សមរភូមិ Prestonpans ថ្ងៃទី 21 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1745

 សមរភូមិ Prestonpans ថ្ងៃទី 21 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1745

Paul King

សមរភូមិ Prestonpans គឺជាជម្លោះដ៏សំខាន់ដំបូងគេនៅក្នុង Jacobite Rising ទីពីរ។ ការប្រយុទ្ធគ្នាបានកើតឡើងនៅថ្ងៃទី 21 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1745។ កងទ័ព Jacobite ដែលស្មោះត្រង់នឹង James Francis Edward Stuart និងដឹកនាំដោយកូនប្រុសរបស់គាត់ Charles Edward Stuart (Bonnie Prince Charlie) បានទទួលជ័យជម្នះដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលលើកងទ័ពអាវក្រហមដែលស្មោះត្រង់នឹង Hanoverian George II ដែលដឹកនាំដោយ Sir John Cope។

វាត្រូវបានគេស្គាល់ដំបូងថាជាសមរភូមិ Gladsmuir ប៉ុន្តែត្រូវបានប្រយុទ្ធនៅ Prestonpans, East Lothian, Scotland។ ជ័យជម្នះ​នេះ​គឺ​ជា​ការ​លើក​កម្ពស់​សីលធម៌​ដ៏​ធំ​មួយ​សម្រាប់​ពួក​យ៉ាកុប ហើយ​រឿង​របស់​វា​ឆាប់​ចូល​ក្នុង​រឿងព្រេង​និទាន។ រឿងរ៉ាវនៃជ័យជំនះលើកងទ័ពដ៏ធំមួយដោយកម្លាំងតូចមួយនៃកសិករ កសិករ និងពួកឧទ្ទាម ដែលដឹកនាំដោយយុវជនម្នាក់ដែលមិនមានបទពិសោធន៍នៃការប្រយុទ្ធពីមុន។

សូម​មើល​ផង​ដែរ: ឧទ្យាន Hyde

សូមស្តាប់ឥឡូវនេះទៅកាន់ Arran Paul Johnston ពិពណ៌នាអំពីសមរភូមិ៖

ព័ត៌មានបន្ថែម៖

ចុចទីនេះសម្រាប់ផែនទីសមរភូមិ។

សូម​មើល​ផង​ដែរ: The Elms, Smithfield

The Battle of Prestonpans 1745 Heritage Trust ត្រូវ​បាន​បង្កើត​ឡើង​ក្នុង​ឆ្នាំ 2006 ដើម្បី​ធានា​ឱ្យ​បាន​ត្រឹមត្រូវ​បន្ថែម​ទៀត 'ការ​អភិរក្ស, ការ​បកស្រាយ​និង​ការ​ធ្វើ​បទ​បង្ហាញ​នៃ​សមរភូមិ. សមរភូមិខ្លួនវាត្រូវបានចុះបញ្ជីភ្លាមៗនៅក្នុងបញ្ជីសារពើភណ្ឌជាតិរបស់រដ្ឋាភិបាលស្កុតឡេននៃទីតាំងសមរភូមិសំខាន់ៗ នៅពេលដែលវាត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 2009។ The Trust បានតែងតាំង Martin Margulies អ្នកនិពន្ធ 'The Battle of Prestonpans 1745' ជាអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តផ្លូវការរបស់ខ្លួនក្នុងឆ្នាំ 2007។ នៅឆ្នាំ 2008 គាត់បានក្លាយជាវរសេនីយ៍ឯក។ - ប្រធានកងវរសេនាធំ Alan Breck នៃអ្នកស្ម័គ្រចិត្ត Prestonpans ដែលកងវរសេនាធំមានទំនួលខុសត្រូវលើការអនុម័តឡើងវិញប្រចាំឆ្នាំរៀងរាល់ខែកញ្ញា។ ក្នុងឆ្នាំ 2009/2010 លោកបណ្ឌិត Andrew Crummy បានដឹកនាំក្រុមជាង 200+ ជាងដេរប៉ាក់នៅទូទាំងប្រទេសស្កុតឡេន ក្នុងការបង្កើតផ្ទាំងក្រណាត់ Prestonpans Tapestry ប្រវែង 103 ម៉ែត្រ ដែលប្រាប់ពីរឿងរ៉ាវនៃយុទ្ធនាការរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ក្នុងឆ្នាំ 1745 ដែលនាំទៅដល់ជ័យជំនះនៅ Prestonpans ។ //www.battleofprestonpans1745.org/

ថ្មីៗនេះ ក្រុមប្រឹក្សាបកស្រាយជាច្រើនត្រូវបានដំឡើងនៅជុំវិញគេហទំព័រ ដើម្បីជួយអ្នកទស្សនា ហើយវិមានពីរ៉ាមីតដ៏ធំមួយដែលហោះតាមស្តង់ដារ Jacobite កំណត់យ៉ាងច្បាស់នូវទីតាំងសមរភូមិ។

Paul King

Paul King គឺជាអ្នកប្រវត្ដិសាស្រ្ដ និងជាអ្នករុករកដ៏ប៉ិនប្រសប់ម្នាក់ ដែលបានលះបង់ជីវិតរបស់គាត់ ដើម្បីបង្ហាញប្រវត្តិសាស្រ្តដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ និងបេតិកភណ្ឌវប្បធម៌ដ៏សម្បូរបែបរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស។ កើត និងធំធាត់នៅក្នុងទីជនបទដ៏អស្ចារ្យនៃ Yorkshire លោក Paul បានបង្កើតការដឹងគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅចំពោះរឿងរ៉ាវ និងអាថ៌កំបាំងដែលកប់នៅក្នុងទេសភាពបុរាណ និងកន្លែងសម្គាល់ប្រវត្តិសាស្ត្រដែលស្ថិតនៅលើប្រទេសជាតិ។ ជាមួយនឹងសញ្ញាបត្រផ្នែកបុរាណវិទ្យា និងប្រវត្តិសាស្ត្រពីសាកលវិទ្យាល័យ Oxford ដ៏ល្បីល្បាញ លោក Paul បានចំណាយពេលជាច្រើនឆ្នាំក្នុងការស្វែងរកបណ្ណសារ ជីកកកាយទីតាំងបុរាណវត្ថុ និងចាប់ផ្តើមដំណើរផ្សងព្រេងនៅទូទាំងចក្រភពអង់គ្លេស។សេចក្តីស្រឡាញ់របស់ប៉ូលចំពោះប្រវត្តិសាស្ត្រ និងបេតិកភណ្ឌគឺអាចកត់សម្គាល់បាននៅក្នុងរចនាប័ទ្មសរសេរដ៏រស់រវើក និងគួរឱ្យទាក់ទាញរបស់គាត់។ សមត្ថភាពរបស់គាត់ក្នុងការបញ្ជូនអ្នកអានត្រឡប់ទៅសម័យកាល ដោយធ្វើឱ្យពួកគេចូលទៅក្នុងផ្ទាំងគំនូរដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍នៃអតីតកាលរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស បានធ្វើឱ្យគាត់ទទួលបានកេរ្តិ៍ឈ្មោះគួរឱ្យគោរពក្នុងនាមជាអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្ត និងជាអ្នកនិទានរឿងដ៏ល្បីល្បាញ។ តាមរយៈប្លុកដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍របស់គាត់ ប៉ូលបានអញ្ជើញអ្នកអានឱ្យចូលរួមជាមួយគាត់ក្នុងការរុករកនិម្មិតនៃកំណប់ប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ចក្រភពអង់គ្លេស ចែករំលែកការយល់ដឹងដែលបានស្រាវជ្រាវយ៉ាងល្អ រឿងរ៉ាវគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ និងការពិតដែលមិនសូវស្គាល់។ដោយមានជំនឿយ៉ាងមុតមាំថាការយល់ដឹងពីអតីតកាលគឺជាគន្លឹះក្នុងការរៀបចំអនាគតរបស់យើង ប្លក់របស់ Paul បម្រើជាមគ្គុទ្ទេសក៍ដ៏ទូលំទូលាយ បង្ហាញអ្នកអានជាមួយនឹងប្រធានបទប្រវត្តិសាស្ត្រជាច្រើន៖ ពីរង្វង់ថ្មបុរាណដ៏អាថ៌កំបាំងនៃ Avebury រហូតដល់ប្រាសាទ និងវាំងដ៏អស្ចារ្យដែលធ្លាប់មានផ្ទះ។ ស្តេចនិងមហាក្សត្រី។ មិនថាអ្នកជាអ្នកមានរដូវទេ។អ្នកដែលចូលចិត្តប្រវត្តិសាស្ត្រ ឬនរណាម្នាក់ដែលកំពុងស្វែងរកការណែនាំអំពីបេតិកភណ្ឌដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍របស់ចក្រភពអង់គ្លេស ប្លក់របស់ Paul គឺជាធនធាន។ក្នុង​នាម​ជា​អ្នក​ធ្វើ​ដំណើរ​តាម​រដូវ​កាល ប្លក់​របស់ Paul មិន​ត្រូវ​បាន​កំណត់​ចំពោះ​បរិមាណ​ធូលី​នៃ​អតីតកាល​ទេ។ ដោយមានការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងចំពោះដំណើរផ្សងព្រេង គាត់តែងតែចាប់ផ្តើមការរុករកនៅនឹងកន្លែង កត់ត្រាបទពិសោធន៍ និងការរកឃើញរបស់គាត់តាមរយៈរូបថតគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល និងការនិទានរឿងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។ ពីតំបន់ខ្ពង់រាបដ៏ស្វិតស្វាញនៃស្កុតឡែនទៅកាន់ភូមិដ៏ស្រស់ស្អាតនៃ Cotswolds លោក Paul បាននាំអ្នកអានទៅតាមដំណើររបស់គាត់ ស្វែងរកត្បូងដែលលាក់កំបាំង និងចែករំលែកការជួបផ្ទាល់ជាមួយប្រពៃណី និងទំនៀមទម្លាប់ក្នុងតំបន់។ការយកចិត្តទុកដាក់របស់ Paul ក្នុងការលើកកម្ពស់ និងថែរក្សាបេតិកភណ្ឌរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស ពង្រីកលើសពីប្លុករបស់គាត់ផងដែរ។ គាត់ចូលរួមយ៉ាងសកម្មក្នុងគំនិតផ្តួចផ្តើមអភិរក្ស ជួយស្តារទីតាំងប្រវត្តិសាស្ត្រ និងអប់រំសហគមន៍មូលដ្ឋានអំពីសារៈសំខាន់នៃការអភិរក្សកេរដំណែលវប្បធម៌របស់ពួកគេ។ តាម​រយៈ​ការងារ​របស់​គាត់ ប៉ូល​មិន​ត្រឹម​តែ​ខិតខំ​ដើម្បី​អប់រំ និង​កម្សាន្ត​ប៉ុណ្ណោះ​ទេ ប៉ុន្តែ​ថែម​ទាំង​ជំរុញ​ឱ្យ​មាន​ការ​ដឹង​គុណ​កាន់​តែ​ខ្លាំង​ឡើង​ចំពោះ​កេរ្តិ៍​ដំណែល​ដ៏​សំបូរ​បែប​ដែល​មាន​នៅ​ជុំវិញ​ខ្លួន​យើង។ចូលរួមជាមួយ Paul ក្នុងដំណើរដ៏គួរឱ្យទាក់ទាញរបស់គាត់តាមពេលវេលា នៅពេលដែលគាត់ណែនាំអ្នកឱ្យដោះសោអាថ៌កំបាំងនៃអតីតកាលរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស និងស្វែងយល់ពីរឿងរ៉ាវដែលបង្កើតបានជាប្រជាជាតិមួយ។