El Saltiri Luttrell
Un saltiri és una col·lecció de textos religiosos, que inclouen salms, oracions i un calendari de les festes de l'Església, escrits en llatí sobre pergamí o pergamí.
El que fa que el saltiri de Luttrell sigui únic és que és ricament il·lustrat amb representacions de la vida quotidiana a l'Anglaterra rural de la primera meitat del segle XIV. Adquirit pel Museu Britànic l'any 1929, es considera un dels majors tresors de la Biblioteca Britànica.
El Salteri Luttrell va ser encarregat per Sir Geoffrey Luttrell, Lord de la Manor d'Irnham. a Lincolnshire, i va ser creat entre 1320 i 1345 per un escrivà i un nombre d'artistes desconeguts.
Llavors, per què Sir Geoffrey va encarregar l'obra? Un saltiri és un llibre devocional, generalment per a ús personal, però aquest està tan bellament decorat que estava clarament destinat a ser vist i admirat pels altres. Era una mostra de la riquesa de Luttrell, il·lustrada amb representacions de la vida quotidiana idíl·lica a la seva finca rural.
El saltiri conté un retrat de Luttrell, totalment armat i muntat en una guerra. -cavall, assistit per la seva dona i la seva nora. Les paraules "Dominus Galfridus Louterell me fieri fecit" ("Lord Geoffrey Luttrell va fer que em fes") apareix a sobre del retrat per recordar al lector que va encarregar l'obra.
Les imatges animades i sovint humorístiques del salti proporcionen un documental en curs de treball i joc durant un any a Sirla finca de Geoffrey. A més de criats que preparen menjar i escenes de conreu, els marges del saltiri també mostren imatges de medicina medieval, tir amb arc, balls, esquers d'ós, lluita, jocs, venedors ambulants i captaires, i fins i tot una dona colpejant el seu marit!
Les il·lustracions animades, vibrants i de vegades humorístiques també inclouen, de manera força estranya, una sèrie de "grotesques", figures curioses que combinen parts animals i humanes.
El saltiri s'ha utilitzat àmpliament per a la investigació de la indumentària, els hàbits i la forma de vida de la pagesia medieval i també de la noblesa. Tanmateix, alguns estudiosos d'avui estan més inclinats a veure les escenes del Salti com a versions idealitzades de la realitat, dissenyades per complaure a Sir Geoffrey més que als seus treballadors.
Vegeu també: Batalla de PequínEl Salteri va ser adquirit pel Museu Britànic el 1929 per 31.500 lliures. Actualment es troba a la col·lecció de la British Library de Londres.
