ຊີວິດທີ່ມະຫັດສະຈັນຂອງ Roald Dahl

 ຊີວິດທີ່ມະຫັດສະຈັນຂອງ Roald Dahl

Paul King

ລາວເຄີຍເວົ້າວ່າມັນເປັນການບາດເຈັບທີ່ຫົວທີ່ລາວທົນນານ ແລະເຮັດໃຫ້ຕາບອດເປັນເວລາ 6 ອາທິດຫຼັງຈາກເຮືອບິນ Gloster Gladiator ສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີ 2 ຕົກຢູ່ໃນທະເລຊາຍລີເບຍ, ເຊິ່ງໄດ້ປ່ຽນແປງບາງສິ່ງບາງຢ່າງພາຍໃນລາວ.

ເຫດການນັ້ນ, Roald Dahl ອ້າງວ່າ, ເປັນສິ່ງທີ່ເຮັດໃຫ້ຈິນຕະນາການທີ່ຈະກະຕຸ້ນໃຫ້ລາວເຂົ້າໄປໃນປະຫວັດສາດເປັນນັກຂຽນເດັກນ້ອຍທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ທີ່ສຸດໃນໂລກ, ສ້າງຄລາສສິກເຊັ່ນ Charlie ແລະໂຮງງານຊັອກໂກແລດ , Matilda , ແລະ. James and the Giant Peach . ຄຽງຄູ່ກັບການເປັນນັກຂຽນນິຍາຍໄວໜຸ່ມທີ່ປະສົບຜົນສຳເລັດຫຼາຍທີ່ສຸດ, ລາວຍັງເປັນນັກຜະຈົນໄພ ແລະເປັນນັກກ໊ອຟທີ່ເກັ່ງກ້າ.

Dahl ມັກຫຼິ້ນກ໊ອຟຫຼາຍຈົນສະໂມສອນຂອງລາວບໍ່ເຄີຍຢູ່ໄກ. ຈາກຝ່າຍລາວ, ບໍ່ວ່າລາວຈະຢູ່ໃສໃນໂລກ. ລາວຕີກ໊ອຟຄັ້ງທຳອິດຕອນອາຍຸ 9 ປີ ແລະຄວາມຮູ້ສຶກໄດ້ດຶງເອົາລາວດ້ວຍພະລັງງານແລະຄວາມກະຕືລືລົ້ນຄືກັນກັບຄວາມຄິດຂອງລາວກ່ຽວກັບເລື່ອງລາວ. ລາວຈະບໍ່ດີກ່ວານັກກ໊ອຟສະເລ່ຍໃນຊີວິດຂອງລາວແຕ່ລາວຫຼິ້ນດ້ວຍຄວາມມັກໃນທຸກໆຄັ້ງທີ່ລາວກ້າວໄປໃນສະຫນາມ, ມັນຄືກັບວ່າລາວຫຼີ້ນໃນວັນອາທິດໃນ Open Championship.

ຫຼັງຈາກ ໂຮງຮຽນປະຖົມ, ເປັນນັກຮຽນທີ່ທຸກຍາກ, ລາວໄດ້ຕັດສິນໃຈປະຖິ້ມວິທະຍາໄລແລະເດີນທາງໄປ Newfoundland ກັບກຸ່ມນັກຮຽນເພື່ອຄົ້ນຫາເກາະທີ່ບໍ່ມີແຜນທີ່. ເວລາຂອງລາວຢູ່ໃນພຸ່ມໄມ້ພຽງແຕ່ເຮັດໃຫ້ຄວາມປາຖະຫນາຂອງລາວຕໍ່ການຜະຈົນໄພແລະການເດີນທາງ.

ເມື່ອກັບຄືນໄປປະເທດອັງກິດ ລາວໄດ້ເຮັດວຽກກັບ RoyalRoald Dahl, ສ່ວນທີ່ເຫຼືອແມ່ນປະຫວັດສາດ. ລາວເລີ່ມແຕ່ງປຶ້ມຄລາສສິກຂອງເດັກນ້ອຍທີ່ຮັກ ແລະເປັນທີ່ຍອມຮັບທີ່ສຸດເພື່ອບັນລຸການພິມ ແລະຮູບເງົາ.

ຕໍ່ມາໃນຊີວິດ, ຫຼັງຈາກມື້ໜຶ່ງໄດ້ຂຽນໜັງສືຢູ່ໃນເຮືອນ Gipsy, ກະຕ່ານ້ອຍໆຂອງລາວທີ່ນັ່ງຢູ່ຫຼັງສວນຂອງລາວ. , ລາວຈະຄວ້າສະໂມສອນກ໊ອຟຂອງລາວແລະຕີບານຮອບຊັບສິນຂອງລາວເປັນເວລາຫຼາຍຊົ່ວໂມງ. ທຸກຄັ້ງທີ່ການແຂ່ງຂັນກ໊ອຟຢູ່ໃນໂທລະທັດ Roald ຈະເບິ່ງ. ລາວມັກເບິ່ງກິລາແລະມັກເບິ່ງກ໊ອຟ. ລາວຖືວ່າກິລາກ໊ອຟເປັນ “ໜຶ່ງໃນເກມທີ່ຮັກທີ່ສຸດໃນໂລກ.”

Dahl ໄດ້ເສຍຊີວິດໄປໃນປີ 1990. ມໍລະດົກຂອງລາວໃນຖານະເປັນນັກຂຽນເດັກນ້ອຍທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ທີ່ສຸດໃນໂລກຈະມີຊີວິດຢູ່ຕະຫຼອດໄປ.

ໂດຍ Greg Evans. ຂ້ອຍເປັນນັກປະຫວັດສາດ ແລະນັກຂ່າວ. ວຽກງານຂອງຂ້ອຍໄດ້ປາກົດຢູ່ໃນສິ່ງພິມຈໍານວນຫລາຍທົ່ວໂລກ. ໂດຍສະເພາະແມ່ນຂ້ອຍມັກຂຽນຮູບແຕ້ມຊີວະປະຫວັດກ່ຽວກັບຄົນທີ່ຫນ້າສົນໃຈ.

ບໍ​ລິ​ສັດ​ນ​້​ໍາ​ມັນ Shell ຂອງ​ໂຮນ​ລັງ​ແລະ​ໄດ້​ຕິດ​ຢູ່​ໃນ​ຫ້ອງ​ການ​, ຫຼາຍ​ທີ່​ສຸດ​ຂອງ​ເຂົາ​ບໍ່​ພໍ​ໃຈ​. ຊີວິດຢູ່ໃນຫ້ອງການ, ການຂັດເຈ້ຍແລະໃສ່ຊຸດສີຂີ້ເຖົ່າບໍ່ແມ່ນສໍາລັບລາວ. ດ້ານໜຶ່ງຂອງວຽກທີ່ລາວເຮັດຄືການຫຼີ້ນກິລາກ໊ອຟຂອງບໍລິສັດ; ໃນ​ປີ 1936 ລາວ​ຈົບ​ອັນ​ດັບ​ອັນ​ດັບ​ໜຶ່ງ ແລະ​ໄດ້​ມີ​ຊື່​ລົງ​ໃນ​ວາລະສານ Shell. ລາວພູມໃຈໃນຄວາມສໍາເລັດນີ້.

ລາວໄດ້ໃຊ້ເວລາສອງປີທີ່ຍາກລໍາບາກຢູ່ໃນຫ້ອງການຂອງລອນດອນ, ຫິວໂຫຍການຜະຈົນໄພ ແລະໂອກາດທີ່ຈະເດີນທາງ ແລະສຳຫຼວດໂລກ. ໃນເວລາທີ່ຕໍາແຫນ່ງຈໍານວນຫນ້ອຍຢູ່ຕ່າງປະເທດເປີດ, ລາວໄດ້ສະຫມັກໃຫ້ພວກເຂົາຢູ່ໃນຫນຶ່ງຂອງ outposts ຂອງບໍລິສັດບໍ່ວ່າຈະຢູ່ໃນອາຟຣິກາຫຼືຕາເວັນອອກໄກ. ໃນຖານະເປັນໂຊກດີ, ລາວໄດ້ຮັບຕໍາແຫນ່ງໃນອາຟຣິກາ, ສະຫນອງນ້ໍາມັນໃຫ້ແກ່ລູກຄ້າຕົ້ນຕໍສໍາລັບອຸປະກອນກະສິກໍາແລະການບິນ. ໃນປີ 1933 ອາຟຣິກາຍັງເປັນພື້ນທີ່ຫວ່າງຢູ່ໃນແຜນທີ່ ແລະຖືວ່າເປັນທະວີບມືດ. ນິທານຂອງສັດເດຍລະສານປ່າ ແລະ ຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງທີ່ເປັນສັດຕູກັນ, ການຫາຍສາບສູນຂອງນັກສຳຫຼວດ ແລະ ພະຍາດແມ່ນຫົວຂໍ້ທົ່ວໄປທີ່ຂຽນໄວ້ຢ່າງຮີບດ່ວນໃນປຶ້ມບັນທຶກ. Dahl ມີສະຕິພໍສົມຄວນໃນສິ່ງທີ່ລາວກຳລັງເຂົ້າໄປ, ແຕ່ມັນເປັນພຽງຄວາມອັນຕະລາຍ ແລະ ຄວາມສ່ຽງທີ່ຈະຕອບສະໜອງຄວາມຢາກອາຫານທີ່ບໍ່ສາມາດດັບໄຟໄດ້ສຳລັບການຂູດຮີດລະດັບອອກຕິນສູງທີ່ລາວຢາກໄດ້.

ໃນເມື່ອກ່ອນຄົນສ່ວນໃຫຍ່ບໍ່ໄດ້ເຮັດ ການເດີນທາງໄວໂດຍທາງອາກາດ. ແທນທີ່ຈະ, ມັນແມ່ນການເດີນທາງສາມແລະສີ່ອາທິດໂດຍທາງເຮືອ. ໂດຍ​ບໍ່​ມີ​ເຄື່ອງ​ມື​ເພື່ອ​ກວດ​ສອບ​ການ​ເຂົ້າ​ໃກ້​ສະພາບອາກາດຂອງທະເລທີ່ຮຸນແຮງແລະພະຍຸ, ເຮືອພຽງແຕ່ໄດ້ຂັບໄລ່ພວກເຂົາອອກ.

ສໍາລັບ Dahl, ການເດີນທາງເຮືອໃບໄດ້ກະຕຸ້ນໃຫ້ລາວຈິນຕະນາການແລະລາວມັກເວົ້າໃນອາຍຸສູງສຸດວ່າເດັກນ້ອຍໃນທຸກມື້ນີ້ບໍ່ເຂົ້າໃຈວ່າມັນເປັນສິ່ງມະຫັດສະຈັນແນວໃດ. ຕິດຢູ່ເທິງເຮືອເປັນເວລາຫຼາຍອາທິດທີ່ເດີນທາງໄປຮອດຈຸດໝາຍປາຍທາງຂອງເຈົ້າ. Dr. Seuss, ນັກຂຽນທີ່ມີຊື່ສຽງຂອງ Cat in the Hat , ຂຽນປຶ້ມຫົວທຳອິດຂອງລາວຢູ່ເທິງກຳປັ່ນຢູ່ກາງມະຫາສະໝຸດໃນລະຫວ່າງພາຍຸໃນຂະນະທີ່ກຳລັງຈິບ vodka ຈອກໜຶ່ງ.

<5 Dar-es-Salaam

Africa ແມ່ນທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງທີ່ Roald Dahl ຈິນຕະນາການ ແລະອື່ນໆອີກ. ເມື່ອເຮືອໄດ້ດຶງເຂົ້າໄປໃນທ່າເຮືອ Dar-es-Salaam ລາວໄດ້ເບິ່ງອອກຈາກຮູປະຕູໃນທັດສະນະແລະເວົ້າວ່າມັນແມ່ນ, "ໄດ້ຖ່າຍຮູບຢູ່ໃນໃຈຂອງຂ້ອຍຕັ້ງແຕ່ນັ້ນມາ." ລາວ​ຈື່​ຈຳ​ມັນ​ໄດ້​ດີ: “ຢູ່​ເບື້ອງ​ໜຶ່ງ​ໄດ້​ວາງ​ຕົວ​ເມືອງ​ນ້ອຍໆ​ຂອງ​ດາ-ເອສ-ຊາລາມ, ເຮືອນ​ທັງ​ຂາວ​ແລະ​ສີ​ເຫຼືອງ ແລະ​ສີ​ບົວ, ແລະ​ໃນ​ບັນ​ດາ​ເຮືອນ​ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ສາ​ມາດ​ເຫັນ​ຕຶກ​ໂບດ​ຄັບ​ແຄບ ແລະ​ໂບດ​ຫຼັງ​ໜຶ່ງ ແລະ​ຕາມ​ແຄມ​ນ້ຳ​ກໍ​ມີ. ເປັນສາຍຂອງຕົ້ນກະຖິນທີ່ splashed ກັບດອກສີແດງ. ເຮືອຄາໂນ່ລຳໜຶ່ງກຳລັງລ່ອງເຮືອເພື່ອພາພວກເຮົາຂຶ້ນຝັ່ງ ແລະ ພວກນັກແລ່ນຄົນຜິວດຳກຳລັງຮ້ອງເພງແປກໆ ພ້ອມກັບການແລ່ນເຮືອ… ສຳ ລັບຂ້ອຍ, ມັນແມ່ນສິ່ງມະຫັດສະຈັນ ແລະ ສວຍງາມ ແລະ ໜ້າຕື່ນເຕັ້ນ.”

ຫຼາຍປີຕໍ່ມາໃນຊີວະປະຫວັດຫຍໍ້ຂອງລາວ. ໄປ Solo ກ່ຽວກັບເວລາຂອງລາວໃນອາຟຣິກາ, Dahl ຈະສະທ້ອນວ່າ, “ຂ້ອຍມັກມັນໝົດ. ບໍ່​ມີ​ຄັນ​ຮົ່ມ, ບໍ່​ມີ​ໝວກ​ໂບ, ບໍ່​ມີ​ຊຸດ​ສີ​ຂີ້​ເຖົ່າ​ທີ່​ອ່ອນ​ເພຍ—ສະ​ຖານ​ທີ່​ທົ່ວ​ໄປ​ໃນ​ປະ​ເທດ​ອັງ​ກິດ​ໃນ​ເວ​ລາ​ນັ້ນ, ແລະ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ບໍ່​ເຄີຍ​ໄດ້​ຂຶ້ນ​ລົດ​ໄຟ​ເທື່ອ.ຫຼືລົດເມ.” ບໍ່ຕ້ອງບອກວ່າຍັງມີການຕີກ໊ອຟຮອບທີ່ໜ້າອັດສະຈັນນຳອີກ.

Dahl ໄດ້ໄປຫຼິ້ນໃນອີຢິບໃນຮົ່ມຂອງປິຣາມິດອັນຍິ່ງໃຫຍ່, ໃນພາກຕາເວັນຕົກສຽງເໜືອຂອງທະວີບ ແລະ ແຄມຝັ່ງທະເລຂອງ Sierra Leone ເທິງມະຫາສະໝຸດອັດລັງຕິກ. ລາວຈະວາງສາຍສໍາລັບ birdies ໃນ Tanganyika (ໃນປັດຈຸບັນ Tanzania), Kenya, ຝຣັ່ງ, ອາເມລິກາແລະບ່ອນອື່ນທີ່ລາວສາມາດໄດ້ຮັບເວລາ tee. ໃນລະຫວ່າງສອງສາມຮອບໃນ Dar es Salaam ລາວແລະຄູ່ຫຼີ້ນຂອງລາວໄດ້ສະດຸດກັບ cobras, ແລະໃນ Lagos ພວກມັນໄດ້ຖືກປອກເປືອກດ້ວຍຫມາກມ່ວງທີ່ຍັງບໍ່ສຸກໂດຍລີງທີ່ເຂົ້າຮ່ວມ.

ຕອນເຊົ້າມື້ຫນຶ່ງລາວຢືນຢູ່ໃນຫ້ອງນ້ໍາຂອງລາວ. ອອກຈາກປ່ອງຢ້ຽມ, ລາວສາມາດເຫັນຄົນຮັບໃຊ້ shamba-boy, Salimu, raking gravel ຂອງ driveway ໄດ້. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ການເຄື່ອນໄຫວຈັບຕາຂອງ Dahl. ມັນແມ່ນງູ mamba ສີດໍາທີ່ມີພິດສູງທີ່ມຸ່ງຫນ້າໄປຫາ Salimu. Dahl ຈະພັນລະນາວ່າງູມີຄວາມຍາວ 6 ຟຸດ ແລະໜາເທົ່າກັບແຂນຂອງລາວ. ລາວ​ເງີຍໜ້າ​ອອກ​ນອກ​ປ່ອງຢ້ຽມ ແລະ​ຮ້ອງ​ໃສ່​ເດັກ​ຊາຍ​ໃນ​ພາສາ​ສະວາ​ຮິ​ລີ​ວ່າ, “ຊາລິມູ! ອັງກາເລຍ ໂຢກາ ຄູບາ! ຈັ່ງຊັ້ນ! ພໍດີ!” “ລະວັງງູໃຫຍ່! ຫລັງເຈົ້າ! ດ່ວນ!”

ເບິ່ງ_ນຳ: Eisteddfod ແຫ່ງຊາດຂອງ Wales

ງູກຳລັງເຄື່ອນທີ່ດ້ວຍຄວາມໄວຂອງໝາແລ່ນໄວ. ເດັກຜູ້ຊາຍ spun ປະມານແລະ crouched ຖື rake ໃນລະດັບຄວາມສູງຂອງບ່າຂອງຕົນ, ແຂງ, ເຕືອນ, ກຽມພ້ອມສໍາລັບການປະເຊີນຫນ້າ. ລາວແນມເບິ່ງງູທີ່ກຳລັງສາກຢູ່ໃນໂສ້ງສີກາກີ ແລະຕີນເປົ່າ. Mamba ສີດໍາແມ່ນງູດຽວທີ່ບໍ່ມີຄວາມຢ້ານກົວຂອງຜູ້ຊາຍແລະຈະໂຈມຕີໂດຍບໍ່ມີການກະຕຸ້ນ. ຫົວຂອງມັນຂຶ້ນແລະພ້ອມທີ່ຈະປະທ້ວງແລະທັງໝົດທີ່ Dahl ສາມາດເຮັດໄດ້ແມ່ນເງີຍໜ້າອອກໄປນອກປ່ອງຢ້ຽມ ແລະລໍຖ້າເບິ່ງພາບທີ່ໜ້າຢ້ານຂອງສິ່ງທີ່ອາດຈະເກີດຂຶ້ນໃນໃຈຂອງລາວ.

ເມື່ອສັດເລືອຄານຢູ່ຫ່າງຈາກ Salimu ບໍ່ເກີນ 5 ຟຸດ, ເດັກຊາຍໄດ້ຕົບ rake ລົງ. ຢູ່ເທິງຫຼັງຂອງມັນ, ຈັບມັນ. ງູໄດ້ຕໍ່ສູ້ແລະພະຍາຍາມໂຈມຕີ. ເປືອຍກາຍໝົດສິ້ນ, Dahl ແລ່ນລົງຂັ້ນໄດ. ຢູ່ທາງຫນ້າແມ່ນສະໂມສອນກ໊ອຟຂອງລາວ. ລາວຈັບສະໂມສອນແລະອອກຈາກເຮືອນ. Dahl ຢືນຢູ່ໃນທາງຍ່າງ, ໂດຍບໍ່ມີເຄື່ອງນຸ່ງ, ຈັບສະຫນາມກ໊ອຟຂອງລາວ. ສອງສາມກ້າວໄປໄກໄດ້ຢືນ Salimu ກັບງູທີ່ຕິດຢູ່. ມັນໄດ້ຮັບບາດເຈັບແລະອ່ອນເພຍແລະເດັກຊາຍສາມາດຂ້າ mamba ດ້ວຍການຕີຫົວໂດຍໃຊ້ງ່າໂລຫະຂອງ rake ຫນັກ.

ໃນຊ່ວງເວລາຂອງລາວຢູ່ໃນອາຟຣິກາ Dahl ຖືກລ້ອມຮອບດ້ວຍສັດປ່າ, ລວມທັງຊ້າງ, ແຮດ ແລະ hyenas, ແຕ່ບໍ່ມີອັນໃດເຮັດໃຫ້ລາວຢ້ານເທົ່າງູ. Dahl ໄດ້​ຮັບ​ການ​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ​ເປັນ​ກອງ​ພິ​ເສດ. ລາວໄດ້ຖືກແຕ່ງຕັ້ງໃຫ້ຮັບຜິດຊອບໃນບໍລິສັດຂອງທະຫານພື້ນເມືອງທີ່ລ່າສັດຊາວເຢຍລະມັນທີ່ຫນີໄປ, ເພື່ອສະຫນັບສະຫນູນສົງຄາມ, ພະຍາຍາມກັບຄືນໄປເຢຍລະມັນ. ເຍຍລະມັນທີ່ເຂົາເຈົ້າຈັບໄດ້ໄດ້ຖືກຈັບ ແລະ ຂົນສົ່ງໄປ camps internment.

ມື້ຫນຶ່ງ Dahl ແລະຜູ້ຊາຍສອງສາມຄົນຢູ່ໃນເສັ້ນທາງຕັນໃນເວລາທີ່ປະມານ 50 ລົດຂອງເຍຍລະມັນເຂົ້າມາໃກ້. Dahl ແລະຫນ່ວຍງານຂອງລາວໄດ້ຂັດຂວາງຖະຫນົນຫົນທາງດ້ວຍລົດບັນທຸກ. ຄົນເຍຍລະມັນຫົວຫົວລ້ານ, ຜູ້ນໍາ, ອອກຈາກລົດນໍາ. ຜູ້ຊາຍຄົນອື່ນໆປະມານ 70 ຄົນໄດ້ອອກຈາກລົດພາຍໃນ caravan ແລະເຮັດເປັນເຄິ່ງວົງມົນຢູ່ຫລັງຜູ້ນໍາ. ລາວເບິ່ງ Dahl ຢ່າງຮຸນແຮງແລະເວົ້າກັບຄົນຂອງລາວຢ່າງໂກດແຄ້ນ, "ພວກເຮົາຈະຍ້າຍລົດບັນທຸກ."

ເບິ່ງ_ນຳ: ລັດຖະມົນຕີ Lovell

Dahl ເວົ້າວ່າ, "ຖືມັນຢູ່ບ່ອນນັ້ນ. ພວກເຮົາຖືກສັ່ງໃຫ້ຢຸດເຈົ້າຈາກການອອກໄປ. ຖ້າເຈົ້າບໍ່ປະຕິບັດຕາມ ພວກເຮົາຈະຖືກບັງຄັບໃຫ້ຍິງ."

"ໃຜຈະຍິງ?" ຜູ້ນໍາເວົ້າໃນສໍານຽງເຍຍລະມັນຫນາ. ຫຼັງຈາກນັ້ນລາວໄດ້ຜະລິດປືນໃຫຍ່ lugar ຈາກແອວຂອງກາງເກງສີກາກີຂອງລາວ. ຜູ້ຊາຍທີ່ຢູ່ເບື້ອງຫລັງຂອງລາວຍັງໄດ້ຜະລິດ lugers ທີ່ຄ້າຍຄືກັນ. ຜູ້ນໍາຊີ້ມືຂອງລາວໃສ່ຫນ້າເອິກຂອງ Dahl. Dahl ຈະເວົ້າຕໍ່ມາວ່າ, "ຂ້ອຍໄດ້ເຫັນສິ່ງແບບນີ້ເຮັດເປັນພັນເທື່ອໃນໂຮງຮູບເງົາ, ແຕ່ມັນເປັນສິ່ງທີ່ແຕກຕ່າງກັນຫຼາຍໃນຊີວິດຈິງ. ຂ້ອຍຢ້ານພໍສົມຄວນ.”

Dahl ເອົາມືຂອງລາວເໜືອຫົວຂອງລາວ. ຜູ້ຊາຍຍິ້ມ, ຄິດວ່າ Dahl ກໍາລັງຍອມຈໍານົນ, ເມື່ອສຽງປືນດັງຂຶ້ນ. ​ລູກ​ປືນ​ໄດ້​ດັງ​ຂຶ້ນ​ໃສ່​ຫົວ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ ​ເຮັດ​ໃຫ້​ທຸກ​ຄົນ​ຕື່ນ​ຕົກ​ໃຈ ລວມທັງ​ຊາວ​ເຢຍລະ​ມັນ. ປືນ​ນຶ່ງ​ທີ່​ເປີດ​ສາກ​ແມ່ນ​ປືນ​ກົນ​ທີ່​ໄດ້​ມາ​ຈາກ​ຜູ້​ຊາຍ​ຂອງ Dahl. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ຊາວເຢຍລະມັນຮູ້ວ່າພວກເຂົາຖືກປືນອອກ. Dahl ໄດ້ຄວບຄຸມອີກເທື່ອຫນຶ່ງແລະບອກຊາວເຢຍລະມັນວ່າພວກເຂົາຜ່ານບໍ່ໄດ້. ລາວຮູ້ວ່າແຜນການຂອງພວກເຂົາແມ່ນເພື່ອໄປອາຟຣິກາຕາເວັນອອກຂອງປອກຕຸຍການ, ຂີ່ເຮືອກັບຄືນໄປເຢຍລະມັນແລະກາຍເປັນທະຫານ. ຄຳ​ສັ່ງ​ຂອງ Dahl ແມ່ນ​ເພື່ອ​ປ້ອງ​ກັນ​ບໍ່​ໃຫ້​ເກີດ​ເລື່ອງ​ນີ້​ຂຶ້ນ ແຕ່​ຜູ້​ນຳ​ໄດ້​ຈັບ​ແຂນ Dahl ຢ່າງ​ຮຸນ​ແຮງ ແລະ​ເອົາ​ປືນ​ຄົກ​ໃສ່​ໜ້າ​ເອິກ​ຂອງ​ລາວ. ຫຼັງຈາກນັ້ນລາວໄດ້ຮ້ອງຂຶ້ນເປັນພາສາ Swahili ຕໍ່ທະຫານພື້ນເມືອງຂອງ Dahl ວ່າເຈົ້າຫນ້າທີ່ຂອງພວກເຂົາຈະຖືກຂ້າຕາຍດ້ວຍເລືອດເຢັນຖ້າພວກເຂົາບໍ່ລ້າງຖະຫນົນ.ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ບໍ່ເຫັນຈາກເສັ້ນໄມ້, sniper ໄດ້ຍິງດຽວທີ່ຕີຜູ້ນໍາໃນໃບຫນ້າ, ຂ້າລາວທັນທີ. "ມັນເປັນຕາຢ້ານ," Dahl ຈື່. "Luger ຕົກລົງກັບພື້ນດິນແລະຜູ້ນໍາໄດ້ລົ້ມຕາຍຢູ່ຂ້າງມັນ." ສ່ວນທີ່ເຫຼືອຂອງເຍຍລະມັນຍອມຈໍານົນແລະຖືກຂົນສົ່ງໄປທີ່ຄ້າຍຄຸກ.

Gloster Gladiator

ຕໍ່ມາ, Dahl ໄດ້ລົງທະບຽນເປັນນັກບິນແລະເດີນທາງໄປອີຣັກ. ສໍາລັບການຝຶກອົບຮົມ. ຫຼັງຈາກຫົກເດືອນຂອງການຝຶກອົບຮົມລາວໄດ້ຜ່ານການສອບເສັງແລະການທົດສອບການບິນ. ລາວໄດ້ກັບຄືນໄປອາຟຣິກາ, ໄປອີຢິບບ່ອນທີ່ລາວຈະຄວບຄຸມເຮືອບິນຂອງຕົນເອງ, ເປັນ 3 Gloster Gladiator. Dahl ໄດ້ຮັບຄໍາສັ່ງ, ໂດຍ RAF, ບິນຈາກສະຫນາມບິນ Abu Suweir ໃນອີຢິບໄປທະເລຊາຍຕາເວັນຕົກຂອງລີເບຍ, ເພື່ອຕອບສະຫນອງກັບ 80 squadron ຂອງຕົນ, ບ່ອນທີ່ເຂົາເຈົ້າຈະເຫັນການປະຕິບັດຕົວຈິງ. Dahl ຈະບໍ່ເຄີຍເຫັນການກະທໍານີ້. ໂດຍບໍ່ມີວິທະຍຸ ແລະບໍ່ມີເຄື່ອງຊ່ວຍໃນການນຳທາງ ນອກຈາກແຜນທີ່ທີ່ມັດໃສ່ຫົວເຂົ່າຂອງລາວ, ລາວບໍ່ສາມາດຊອກຫາບ່ອນຈອດຍົນໄດ້ ແລະ ໄດ້ຕົກລົງມາໃນທະເລຊາຍ, ເຮັດໃຫ້ມີຜູ້ກ້າຫານຫຼາຍ.

ລາວໄດ້ຮັບບາດເຈັບກະໂຫຼກກະໂຫຼກ ແລະບາດເຈັບອີກຈຳນວນໜຶ່ງ. ຍົນ​ໄດ້​ຖືກ​ທຳລາຍ​ຢ່າງ​ສິ້ນ​ເຊີງ​ໂດຍ​ການ​ກະທົບ​ແລະ​ອຸບປະກອນ​ທີ່​ຕິດຕາມ​ມາ. ຂະນະ​ທີ່​ຍົນ​ໄດ້​ຕິດ​ໄຟ, Dahl ຈື່​ໄດ້​ຢ່າງ​ບໍ່​ແຈ້ງ​ຂາວ​ວ່າ​ໄດ້​ຍິນ​ສຽງ​ດັງ​ທີ່​ຖັງ​ນ້ຳມັນ​ຢູ່​ປີກ​ຂວາ​ເກີດ​ໄຟ​ໄໝ້. ຫຼັງ​ຈາກ​ໄດ້​ຍິນ​ສຽງ​ດັງ​ເທື່ອ​ທີ​ສອງ ຖັງ​ທີ່​ຢູ່​ເທິງ​ໜ້າ​ເຮືອ​ໄດ້​ລະ​ເບີດ​ຂຶ້ນ. ລາວ​ເວົ້າ​ວ່າ​ລາວ​ບໍ່​ມີ​ຄວາມ​ເຈັບ​ປວດ​ແລະ​ຍ້ອນ​ການ​ບາດ​ເຈັບ​ຫົວ​ຂອງ​ລາວ​ພຽງ​ແຕ່​ຢາກ​ໄປ​ນອນ​ຢູ່ຂະນະນັ້ນ. ແນວໃດກໍ່ຕາມ, ຄວາມຮ້ອນຈາກໄຟກຳລັງຮຸນແຮງຂຶ້ນ ຈົນລາວໄດ້ເອົາຕົວອອກຈາກຫ້ອງນັກບິນ ແລະເລີ່ມລາກຕົວອອກຈາກຍົນ. ໃນປັດຈຸບັນຄວາມມືດໄດ້ຫຼຸດລົງໃນທົ່ວທະເລຊາຍ. ສະຖານທີ່ຂອງອຸປະຕິເຫດຂອງລາວ, ລາວໄດ້ຮຽນຮູ້ຕໍ່ມາ, ໄດ້ຢູ່ໃນ "ແຜ່ນດິນຂອງຜູ້ຊາຍ", ຢູ່ໃນລະຫວ່າງສາຍອັງກິດແລະອິຕາລີ. ທັງ​ສອງ​ຝ່າຍ​ໄດ້​ເຫັນ​ຍົນ​ຂອງ​ລາວ​ລຸກ​ໄໝ້​ຢູ່​ທາງ​ໄກ. ໂຊກດີສໍາລັບ Dahl ສາມສະມາຊິກຂອງ RAF ໄດ້ເຮັດໃຫ້ມັນກັບລາວຄັ້ງທໍາອິດໃນຄືນນັ້ນ. ລາວໄດ້ຖືກພົບເຫັນວ່າມີສະຕິເຄິ່ງທີ່ມີການບາດເຈັບທີ່ຂີ້ຮ້າຍແລະສ່ວນລວມຂອງລາວຖືກໄຟໄຫມ້ໂດຍແປວໄຟ. ລາວຖືກລາກກັບຄືນສູ່ເສັ້ນສາຍຂອງອັງກິດໂດຍບໍ່ມີເຄື່ອງຍືດ.

ເປັນເວລາຫົກອາທິດທີ່ລາວໄດ້ຮັບຄວາມຕາບອດຍ້ອນອາການບວມໃຫຍ່. ການຟື້ນຕົວແມ່ນຊ້າ, ແຕ່ລາວໄດ້ປິ່ນປົວຢ່າງສົມບູນແລະຖືກສົ່ງກັບຄືນສູ່ສົງຄາມ. ມັນແມ່ນຢູ່ໃນປະເທດເກຣັກໄດ້ບິນ Hawker Hurricane ລາດຕະເວນຢູ່ໃນອາກາດທີ່ລາວຈະຍິງເຮືອບິນ enemy ທໍາອິດຂອງລາວຕົກ. ໃນລະຫວ່າງເວລານີ້, ລາວມີອາການປວດຫົວທີ່ສືບຕໍ່ຮ້າຍແຮງຂຶ້ນ. ອີກບໍ່ດົນ ລາວເລີ່ມດຳອອກ ແລະຖືກກຳນົດວ່າລາວບໍ່ເໝາະສົມທີ່ຈະບິນ. ນັ້ນແມ່ນຈຸດສິ້ນສຸດຂອງເວລາຂອງລາວຢູ່ໃນອາກາດ. ລາວໄດ້ໃຊ້ເວລາທັງໝົດ 32 ມື້ໃນການເປັນນັກບິນສູ້ຮົບ.

ຫຼັງຈາກສົງຄາມສິ້ນສຸດລົງ, Dahl ໄດ້ເຮັດວຽກໃຫ້ລັດຖະບານອັງກິດໃນວໍຊິງຕັນ ດີຊີ ເປັນຜູ້ເວົ້າຕໍ່ສາທາລະນະທີ່ພະຍາຍາມຊະນະຊາວອາເມຣິກັນໃນເງື່ອນໄຂຂອງສົງຄາມອັງກິດ. ຄວາມພະຍາຍາມ. ມັນເປັນວຽກທີ່ລາວກຽດຊັງ. ລາວຍັງເປັນ spy ກັບ MI6 ແລະເຮັດວຽກຄຽງຄູ່ກັບ spy ອີກຄົນຫນຶ່ງ, Ian Fleming, ຜູ້ທີ່ຈະໄປເພື່ອສ້າງຊຸດ James Bond 007. ນັກສືບຄົນທີ 3 ໃນເຄືອຂ່າຍຂອງພວກເຂົາແມ່ນມະຫາເສດຖີການໂຄສະນາໃນອະນາຄົດ David Ogilvy.

ໃນຂະນະທີ່ຢູ່ໃນວໍຊິງຕັນ, Dahl ໄດ້ຖືກເຂົ້າຫາໂດຍເພື່ອນຮ່ວມງານທີ່ເຮັດວຽກໃຫ້ຫນັງສືພິມ. ລາວໄດ້ຂໍໃຫ້ Dahl ສົ່ງເລື່ອງລາວເປັນລາຍລັກອັກສອນກ່ຽວກັບປະສົບການສົງຄາມຂອງລາວເພື່ອໃຫ້ລາວສາມາດໃສ່ມັນໄວ້ໃນເລື່ອງ. ແທນທີ່ຈະ, Dahl ຂຽນປະສົບການຂອງຕົນເອງແລະຫນັງສືພິມໄດ້ຈ່າຍໃຫ້ລາວສາມຮ້ອຍໂດລາສໍາລັບເລື່ອງ.

ຫຼັງຈາກນັ້ນລາວໄດ້ສືບຕໍ່ຂຽນເລື່ອງສໍາລັບສິ່ງພິມຕ່າງໆ. ຫນຶ່ງໃນເລື່ອງຂອງລາວ, ຈັດພີມມາໃນປີ 1943 ໃນວາລະສານ Cosmopolitan, ແມ່ນນິທານທີ່ເອີ້ນວ່າ ກົດຫມາຍ Gremlin ກ່ຽວກັບສັດນ້ອຍທີ່ເອີ້ນວ່າ Gremlins ທີ່ນັກບິນແລະເຄື່ອງຈັກໄດ້ຕໍານິຕິຕຽນບັນຫາທີ່ລຶກລັບກັບເຮືອບິນຂອງພວກເຂົາ. ມັນໄດ້ກາຍເປັນທີ່ນິຍົມອ່ານ.

ມັນແມ່ນເລື່ອງທີ່ເຮັດໃຫ້ລາວຄົ້ນພົບໂດຍບໍ່ໄດ້ຕັ້ງໃຈ. Walt Disney ເກີດຂຶ້ນເພື່ອອ່ານມັນແລະຕັດສິນໃຈວ່າລາວຕ້ອງການປ່ຽນເປັນຮູບເງົາເດັກນ້ອຍທີ່ມີຊື່ວ່າ Gremlins . ລາວໄດ້ເຊີນ Dahl ໄປທີ່ສະຕູດິໂອຂອງ Warner Brother ແລະຕັ້ງໃຫ້ລາວກັບນັກສິລະປິນເຄິ່ງຫນຶ່ງສິບຄົນເພື່ອເຮັດໃຫ້ເລື່ອງລາວມີຊີວິດຊີວາ. ຄວາມສົນໃຈຂອງປະຊາຊົນໃນເລື່ອງສົງຄາມແມ່ນຫຼຸດລົງ, Disney ໄດ້ສືບຕໍ່ເຜີຍແຜ່ເລື່ອງດັ່ງກ່າວເປັນຫນັງສືແທນ. Lady ຫນ້າທໍາອິດ Eleanor Roosevelt ອ່ານເລື່ອງລາວໃຫ້ຫລານໆຂອງນາງແລະ Dahl ມີສະເຫນ່ຫຼາຍທີ່ນາງໄດ້ເຊື້ອເຊີນລາວໄປກິນເຂົ້າແລງຢູ່ທໍານຽບຂາວ. ທັງສອງກາຍເປັນເພື່ອນກັນຕະຫຼອດຊີວິດ.

ແລະ

Paul King

Paul King ເປັນນັກປະຫວັດສາດທີ່ມີຄວາມກະຕືລືລົ້ນແລະນັກສໍາຫຼວດທີ່ມີຄວາມກະຕືລືລົ້ນທີ່ໄດ້ອຸທິດຊີວິດຂອງລາວເພື່ອເປີດເຜີຍປະຫວັດສາດທີ່ຫນ້າຈັບໃຈແລະມໍລະດົກວັດທະນະທໍາອັນອຸດົມສົມບູນຂອງອັງກິດ. ເກີດ ແລະເຕີບໃຫຍ່ຢູ່ໃນເຂດຊົນນະບົດອັນສະຫງ່າງາມຂອງຢອກເຊຍ, ໂປໂລໄດ້ພັດທະນາຄວາມຊື່ນຊົມຢ່າງເລິກເຊິ່ງຕໍ່ເລື່ອງເລົ່າແລະຄວາມລັບທີ່ຝັງຢູ່ໃນພູມສັນຖານບູຮານແລະສະຖານທີ່ປະຫວັດສາດທີ່ຊີ້ໃຫ້ເຫັນເຖິງປະເທດຊາດ. ດ້ວຍລະດັບການສຶກສາດ້ານໂບຮານຄະດີ ແລະປະຫວັດສາດຈາກມະຫາວິທະຍາໄລ Oxford ທີ່ມີຊື່ສຽງ, Paul ໄດ້ໃຊ້ເວລາຫຼາຍປີໃນການຄົ້ນຄວ້າຮວບຮວມ, ການຂຸດຄົ້ນສະຖານທີ່ໂບຮານຄະດີ, ແລະເລີ່ມຕົ້ນການເດີນທາງຜະຈົນໄພໃນທົ່ວປະເທດອັງກິດ.ຄວາມຮັກຂອງ Paul ສໍາລັບປະຫວັດສາດແລະມໍລະດົກແມ່ນ palpable ໃນແບບການຂຽນ vivid ແລະ compelling ລາວ. ຄວາມສາມາດຂອງລາວໃນການຂົນສົ່ງຜູ້ອ່ານກັບຄືນໄປບ່ອນໃນເວລາ, immersing ໃຫ້ເຂົາເຈົ້າໃນ tapestry fascinating ຂອງອະດີດຂອງ Britain, ໄດ້ຮັບຊື່ສຽງເປັນທີ່ເຄົາລົບນັບຖືເປັນນັກປະຫວັດສາດແລະ storyteller ໂດດເດັ່ນ. ຜ່ານ blog ທີ່ຫນ້າຈັບໃຈຂອງລາວ, Paul ເຊື້ອເຊີນຜູ້ອ່ານໃຫ້ເຂົ້າຮ່ວມກັບລາວໃນການສໍາຫຼວດ virtual ຂອງ treasures ປະຫວັດສາດຂອງອັງກິດ, ແບ່ງປັນຄວາມເຂົ້າໃຈທີ່ມີການຄົ້ນຄວ້າດີ, ບັນທຶກເລື່ອງຫຍໍ້ທີ່ຫນ້າຈັບໃຈ, ແລະຂໍ້ເທັດຈິງທີ່ບໍ່ຄ່ອຍຮູ້ຈັກ.ດ້ວຍຄວາມເຊື່ອອັນໜັກແໜ້ນວ່າຄວາມເຂົ້າໃຈໃນອະດີດເປັນກຸນແຈທີ່ຈະສ້າງອະນາຄົດຂອງພວກເຮົາ, ບຼັອກຂອງ Paul ເຮັດເປັນຄູ່ມືທີ່ສົມບູນແບບ, ນໍາສະເຫນີຜູ້ອ່ານດ້ວຍຫົວຂໍ້ປະຫວັດສາດທີ່ກວ້າງຂວາງ: ຈາກວົງຫີນວັດຖຸບູຮານ enigmatic ຂອງ Avebury ໄປຫາ Castle ແລະພະລາຊະວັງທີ່ສວຍງາມທີ່ເຄີຍມີຢູ່. ກະສັດແລະລາຊິນີ. ບໍ່ວ່າທ່ານຈະເປັນຄົນທີ່ມີລະດູການenthusiast ປະ ຫວັດ ສາດ ຫຼື ຜູ້ ໃດ ຜູ້ ຫນຶ່ງ ທີ່ ຊອກ ຫາ ການ ນໍາ ສະ ເຫນີ ເພື່ອ ມໍ ລະ ດົກ enthraling ຂອງ Britain, blog ຂອງ Paul ເປັນ ຊັບ ພະ ຍາ ກອນ ໄປ ຫາ.ໃນຖານະເປັນນັກທ່ອງທ່ຽວທີ່ມີລະດູການ, blog ຂອງ Paul ບໍ່ຈໍາກັດພຽງແຕ່ປະລິມານຂີ້ຝຸ່ນໃນອະດີດ. ດ້ວຍສາຍຕາກະຕືລືລົ້ນສໍາລັບການຜະຈົນໄພ, ລາວມັກຈະດໍາເນີນການຂຸດຄົ້ນຢູ່ໃນສະຖານທີ່, ບັນທຶກປະສົບການແລະການຄົ້ນພົບຂອງລາວໂດຍຜ່ານຮູບຖ່າຍທີ່ຫນ້າປະຫລາດໃຈແລະການເລົ່າເລື່ອງທີ່ຫນ້າສົນໃຈ. ຈາກເຂດເນີນສູງຂອງ Scotland ໄປຫາຫມູ່ບ້ານທີ່ສວຍງາມຂອງ Cotswolds, Paul ໄດ້ນໍາຜູ້ອ່ານໄປໃນການເດີນທາງຂອງລາວ, ຂຸດຄົ້ນແກ້ວປະເສີດທີ່ເຊື່ອງໄວ້ແລະແບ່ງປັນການພົບປະສ່ວນຕົວກັບປະເພນີແລະປະເພນີທ້ອງຖິ່ນ.ການອຸທິດຕົນຂອງໂປໂລໃນການສົ່ງເສີມແລະຮັກສາມໍລະດົກຂອງອັງກິດໄດ້ຂະຫຍາຍອອກໄປນອກ blog ຂອງລາວເຊັ່ນກັນ. ລາວເຂົ້າຮ່ວມຢ່າງຫ້າວຫັນໃນການລິເລີ່ມການອະນຸລັກ, ຊ່ວຍເຫຼືອການຟື້ນຟູສະຖານທີ່ປະຫວັດສາດແລະການສຶກສາຊຸມຊົນທ້ອງຖິ່ນກ່ຽວກັບຄວາມສໍາຄັນຂອງການອະນຸລັກມໍລະດົກວັດທະນະທໍາຂອງເຂົາເຈົ້າ. ຜ່ານ​ການ​ເຮັດ​ວຽກ​ຂອງ​ເພິ່ນ, ໂປໂລ​ພະຍາຍາມ​ບໍ່​ພຽງ​ແຕ່​ໃຫ້​ການ​ສຶກສາ​ແລະ​ຄວາມ​ມ່ວນ​ຊື່ນ​ເທົ່າ​ນັ້ນ, ຫາກ​ຍັງ​ຈະ​ສ້າງ​ຄວາມ​ຮູ້​ບຸນ​ຄຸນ​ຫລາຍ​ຂຶ້ນ​ສຳລັບ​ມໍລະດົກ​ທີ່​ອຸດົມສົມບູນ​ທີ່​ມີ​ຢູ່​ອ້ອມ​ຮອບ​ຕົວ​ເຮົາ.ເຂົ້າຮ່ວມ Paul ໃນການເດີນທາງທີ່ຫນ້າຈັບໃຈຂອງລາວໃນໄລຍະເວລາທີ່ລາວນໍາພາເຈົ້າເພື່ອປົດລັອກຄວາມລັບຂອງອະດີດຂອງອັງກິດແລະຄົ້ນພົບເລື່ອງທີ່ສ້າງປະເທດຊາດ.