ในปี ค.ศ. 1413 พระเจ้าเฮนรีที่ 5 ขึ้นครองราชย์เป็นกษัตริย์ และอีก 2 ปีต่อมา พระองค์ทรงประกาศอย่างชัดเจนว่าเขาพร้อมที่จะยึดดินแดนประวัติศาสตร์ของบรรพบุรุษของพระองค์กลับคืนมา

เมื่อถึงปี ค.ศ. 1415 สงครามได้เริ่มขึ้นอีกครั้ง โดยช่วงความขัดแย้งนี้รู้จักกันในนามของฝ่ายแลงคาสเตอร์ สงครามตั้งชื่อตามราชวงศ์ใหม่ของราชอาณาจักรอังกฤษ ราชวงศ์แลงคาสเตอร์ ภายใต้กษัตริย์เฮนรีที่ 5 การรุกรานนอร์มังดีในปี 1415 จะก่อให้เกิดการเผชิญหน้าครั้งที่สามและครั้งสุดท้ายระหว่างสองฝ่าย

กษัตริย์เฮนรีที่ 5

หนึ่งปีก่อนหน้านั้น พระเจ้าเฮนรีทรงเจรจากับฝรั่งเศสและวางข้อกำหนดของพระองค์ พระองค์จะทรงยอมอ้างสิทธิ์ในราชบัลลังก์ฝรั่งเศสเพื่อแลกกับเงิน 1.6 ล้านมงกุฏเป็นค่าไถ่ที่ค้างชำระสำหรับพระเจ้าจอห์นที่ 2 นอกเหนือไปจากที่ฝรั่งเศสยกดินแดนนอร์มังดี ตูแรน บริตตานี อ็องฌู แฟลนเดอร์ส และอาจรวมถึงอากีแตนที่ต่อกรมากที่สุด

น่าเศร้าที่การตั้งถิ่นฐานไม่บรรลุผล เนื่องจากสถาบันกษัตริย์อังกฤษรู้สึกว่าข้อเรียกร้องของพวกเขาถูกฝรั่งเศสเย้ยหยัน เมื่อความเป็นศัตรูกันเพิ่มมากขึ้นระหว่างทั้งสองฝ่าย การเริ่มต้นใหม่ของสงครามดูเหมือนจะหลีกเลี่ยงไม่ได้ และในเดือนเมษายน ค.ศ. 1415 เฮนรีได้ปรึกษาหารือกับสภาใหญ่เพื่ออนุมัติการทำสงครามกับฝรั่งเศส

นี่เป็นช่วงเวลาที่เป็นประโยชน์สำหรับเฮนรีในการดำเนินการในฐานะพลเรือน ความขัดแย้งระหว่าง Armagnac และ Burgundians มีส่วนทำให้รัฐทางการเมืองในฝรั่งเศสเปราะบางอยู่แล้ว โดยที่ราชอาณาจักรยังคงถูกผูกมัดด้วยพันธนาการของความบกพร่องทางสติปัญญาของพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 6

ไม่มีอ็องรีแล่นเรือไปฝรั่งเศสในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1415 ด้วยกำลังราว 10,500 นาย ภารกิจแรกคือการปิดล้อมเมืองฮาร์เฟลอร์ในนอร์มังดี ภายในหนึ่งเดือนและแม้ว่าชาวเมืองจะพยายามอย่างเต็มที่ในการต่อต้าน การปิดล้อมก็พิสูจน์ได้ว่าประสบความสำเร็จสำหรับอังกฤษและถูกส่งมอบในวันที่ 22 กันยายน

น่าเศร้าที่ชัยชนะของการปิดล้อมได้รับการพิสูจน์แล้วว่ามีอายุสั้นสำหรับ กองทัพอังกฤษประสบกับการระบาดของโรคบิดอย่างรุนแรงซึ่งนำไปสู่การบาดเจ็บล้มตายและการสูญเสียชีวิตจำนวนมหาศาล หลังจากนั้นไม่นาน พวกเขาจะเดินทัพต่อไปยังกาเลส์ที่ยึดครองโดยอังกฤษ อย่างไรก็ตาม เฮนรีและคนของเขาถูกซุ่มโจมตีระหว่างทางและถูกบังคับให้เข้าร่วมในสมรภูมิที่โด่งดังที่สุดครั้งหนึ่งของสงครามร้อยปีทั้งหมด นั่นคือ สมรภูมิอากินคอร์ต 1>

ในตอนแรก โอกาสของชัยชนะของอังกฤษดูไม่น่าเป็นไปได้อย่างยิ่ง เนื่องจากความแตกต่างของจำนวนนั้นน่าตกใจ โดยประมาณการว่ามีทหารอังกฤษประมาณ 5,000 นาย เทียบกับฝรั่งเศส 50,000 นาย

สิ่งเดียวที่สามารถช่วยเฮนรี่และคนของเขาได้คือกลยุทธ์ โดยการใช้ตำแหน่งบนสนามในจุดที่แคบที่สุด จะทำให้เกิดคอขวดสำหรับทหารฝรั่งเศสจำนวนมากขึ้น นอกจากนี้ การใช้ลูกธนูในสงครามยุคกลางเป็นสิ่งสำคัญยิ่ง และจะช่วยบีบให้ฝรั่งเศสต้องล่าถอยขณะที่พวกเขายอมจำนนต่อสภาพที่เต็มไปด้วยโคลนในขณะที่ลูกธนูตกลงมาเหนือศีรษะ

ในท้ายที่สุด พระเจ้าเฮนรีที่ 5 และเขา กองทหารสร้างความพ่ายแพ้อย่างย่อยยับอย่างน่าอัศจรรย์ต่อชาวฝรั่งเศส ก่อให้เกิดการสูญเสียชีวิตอย่างใหญ่หลวง รวมทั้งผู้นำแคว้นอาร์มาญักหลายคนด้วย นั่นคือระดับของชัยชนะ คือจำนวนนักโทษชาวฝรั่งเศสถูกอ้างว่ามีมากกว่าจำนวนทหารอังกฤษ ทำให้เฮนรีมีคำสั่งให้ประหารชีวิตพวกเขา

นี่เป็นชัยชนะอย่างท่วมท้นที่ทำให้เฮนรีสามารถกลับมาได้ ไปยังอังกฤษอย่างมีชัยชนะในฐานะกษัตริย์นักรบ

กองกำลังอังกฤษจะใช้ประโยชน์จากความสำเร็จนี้ และในเดือนมกราคม ค.ศ. 1419 ก็บังคับให้รูอองยอมจำนน

ในที่สุด เงื่อนไขเหล่านี้บีบให้ฝรั่งเศสประนีประนอมมากขึ้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากที่ดยุคแห่งเบอร์กันดีเข้าร่วมเป็นพันธมิตรกับเฮนรีหลังจากที่เขาเข้าควบคุมปารีส พันธมิตรเบอร์กันดีจะเป็นประโยชน์ต่อเฮนรีที่ 5 อย่างมาก เนื่องจากเป็นการบังคับมือของพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 6 ให้ลงนามในสนธิสัญญาทรอยส์

ยิ่งกว่านั้น ในเวลาต่อมา เฮนรีจะแต่งงานกับแคทเธอรีนแห่งวาลัวส์ ลูกสาวของชาร์ลส์ที่ 6 เพื่อให้แน่ใจว่าลูกระหว่างทั้งสองจะ เป็นทายาทโดยชอบธรรมของทั้งราชบัลลังก์ฝรั่งเศสและอังกฤษ

รายละเอียดของข้อตกลงนี้จะถูกนำไปใช้จริงในปี 1422 เมื่อทั้งพระเจ้าเฮนรีที่ 5 และพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 6 เสด็จสวรรคต ปล่อยให้พระกุมารเฮนรีที่ 6 เป็นรัชทายาทของอังกฤษและ ราชบัลลังก์ฝรั่งเศสและการปล่อยให้การอ้างสิทธิในมงกุฎของพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 7 นั้นไม่ชอบด้วยกฎหมาย

อย่างไรก็ตาม เรื่องนี้ไม่ได้ลงรอยกันกับทุกฝ่ายที่เกี่ยวข้อง โดยเฉพาะชาวอาร์มาญักที่เป็นผู้ภักดีต่อดอฟินชาร์ลส์ที่ 7 ผู้พลัดถิ่น ดังนั้น แรงจูงใจที่จะพลิกชะตากรรมของราชวงศ์ฝรั่งเศส กระแสใหม่ของความเป็นปรปักษ์ยังคงดำเนินต่อไป และสงครามยืดเยื้อ

ในปี ค.ศ. 1424 ความสำเร็จของอังกฤษยังคงดำเนินต่อไปภายใต้ดยุคแห่งเบดฟอร์ดที่ Verneuil เพื่อต่อต้านกองทัพฝรั่งเศส-สกอตแลนด์ . อังกฤษยังคงเติบโตอย่างแข็งแกร่งขยายอาณาเขตของพวกเขาออกไปไกลจากลัวร์ถึงเบอร์กันดีและบริตตานี ความกล้าหาญในการเอาชนะที่ยิ่งใหญ่ดังกล่าวมีผลตามมาและนำไปสู่ทรัพยากรที่ตึงเครียดอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้

อุปสรรคอีกประการหนึ่งต่อความน่าจะเป็นของชัยชนะของอังกฤษมาพร้อมกับบุคคลสำคัญในประวัติศาสตร์คนหนึ่งชื่อ Joan of Arc

เกิดที่เมืองลอร์แรนทางตะวันออกเฉียงเหนือของฝรั่งเศส เมื่ออายุสิบเอ็ดปี โจนอ้างว่าได้รับนิมิตจากนักบุญแคทเธอรีน นักบุญมาร์กาเร็ต และเทวทูตมีคาเอล ดังนั้น ด้วยเชื่อว่าเป็นโชคชะตาของเธอที่จะกอบกู้ฝรั่งเศส เธอจึงเสนอตัวรับใช้พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 7 ที่ถูกขับไล่

ในขณะที่ชาร์ลส์กระตือรือร้นที่จะใช้บริการของเธอ เขาต้องการให้แน่ใจว่าพลังและการเปิดเผยของเธอเป็นความจริง ดังนั้นเขาจึงเลือกที่จะปลอมตัวเป็นข้าราชบริพารที่เขาสลับที่เพื่อทดสอบความสามารถในการจดจำของโจน Dauphin ตัวจริง

ความชอบธรรมของเธอได้รับการพิสูจน์เมื่อเธอเดินผ่านข้าราชบริพารที่แต่งตัวเหมือน Charles VII และหันไปเผชิญหน้ากับกษัตริย์ตัวจริง โค้งคำนับต่อหน้าเขา แสดงให้เห็นว่าการเปิดเผยของเธอเชื่อถือได้

โจนแห่งอาร์คเข้าสู่เมืองออร์เลอ็อง

ในระหว่างนี้ ฝ่ายอังกฤษยังคงดำเนินการรณรงค์ต่อไป และในปี ค.ศ. 1428 ได้ปิดล้อมเมืองออร์เลออง ซึ่งเป็นความท้าทายเนื่องจากป้อมปราการที่กว้างขวาง

ด้วยการปิดล้อมอย่างเต็มกำลัง Joan of Arc ขอให้ Dauphin ส่งเธอไปที่การปิดล้อมพร้อมกับกองทัพบรรเทาทุกข์ พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 7 ทรงเห็นด้วยและเคียงข้างกองทหาร พระนางเสด็จมาถึงเมืองออร์เลออง เสริมสร้างขวัญกำลังใจของพวกเขาในทันที และค่อนข้างน่าทึ่งเพียงเก้าวันภายหลังการปิดล้อมถูกยกขึ้นและอังกฤษก็ล้มเหลว

ด้วยเหตุนี้ฝรั่งเศสจึงได้รับชัยชนะทางยุทธศาสตร์ที่สำคัญ ประสบความสำเร็จและเพียงเก้าวันนับตั้งแต่ Joan มาถึง ความเชื่อในพลังของเธอก็เพิ่มขึ้น

สิ่งนี้ทำให้เกิดแรงผลักดันใหม่แก่กองกำลังฝรั่งเศสที่สามารถบรรลุชัยชนะต่อไปได้ และในกระบวนการยึดคืนพื้นที่ที่ยึดครองโดยอังกฤษ ชัยชนะครั้งหนึ่งที่เปลี่ยนแปลงพลวัตดังกล่าวคือการรบที่ปาเตย์ในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1429 ซึ่งนำไปสู่ความพ่ายแพ้อย่างราบคาบสำหรับอังกฤษและการสูญเสียแม่ทัพคนสำคัญหลายคน

โดยหลีกเลี่ยงไม่ได้ อังกฤษจะไม่ฟื้นตัวในขณะที่ฝรั่งเศสเติบโตขึ้น พละกำลังและโจน ออฟ อาร์คเป็นผู้ถือหางเสือ กวาดล้างพื้นที่กว้างใหญ่ด้วยความมุ่งมั่นและความมั่นใจอีกครั้ง ยึดคืนดินแดนที่สูญเสียไปจากอังกฤษ และปูทางสำหรับโดฟิน ชาลส์ที่ 7 และพิธีบรมราชาภิเษกที่แร็งส์เมื่อวันที่ 17 กรกฎาคม ค.ศ. 1429

การมองโลกในแง่ดีและความเคร่งครัดได้ถูกยึดคืนโดยชาวฝรั่งเศส และด้วยเหตุนั้น มงกุฎจึงถูกยึดคืนโดยดอฟินและพวกผู้คน

โจน ออฟ อาร์คเป็นปัจจัยสำคัญในการสนับสนุนชัยชนะดังกล่าว เป็นผู้นำและเป็นสัญลักษณ์ของชาวฝรั่งเศสที่มีอำนาจในการเปลี่ยนแปลงโชคชะตาและคว้าชัยชนะในช่วงเวลาที่สำคัญที่สุด

น่าเศร้าที่ความโดดเด่นของ Joan ทำให้เธอตกเป็นเป้าหมาย และในเดือนพฤษภาคม 1430 เธอถูกชาว Burgundians จับตัวไป โดยยังคงเป็นพันธมิตรกับอังกฤษและถูกพิจารณาคดีด้วยข้อหาต่างๆ ปิแอร์ โคชอง บิชอปที่ฝักใฝ่อังกฤษพบว่าเธอมีความผิด และในวันที่ 30 พฤษภาคม ค.ศ. 1431 เธอถูกเผาทั้งเป็น ทิ้งมรดกแห่งการต่อต้านฝรั่งเศสไว้เบื้องหลังซึ่งจะฝังแน่นอยู่ในรากฐานของเอกลักษณ์และวัฒนธรรมฝรั่งเศสตลอดไป ปัจจุบัน ชื่อเสียงและสถานะของเธอไม่ได้ลดน้อยถอยลงไปเลย และเธอยังคงเป็นสัญลักษณ์ที่โดดเด่นในฝรั่งเศส

น่าเศร้าสำหรับชาวอังกฤษ การสูญเสียโจน ออฟ อาร์คไม่ได้ช่วยเสริมโอกาสแห่งชัยชนะให้กับพวกเขาเลยแม้แต่น้อย เนื่องจากความพ่ายแพ้ของพวกเขายังคงดำเนินต่อไป ของฝรั่งเศส

ในปี ค.ศ. 1444 พระเจ้าเฮนรีที่ 6 และพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 7 ทรงเห็นชอบสนธิสัญญา โดยมีข้อตกลงบางประการรวมถึงการคลุมถุงชนของมาร์กาเร็ตแห่งอองชู หลานสาวของชาร์ลส์ ข้อตกลงดังกล่าวต้องพังทลายลงอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้เนื่องจากพระเจ้าชาร์ลส์ทรงมีแผนการที่ยิ่งใหญ่กว่าสำหรับการปกครองทางทหาร

ในขณะเดียวกัน อังกฤษจะต้องทนทุกข์ทรมานอย่างมากทั้งในประเทศและต่างประเทศ เนื่องจากความล้มเหลวของสนธิสัญญานำมาซึ่งการแย่งชิงทางการเมือง และความแตกแยกที่ร้าวลึกซึ่งจะเกิดขึ้นในเวลาต่อมา มีส่วนร่วมในสงครามดอกกุหลาบ

ในฝรั่งเศส อังกฤษล้มเหลวในการยึดดินแดนของตน มากเสียจนการรบที่ฟอร์มีญีในปี ค.ศ. 1450 ประสานความสูญเสียในนอร์มังดี ปูทางให้ฝรั่งเศสเข้ายึดที่มั่นสุดท้ายของอังกฤษ

อย่างช้าๆ แต่แน่นอน ฝรั่งเศสได้ดินแดนกลับคืนมา ขณะที่อังกฤษได้แต่มองด้วยความตกตะลึงที่ การสูญเสียการครอบครองทวีปของพวกเขา

ยุทธการที่กัสตียง

ในที่สุด ในปี ค.ศ. 1453 อังกฤษได้รักษาชะตากรรมของตนที่สมรภูมิกัสตียง ซึ่งผู้บัญชาการจอห์น ทัลบอต เอิร์ลแห่งโชรส์เบอรีเสียชีวิต นำคนของเขาเข้าไปในค่ายทหารฝรั่งเศสที่มีป้อมปราการ ผลที่ตามมาคือการสูญเสียชีวิตจำนวนมากและการยึดดินแดนครั้งสุดท้ายโดยฝรั่งเศส เป็นการยุติการสูญเสียของอังกฤษและปรับความสมดุลของอำนาจบนแผ่นดินใหญ่ของฝรั่งเศสครั้งแล้วครั้งเล่า

ดังนั้น การสู้รบจึงสรุปเป็นสงคราม ซึ่งยืดเยื้อมาหลายชั่วอายุคน ถูกกระตุ้นโดยวิกฤติการสืบทอดอำนาจ และขับเคลื่อนโดยการแข่งขันและอำนาจ ทั้งสองฝ่ายต่างประสบความสูญเสียและได้รับชัยชนะครั้งยิ่งใหญ่ในประวัติศาสตร์ในการสู้รบ อย่างไรก็ตาม เช่นเดียวกับความขัดแย้งทั้งหมด ผู้ชนะก็ปรากฏตัวขึ้นและคราวนี้เป็นฝรั่งเศส

ราชวงศ์วาลัวส์อ้างชัยชนะ ส่วนอังกฤษถูกทิ้งให้เลียแผลใจ โศกเศร้ากับการสูญเสียกำลังคนอันมีค่าของศตวรรษ ชัยชนะเหนือดินแดน ผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจ และชื่อเสียงระดับนานาชาติ ขณะที่อาณาจักรหนึ่งชื่นชมยินดี อีกอาณาจักรหนึ่งโศกเศร้า สงครามหนึ่งร้อยปีสิ้นสุดลง

Jessica Brain เป็นนักเขียนอิสระที่เชี่ยวชาญด้านประวัติศาสตร์ อยู่ใน Kent และ aคนรักประวัติศาสตร์