Có khả năng người Anh cổ đại chịu trách nhiệm đặt tên cho Malvern, hay moel-bryn có nghĩa là “ngọn đồi trọc”.

Những ngọn đồi Malvern thống trị cảnh quan Worcestershire và Herefordshire xung quanh là minh chứng cho sự hiện diện của chúng trong khu vực có Trại Anh quốc, một pháo đài đồ sộ trên đồi thời kỳ đồ sắt với thành lũy 2000 năm tuổi vẫn còn được nhìn thấy rõ ràng cho đến ngày nay.

Ban đầu được cho là một đặc điểm phòng thủ đơn thuần để mọi người rút lui bên trong khi gặp khó khăn, những khám phá gần đây đã gợi ý rằng pháo đài trên thực tế đã bị chiếm đóng vĩnh viễn trong khoảng thời gian 500 năm, vào bất kỳ thời điểm nào cũng là nơi sinh sống của 4.000 bộ lạc hùng mạnh.

Pháo đài trên đồi tiếp tục thống trị Bối cảnh nước Anh cho đến khi người La Mã xuất hiện, khi từng người một, họ gục ngã trước sức mạnh và sự bền bỉ của các chiến thuật bao vây công trình dân sự của người La Mã.

Văn hóa dân gian địa phương phổ biến kể lại cách thủ lĩnh người Anh cổ đại Caractacus đứng vững lần cuối tại trại Anh. Truyền thuyết kể rằng Caractacus đã bị bắt sau một trận chiến anh dũng và được chuyển đến Rome, nơi ông đã gây ấn tượng mạnh với Hoàng đế Claudius đến mức ông được trả tự do, được cấp một biệt thự và một khoản tiền trợ cấp.

Tuy nhiên, truyền thuyết không có khả năng liên quan đến Trại người Anh . Đúng vậy, người ta ghi chép rằng Caractacus đã bị người La Mã bắt giữ, đưa đến La Mã và cuối cùng được thả ra, nhưng nếu lời tường thuật về trận chiến cuối cùng của ông bởi nhà sử học La Mã Tacitus làchính xác, thì nó không chắc đã diễn ra tại Trại Anh. Tacitus mô tả “một dòng sông có khả năng vượt qua đáng ngờ” trong các sự kiện của ông về trận chiến, những sự kiện như thế chỉ có thể được tìm thấy cách Malvern vài dặm. Thành lũy hàng đầu của Trại Anh trên thực tế không phải từ thời kỳ đồ sắt, mà là một công sự của người Norman.

Người Norman đến Malvern ngay sau Trận chiến Hastings và công việc bắt đầu một tu viện ở nơi sau đó được gọi là Malvern Chase vào năm 1085, rượt đuổi là một khu vực đất trống, nơi các loài động vật hoang dã được nuôi giữ cho mục đích săn bắn. Ban đầu được xây dựng cho ba mươi tu sĩ trên mảnh đất thuộc Tu viện Westminster, Tu viện Great Malvern đã phát triển trong vài trăm năm sau đó.

Tuy nhiên, vận mệnh của tu viện đã thay đổi khi vào những năm 1530, Vua Henry VIII thiếu tiền mặt đã quyết định để cướp quỹ của các tu viện Công giáo của Giáo hoàng. Bất kỳ sự phản đối nào đều nhanh chóng bị Thomas Cromwell gạt sang một bên, và vào năm 1539, các tu sĩ Malvern đã giao nộp đất đai và tòa nhà của họ. Những thứ này sau đó đã được bán cho nhiều người, ngoại trừ nhà thờ, nơi vẫn là tài sản của The Crown.

Thiếu kinh phí trong vài thế kỷ tiếp theo dẫn đến hầu như không có bất kỳ sửa chữa hoặc bảo trì nào được thực hiện cho linh mục. Sự thiếu hụt kinh phí này có nghĩa là thậm chí không có đủ tiền để loại bỏ và thay thế kính thời trung cổ 'Popish', vẫn còntàn tích.

Vào những năm 1600, Nội chiến Anh nổ ra trên khắp đất nước, bao gồm cả thành phố Worcester gần đó: Tuy nhiên, Malvern, được bao quanh bởi khu rừng rậm rạp của Malvern Chase, đã nổi lên tương đối bình yên.

Chàng trai địa phương và nhà soạn nhạc nổi tiếng thế giới Sir Edward Elgar, người đã sống ở Malvern trong một số năm, đã ghi lại lịch sử và truyền thuyết địa phương cho hậu thế khi ông phát hành Cantata Caractacus vào năm 1898.

Thị trấn Malvern thịnh vượng đáng kể trong thời đại Victoria, mốc quan trọng là năm 1842, khi các bác sĩ James Wilson và Gully thành lập cơ sở chữa bệnh bằng nước của họ ở Belle Vue ở trung tâm thị trấn, cho phép du khách 'lấy nước'. Cả Charles Dickens và Charles Darwin đều đến thị trấn để tự lấy mẫu nước.

Danh tiếng về độ tinh khiết của nước Malvern đã được khẳng định vững chắc khi vào năm 1851 J Schweppe & Co. đã giới thiệu nó với thế giới tại Triển lãm lớn được tổ chức tại Hyde Park, London. Gần đây hơn, nước từ Holywell Spring hiện đã được đóng chai và bán trên thị trường với tên gọi Holywell Malvern Spring Water, đồng thời được bày bán tại các quán cà phê, nhà hàng và cửa hàng trong thị trấn; ngoài ra, bạn có thể nếm thử miễn phí tại bất kỳ suối nào trong số hơn 70 suối tự nhiên trong khu vực.

Bạn có thể tìm thấy tên và vị trí của các suối tự nhiên Malvern tại www.malverntrail.co.uk/malvernhills. htm

Bảo tàng s

Lâu đài trongAnh

Địa điểm chiến trường

Đến đây

Malvern dễ dàng có thể tiếp cận bằng cả đường bộ và đường sắt, vui lòng xem Hướng dẫn du lịch Vương quốc Anh của chúng tôi để biết thêm thông tin.