នៅថ្ងៃទី 12 ខែមីនា ឆ្នាំ 2011 ទីប្រជុំជនផ្សារ Wootton Bassett ក្នុង Wiltshire ភាគនិរតីនៃប្រទេសអង់គ្លេស ត្រូវបានផ្តល់ងារជាព្រះមហាក្សត្រដោយព្រះមហាក្សត្រិយានី Elizabeth II ដោយហេតុនេះរក្សាបាននូវភាពខុសគ្នាតែមួយគត់នៃការក្លាយជាទីក្រុងរបស់ប្រទេសអង់គ្លេសតែមួយគត់ដែលត្រូវបានផ្តល់ដោយព្រះរាជអំណោយនេះចាប់តាំងពី 1909. ជាការពិត វាគឺជាទីក្រុងមួយក្នុងចំណោមទីក្រុងចំនួនបីប៉ុណ្ណោះដែលអនុវត្តការរចនានេះ ទីក្រុងពីរទៀតគឺ Royal Leamington Spa និង Royal Tunbridge Wells។

ស្ថិតនៅចម្ងាយ 6 ម៉ាយពីទីក្រុងដែលមមាញឹកនៃទីក្រុង Swindon, Wootton Bassett គឺជាទីក្រុងដំបូងគេ។ បានរៀបរាប់នៅក្នុងធម្មនុញ្ញឆ្នាំ 681 នៃគ.ស ថាស្ថិតនៅក្នុងកម្មសិទ្ធិរបស់ Abbot នៅជិត Malmesbury Abbey ។ Wootton Bassett ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា Wodeton ឬ 'ការតាំងទីលំនៅក្នុងឈើ' ដោយយោងទៅ Bradon Forest ដែលនៅជិតខាង។ Malmesbury និងតំបន់ជុំវិញដូចជា Wodeton បានកើនឡើងជាពិសេសនៅពេលដែលស្តេច Æthelstan (924-939 AD) ផ្អែកលើតុលាការរបស់គាត់នៅទីនោះ។ ជាការពិតណាស់ ខណៈដែលទីក្រុងឡុងដ៍គឺជាមជ្ឈមណ្ឌលពាណិជ្ជកម្មរបស់ប្រទេសនោះ Malmesbury បានក្លាយជាមជ្ឈមណ្ឌលសាសនា និងការសិក្សានៅប្រទេសអង់គ្លេសនៅពេលនោះ។

ដោយមិនសូវមានជម្លោះ ឬរឿងល្ខោនអស់រយៈពេលជិត 100 ឆ្នាំ Wodeton បានរកឃើញខ្លួនឯងនៅក្រោមការឡោមព័ទ្ធ នៅឆ្នាំ 1015 នៅពេលដែល Vikings ដាណឺម៉ាកបានវាយលុកយ៉ាងហឹង្សាលើកោះអង់គ្លេសជាច្រើន។ ឬដូចជា Wulfstan II, អាចារ្យនៃ York បានដាក់ដោយរីករាយ; Vikings បានក្លាយជា "ការជំនុំជំរះរបស់ព្រះលើប្រទេសអង់គ្លេស"! អ្នកដែលបានរួចរស់ជីវិតពីការវាយលុកបានសម្រេចចិត្តយ៉ាងឈ្លាសវៃដើម្បីផ្លាស់ទីការតាំងទីលំនៅបន្ថែមទៀតឡើងភ្នំ ដែលជាកន្លែងផ្លូវខ្ពស់របស់ទីក្រុងនៅសល់ថ្ងៃនេះ។ បន្ទាប់ពីការសញ្ជ័យរបស់ Norman 1066 ទីក្រុងនេះត្រូវបានកត់ត្រានៅក្នុងការស្ទង់មតិដ៏ល្បីល្បាញរបស់ William I នៃឆ្នាំ 1086 សៀវភៅ Domesday ("សៀវភៅវិនិច្ឆ័យ"សម្រាប់អ្នកជាប់ពន្ធភាសាអង់គ្លេស និងវេលនៅពេលនោះ)។ Wootton Bassett ត្រូវ​បាន​គេ​និយាយ​ថា​ជា​កម្មសិទ្ធិ​របស់​ម្ចាស់​ដី​ដ៏​ល្បី​ឈ្មោះ Norman Miles Crispin ហើយ​មាន​តម្លៃ​សរុប​ប្រាំបួន​ផោន។

ជា​សង្កាត់​ដែល​រលួយ!

ទោះបីជាមានទំហំតូចល្មមក៏ដោយ Wootton Bassett ត្រូវបានផ្តល់ឋានៈជាសង្កាត់ដោយ Henry VI នៅពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 15 ។ នៅឆ្នាំ 1831 មានមនុស្សប្រហែល 1,500 នាក់រស់នៅក្នុងលំនៅដ្ឋានចំនួន 349 នៅក្នុងទីក្រុង ដែលមានន័យថាអ្នកបោះឆ្នោតមានចំនួនតិចតួច (និងមានឆន្ទៈខ្លាំងណាស់!) ដែលត្រូវបានសូកប៉ាន់សម្រាប់ការបោះឆ្នោតដោយម្ចាស់ដីក្នុងតំបន់លេចធ្លោដែលបន្ទាប់មកអាចទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍អយុត្តិធម៌នៅក្នុងសភា។ . ដោយសារទីក្រុងនេះអួតថាមិនមានឧស្សាហកម្ម ឬទំនាក់ទំនងពាណិជ្ជកម្មធំៗនៅពេលនោះ ហើយមានកម្រិតនៃភាពអត់ការងារធ្វើខ្ពស់ ប្រព័ន្ធបោះឆ្នោតដែលមិនមានលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យនេះគឺជាផ្នែកខាងដ៏ពេញនិយម និងប្រាក់ដ៏ច្រើនសន្ធឹកសន្ធាប់ (និងស្រាបៀរ!) បានផ្លាស់ប្តូរដៃ។ បន្ទាប់ពីច្បាប់កំណែទម្រង់ឆ្នាំ 1832 លោក Wootton Bassett និង 'Rotten Boroughs' ផ្សេងទៀត ដូចដែលគេដឹង បានលុបចោលមណ្ឌលបោះឆ្នោតរបស់ខ្លួន ហើយបានក្លាយជាផ្នែកមួយនៃមណ្ឌលបោះឆ្នោត Cricklade ដែលនៅជិតនោះ។

ដោយតែងតែជាទីក្រុងដែលមានទីផ្សារតិចតួចជាមួយ ការផ្តោតលើការធ្វើកសិកម្ម និងកសិកម្ម ចំនួនប្រជាជននៃ Wotton Bassett បានកើនឡើងបីដងក្នុងចន្លោះឆ្នាំ 1960 និង 2001 ជាមួយនឹងការសាងសង់ផ្លូវ M4 ដែលតភ្ជាប់ទីក្រុងឡុងដ៍ទៅ South Wales ។ នេះបានធ្វើទីក្រុងនេះគឺជាសំណើដ៏គួរឱ្យទាក់ទាញសម្រាប់អ្នកធ្វើដំណើរទៅកាន់រដ្ឋធានី Swindon, Bath និង Bristol ។ ទីក្រុងនេះក៏មានប្រជាប្រិយភាពផងដែរជាមួយកងទ័ពអាកាសបន្ទាប់ពីការបង្កើតមូលដ្ឋាន RAF Lyneham នៅក្បែរនោះក្នុងឆ្នាំ 1940 ដែលបានបន្តក្លាយជាចំណុចផ្ទេរដ៏សំខាន់របស់ RAF នៅពេលដែលវាក្លាយជាផ្ទះរបស់យន្តហោះដឹកជញ្ជូនយោធា C-130 Hercules ក្នុងឆ្នាំ 1971 ។ .

ការទទួលស្គាល់ពីព្រះមហាក្សត្រ

នៅដើមឆ្នាំ 2007 ការថែទាំនៅមូលដ្ឋាន RAF Brize Norton ក្នុង Oxfordshire មានន័យថាសាកសពទាហាន និងស្ត្រីនៃកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធអង់គ្លេសដែលបានបាត់បង់ជីវិត។ នៅប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់ និងអាហ្វហ្គានីស្ថាន ត្រូវបានបញ្ជូនត្រឡប់ទៅផ្ទះ RAF Lyneham វិញ។ ការបើកបរពីមូលដ្ឋានទៅកាន់មន្ទីរពេទ្យ John Radcliffe ក្នុងទីក្រុង Oxford ជាកន្លែងដែលសាកសពត្រូវបានទទួលដោយក្រុមគ្រួសាររបស់ពួកគេ បានយកសាកសពនៅតាមបណ្តោយផ្លូវ Wootton Basset High Street ។

នៅពេលដែលសាខារបស់ទីក្រុងនៃ The Royal Legion បានរកឃើញ ចេញពីផ្លូវវាង ពួកគេបានចាប់ផ្តើមតម្រង់ជួរតាមដងផ្លូវ ដើម្បីគោរពវិញ្ញាណក្ខន្ធដល់ទាហានដែលបានស្លាប់ ដោយលើកទឹកចិត្តអ្នកស្រុកផ្សេងទៀតឱ្យធ្វើដូចគ្នា។ មនុស្សរាប់រយនាក់ និងជួនកាលរាប់ពាន់នាក់បានចាប់ផ្តើមតម្រង់ផ្លូវ ហើយនៅពេលដែលការជួសជុលទៅកាន់ Brize Norton ត្រូវបានបញ្ចប់ RAF បានសម្រេចចិត្តបន្តប្រើប្រាស់ RAF Lyneham សម្រាប់ការផ្ទេរនេះ ដោយសារតែការបង្ហាញដ៏ធំនៃការគាំទ្រដែលបង្ហាញដោយប្រជាជននៃ Wootton Bassett។

RAF ធ្លាប់បានធ្វើការសម្រេចចិត្តបិទ RAF Lyneham ក្នុងឆ្នាំ 2012 នៅពេលដែល C-130 Hercules ទាំងអស់ត្រូវបានបញ្ឈប់។ ហោះប្រតិបត្តិការបានឈប់នៅខែកក្កដាឆ្នាំ 2011 ជាមួយនឹងការផ្ទេរទាហានដែលដួលត្រឡប់ទៅ RAF Brize Norton ក្នុងខែកញ្ញា ឆ្នាំ 2011។ Wootton Bassett បានទទួលការទទួលស្គាល់រួចហើយសម្រាប់ការគាំទ្រផ្នែកយោធារបស់ខ្លួន រួមទាំងពានរង្វាន់យោធារបស់កាសែត The Sun ឬ "Millie" ដូចដែលវាត្រូវបានគេស្គាល់ដោយក្តីស្រលាញ់។ ដែលត្រូវបានបង្ហាញដោយព្រះអង្គម្ចាស់ William ក្នុងឆ្នាំ 2009។ ហើយទោះបីជាអ្នកក្រុងមានការស្ទាក់ស្ទើរក្នុងការទទួលយកការសរសើរចំពោះអ្វីមួយដែលពួកគេមានអារម្មណ៍ថាជាកាតព្វកិច្ច និងកិត្តិយសក៏ដោយ នាយករដ្ឋមន្ត្រីអង់គ្លេស លោក David Cameron បានប្រកាសកាលពីខែមីនា ឆ្នាំ 2011 ថា “ព្រះករុណាព្រះមហាក្សត្របានយល់ព្រម។ ប្រគល់ងារជា 'រាជ' លើទីប្រជុំជន ជានិមិត្តរូបនៃការកោតសរសើរ និងការដឹងគុណរបស់ប្រទេសជាតិ»។ Wootton Bassett បានក្លាយជារាជវង្សជាផ្លូវការ នៅពេលដែលបុត្រីរបស់ព្រះមហាក្សត្រិយានី ព្រះអង្គម្ចាស់ Anne បាននាំយកលិខិតប៉ាតង់ ដែលជាដីកាជាលាយលក្ខណ៍អក្សរពីព្រះមហាក្សត្រី ទៅក្រុមប្រឹក្សាក្រុងនៅថ្ងៃទី 16 ខែតុលា ឆ្នាំ 2011។

រូបថតរបស់អ្នកកាន់ទង់ជាតិត្រូវបានផ្តល់អាជ្ញាប័ណ្ណក្រោម Creative Commons Attribution 2.0 អាជ្ញាប័ណ្ណទូទៅ អ្នកនិពន្ធ៖ Jonny White

មកដល់ទីនេះ

ត្រឹមតែ 2 ម៉ាយពីផ្លូវប្រសព្វ 14 នៃផ្លូវ M4 ប៉ុណ្ណោះ Royal Wooton Bassett គឺងាយស្រួល អាចចូលបានដោយផ្លូវ សូមសាកល្បងមគ្គុទ្ទេសទេសចរណ៍ចក្រភពអង់គ្លេសរបស់យើងសម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម។

Museum s