Berry Pomeroy Castle, Totnes, Devon

 Berry Pomeroy Castle, Totnes, Devon

Paul King
អាសយដ្ឋាន៖ Berry Pomeroy, Totnes, Devon, TQ9 6LJ

ទូរស័ព្ទ៖ 01803 866618

គេហទំព័រ៖ //www .english-heritage.org.uk/visit/places/berry-pomeroy-castle/

គ្រប់គ្រងដោយ៖ English Heritage

ម៉ោងបើក : 10.00 - 16.00 ។ ថ្ងៃប្រែប្រួលពេញមួយឆ្នាំ សូមមើលគេហទំព័រ បេតិកភណ្ឌភាសាអង់គ្លេស សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិតបន្ថែម។ ការចូលចុងក្រោយគឺមួយម៉ោងមុនពេលបិទ។ ការគិតថ្លៃចូលគឺអនុវត្តចំពោះភ្ញៀវដែលមិនមែនជាសមាជិក English Heritage។

សូម​មើល​ផង​ដែរ: AngloNazi Pact ក្នុងទស្សវត្សរ៍ឆ្នាំ 1930?

ការចូលប្រើជាសាធារណៈ ៖ ចំណតរថយន្តស្ថិតនៅចម្ងាយ 50 ម៉ែត្រពីច្រកចូល ហើយមិនគិតថ្លៃសម្រាប់អ្នកដែលចូលទស្សនាប្រាសាទទេ។ មានតែទីធ្លា ហាងទំនិញ និងជាន់ផ្ទាល់ដីនៃគេហទំព័រប៉ុណ្ណោះដែលអាចចូលទៅដល់ភ្ញៀវពិការបាន។ ឆ្កែនៅលើផ្លូវត្រូវបានស្វាគមន៍នៅក្នុងប្រាសាទ ហាងលក់អំណោយ និងហាងកាហ្វេ។

សំណល់នៃវិមាន Elizabethan នៅក្នុងជញ្ជាំងនៃប្រាសាទ Tudor ដើមសតវត្សរ៍ទី 15 ដែលសាងសង់ដោយគ្រួសារ Pomeroy ។ Berry Pomeroy គឺមិនធម្មតានោះទេ ថ្វីត្បិតតែអគារបុរាណនេះ មានក្រោមឈ្មោះ "Berri" តាំងពីមុនការសញ្ជ័យ Norman ក៏ដោយ ក៏គ្រឹះប្រាសាទមិនចាស់ដែរ។ លោក Sir Ralph de Pomeroy ត្រូវបានចុះបញ្ជីជាម្ចាស់នៃសក្តិភូមិរបស់ Berry នៅក្នុងសៀវភៅ Domesday ប៉ុន្តែទោះបីជានេះជាទីតាំងរបស់ caput ឬជាប្រធាន barony ក៏ដោយ ជាក់ស្តែងមិនមានប្រាសាទទេ គ្រាន់តែជាផ្ទះដែលមិនមានការការពារនៅក្បែរនោះ។

Berry Pomeroy Castle, 1822

គ្រឹះនៃប្រាសាទប្រហែលជាមានតាំងពីសង្គ្រាមនៃផ្កាកុលាប ឬដើមដំបូងTudor ដង។ ការសាងសង់ប្រហែលជាបានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងជីវិតរបស់លោក Henry Pomeroy ម្ចាស់ក្រុមហ៊ុន Berry Pomeroy ពីឆ្នាំ 1461 រហូតដល់ឆ្នាំ 1487 ឬជំនួសមកវិញនូវ Sir Richard Pomeroy ដែលជាអ្នកស្នងមរតករបស់គាត់។ វាហាក់ដូចជាថាកម្លាំងរុញច្រានក្នុងការសាងសង់បានមកពីភាពគ្មានច្បាប់របស់ Devon ក្នុងគ្រាមិនច្បាស់លាស់ទាំងនោះក្នុងកំឡុងសង្គ្រាមនៃផ្កាកុលាប និងផលវិបាករបស់ពួកគេ ជាពិសេសចាប់តាំងពី Pomeroys គឺជា Yorkists ។ ការវាយឆ្មក់ដោយជនជាតិបារាំងក៏ត្រូវបានគេលើកឡើងថាជាហេតុផលសម្រាប់ការការពារដ៏រឹងមាំ ដែលរួមមានជញ្ជាំងវាំងនន ច្រកកាំភ្លើង ប៉ម និងកំពែងស្ងួត។ Berry Pomeroy ត្រូវ​បាន​គេ​គិត​ថា​ជា​ប្រាសាទ​មួយ​ក្នុង​ចំណោម​ប្រាសាទ​ចុង​ក្រោយ​បង្អស់​ក្នុង​ប្រទេស​អង់គ្លេស​ដែល​ទទួល​យក​លក្ខណៈ​ប្រពៃណី​ទាំងនេះ។

សូម​មើល​ផង​ដែរ: មគ្គុទ្ទេសក៍ប្រវត្តិសាស្ត្រ Derbyshire

នៅ​ឆ្នាំ 1547 Edward Seymour អ្នក​ឧកញ៉ា​នៃ Somerset បាន​ទិញ Berry Pomeroy ពី​គ្រួសារ Pomeroy។ បន្ទាប់ពីការប្រហារជីវិតរបស់គាត់ អ្នកស្នងមរតករបស់គាត់បានធ្វើផែនការសម្រាប់អគារថ្មីមួយនៅក្នុងជញ្ជាំងនៃប្រាសាទ ដោយដកចេញនូវរចនាសម្ព័ន្ធខាងក្នុងរបស់វាមួយចំនួននៅក្នុងដំណើរការ។ ដោយមានបំណងឱ្យវាក្លាយជាផ្ទះដ៏អស្ចារ្យបំផុតនៅ Devon, Seymour បានចាប់ផ្តើមសាងសង់ផ្ទះ 4 ជាន់ថ្មីរបស់គាត់នៅឆ្នាំ 1560 ។ ពង្រីកដោយកូនប្រុសរបស់គាត់ពីឆ្នាំ 1600 វាមិនដែលបញ្ចប់ហើយត្រូវបានបោះបង់ចោលនៅឆ្នាំ 1700។ វាត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាប្រាសាទមួយក្នុងចំណោមប្រាសាទដែលមានខ្មោចលងបំផុត នៅចក្រភពអង់គ្លេស។

Paul King

Paul King គឺជាអ្នកប្រវត្ដិសាស្រ្ដ និងជាអ្នករុករកដ៏ប៉ិនប្រសប់ម្នាក់ ដែលបានលះបង់ជីវិតរបស់គាត់ ដើម្បីបង្ហាញប្រវត្តិសាស្រ្តដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ និងបេតិកភណ្ឌវប្បធម៌ដ៏សម្បូរបែបរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស។ កើត និងធំធាត់នៅក្នុងទីជនបទដ៏អស្ចារ្យនៃ Yorkshire លោក Paul បានបង្កើតការដឹងគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅចំពោះរឿងរ៉ាវ និងអាថ៌កំបាំងដែលកប់នៅក្នុងទេសភាពបុរាណ និងកន្លែងសម្គាល់ប្រវត្តិសាស្ត្រដែលស្ថិតនៅលើប្រទេសជាតិ។ ជាមួយនឹងសញ្ញាបត្រផ្នែកបុរាណវិទ្យា និងប្រវត្តិសាស្ត្រពីសាកលវិទ្យាល័យ Oxford ដ៏ល្បីល្បាញ លោក Paul បានចំណាយពេលជាច្រើនឆ្នាំក្នុងការស្វែងរកបណ្ណសារ ជីកកកាយទីតាំងបុរាណវត្ថុ និងចាប់ផ្តើមដំណើរផ្សងព្រេងនៅទូទាំងចក្រភពអង់គ្លេស។សេចក្តីស្រឡាញ់របស់ប៉ូលចំពោះប្រវត្តិសាស្ត្រ និងបេតិកភណ្ឌគឺអាចកត់សម្គាល់បាននៅក្នុងរចនាប័ទ្មសរសេរដ៏រស់រវើក និងគួរឱ្យទាក់ទាញរបស់គាត់។ សមត្ថភាពរបស់គាត់ក្នុងការបញ្ជូនអ្នកអានត្រឡប់ទៅសម័យកាល ដោយធ្វើឱ្យពួកគេចូលទៅក្នុងផ្ទាំងគំនូរដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍នៃអតីតកាលរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស បានធ្វើឱ្យគាត់ទទួលបានកេរ្តិ៍ឈ្មោះគួរឱ្យគោរពក្នុងនាមជាអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្ត និងជាអ្នកនិទានរឿងដ៏ល្បីល្បាញ។ តាមរយៈប្លុកដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍របស់គាត់ ប៉ូលបានអញ្ជើញអ្នកអានឱ្យចូលរួមជាមួយគាត់ក្នុងការរុករកនិម្មិតនៃកំណប់ប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ចក្រភពអង់គ្លេស ចែករំលែកការយល់ដឹងដែលបានស្រាវជ្រាវយ៉ាងល្អ រឿងរ៉ាវគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ និងការពិតដែលមិនសូវស្គាល់។ដោយមានជំនឿយ៉ាងមុតមាំថាការយល់ដឹងពីអតីតកាលគឺជាគន្លឹះក្នុងការរៀបចំអនាគតរបស់យើង ប្លក់របស់ Paul បម្រើជាមគ្គុទ្ទេសក៍ដ៏ទូលំទូលាយ បង្ហាញអ្នកអានជាមួយនឹងប្រធានបទប្រវត្តិសាស្ត្រជាច្រើន៖ ពីរង្វង់ថ្មបុរាណដ៏អាថ៌កំបាំងនៃ Avebury រហូតដល់ប្រាសាទ និងវាំងដ៏អស្ចារ្យដែលធ្លាប់មានផ្ទះ។ ស្តេចនិងមហាក្សត្រី។ មិនថាអ្នកជាអ្នកមានរដូវទេ។អ្នកដែលចូលចិត្តប្រវត្តិសាស្ត្រ ឬនរណាម្នាក់ដែលកំពុងស្វែងរកការណែនាំអំពីបេតិកភណ្ឌដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍របស់ចក្រភពអង់គ្លេស ប្លក់របស់ Paul គឺជាធនធាន។ក្នុង​នាម​ជា​អ្នក​ធ្វើ​ដំណើរ​តាម​រដូវ​កាល ប្លក់​របស់ Paul មិន​ត្រូវ​បាន​កំណត់​ចំពោះ​បរិមាណ​ធូលី​នៃ​អតីតកាល​ទេ។ ដោយមានការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងចំពោះដំណើរផ្សងព្រេង គាត់តែងតែចាប់ផ្តើមការរុករកនៅនឹងកន្លែង កត់ត្រាបទពិសោធន៍ និងការរកឃើញរបស់គាត់តាមរយៈរូបថតគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល និងការនិទានរឿងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។ ពីតំបន់ខ្ពង់រាបដ៏ស្វិតស្វាញនៃស្កុតឡែនទៅកាន់ភូមិដ៏ស្រស់ស្អាតនៃ Cotswolds លោក Paul បាននាំអ្នកអានទៅតាមដំណើររបស់គាត់ ស្វែងរកត្បូងដែលលាក់កំបាំង និងចែករំលែកការជួបផ្ទាល់ជាមួយប្រពៃណី និងទំនៀមទម្លាប់ក្នុងតំបន់។ការយកចិត្តទុកដាក់របស់ Paul ក្នុងការលើកកម្ពស់ និងថែរក្សាបេតិកភណ្ឌរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស ពង្រីកលើសពីប្លុករបស់គាត់ផងដែរ។ គាត់ចូលរួមយ៉ាងសកម្មក្នុងគំនិតផ្តួចផ្តើមអភិរក្ស ជួយស្តារទីតាំងប្រវត្តិសាស្ត្រ និងអប់រំសហគមន៍មូលដ្ឋានអំពីសារៈសំខាន់នៃការអភិរក្សកេរដំណែលវប្បធម៌របស់ពួកគេ។ តាម​រយៈ​ការងារ​របស់​គាត់ ប៉ូល​មិន​ត្រឹម​តែ​ខិតខំ​ដើម្បី​អប់រំ និង​កម្សាន្ត​ប៉ុណ្ណោះ​ទេ ប៉ុន្តែ​ថែម​ទាំង​ជំរុញ​ឱ្យ​មាន​ការ​ដឹង​គុណ​កាន់​តែ​ខ្លាំង​ឡើង​ចំពោះ​កេរ្តិ៍​ដំណែល​ដ៏​សំបូរ​បែប​ដែល​មាន​នៅ​ជុំវិញ​ខ្លួន​យើង។ចូលរួមជាមួយ Paul ក្នុងដំណើរដ៏គួរឱ្យទាក់ទាញរបស់គាត់តាមពេលវេលា នៅពេលដែលគាត់ណែនាំអ្នកឱ្យដោះសោអាថ៌កំបាំងនៃអតីតកាលរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស និងស្វែងយល់ពីរឿងរ៉ាវដែលបង្កើតបានជាប្រជាជាតិមួយ។