Uirsgeul Drake's Drum
“Thoir mo dhrum do Shasunn, croch ri taobh a chladaich e,
'S buail e 'n uair bhios do fhùdar a' ruith ìosal;
Ma sheallas Dons air Devon, fàgaidh mi port a' Chaoil.
nèamh, agus druma iad suas an t-sianail fhad ‘s a bha sinn
gan drumaireachd o chionn fhada.”
Sir Henry John Newbolt 1862-1938
Tha Sir Francis Drake ainmeil airson a gheama bobhlaichean a chrìochnachadh gu socair air Plymouth Hoe fhad ‘s a bha Armada na Spàinne a’ seòladh suas Caolas Shasainn. Ge bith an e fìor sgeulachd a tha seo no nach eil, bha am maraiche Tudor a bha nas motha na bheatha ainmeil na bheatha fhèin airson a thurasan cunnartach agus na rinn e. malairtiche thràillean, prìobhaidich agus spùinneadair: bha Drake dhiubh sin uile agus barrachd. Dha na Spàinntich bha e na spùinneadair (El Draque) ach dha na Sasannaich, b’ e gaisgeach a bh’ ann. Bho sheinn feusag Rìgh na Spàinne – a chreach air Cadiz ann an 1587 – gu na turasan aige air feadh an t-saoghail (a’ chiad Sasannach a rinn sin) bha fèill mhòr air Drake.
An dèidh a bhàis dh’èirich uirsgeul mu dheidhinn druma, air a sgead- achadh le suaicheantas, a bha gu deimhinne maille ris air a thurus uile. B' e druma taobh Eòrpach tràth a bha seo, air a chleachdadh air bòrd an t-soithich airson fiosan gu armachd no airson dibhearsain; Bha Drake dèidheil air ceòl agus nuair a bha e timcheall air, thug e ceithir cluicheadairean fìdhle còmhla ris air an turas. 'S ann on 16mh linn a tha an druma, chaidh an suaicheantas a tha ga sgeadachadh a chur ris anns an t-17mh linn.
S ann san fharsaingeachd a tha e.bha e den bheachd gun robh druma Drake am measg nan 13 drumaichean a chaidh a shàbhaladh bhon turas mu dheireadh marbhtach aig Hawkins agus Drake dhan Charibbean ann an 1596. Goirid mus do chaochail e far costa Panama ann an 1596, thathar ag ràdh gun do dh'òrdaich e an druma a thoirt gu Abaid Buckland , a dhachaigh ann an Devon. Thathar ag ràdh gun do bhòidich e air leabaidh a bhàis, nan robh Sasainn ann an cunnart a-riamh agus an druma air a sheinn, gun tilleadh e gus a dhùthaich a dhìon.
Drum Drake air a thaisbeanadh aig Abaid Bhucland, mus deach a ghluasad gu The Box ann am Plymouth.
Thathar ag ràdh cuideachd gun do bhuail an druma leis fhèin gu dìomhair aig amannan cunnartach. A rèir beul-aithris chaidh a chluinntinn a’ bualadh aig amannan cudromach ann an eachdraidh Shasainn:
– nuair a dh’fhàg an Mayflower Plymouth airson an t-Saoghail Ùr ann an 1620
– nuair a chaidh Napoleon Bonaparte a-steach gu cala Plymouth mar chala. prìosanach air bòrd an Bellerophon
– ann an 1914 nuair a thòisich a’ Chiad Chogadh
– ann an 1918 air an HMS Royal Oak dìreach mus do ghèill cabhlach na Gearmailt
Faic cuideachd: The Thistle – Suaicheantas Nàiseanta na h-Alba– rè an falmhachadh Dunkirk ann an 1940.
Faic cuideachd: Leabhar-iùil Eachdraidheil LancashireBha dithis oifigear airm Breatannach cuideachd ag agairt gun cuala iad an druma a’ bualadh aig Blàr Bhreatainn san t-Sultain 1940. Bhathar ag ràdh cuideachd gun cuala iad a’ bualadh gu sàmhach ann an 1982 aig àm Cogadh na Falklands agus air adhart 7 Iuchar 2005 nuair a bhuail ionnsaigh ceannairceach Lunnainn.
Tha beul-aithris an druma aig Drake a’ freagairt air an roinn de bheul-aithris ‘rìgh na beinne’ no ‘laoch-cadail’. Tha iad seoa bheil sgeulachdan mu ghaisgich nàiseanta deiseil airson dùsgadh aig amannan feum nàiseanta, leithid uirsgeul Rìgh Artair agus a ridirean, a’ cadal ann an Avalon a’ feitheamh ri èirigh nuair a dh’ fheumar. ann an dàn a sgrìobh Teàrlach Fitz Geffrey dìreach beagan mhìosan an dèidh bàs Drake, 'Sir Francis Drake, Moladh A Bheatha Urramach Agus Cumha a Bhàis Traisgeach'. Tha e coltach gu bheil na sreathan mu dheireadh den dàn a’ nochdadh gu bheil e gu bràth a’ cumail sùil air Sasainn:
“Cha bhi a’ mhuir nas mò, bidh nèamh na uaigh aige
Far a bheil e na rionnag ùr dèanta gu sìorraidh
Soillsichidh e follaiseach do shùil an neach-amhairc
Ach mairidh dhuinne solas mòr. iad a rìs
Oir le a bhàs cha tèid a h‑uamhas thairis
Ach fhathast am measg an adhair mairidh e
Lean an dreuchd seo a chionn gu robh Sasann airson gum biodh e mar sin! “
Chaidh an uirsgeul a dhaingneachadh tuilleadh ann an 1897 nuair a chaidh an dàn ainmeil aig Sir Eanraig Iain Newbolt, ‘Drake’s Drum’, fhoillseachadh, agus tha cuid de na loidhnichean air an ainmeachadh aig ceann an artaigil seo.
Drum Drake, a’ ruighinn Abaid Buckland bho Thaigh-tasgaidh Baile Plymouth, 1951
Tha an druma air a bhith ann an sealbh sliochd Drake bho dheireadh an 16mh linn. Chaidh iomradh a thoirt air an toiseach aig Abaid Buckland ann an cunntas don neach-siubhail Seòras Lipscomb ann an 1799 agus bha e aig Buckland ann an1938 nuair a chaidh a shaoradh bhon teine a bha faisg air an Abaid. Chaidh fhaighinn le Taigh-tasgaidh agus Gailearaidh Ealain Plymouth City bhon teaghlach anns na 1950n agus thill e gu Abaid Buckland air iasad. Tha an druma a-nis air a ghluasad gu The Box, ann am Plymouth. Tha Abaid Bhuclainn fo chùram an Urrais Nàiseanta.