Sweyn Forkbeard

 Sweyn Forkbeard

Paul King

មនុស្សភាគច្រើនធ្លាប់បានឮអំពីស្តេចដាណឺម៉ាកនៃប្រទេសអង់គ្លេស Canute (Cnut the Great) ដែលយោងទៅតាមរឿងព្រេងបានព្យាយាមបញ្ជារលក។

ទោះជាយ៉ាងណាវាគឺជាឪពុករបស់គាត់ឈ្មោះ Sweyn (Svein) ដែលជាអ្នកដំបូង ស្តេច Viking នៃប្រទេសអង់គ្លេស។

Sweyn Forkbeard ដែលជាស្តេចដែលគេបំភ្លេចចោលរបស់ប្រទេសអង់គ្លេស បានសោយរាជ្យត្រឹមតែ 5 សប្តាហ៍ប៉ុណ្ណោះ។ គាត់ត្រូវបានប្រកាសថាជាស្តេចនៃប្រទេសអង់គ្លេសនៅថ្ងៃបុណ្យណូអែលក្នុងឆ្នាំ 1013 ហើយបានសោយរាជ្យរហូតដល់ថ្ងៃទី 3 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1014 ទោះបីជាគាត់មិនត្រូវបានគ្រងរាជ្យក៏ដោយ។

Sweyn ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថា Forkbeard ដោយសារតែពុកចង្ការឆែបវែងរបស់គាត់ គឺជាកូនប្រុសរបស់ ហារ៉ាល់ ប៊្លូធូស ជាស្តេចនៃប្រទេសដាណឺម៉ាក ហើយបានប្រសូតនៅប្រហែលឆ្នាំ 960 នៃគ.ស. បុរសឃោរឃៅដែលរស់នៅក្នុងពេលវេលាដ៏ឃោរឃៅ; គាត់គឺជាមេទ័ពដ៏ឃោរឃៅ និងជាអ្នកចម្បាំង។ គាត់បានចាប់ផ្តើមជីវិតរបស់គាត់ដោយអំពើហិង្សាជាមួយនឹងយុទ្ធនាការប្រឆាំងនឹងឪពុករបស់គាត់៖ នៅប្រហែលឆ្នាំ 986 AD Sweyn និងសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់គាត់ Palnatoke បានវាយប្រហារ និងបណ្តេញ Harald ។

បន្ទាប់មក Sweyn បានងាកមកចាប់អារម្មណ៍ប្រទេសអង់គ្លេស ហើយនៅដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 990 AD បានដឹកនាំយុទ្ធនាការមួយ។ នៃការភ័យខ្លាច និងការបំផ្លិចបំផ្លាញ ចោលកាកសំណល់ទៅតំបន់ធំៗនៃប្រទេស។

Ethelred the Unready (មានន័យថា 'ill advised' ឬ 'no counsel') គឺជាស្តេចនៃប្រទេសអង់គ្លេសនៅពេលនេះ។ គាត់បានសម្រេចចិត្តបង់ប្រាក់ឱ្យ Sweyn ត្រឡប់ទៅប្រទេសដាណឺម៉ាកវិញ ហើយចាកចេញពីប្រទេសដោយសន្តិភាព ដែលជាពន្ធដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា Danegeld។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នេះមិនមែនជាយុទ្ធសាស្ត្រជោគជ័យដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចទេ ហើយជនជាតិ Danes នៅតែបន្តការវាយឆ្មក់នៅក្នុងភាគខាងជើងនៃប្រទេសអង់គ្លេស ទោះបីមានទំហំតូចជាងក៏ដោយ។ អ្នកខ្លះថែមទាំងចាប់ផ្តើមតាំងទីលំនៅនៅទីនោះ។ Ethelred ត្រូវបានបញ្ចុះបញ្ចូលថា ដើម្បីការពារប្រទេសអង់គ្លេស គាត់នឹងត្រូវកម្ចាត់ទឹកដីនៃអ្នកតាំងលំនៅដាណឺម៉ាកទាំងនេះ។

សូម​មើល​ផង​ដែរ: អ្នកនិយាយថាអ្នកចង់បាន (ម៉ូដ) បដិវត្តន៍?

នៅថ្ងៃ St. Brices ថ្ងៃទី 13 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1002 Ethelred បានបញ្ជាឱ្យមានការសម្លាប់រង្គាលជាទូទៅនៃជនជាតិ Danes ទាំងអស់នៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេស រួមទាំងបុរសផងដែរ។ ស្ត្រី និងកុមារ។ ក្នុងចំណោមអ្នកដែលត្រូវបានសម្លាប់គឺ Gunhilde ប្អូនស្រីរបស់ Sweyn។

សូម​មើល​ផង​ដែរ: នៅសល់នៃស្ពានឡុងដ៍ចាស់

នេះហួសហេតុសម្រាប់ Sweyn៖ គាត់បានស្បថសងសឹក Ethelred ហើយនៅឆ្នាំ 1003 បានចុះចតនៅប្រទេសអង់គ្លេសជាមួយនឹងកម្លាំងឈ្លានពាន។ ការវាយប្រហាររបស់គាត់គឺមានទំហំមិនធ្លាប់មានពីមុនមក កងកម្លាំងរបស់គាត់បានលួចប្លន់ និងប្លន់ដោយគ្មានមេត្តា។ បែបនេះគឺជាការបំផ្លិចបំផ្លាញដែលស្តេច Ethelred ម្តងទៀតបានសងជនជាតិ Danes ដើម្បីទទួលបានការធូរស្បើយសម្រាប់ប្រជាជនដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច។

ការវាយឆ្មក់នៅតែបន្តរហូតដល់ឆ្នាំ 1013 Sweyn បានត្រលប់មកឈ្លានពានម្តងទៀត ដោយលើកនេះនៅ Sandwich ក្នុង Kent សម័យទំនើប។ គាត់បានវាយលុកឆ្លងកាត់ប្រទេសអង់គ្លេស ដែលជាអ្នកស្រុកដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចដែលចុះចូលនឹងកងកម្លាំងរបស់គាត់។ ទីបំផុតគាត់បានបង្វែរការចាប់អារម្មណ៍របស់គាត់ទៅទីក្រុងឡុងដ៍ ដែលពិបាកគ្រប់គ្រងជាង។

ដំបូងឡើយ Ethelred និងសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់គាត់គឺ Thorkell the Tall បានប្រកាន់ជំហរប្រឆាំងនឹងគាត់ ប៉ុន្តែភ្លាមៗនោះប្រជាជនចាប់ផ្តើមភ័យខ្លាចការសងសឹកធ្ងន់ធ្ងរ ប្រសិនបើពួកគេមិនចុះចូល។

ដោយមានការខកចិត្តនឹងស្តេចដែលមិនមានប្រសិទ្ធភាពរបស់ពួកគេ earls អង់គ្លេសបានប្រកាសដោយស្ទាក់ស្ទើរថាស្តេច Sweyn ហើយ Ethelred បានភៀសខ្លួនទៅនិរទេសខ្លួនដំបូងទៅកាន់ Isle of Wight ហើយបន្ទាប់មកទៅកាន់ Normandy។

Sweyn ត្រូវបានប្រកាសថាជាស្តេចនៅថ្ងៃបុណ្យណូអែលថ្ងៃទី 1013 ប៉ុន្តែការសោយរាជ្យរបស់ទ្រង់មានរយៈពេលមួយសប្តាហ៍។ គាត់បានទទួលមរណភាពភ្លាមៗនៅរដ្ឋធានី Gainsborough ក្នុងទីក្រុង Lincolnshire នៅថ្ងៃទី 3 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1014។ Sweyn ត្រូវបានគេបញ្ចុះនៅប្រទេសអង់គ្លេស ហើយក្រោយមកសាកសពរបស់គាត់ត្រូវបានគេយកទៅកាន់វិហារ Roeskild ក្នុងប្រទេសដាណឺម៉ាក។

របៀបដែលគាត់ស្លាប់គឺមិនប្រាកដនោះទេ។ គណនីមួយពណ៌នាថាគាត់ធ្លាក់ពីលើសេះ ហើយមួយទៀតថាគាត់បានស្លាប់ដោយសារជំងឺឆ្កួតជ្រូក ប៉ុន្តែរឿងព្រេងក្រោយមកបានសម្លាប់គាត់ក្នុងការគេងរបស់គាត់ដោយ St Edmund គាត់បានធ្វើទុក្ករកម្មដោយ Vikings ក្នុងសតវត្សទី 9 ។ វាត្រូវបានគេនិយាយថា Edmund បានត្រឡប់មកពីផ្នូរក្នុងពេលរាត្រីក្នុងពិធីបុណ្យ Candlemas ហើយបានសម្លាប់គាត់ដោយលំពែង។

កំណត់សម្គាល់៖ ថ្មីៗនេះ អ្នកបុរាណវត្ថុវិទូបានរកឃើញអដ្ឋិធាតុមនុស្សនៅឯវិហារ Roskilde នៅលើទីតាំងនៃព្រះវិហារឈើចាស់ដែលត្រូវបានសាងសង់ឡើង។ ដោយ Harald Bluetooth។ វាអាចទៅរួចដែលថាគ្រោងឆ្អឹងមិនស្គាល់អត្តសញ្ញាណនេះអាចជារបស់ Sweyn។

Paul King

Paul King គឺជាអ្នកប្រវត្ដិសាស្រ្ដ និងជាអ្នករុករកដ៏ប៉ិនប្រសប់ម្នាក់ ដែលបានលះបង់ជីវិតរបស់គាត់ ដើម្បីបង្ហាញប្រវត្តិសាស្រ្តដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ និងបេតិកភណ្ឌវប្បធម៌ដ៏សម្បូរបែបរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស។ កើត និងធំធាត់នៅក្នុងទីជនបទដ៏អស្ចារ្យនៃ Yorkshire លោក Paul បានបង្កើតការដឹងគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅចំពោះរឿងរ៉ាវ និងអាថ៌កំបាំងដែលកប់នៅក្នុងទេសភាពបុរាណ និងកន្លែងសម្គាល់ប្រវត្តិសាស្ត្រដែលស្ថិតនៅលើប្រទេសជាតិ។ ជាមួយនឹងសញ្ញាបត្រផ្នែកបុរាណវិទ្យា និងប្រវត្តិសាស្ត្រពីសាកលវិទ្យាល័យ Oxford ដ៏ល្បីល្បាញ លោក Paul បានចំណាយពេលជាច្រើនឆ្នាំក្នុងការស្វែងរកបណ្ណសារ ជីកកកាយទីតាំងបុរាណវត្ថុ និងចាប់ផ្តើមដំណើរផ្សងព្រេងនៅទូទាំងចក្រភពអង់គ្លេស។សេចក្តីស្រឡាញ់របស់ប៉ូលចំពោះប្រវត្តិសាស្ត្រ និងបេតិកភណ្ឌគឺអាចកត់សម្គាល់បាននៅក្នុងរចនាប័ទ្មសរសេរដ៏រស់រវើក និងគួរឱ្យទាក់ទាញរបស់គាត់។ សមត្ថភាពរបស់គាត់ក្នុងការបញ្ជូនអ្នកអានត្រឡប់ទៅសម័យកាល ដោយធ្វើឱ្យពួកគេចូលទៅក្នុងផ្ទាំងគំនូរដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍នៃអតីតកាលរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស បានធ្វើឱ្យគាត់ទទួលបានកេរ្តិ៍ឈ្មោះគួរឱ្យគោរពក្នុងនាមជាអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្ត និងជាអ្នកនិទានរឿងដ៏ល្បីល្បាញ។ តាមរយៈប្លុកដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍របស់គាត់ ប៉ូលបានអញ្ជើញអ្នកអានឱ្យចូលរួមជាមួយគាត់ក្នុងការរុករកនិម្មិតនៃកំណប់ប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ចក្រភពអង់គ្លេស ចែករំលែកការយល់ដឹងដែលបានស្រាវជ្រាវយ៉ាងល្អ រឿងរ៉ាវគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ និងការពិតដែលមិនសូវស្គាល់។ដោយមានជំនឿយ៉ាងមុតមាំថាការយល់ដឹងពីអតីតកាលគឺជាគន្លឹះក្នុងការរៀបចំអនាគតរបស់យើង ប្លក់របស់ Paul បម្រើជាមគ្គុទ្ទេសក៍ដ៏ទូលំទូលាយ បង្ហាញអ្នកអានជាមួយនឹងប្រធានបទប្រវត្តិសាស្ត្រជាច្រើន៖ ពីរង្វង់ថ្មបុរាណដ៏អាថ៌កំបាំងនៃ Avebury រហូតដល់ប្រាសាទ និងវាំងដ៏អស្ចារ្យដែលធ្លាប់មានផ្ទះ។ ស្តេចនិងមហាក្សត្រី។ មិនថាអ្នកជាអ្នកមានរដូវទេ។អ្នកដែលចូលចិត្តប្រវត្តិសាស្ត្រ ឬនរណាម្នាក់ដែលកំពុងស្វែងរកការណែនាំអំពីបេតិកភណ្ឌដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍របស់ចក្រភពអង់គ្លេស ប្លក់របស់ Paul គឺជាធនធាន។ក្នុង​នាម​ជា​អ្នក​ធ្វើ​ដំណើរ​តាម​រដូវ​កាល ប្លក់​របស់ Paul មិន​ត្រូវ​បាន​កំណត់​ចំពោះ​បរិមាណ​ធូលី​នៃ​អតីតកាល​ទេ។ ដោយមានការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងចំពោះដំណើរផ្សងព្រេង គាត់តែងតែចាប់ផ្តើមការរុករកនៅនឹងកន្លែង កត់ត្រាបទពិសោធន៍ និងការរកឃើញរបស់គាត់តាមរយៈរូបថតគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល និងការនិទានរឿងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។ ពីតំបន់ខ្ពង់រាបដ៏ស្វិតស្វាញនៃស្កុតឡែនទៅកាន់ភូមិដ៏ស្រស់ស្អាតនៃ Cotswolds លោក Paul បាននាំអ្នកអានទៅតាមដំណើររបស់គាត់ ស្វែងរកត្បូងដែលលាក់កំបាំង និងចែករំលែកការជួបផ្ទាល់ជាមួយប្រពៃណី និងទំនៀមទម្លាប់ក្នុងតំបន់។ការយកចិត្តទុកដាក់របស់ Paul ក្នុងការលើកកម្ពស់ និងថែរក្សាបេតិកភណ្ឌរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស ពង្រីកលើសពីប្លុករបស់គាត់ផងដែរ។ គាត់ចូលរួមយ៉ាងសកម្មក្នុងគំនិតផ្តួចផ្តើមអភិរក្ស ជួយស្តារទីតាំងប្រវត្តិសាស្ត្រ និងអប់រំសហគមន៍មូលដ្ឋានអំពីសារៈសំខាន់នៃការអភិរក្សកេរដំណែលវប្បធម៌របស់ពួកគេ។ តាម​រយៈ​ការងារ​របស់​គាត់ ប៉ូល​មិន​ត្រឹម​តែ​ខិតខំ​ដើម្បី​អប់រំ និង​កម្សាន្ត​ប៉ុណ្ណោះ​ទេ ប៉ុន្តែ​ថែម​ទាំង​ជំរុញ​ឱ្យ​មាន​ការ​ដឹង​គុណ​កាន់​តែ​ខ្លាំង​ឡើង​ចំពោះ​កេរ្តិ៍​ដំណែល​ដ៏​សំបូរ​បែប​ដែល​មាន​នៅ​ជុំវិញ​ខ្លួន​យើង។ចូលរួមជាមួយ Paul ក្នុងដំណើរដ៏គួរឱ្យទាក់ទាញរបស់គាត់តាមពេលវេលា នៅពេលដែលគាត់ណែនាំអ្នកឱ្យដោះសោអាថ៌កំបាំងនៃអតីតកាលរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស និងស្វែងយល់ពីរឿងរ៉ាវដែលបង្កើតបានជាប្រជាជាតិមួយ។