លោក John Constable

 លោក John Constable

Paul King

John Constable គឺជាវិចិត្រករទេសភាពដ៏ល្បីល្បាញបំផុតរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស។ កើតនៅ East Bergholt ក្នុង Suffolk ក្នុងឆ្នាំ 1776 Constable គឺជាកូនប្រុសរបស់រោងម៉ាស៊ីនកិនស្រូវ។ គាត់បានចាប់ផ្តើមធ្វើការឱ្យឪពុករបស់គាត់នៅក្នុងរោងម៉ាស៊ីនកិនស្រូវ ប៉ុន្តែចំណង់ចំណូលចិត្ត និងទេពកោសល្យរបស់គាត់ក្នុងការគូររូបបានធ្វើឱ្យគាត់ផ្លាស់ទីលំនៅទៅទីក្រុងឡុងដ៍ ដើម្បីធ្វើអោយសិល្បៈរបស់គាត់ល្អឥតខ្ចោះ។ ជាអកុសល ភាពដើមនៃរចនាបថរបស់គាត់បាននាំឱ្យគាត់លក់ផ្ទាំងគំនូរតិចតួច។

ទោះបីជាគួរឱ្យសោកស្ដាយសម្រាប់វិចិត្រករដែលកំពុងរីកចម្រើនក៏ដោយ នៅឆ្នាំ 1816 គាត់បានរៀបការជាមួយ Mary Bicknell ដែលក្រោយមកបានទទួលមរតកចំនួន£ 20,000 ពីឪពុករបស់នាង។ នេះបានអនុញ្ញាតឱ្យ Constable ផ្តោតលើសិល្បៈរបស់គាត់។

សូម​មើល​ផង​ដែរ: អាភៀននៅ Victorian ចក្រភពអង់គ្លេស

John Constable – រូបថតខ្លួនឯង

កម្មករដ៏ឆ្នើមម្នាក់ គាត់បានផលិតគំនូរព្រាងជាច្រើនរាប់មិនអស់ នៅក្នុងខ្មៅដៃ ពណ៌ទឹក និងប្រេង ដែលគាត់បានសាងសង់ផ្ទាំងក្រណាត់ធំជាង។ ការបំផុសគំនិតរបស់គាត់គឺភាពស្រស់ស្អាតនៃធម្មជាតិ។

នៅពេលនេះ ការគូរទេសភាព លើកលែងតែស្នាដៃរបស់លោក Richard Wilson និង Gainsborough មិនត្រូវបានបំផុសគំនិត និងចាត់ទុកថាជាកម្រិតទីពីរសម្រាប់ការថតរូប។

នៅថ្ងៃទី 8 ខែមេសា ឆ្នាំ 1826 Constable បានបញ្ជូនទេសភាពដ៏ធំមួយទៅកាន់រាជបណ្ឌិត្យសភា។ ផ្ទាំងគំនូរនេះបង្ហាញពីវាលពោត ដែលជាផ្លូវប្រទេសមួយមានព្រំប្រទល់ដោយដើមឈើ និងអ្នកគង្វាលវ័យក្មេងជាមួយនឹងចៀមរបស់គាត់។ Constable ហៅវាថាជា 'The Drinking Boy'៖ យើងស្គាល់វាថាជា 'The Cornfield' ដែលជាស្នាដៃដ៏ល្បីល្បាញបំផុតមួយរបស់គាត់។ គាត់បានក្លាយជាសមាជិករាជបណ្ឌិតសភានៅឆ្នាំ 1829។

សូម​មើល​ផង​ដែរ: Great Gorbals Whisky ទឹកជំនន់ឆ្នាំ 1906

'The Cornfield' ដោយ John Constable

Constable បានទទួលមរណភាពនៅអាយុ នៃ 61 នៅ Hampstead,ទីក្រុងឡុងដ៍ក្នុងឆ្នាំ 1831 ។ Hampstead នៅក្នុងសម័យរបស់ Constable គឺជាភូមិជនបទមួយ។ គាត់បានហៅវាថា "Hampstead ជាទីស្រឡាញ់" និង "Hampstead ផ្អែម" របស់គាត់។ ទាំងផ្ទះរបស់គាត់នៅ Hampstead នៅ Well Walk និងនៅផ្លូវ Charlotte មានផ្ទាំងគំនូររំលឹក។

Constable ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាវិចិត្រករទេសភាពដ៏អស្ចារ្យបំផុតរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស។ គាត់ត្រូវបានគេស្គាល់ជាទូទៅសម្រាប់គំនូររបស់គាត់នៃ Dedham Vale ដែលជាតំបន់ដែលគាត់ធំឡើងហើយឥឡូវនេះត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា "Constable Country" ។ មិន​ដែល​ទទួល​បាន​ជោគជ័យ​ខាង​ពាណិជ្ជកម្ម​ក្នុង​ប្រទេស​អង់គ្លេស​ទេ នៅ​ពេល​ដែល​គំនូរ​របស់​គាត់ 'The Hay Wain' ត្រូវ​បាន​ដាក់​តាំង​បង្ហាញ​នៅ​ទីក្រុង​ប៉ារីស​ក្នុង​ឆ្នាំ ១៨២១ វា​ត្រូវ​បាន​គេ​សរសើរ​និង​កោតសរសើរ​យ៉ាង​ខ្លាំង។ ការងាររបស់គាត់បានជះឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងដល់សាលាវិចិត្រករ Barbizon និងអ្នកចាប់អារម្មណ៍បារាំងនៅចុងសតវត្សទី 19 ។

'The Hay Wain' ដោយ John Constable

Paul King

Paul King គឺជាអ្នកប្រវត្ដិសាស្រ្ដ និងជាអ្នករុករកដ៏ប៉ិនប្រសប់ម្នាក់ ដែលបានលះបង់ជីវិតរបស់គាត់ ដើម្បីបង្ហាញប្រវត្តិសាស្រ្តដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ និងបេតិកភណ្ឌវប្បធម៌ដ៏សម្បូរបែបរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស។ កើត និងធំធាត់នៅក្នុងទីជនបទដ៏អស្ចារ្យនៃ Yorkshire លោក Paul បានបង្កើតការដឹងគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅចំពោះរឿងរ៉ាវ និងអាថ៌កំបាំងដែលកប់នៅក្នុងទេសភាពបុរាណ និងកន្លែងសម្គាល់ប្រវត្តិសាស្ត្រដែលស្ថិតនៅលើប្រទេសជាតិ។ ជាមួយនឹងសញ្ញាបត្រផ្នែកបុរាណវិទ្យា និងប្រវត្តិសាស្ត្រពីសាកលវិទ្យាល័យ Oxford ដ៏ល្បីល្បាញ លោក Paul បានចំណាយពេលជាច្រើនឆ្នាំក្នុងការស្វែងរកបណ្ណសារ ជីកកកាយទីតាំងបុរាណវត្ថុ និងចាប់ផ្តើមដំណើរផ្សងព្រេងនៅទូទាំងចក្រភពអង់គ្លេស។សេចក្តីស្រឡាញ់របស់ប៉ូលចំពោះប្រវត្តិសាស្ត្រ និងបេតិកភណ្ឌគឺអាចកត់សម្គាល់បាននៅក្នុងរចនាប័ទ្មសរសេរដ៏រស់រវើក និងគួរឱ្យទាក់ទាញរបស់គាត់។ សមត្ថភាពរបស់គាត់ក្នុងការបញ្ជូនអ្នកអានត្រឡប់ទៅសម័យកាល ដោយធ្វើឱ្យពួកគេចូលទៅក្នុងផ្ទាំងគំនូរដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍នៃអតីតកាលរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស បានធ្វើឱ្យគាត់ទទួលបានកេរ្តិ៍ឈ្មោះគួរឱ្យគោរពក្នុងនាមជាអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្ត និងជាអ្នកនិទានរឿងដ៏ល្បីល្បាញ។ តាមរយៈប្លុកដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍របស់គាត់ ប៉ូលបានអញ្ជើញអ្នកអានឱ្យចូលរួមជាមួយគាត់ក្នុងការរុករកនិម្មិតនៃកំណប់ប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ចក្រភពអង់គ្លេស ចែករំលែកការយល់ដឹងដែលបានស្រាវជ្រាវយ៉ាងល្អ រឿងរ៉ាវគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ និងការពិតដែលមិនសូវស្គាល់។ដោយមានជំនឿយ៉ាងមុតមាំថាការយល់ដឹងពីអតីតកាលគឺជាគន្លឹះក្នុងការរៀបចំអនាគតរបស់យើង ប្លក់របស់ Paul បម្រើជាមគ្គុទ្ទេសក៍ដ៏ទូលំទូលាយ បង្ហាញអ្នកអានជាមួយនឹងប្រធានបទប្រវត្តិសាស្ត្រជាច្រើន៖ ពីរង្វង់ថ្មបុរាណដ៏អាថ៌កំបាំងនៃ Avebury រហូតដល់ប្រាសាទ និងវាំងដ៏អស្ចារ្យដែលធ្លាប់មានផ្ទះ។ ស្តេចនិងមហាក្សត្រី។ មិនថាអ្នកជាអ្នកមានរដូវទេ។អ្នកដែលចូលចិត្តប្រវត្តិសាស្ត្រ ឬនរណាម្នាក់ដែលកំពុងស្វែងរកការណែនាំអំពីបេតិកភណ្ឌដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍របស់ចក្រភពអង់គ្លេស ប្លក់របស់ Paul គឺជាធនធាន។ក្នុង​នាម​ជា​អ្នក​ធ្វើ​ដំណើរ​តាម​រដូវ​កាល ប្លក់​របស់ Paul មិន​ត្រូវ​បាន​កំណត់​ចំពោះ​បរិមាណ​ធូលី​នៃ​អតីតកាល​ទេ។ ដោយមានការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងចំពោះដំណើរផ្សងព្រេង គាត់តែងតែចាប់ផ្តើមការរុករកនៅនឹងកន្លែង កត់ត្រាបទពិសោធន៍ និងការរកឃើញរបស់គាត់តាមរយៈរូបថតគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល និងការនិទានរឿងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។ ពីតំបន់ខ្ពង់រាបដ៏ស្វិតស្វាញនៃស្កុតឡែនទៅកាន់ភូមិដ៏ស្រស់ស្អាតនៃ Cotswolds លោក Paul បាននាំអ្នកអានទៅតាមដំណើររបស់គាត់ ស្វែងរកត្បូងដែលលាក់កំបាំង និងចែករំលែកការជួបផ្ទាល់ជាមួយប្រពៃណី និងទំនៀមទម្លាប់ក្នុងតំបន់។ការយកចិត្តទុកដាក់របស់ Paul ក្នុងការលើកកម្ពស់ និងថែរក្សាបេតិកភណ្ឌរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស ពង្រីកលើសពីប្លុករបស់គាត់ផងដែរ។ គាត់ចូលរួមយ៉ាងសកម្មក្នុងគំនិតផ្តួចផ្តើមអភិរក្ស ជួយស្តារទីតាំងប្រវត្តិសាស្ត្រ និងអប់រំសហគមន៍មូលដ្ឋានអំពីសារៈសំខាន់នៃការអភិរក្សកេរដំណែលវប្បធម៌របស់ពួកគេ។ តាម​រយៈ​ការងារ​របស់​គាត់ ប៉ូល​មិន​ត្រឹម​តែ​ខិតខំ​ដើម្បី​អប់រំ និង​កម្សាន្ត​ប៉ុណ្ណោះ​ទេ ប៉ុន្តែ​ថែម​ទាំង​ជំរុញ​ឱ្យ​មាន​ការ​ដឹង​គុណ​កាន់​តែ​ខ្លាំង​ឡើង​ចំពោះ​កេរ្តិ៍​ដំណែល​ដ៏​សំបូរ​បែប​ដែល​មាន​នៅ​ជុំវិញ​ខ្លួន​យើង។ចូលរួមជាមួយ Paul ក្នុងដំណើរដ៏គួរឱ្យទាក់ទាញរបស់គាត់តាមពេលវេលា នៅពេលដែលគាត់ណែនាំអ្នកឱ្យដោះសោអាថ៌កំបាំងនៃអតីតកាលរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស និងស្វែងយល់ពីរឿងរ៉ាវដែលបង្កើតបានជាប្រជាជាតិមួយ។