចាស់គឺ នៅ All Hallows Church។ អគារដ៏សាមញ្ញអស្ចារ្យនេះត្រូវបានរចនា និងសាងសង់ក្នុងឆ្នាំ 1767 ដោយស្ថាបត្យករដ៏ល្បីល្បាញ George Dance the Younger ទោះបីជាព្រះវិហារដែលវាត្រូវបានជំនួសមកវិញនៅដើមសតវត្សទី 12 ក៏ដោយ។

ភាពប្លែកដ៏អស្ចារ្យមួយជាមួយព្រះវិហារនេះគឺ អាវទ្រនាប់របស់វា។ ពិត​ជា​ត្រូវ​បាន​សាង​សង់​នៅ​ក្នុង​គ្រឹះ​នៃ​បន្ទាយ​ជញ្ជាំង​រ៉ូម៉ាំង​ចាស់។ ទោះបីជាគ្រឹះទាំងនេះមានជម្រៅប្រហែល 4 ម៉ែត្រនៅក្រោមដីក៏ដោយ ក៏រូបរាងពាក់កណ្តាលរង្វង់នៃបន្ទាយនៅតែអាចមើលឃើញនៅក្នុងអាវកាក់។

ប្រសិនបើអ្នកឆ្ពោះទៅមុខព្រះវិហារ អ្នកក៏នឹងសម្គាល់ឃើញជញ្ជាំងដ៏ច្រើនគួរសមផងដែរ។ . ទោះបីជារចនាសម្ព័ន្ធភាគច្រើនមានតាំងពីសតវត្សទី 18 ក៏ដោយ ក៏នៅតែមានផ្នែកខ្លះនៃជញ្ជាំងទីក្រុងមជ្ឈិមសម័យចាស់ដែលត្រូវបានសាងសង់នៅក្នុងផ្នែកដែលនៅជិតបំផុតទៅនឹងច្រកចូលព្រះវិហារ។

St Alphegeជញ្ជាំងទីក្រុង

ផ្នែកនៃជញ្ជាំងនេះត្រូវបានសាងសង់ឡើងដំបូងក្នុងឆ្នាំ AD 120 ជាផ្នែកនៃបន្ទាយរ៉ូម៉ាំង ទោះបីជាក្រោយមកត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុងជញ្ជាំងទីក្រុងធំទូលាយជាងក៏ដោយ។ បន្ទាប់ពីការកសាងកំពែងទីក្រុង បន្ទាយមានសារៈសំខាន់ដើម្បីក្លាយជាបន្ទាយធំមួយនៅភាគពាយព្យនៃទីក្រុងឡុងដ៍ ហើយជាផ្ទះរបស់ឆ្មាំផ្លូវការរបស់ Govenor of Britain។ ដើម្បីផ្តល់គំនិតអំពីទំហំរបស់វា នៅថ្ងៃដ៏រុងរឿងរបស់វា បន្ទាយនឹងមានបុរសប្រហែល 1,000 នាក់នៅទូទាំងបន្ទាយជាបន្តបន្ទាប់។

សូម​មើល​ផង​ដែរ: ទិវា St Swithun

ផ្នែកនៃជញ្ជាំងនេះគឺដើម្បីនៅតែជាផ្នែកសំខាន់មួយនៃបន្ទាយរបស់ទីក្រុងឡុងដ៍រហូតដល់សម័យ Saxon ដែលជាកន្លែង បន្ទាប់​ពី​ការ​ធ្លាក់​ចុះ​ជា​យូរ​មក​ហើយ ព្រះវិហារ​នៅ​សតវត្ស​ទី ១១ ត្រូវ​បាន​គេ​សាង​សង់​នៅ​ក្នុង​គ្រឹះ​របស់​វា។ នៅពេលដែលព្រះវិហារត្រូវបានបំផ្លាញនៅសតវត្សទី 16 សំណល់នៃជញ្ជាំងត្រូវបានបន្សល់ទុកហើយត្រូវបានបញ្ចូលជាបន្តបន្ទាប់ទៅក្នុងស្តុកថ្មីនៃអាគារ។ ក្នុងកំឡុងប៉ុន្មានសតវត្សបន្ទាប់ បន្ទប់ក្រោមដីត្រូវបានសាងសង់នៅក្នុងផ្ទះថ្មី ហើយក្រោយមកទៀតចូលទៅក្នុងជញ្ជាំងដោយខ្លួនឯង។ នៅពេលដែលផ្នែករ៉ូម៉ាំងនៃជញ្ជាំងត្រូវបានរកឃើញឡើងវិញបន្ទាប់ពីការវាយឆ្មក់ទម្លាក់គ្រាប់បែកក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 ការងារ cellar បានបន្សល់ទុកស្នូលដែលមានកម្រាស់ត្រឹមតែកន្លះម៉ែត្រប៉ុណ្ណោះនៅចុងម្ខាង!

ថ្ងៃនេះ សំណល់នៃផ្នែកនេះនៃ ជញ្ជាំងនៅតែសំខាន់។ ថ្វីត្បិតតែសំណង់ថ្មរ៉ូម៉ាំងភាគច្រើនបានបាត់អស់តាំងពីយូរយារណាស់មកហើយក៏ដោយ ក៏ផ្នែកខាងក្រោមនៃជញ្ជាំងភាគច្រើនមានដើមកំណើតនៅមជ្ឈិមសម័យ។ ផ្នែកខាងលើនៃជញ្ជាំងមានកាលបរិច្ឆេទពីសង្គ្រាមផ្កាកុលាប(1477) ហើយមានចរិតលក្ខណៈកាន់តែស្រស់បំព្រង ដោយបង្ហាញនូវចម្លាក់ថ្មតុបតែងមួយចំនួន។

Cripplegate

នៅពេលបង្កើតច្រកចូលភាគខាងជើងទៅកាន់បន្ទាយរ៉ូម៉ាំង ថ្ងៃនេះ នៅសល់តែ Cripplegate គឺជាបន្ទះតូចមួយដែលគោរពដល់ប្រវត្តិដ៏វែងឆ្ងាយ និងចម្រុះរបស់វា។ ដូចជាផ្នែកនៃជញ្ជាំងក្បែរនោះនៅក្នុង St Alphege Gardens ដើម Cripplegate ត្រូវបានសាងសង់ឡើងនៅប្រហែលឆ្នាំ 120 AD ហើយបានចាប់ផ្តើមធ្លាក់ចុះនៅក្នុងសម័យ Saxon ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ក្នុងអំឡុងពេលមជ្ឈិមសម័យ តំបន់នេះមានការងើបឡើងវិញខ្លះជាមួយនឹងការតាំងទីលំនៅជាយក្រុងដ៏ធំមួយដែលផុសឡើងនៅផ្នែកខាងជើងនៃច្រកទ្វារ។ ការតាំងទីលំនៅថ្មីនេះ រួមជាមួយនឹងការងាយស្រួលក្នុងការចូលទៅកាន់ភូមិក្បែរនោះនៃ Islington មានន័យថា ច្រកទ្វារនេះត្រូវបានសាងសង់ឡើងវិញនៅក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1490 ហើយមានសម័យកាលសម័យថ្មី។ ក្នុងកំឡុងសតវត្សបន្ទាប់ វាត្រូវបានជួលជាកន្លែងស្នាក់នៅ មុនពេលត្រូវបានបំប្លែងទៅជាទ្វារគុក!

រួមជាមួយនឹងទ្វារភាគច្រើនផ្សេងទៀតដែលធ្លាប់តម្រង់ជួរជញ្ជាំងទីក្រុងបុរាណនោះ ទីបំផុតវាត្រូវបានកម្ទេចចោលក្នុងសតវត្សទី 18 ដើម្បីបង្កើនចរាចរណ៍ ចូលប្រើ។

ជញ្ជាំង St Giles Cripplegate

ផ្នែកនៃជញ្ជាំងដែលនៅដដែលដ៏អស្ចារ្យនេះនឹងស្ថិតនៅចុងខាងជើងឆៀងខាងលិចនៃបន្ទាយរ៉ូម៉ាំងចាស់ ទោះបីជាភាគច្រើនក៏ដោយ នៃថ្មដែលនៅរស់រានមានជីវិតគឺមកពីសម័យមជ្ឈិមសម័យ។ ក្នុងអំឡុងពេលនេះ ប៉មជាច្រើនត្រូវបានបន្ថែមទៅក្នុងរចនាសម្ព័ន្ធ ដែលមួយចំនួននៅតែអាចមើលឃើញនៅក្នុងផ្នែកនៃជញ្ជាំងនេះ។

លក្ខណៈពិសេសប្លែកជាងនេះ