Murt Ospadal Alexandra Alexandra ann an Singapore 1942

 Murt Ospadal Alexandra Alexandra ann an Singapore 1942

Paul King

Ged a bha Singapore air a bhith na ionad malairt bhon 14mh linn, nochd e dha-rìribh air radar Bhreatainn anns an 19mh linn nuair a rinn an neach-stàite Stamford Raffles gu soirbheachail co-rèiteachadh gus port malairt a stèidheachadh an sin ann an 1819, agus an uairsin stèidheachadh coloinidh a’ chrùin à Singapore faisg air 50 bliadhna an dèidh sin.

Gu dearbha, tha feum air dìon air fearann. Agus gu dearbh bidh saighdearan agus seòladairean a 'fàs tinn, air an leòn agus air an leòn. Mar sin bha feum air ospadal.

Chaidh a’ chiad Ospadal Armailteach Breatannach ann an Singapore a thogail ann an 1909 air Pulau Blakang Mati (a’ ciallachadh gu litireil, ‘Island of Death Behind’, ’s dòcha nach ann far am biodh tu ag iarraidh ospadal). Chaidh seo a dhùnadh nuair a dh'fhosgail Ospadal Taigh-feachd Tanglin ùr trì bliadhna às dèidh sin.

Ro dheireadh nan 1930an, bha Singapore coltach ri luachair òir nam biodh tu anns a' ghnìomhachas togail. Bha facal a’ faighinn mun cuairt gun robh leabhar-seic aon uair ann an ginealach aig an Oifis Cogaidh airson leasachaidhean agus leasachaidhean timcheall air Singapore. Thàinig fosgladh Ionad Cabhlach Singapore a bha caran connspaideach leis an doca mòr de 1000 troighean de dh’ uaighean gu cinn na cruinne. Chaidh 130,000 tonna de shment British Portland a chleachdadh sa phròiseact sin a-mhàin. Bha mòran ga fhaicinn mar amaideas daor agus bha an fheadhainn air taobh eile na sgaradh poilitigeach ga fhaicinn mar riatanas ro-innleachdail. Bha Singapore fhèin air fhaicinn mar ‘aon de na còig iuchraichean ro-innleachdail a ghlasas an saoghal’.

Seata an t-Arm32 acaire faisg air an loidhne rèile ann an cantonment an iar Alexandra airson Ospadal Armailteach Bhreatainn ùr. Bha e faisg air tancaichean ola Normanton an Admiralty, Taigh-feachd Gillman, agus Taigh-feachd Alexandra. Bha cuid gu sàmhach a’ ceasnachadh cho glic ‘s a bha e cho faisg air targaidean armachd ro-innleachdail.

Tràth ann an 1939, bha obair-togail a' dol air adhart gu luath aig an Alex, mar a dh'fhàs an t-ospadal aithnichte. Anns a’ Chèitean bha am prìomh exoskeleton ann an deagh àite agus chaidh am mullach a chrìochnachadh. B' e boireannaich a bh' ann am mòran den luchd-obrach, boireannaich Sìonach samsui a bhith cinnteach. Bha boireannaich Samsui, à sgìre Cantonese ann an Guangdong, gu mòr ri fhaicinn, leis gun deach cuingealachadh a chuir air fir a bha a’ dèanamh eilthireachd tro mheadhan agus deireadh nan 30an. Bhiodh iad a’ saothrachadh ann an aodach traidiseanta, tunics ann an stoidhle coolie, làn de cheann-aodach dearg fada. B’ e an t-adhbhar a bh’ aige sa mhòr-chuid spioradan olc a chumail air falbh, ach b’ e gnìomh àrd-sgoile stad a chuir air an craiceann a bhith a’ tionndadh an aon dath ris na h-adan aca.

Cha b’ urrainn an eadar-dhealachadh eadar iad fhèin agus an luchd-stiùiridh – na sappers (Royal Engineers) nan shorts tropaigeach natty khaki agus stocainnean fada le adan grèine grèine – a bhith air a bhith na bu mhotha.

An t-Sultain sin chaidh an dhùisg an saoghal gu cinn-naidheachd gun robh raointean mòra den t-saoghal a’ cogadh ris a’ Ghearmailt. Air 10 Sultain thuirt prìomh phàipear-naidheachd ionadail gu robh Ospadal Alexandra ‘cha mhòr deiseil’. Chaidh prìomh obair togail an ospadail a chrìochnachadh'gu math a-steach gu 1939,' a rèir Lloyd Hayes, buidheann fhiaclaireachd òg à Bristol, ach bha feum air grunn mhìosan a bharrachd airson a uidheamachadh agus a dhèanamh deiseil gu gnìomhach.

3>Ospadal Alexandra, Singapore. Le cead fo chead eadar-nàiseanta Creative Commons Attribution 4.0

Faic cuideachd: Luas Egging

Dh’fhosgail Ospadal Armailteach Bhreatainn Alexandra gu h-oifigeil air 19 Iuchar 1940. Rinn an Straits Times trombaid air seo mar phàirt de dh’ armachd Bhreatainn: ‘An tè as ùire agus aon de na h-ospadalan airm as motha taobh a-muigh Bhreatainn.’

B’ e suathadh a bharrachd a chaidh air adhart dìreach mus do dh’ fhosgail e ballachan-sèididh. Chaidh iad sin suas timcheall air cuid de na togalaichean as motha sa bhaile, ged nach robh mòran a’ creidsinn gun deidheadh ​​ionnsaigh a thoirt air ‘Impregnable Fortress’ Singapore no gu bràth.

Aig deireadh an Iuchair 1940, dh’fhoillsich Oifis a’ Chogaidh a Singapore Defences : 16mh deasachadh de sgrìobhainn Seirbheisean Obrach. B’ e am buidseat iomlan airson bun-structar dìon Singapore a’ bhliadhna sin £ 603,000 (faisg air £ 3.5 billean an-diugh). Bhiodh Ospadal Alexandra a’ cagnadh £265,900 de sin (a bhith cothromach, air a sgaoileadh thairis air dà bhliadhna, ach fhathast na bheinn airgid).

Chaidh £22,000 a riarachadh do na Peathraichean Altraim. Bha Brig Charles Stringer na Leas-stiùiriche air Seirbheisean Meidigeach, Malaya Command, agus nochd a bhean Olga, banaltram, ùidh shònraichte ann an togail nan cairtealan sin, a’ cur ‘suathadh boireann’ ùr ris is dòcha nach deach mothachadh.agus cha robh feum air leis na sappers ladish a thog e.

Ach cha bu luaithe a chaidh an ospadal le 356-leabaidh a chrìochnachadh, bhathas den bheachd nach robh e mòr gu leòr airson feumalachdan san àm ri teachd.

Euslainteach Breatannach a' faighinn seachad air ann an ospadal san Dùbhlachd 1941.

Air 30 Giblean 1941 dh'iarr teileagram dìomhair cipher bhon Oifigear Cogaidh ann am Malaya gu Oifis a' Chogaidh ann an Lunnainn cead airson An Ailig a leudachadh suas gu 600 leabaidh. An robh an reul-eòlas seo aig an obair, no eu-dòchas ann an clisgeadh?

Bha seo airson dèanamh suas an gainnead leapannan a bhathas an dùil a dh’fheumadh aig àm a’ chogaidh. Bhiodh feum air 2400 ann am Malaya airson Eòrpaich a-mhàin (‘ach a-mhàin Astràilianaich’) agus 5000 airson daoine nach buin don Roinn Eòrpa. An-dràsta dh’ fhaodadh na còig ospadalan armachd còmhla dìreach 1116 leabaidh a chruinneachadh. Is dòcha gus an reic a-steach a lughdachadh, chomharraich teileagram eile air 17 Ògmhios gum faodadh a’ chiad ìre leudachadh gu 450 leabaidh a choileanadh le bhith a’ cur barrachd leapannan ris gach uàrd agus a’ cleachdadh an àite verandah a th’ ann mar-thà. 'S e 20 nursaichean Carbad-eiridinn an Naoimh Eòin an aon stòras a bharrachd a bhiodh a dhìth.

Dh'fheumadh an ath cheum suas ri 600 leabaidh, ge-tà, 62 luchd-obrach a bharrachd, gu sònraichte 25 banaltraman, còignear eòlaichean lannsaidh, aon anesthetist, agus còcairean measgaichte, balaich uàrd, msaa. Bha sin tòrr na bu mhotha faighnich, gu h-àraidh ri Oifis Cogaidh a tha a-nis air a chuideamachadh gu mòr le fìor chogadh air an stairsnich aice san Roinn Eòrpa. Singapore? Fada air falbh. Nas fhaide air adhart bho chùram. Air a dhiùltadh.

Nuair a bha an t-uisge ann am bomaichean Iapanachsìos gun dùil air Singapore air 7 Dùbhlachd 1941 (aig an aon àm ri ionnsaigh Pearl Harbour), agus chaidh dà phrìomh bhàta Breatannach (an HMS Repulse agus Prionnsa na Cuimrigh) fodha dìreach trì latha às deidh sin, thàinig na fìor riatanasan am follais. Le ruaig nan Càirdean sìos rubha Malayan, lorg an Alex e fhèin na dhachaigh do thuairmse 900 saighdear-euslaintich. Sardined air sìneadh eadar na leapannan. Na laighe fo bhùird seòmar-bùird. Taobh a-muigh air verandahs.

Leònach à sgìre a’ bhlàir ga chur ann an carbad-eiridinn nuair a ràinig e Singapore.

Agus mar sin bha e air 14 Gearran 1942, Latha Valentine, gun do lorg an ospadal e fhèin ann an dùthaich gun duine leis gu robh na saighdearan Iapanach a’ toirt air na Càirdean teicheadh ​​​​a dh’ ionnsaigh baile-mòr Singapore, timcheall - agus gu connspaideach eadhon troimhe - an ospadal. Bha euslaintich air am bayonetted anns na leapannan aca far an robh iad nan laighe, aon neach bochd eadhon air bòrd an taigh-cluiche far an robh e na laighe le anesthetised. Chaidh a h-uile dotair agus oifigear a chruinneachadh, an toirt a-steach do sheadaichean taighe a-muigh tron ​​​​oidhche, an uairsin air am bayonetted no losgadh an ath latha. Cha robh fios ach còignear de na 200 mì-fhortanach mu dheireadh sin a thàinig beò gus an sgeulachd innse. Ann an tsunami dà latha de dh’ uamhas, chaidh suas ri 300 euslainteach-saighdear, òrdanaichean agus dotairean a mharbhadh gu brùideil ann an rud ris an canar Murt Ospadal Alexandra.

Faic cuideachd: An Fìor Ragnar Lothbrok

Chaidh an ospadal a thoirt do riaghaltas Singapore. nuair a bha na Breatannaichtharraing iad na feachdan aige a-mach às an eilean ann an 1971 agus tha Ospadal Alexandra a-nis na ospadal sìobhalta san latha an-diugh.

Tha an neach-eachdraidh armailteach agus an t-ùghdar a tha a’ reic as fheàrr, Stuart Lloyd, air a ràdh mar ‘an sgeulaiche foirfe’ le The Telegraf, RA. Tha leabhar Stiùbhart, A Bleeding Slaughterhouse - The Outrageous True Story of the Alexandra Hospital Massacres, Singapore, Gearran 1942, a-muigh a-nis air Amazon. Faic catmatdog.com/ableedingslaughterhouse

Paul King

Tha Paul King na neach-eachdraidh dìoghrasach agus na rannsaiche dealasach a tha air a bheatha a chuir seachad gu bhith a’ faighinn a-mach eachdraidh tarraingeach agus dualchas cultarach beairteach Bhreatainn. Rugadh agus thogadh Pòl ann an dùthaich eireachdail Siorrachd Iorc, agus leasaich Pòl tuigse dhomhainn airson na sgeulachdan agus na dìomhaireachdan a chaidh a thiodhlacadh taobh a-staigh nan seann chruthan-tìre agus comharran-tìre eachdraidheil a tha timcheall na dùthcha. Le ceum ann an Arc-eòlas agus Eachdraidh bho Oilthigh cliùiteach Oxford, tha Pòl air bliadhnaichean a chuir seachad a’ sgrùdadh thasglannan, a’ cladhach làraich arc-eòlais, agus a’ tòiseachadh air tursan dàna air feadh Bhreatainn.Tha an gaol a th’ aig Pòl air eachdraidh agus dualchas ri fhaicinn na stoidhle sgrìobhaidh beothail agus làidir. Tha a chomas air luchd-leughaidh a ghiùlan air ais ann an tìm, gam bogadh ann am brat-grèise inntinneach eachdraidh Bhreatainn, air cliù a chosnadh dha mar neach-eachdraidh agus sgeulaiche cliùiteach. Tron bhlog tarraingeach aige, tha Pòl a’ toirt cuireadh do luchd-leughaidh a thighinn còmhla ris air sgrùdadh brìgheil air ulaidhean eachdraidheil Bhreatainn, a’ roinn seallaidhean air an deagh sgrùdadh, naidheachdan tarraingeach, agus fìrinnean nach eil cho aithnichte.Le creideas làidir gu bheil tuigse air an àm a dh’ fhalbh deatamach ann a bhith a’ cumadh ar n-àm ri teachd, tha blog Phòil na stiùireadh coileanta, a’ taisbeanadh raon farsaing de chuspairean eachdraidheil do luchd-leughaidh: bho chearcallan cloiche àrsaidh enigmatic Avebury gu na caistealan agus na lùchairtean eireachdail a bha uaireigin. rìghrean agus banrighrean. Co-dhiù a tha thu eòlachle ùidh ann an eachdraidh neo cuideigin a tha a’ sireadh ro-ràdh mu dhualchas inntinneach Bhreatainn, ’s e goireas a th’ ann am blog Phòil.Mar neach-siubhail eòlach, chan eil blog Phòil cuingealaichte ri meudan dusty an ama a dh'fhalbh. Le sùil gheur air dàn-thuras, bidh e gu tric a’ tòiseachadh air rannsachaidhean air an làrach, a’ clàradh na dh’fhiosraich e agus na chaidh a lorg tro dhealbhan eireachdail agus aithrisean tarraingeach. Bho àrd-thìrean garbh na h-Alba gu bailtean beaga breagha nan Cotswolds, bidh Pòl a’ toirt luchd-leughaidh air adhart air na turasan aige, a’ faighinn a-mach seudan falaichte agus a’ roinn tachartasan pearsanta le traidiseanan agus cleachdaidhean ionadail.Tha dealas Phòil ann a bhith a’ brosnachadh agus a’ gleidheadh ​​dualchas Bhreatainn a’ leudachadh nas fhaide na a bhlog cuideachd. Bidh e gu gnìomhach a’ gabhail pàirt ann an iomairtean glèidhteachais, a’ cuideachadh le bhith ag ath-nuadhachadh làraich eachdraidheil agus ag oideachadh choimhearsnachdan ionadail mu cho cudromach sa tha e an dìleab chultarach a ghleidheadh. Tron obair aige, tha Pòl a’ strì chan ann a-mhàin ri bhith ag oideachadh agus a’ dèanamh dibhearsain ach cuideachd a bhith a’ brosnachadh barrachd meas air a’ ghrèis-bhrat beairteach de dhualchas a tha timcheall oirnn.Thig còmhla ri Pòl air a thuras tarraingeach tro thìde agus e gad stiùireadh gus dìomhaireachdan eachdraidh Bhreatainn fhuasgladh agus faighinn a-mach na sgeulachdan a thug cumadh air dùthaich.