ទីក្រុង Edinburgh ស្ថិតនៅលើឆ្នេរសមុទ្រភាគខាងកើតនៃប្រទេសស្កុតឡេន នៅច្រាំងខាងត្បូងនៃ Firth of Forth (មាត់ទន្លេដែលបើកចូលទៅក្នុងសមុទ្រខាងជើង)។ តាមភូមិសាស្ត្រ Firth of Forth គឺជា fjord ដែលឆ្លាក់ដោយ Forth glacier នៅ Last Glacial Maximum ។ ប្រាសាទ Edinburgh ដ៏ល្បីល្បាញគឺស្ថិតនៅលើកំពូលនៃការជ្រៀតចូលនៃថ្មភ្នំភ្លើងដែលមានភាពធន់នឹងសំណឹកដោយផ្ទាំងទឹកកក ហើយដូច្នេះឈរពីលើតំបន់ជុំវិញ។ គេហទំព័រការពារដ៏ល្អឥតខ្ចោះ! ថ្មភ្នំភ្លើងបានជ្រកកោនតំបន់មួយនៃស្រទាប់ថ្មដែលទន់ជាងពីកម្លាំងសំណឹកនៃផ្ទាំងទឹកកកដែលឈានទៅមុខ បង្កើតបានជាលក្ខណៈពិសេស "ក្តាម និងកន្ទុយ" ដែលកន្ទុយគឺជាបន្ទះស្តើងនៃថ្មដែលទន់ជាង។ ទីក្រុងចាស់រត់ចុះក្រោម "កន្ទុយ" ហើយប្រាសាទឈរនៅលើ "ក្តា" ។ ទីតាំងនៃទីក្រុង Edinburgh ត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះដំបូងថា "Castle Rock"។

ឈ្មោះ "Edinburgh" ត្រូវបានពាក្យចចាមអារ៉ាមថាមានប្រភពមកពីភាសាអង់គ្លេសចាស់នៃ "Edwin's fort" សំដៅទៅលើស្តេច Edwin នៃ Northumbria សតវត្សទី 7 (និង "burgh" មានន័យថា "បន្ទាយ" ឬ "ការប្រមូលជញ្ជាំងនៃអគារ") ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ឈ្មោះប្រហែលជាមុនស្តេច Edwin ដូច្នេះវាមិនទំនងជាការពិតទេ។ នៅឆ្នាំ 600 មុនគ. ទីក្រុងនេះក៏ត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះដោយជនជាតិស្កុតឡេនថា "Auld Reekie" (Reekie មានន័យថា "Smoky") ដែលសំដៅទៅលើការបំពុលពីធ្យូងថ្ម និងភ្លើងឆេះដែលបន្សល់ទុកនូវផ្លូវដែលមានផ្សែងខ្មៅចេញពីបំពង់ផ្សែង។មេឃ Edinburgh ។ វាក៏ត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះថា "Auld Greekie" ឬទីក្រុង Athens នៃភាគខាងជើង ដោយសារសណ្ឋានដីរបស់វា។ Old Town មានតួនាទីស្រដៀងនឹង Athenian Acropolis។

“Auld Greekie” ក៏សំដៅទៅលើតួនាទីរបស់ Edinburgh ជាមជ្ឈមណ្ឌលបញ្ញា និងវប្បធម៌របស់ស្កុតឡែនផងដែរ។ ខណៈពេលដែលទីក្រុងភាគច្រើនបានពង្រីក និងអភិវឌ្ឍឧស្សាហកម្មធុនធ្ងន់កំឡុងពេលបដិវត្តន៍ឧស្សាហកម្ម ការពង្រីកនៅក្នុងតំបន់ Forth បានកើតឡើងនៅ Leith ដែលទុកឱ្យ Edinburgh មិនត្រូវបានប៉ះពាល់ និងបង្ខាំងទុក។ ដូច្នេះហើយ ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃទីក្រុង Edinburgh បានរស់រានមានជីវិត និងធានា Edinburgh ថាជាតំបន់បេតិកភណ្ឌពិភពលោករបស់អង្គការ UNESCO (1995)។

Edinburgh ត្រូវបានកំណត់ថាជា Old Town និង New Town ។ ទីក្រុងថ្មីបានអភិវឌ្ឍហួសពីកំពែងទីក្រុងចាស់ ក្នុងអំឡុងពេលនៃកំណែទម្រង់សង្គម និងភាពរុងរឿងបន្ទាប់ពីការបះបោររបស់យ៉ាកុប។ ជាការឆ្លើយតបទៅនឹងបញ្ហាដែលបង្កឡើងដោយទីក្រុងចាស់ដែលមានប្រជាជនកាន់តែច្រើនឡើងៗ (ទីក្រុងនេះនៅតែមានរហូតដល់ពេលនោះ ត្រូវបានបង្ខាំងដោយថ្មភ្នំភ្លើងដែលវាបានកើត) ការពង្រីកភាគខាងជើងត្រូវបានចាប់ផ្តើម។ ដីលើសទាំងអស់ដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងពីការសាងសង់ទីក្រុង New Town ត្រូវបានគេយកទៅដាក់ក្នុងផ្ទាំងទឹកកក Nor Loch ដែលបានកើនឡើង ហើយបានក្លាយទៅជាអ្វីដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា The Mound ។ វិចិត្រសាលជាតិនៃប្រទេសស្កុតឡែន និងអគារ Royal Scottish Academy ត្រូវបានសាងសង់នៅលើកំពូលភ្នំ ហើយផ្លូវរូងក្រោមដីត្រូវបានឆ្លាក់ឆ្លងកាត់វា ដែលនាំទៅដល់ស្ថានីយ៍ Waverley ដ៏ល្បីល្បាញ។

ទីក្រុងចាស់ ដែលមានទីតាំងនៅតាម"កន្ទុយ" ពីក្តាមដែលប្រាសាទមានកំពស់ខ្ពស់ត្រូវបានរក្សាទុកនៅក្នុងផែនការផ្លូវមជ្ឈិមសម័យ។ វាគឺនៅកន្ទុយពីប្រាសាទដែល "Royal Mile" ដ៏ល្បីល្បាញរត់។ ដោយសារតែការបង្រួមនៃកន្ទុយ លំហគឺជាបញ្ហាជាមួយនឹងការពង្រីកចំនួនប្រជាជននៅក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1500 ។ ដំណោះស្រាយភ្លាមៗរបស់ពួកគេ (មុនពេលការពង្រីកចូលទៅក្នុងទីក្រុងថ្មីបន្ទាប់ពីការបះបោររបស់ Jacobite) គឺការកសាងតំបន់លំនៅដ្ឋានខ្ពស់ៗ។ ប្លុកដប់ និងដប់មួយជាន់ គឺជាតួយ៉ាងសម្រាប់អគារទាំងនេះ ប៉ុន្តែមួយឈានដល់ដប់បួនជាន់! ជារឿយៗអគារទាំងនោះត្រូវបានពង្រីកនៅខាងក្រោមដីផងដែរ ដើម្បីផ្ទុកជនអន្តោប្រវេសន៍ទៅកាន់ទីក្រុង ដែលជាកន្លែងរឿងព្រេងនិទាននៃ "ទីក្រុងក្រោមដី" របស់ Edinburgh បានរីកចម្រើន។ តាមមើលទៅវាគឺជាអ្នកមានដែលរស់នៅជាន់ខាងលើនៃអគារទាំងនេះ ហើយអ្នកក្រត្រូវបានរក្សាទុកនៅផ្នែកខាងក្រោម។

Edinburgh គឺជារដ្ឋធានីនៃប្រទេសស្កុតឡេនតាំងពីឆ្នាំ 1437 នៅពេលដែល វាបានជំនួស Scone ។ សភាស្កុតឡេនរស់នៅក្នុង Edinburgh ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយកាលពីមុន Edinburgh Castle តែងតែស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់អង់គ្លេស។ មុនសតវត្សទី 10 Edinburgh ស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ Anglo-Saxons និង Danelaw ។ ដោយសារតែការសម្រេចចិត្តរបស់ Anglo-Saxon ពីមុននេះ Edinburgh ជាញឹកញាប់ រួមជាមួយនឹងតំបន់ព្រំដែននៃប្រទេសស្កុតឡែន ដែលជាប់ពាក់ព័ន្ធក្នុងជម្លោះរវាងអង់គ្លេស និងស្កុតឡេន។ មានការប៉ះទង្គិចគ្នាយ៉ាងយូររវាងតំបន់ទាំងពីរនេះ នៅក្នុងតំបន់ទាំងនេះ ខណៈដែលអង់គ្លេសបានព្យាយាមទាមទារដែន Anglo-Saxonហើយជនជាតិស្កុតឡេនបានវាយដណ្តើមយកដីនៅភាគខាងជើងនៃជញ្ជាំង Hadrian ។ នៅពេលដែលនៅសតវត្សទី 15 Edinburgh បានស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ស្កុតឡេនក្នុងរយៈពេលដ៏សំខាន់មួយ ស្តេច James IV នៃស្កុតឡេនបានផ្លាស់ប្តូររាជវាំងទៅ Edinburgh ហើយទីក្រុងនេះបានក្លាយជារាជធានីដោយប្រូកស៊ី។

The Scott Monument

វប្បធម៌ ទីក្រុងក៏រីកចម្រើនផងដែរ។ មហោស្រព Edinburgh ដ៏ល្បីល្បាញទូទាំងពិភពលោក (ពិធីបុណ្យសិល្បៈជាបន្តបន្ទាប់ដែលធ្វើឡើងនៅក្នុងទីក្រុងក្នុងខែសីហា) បានទាក់ទាញអ្នកទស្សនារាប់ពាន់នាក់មកទីក្រុងជារៀងរាល់ឆ្នាំ ហើយមានរាប់ពាន់នាក់ទៀតដែលមានបំណងចង់ទៅ ប៉ុន្តែមិនទាន់បានធ្វើវានៅឡើយ។ ក្នុងចំណោមព្រឹត្តិការណ៍ទាំងនេះគឺជាពិធីបុណ្យ Edinburgh Fringe ដែលដើមឡើយជាផ្នែកតូចមួយពីមហោស្រពអន្តរជាតិ Edinburgh ដំបូង ប៉ុន្តែឥឡូវនេះបានទាក់ទាញហ្វូងមនុស្សដ៏ធំបំផុតមួយ ហើយអួតថាជាការសម្រាកដំបូងសម្រាប់សកម្មភាពជាច្រើន។

ដំណើរកម្សាន្តនៃទីក្រុង Edinburgh ជាប្រវត្តិសាស្ត្រ

Museum s

មើលផែនទីអន្តរកម្មរបស់យើងនៃសារមន្ទីរនៅក្នុងចក្រភពអង់គ្លេស សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិតនៃ វិចិត្រសាល និងសារមន្ទីរក្នុងតំបន់។

ប្រាសាទ

ការមកទីនេះ

Edinburgh គឺអាចចូលដំណើរការបានយ៉ាងងាយស្រួល ទាំងផ្លូវថ្នល់ និងផ្លូវដែក សូមសាកល្បងមគ្គុទ្ទេសទេសចរណ៍របស់ចក្រភពអង់គ្លេស សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម។