এডিনবাৰ্গ চহৰ স্কটলেণ্ডৰ পূব উপকূলত, ফাৰ্থ অৱ ফৰ্থ (উত্তৰ সাগৰলৈ মুকলি হোৱা মোহনা)ৰ দক্ষিণ পাৰত অৱস্থিত। ভূতাত্ত্বিকভাৱে ফাৰ্থ অৱ ফৰ্থ এটা ফিজৰ্ড, যিটো লাষ্ট গ্লেচিয়াল মেক্সিমমত ফৰ্থ হিমবাহে খোদিত কৰিছে। বিখ্যাত এডিনবাৰ্গ দুৰ্গটো আগ্নেয়গিৰিৰ শিলৰ অনুপ্ৰৱেশৰ ওপৰত অৱস্থিত যিটো বৰফৰ তৰপৰ দ্বাৰা খহনীয়াৰ প্ৰতিৰোধী আছিল, আৰু সেয়েহে ই চাৰিওফালৰ অঞ্চলৰ ওপৰত থিয় হৈ আছে; এটা নিখুঁত প্ৰতিৰক্ষামূলক চাইট! আগ্নেয়গিৰিৰ শিলে আগবাঢ়ি অহা হিমবাহৰ খহনীয়া বলৰ পৰা কোমল শিলৰ এটা অঞ্চলক আশ্ৰয় দিছিল, যাৰ ফলত এটা “শিল আৰু ঠেং” বৈশিষ্ট্যৰ সৃষ্টি হৈছিল য’ত ঠেংখন কোমল শিলৰ এটা ক্ষীণ ফিটা। পুৰণি চহৰখন “ঠেং”ৰ তললৈ দৌৰি গৈছে আৰু দুৰ্গটো “শিল”ৰ ওপৰত থিয় হৈ আছে। এডিনবাৰ্গ চহৰৰ ঠাইখনৰ নাম প্ৰথমে “কেষ্টল ৰক” বুলি ৰখা হৈছিল।

“এডিনবাৰ্গ” নামটোৰ উৎপত্তি “এডউইনৰ দুৰ্গ”ৰ পুৰণি ইংৰাজীৰ পৰা হোৱা বুলি উৰাবাতৰি প্ৰচাৰিত, সপ্তম শতিকাৰ নৰ্থামব্ৰিয়াৰ ৰজা এডউইনক বুজাইছে (আৰু “বাৰ্গ”ৰ অৰ্থ হৈছে “দুৰ্গ” বা “বেৰযুক্ত অট্টালিকাৰ সংগ্ৰহ”)। কিন্তু এই নামটো সম্ভৱতঃ ৰজা এডউইনৰ আগতেই আছিল গতিকে এই কথা সঁচা হোৱাৰ সম্ভাৱনা নাই। ৬০০ খ্ৰীষ্টাব্দত এডিনবাৰ্গক “দিন আইডিন” বা “ইডিনৰ দুৰ্গ” ৰূপত উল্লেখ কৰা হৈছিল, যেতিয়া এই বসতিস্থলটো আছিল গড’ডিন পাহাৰীয়া দুৰ্গ। স্কটিছসকলে চহৰখনৰ নাম মৰমেৰে “Auld Reekie” (Reekie অৰ্থাৎ “ধোঁৱাময়”) বুলিও ৰাখিছে, ইয়াৰ অৰ্থ হৈছে কয়লা আৰু কাঠৰ জুইৰ পৰা হোৱা প্ৰদূষণ যিয়ে চিমনিৰ পৰা আন্ধাৰ ধোঁৱাময় পথ এৰি থৈ গৈছিলএডিনবাৰ্গৰ আকাশ। ভূ-প্ৰকৃতিৰ বাবে ইয়াৰ নাম “Auld Greekie” বা উত্তৰৰ এথেন্স বুলিও ৰখা হৈছে; 'অল্ড গ্ৰীকি'-এ স্কটলেণ্ডৰ বৌদ্ধিক আৰু সাংস্কৃতিক কেন্দ্ৰ হিচাপে এডিনবাৰ্গৰ ভূমিকাকো বুজায়। ঔদ্যোগিক বিপ্লৱৰ সময়ত বেছিভাগ চহৰেই গধুৰ উদ্যোগৰ সম্প্ৰসাৰণ আৰু বিকাশ ঘটালেও ফৰ্থ অঞ্চলৰ সম্প্ৰসাৰণ লিথত ঘটিছিল, যাৰ ফলত এডিনবাৰ্গ তুলনামূলকভাৱে অস্পৃশ্য আৰু আৱদ্ধ হৈ পৰিছিল। এডিনবাৰ্গৰ ইতিহাস সেয়েহে জীয়াই আছে আৰু এডিনবাৰ্গক ইউনেস্কোৰ বিশ্ব ঐতিহ্য ক্ষেত্ৰ হিচাপে উপাধিৰ নিশ্চয়তা প্ৰদান কৰিছে (১৯৯৫)।

এডিনবাৰ্গক পুৰণি চহৰ আৰু নতুন চহৰ বুলি সংজ্ঞায়িত কৰা হৈছে। জেকবইট বিদ্ৰোহৰ পিছত সামাজিক সংস্কাৰ আৰু সমৃদ্ধিৰ সময়ত, পুৰণি চহৰৰ দেৱালৰ বাহিৰত নিউ টাউনৰ বিকাশ ঘটিছিল। ক্ৰমান্বয়ে ঘন জনবসতিপূৰ্ণ পুৰণি চহৰ এখনৰ ফলত সৃষ্টি হোৱা সমস্যাৰ প্ৰতি সঁহাৰি জনাই (তেতিয়ালৈকে চহৰখন জন্ম হোৱা আগ্নেয়গিৰিৰ শিলটোৰ মাজতে আবদ্ধ হৈ আছিল) উত্তৰ দিশলৈ সম্প্ৰসাৰণ আৰম্ভ কৰা হৈছিল। নিউ টাউন নিৰ্মাণৰ পৰা উৎপন্ন হোৱা সকলো অতিৰিক্ত মাটি হিমবাহৰ পিছৰ ন'ৰ ল'কলৈ নমাই দিয়া হৈছিল, যিটো মাউণ্ট আপ হৈছিল আৰু বৰ্তমান দ্য মাউণ্ড নামেৰে জনাজাত হৈ পৰিছে। নেচনেল গেলেৰী অৱ স্কটলেণ্ড আৰু ৰয়েল স্কটিছ একাডেমী বিল্ডিং মাউণ্ডৰ ওপৰত নিৰ্মাণ কৰা হৈছিল আৰু ইয়াৰ মাজেৰে সুৰংগ খোদিত কৰা হৈছে, যাৰ পৰা বিখ্যাত ৱেভাৰলি ষ্টেচনলৈ যোৱা হৈছে।

পুৰণি চহৰ, যিখনৰ কাষেৰে অৱস্থিতশিলৰ পৰা ওলোৱা “ঠেং”, যাৰ ওপৰত দুৰ্গটো ওখকৈ থিয় হৈ আছে, মধ্যযুগীয় ৰাস্তাৰ পৰিকল্পনাত সংৰক্ষিত হৈ আছে। দুৰ্গৰ পৰা ঠেংৰ তললৈকে বিখ্যাত “ৰয়েল মাইল” চলিছে। ঠেংখন ক্ষীণ হোৱাৰ বাবে ১৫০০ চনত জনসংখ্যা বৃদ্ধিৰ বাবে স্থান সমস্যা হৈ পৰিছিল। তেওঁলোকৰ তাৎক্ষণিক সমাধান (নিউ টাউনলৈ সম্প্ৰসাৰণৰ আগতে, জেকবইট বিদ্ৰোহৰ পিছত) আছিল উচ্চ আৱাসিক অঞ্চল নিৰ্মাণ কৰা। এই অট্টালিকাবোৰৰ বাবে দহ আৰু এঘাৰ মহলীয়া ব্লক সাধাৰণ আছিল যদিও এটা আনকি চৈধ্য মহললৈকেও উপনীত হৈছিল! অট্টালিকাবোৰ প্ৰায়ে মাটিৰ তললৈও সম্প্ৰসাৰিত কৰা হৈছিল, চহৰখনলৈ অনুপ্ৰৱেশকাৰীসকলক ঠাই দিবলৈ, য’ৰ পৰাই এডিনবাৰ্গৰ “ভূগৰ্ভস্থ চহৰ”ৰ কিংবদন্তিবোৰ গঢ় লৈ উঠিছে। আপাত দৃষ্টিত এই অট্টালিকাবোৰৰ ওপৰৰ মহলাত ধনীসকলেই বাস কৰিছিল আৰু দৰিদ্ৰসকলক তলৰ অংশত ৰখা হৈছিল।

এডিনবাৰ্গ ১৪৩৭ চনৰ পৰা স্কটলেণ্ডৰ ৰাজধানী আছিল, যেতিয়া... ই স্কোনৰ ঠাই লৈছিল। স্কটিছ সংসদ এডিনবাৰ্গত বাস কৰে। অৱশ্যে পূৰ্বতে এডিনবাৰ্গ দুৰ্গ প্ৰায়ে ইংৰাজৰ নিয়ন্ত্ৰণত আছিল। দশম শতিকাৰ আগতে এডিনবাৰ্গ এংলো-চেক্সন আৰু ডেনেল’ৰ নিয়ন্ত্ৰণত আছিল। এই পূৰ্বৰ এংলো-চেক্সন ৰায়দানৰ বাবেই স্কটলেণ্ডৰ সীমান্ত কাউন্টিসমূহৰ সৈতে এডিনবাৰ্গও প্ৰায়ে ইংৰাজ আৰু স্কটিছৰ মাজৰ বিবাদৰ সৈতে জড়িত হৈ পৰিছিল। ইংৰাজে এংলো-চেক্সন ডমেইন দাবী কৰিবলৈ চেষ্টা কৰাৰ সময়তে এই অঞ্চলসমূহত এই দুয়োৰে মাজত দীৰ্ঘদিনীয়া সংঘৰ্ষৰ সৃষ্টি হৈছিলআৰু স্কটিছসকলে হেড্ৰিয়ানৰ দেৱালৰ উত্তৰ দিশত মাটিৰ বাবে যুঁজিছিল। পঞ্চদশ শতিকাত যেতিয়া এডিনবাৰ্গ যথেষ্ট সময়ৰ বাবে স্কটিছ শাসনৰ অধীনত আছিল, তেতিয়া স্কটলেণ্ডৰ ৰজা চতুৰ্থ জেমছে ৰয়েল ক'ৰ্ট এডিনবাৰ্গলৈ লৈ যায় আৰু প্ৰক্সিৰ জৰিয়তে চহৰখন ৰাজধানী হৈ পৰে।

স্কট স্মৃতিসৌধ

সাংস্কৃতিকভাৱে চহৰখনো ফুলি উঠিছে। বিশ্বব্যাপী বিখ্যাত এডিনবাৰ্গ উৎসৱ (আগষ্ট মাহত চহৰখনত অনুষ্ঠিত হোৱা কলা উৎসৱৰ ধাৰাবাহিক) বছৰি হাজাৰ হাজাৰ দৰ্শনাৰ্থীক চহৰখনলৈ আকৰ্ষণ কৰে, আৰু ইয়াত আৰু হাজাৰ হাজাৰ দৰ্শনাৰ্থী আছে যিয়ে যাব বিচাৰে কিন্তু এতিয়াও তাত উপনীত হোৱা নাই। এই অনুষ্ঠানসমূহৰ ভিতৰত এডিনবাৰ্গ ফ্ৰিঞ্জ ফেষ্টিভেলও আছে, যিটো প্ৰথমে প্ৰাৰম্ভিক এডিনবাৰ্গ আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় মহোৎসৱৰ পৰা এটা সৰু চাইডলাইন আছিল যদিও এতিয়া ই আটাইতকৈ ডাঙৰ ভিৰসমূহৰ ভিতৰত এটাক টানি আনে আৰু বহু অভিনয়ৰ বাবে প্ৰথম বিৰতি বুলি গৌৰৱ কৰে।

ঐতিহাসিক এডিনবাৰ্গ ভ্ৰমণ

সংগ্ৰহ সমূহ

<ৰ বিৱৰণৰ বাবে ব্ৰিটেইনৰ সংগ্ৰহালয়সমূহৰ আমাৰ ইন্টাৰেক্টিভ মেপ চাওক ৭>স্থানীয় গেলেৰী আৰু সংগ্ৰহালয়।

দুৰ্গ

ইয়ালৈ যোৱা

এডিনবাৰ্গ সহজেই পোৱা যায় পথ আৰু ৰেল দুয়োটাৰে দ্বাৰা, অধিক তথ্যৰ বাবে অনুগ্ৰহ কৰি আমাৰ ইউ কে ট্ৰেভেল গাইড চেষ্টা কৰক।